„Shin Megami Tensei: Persona 3” változatai közötti eltérés

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Laptörténet interaktív böngészése
[nem ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
← Régebbi szerkesztésÚjabb szerkesztés →
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
VizuálisWikiszöveges
Nincs szerkesztési összefoglaló
Nincs szerkesztési összefoglaló
1. sor: 1. sor:
{{videojáték infobox
{{Videojáték infobox
| név = Shin Megami Tensei: Persona 3
| név = Shin Megami Tensei: Persona 3
| kép = Persona 3 logo.png
| kép = Persona 3 logo.png
5. sor: 5. sor:
| url = http://www.rpgfan.com/reviews/persona3/index.html|date=20070623|accessdate=20091114|publisher=RPGFan|language=Angol}}</ref>
| url = http://www.rpgfan.com/reviews/persona3/index.html|date=20070623|accessdate=20091114|publisher=RPGFan|language=Angol}}</ref>
| kiadó = {{Zászló|Japán}} {{Zászló|USA}} [[Atlus]]<br>{{Zászló|EU}} {{Zászló|Ausztrália}} [[Koei]]<ref name="eukiadás"/><ref name="ausztrália"/><br>{{Zászló|Németország}} [[THQ]]<ref name="eukiadás">{{cite web |title=Európai kiadások|url=http://www.digitaldevildb.com/games/persona-titles/|publisher=Digital Devil DataBase|date=20081020|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref>
| kiadó = {{Zászló|Japán}} {{Zászló|USA}} [[Atlus]]<br>{{Zászló|EU}} {{Zászló|Ausztrália}} [[Koei]]<ref name="eukiadás"/><ref name="ausztrália"/><br>{{Zászló|Németország}} [[THQ]]<ref name="eukiadás">{{cite web |title=Európai kiadások|url=http://www.digitaldevildb.com/games/persona-titles/|publisher=Digital Devil DataBase|date=20081020|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref>
| tervező = Kacura Hasino
| műfaj = [[Szerepjáték (videojátékok)|RPG]]<ref name="RPGFan"/>
| műfaj = [[Szerepjáték (videojátékok)|RPG]]<ref name="RPGFan"/>
| játékmódok = [[Single-player|Egyjátékos]]
| játékmódok = [[Single-player|Egyjátékos]]
15. sor: 16. sor:
}}
}}


A '''''Shin Megami Tensei: Persona 3''''', [[Japán]]ban {{nihongo|'''Persona 3'''|ペルソナ3|Perusona 3|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Peruszona 3}} a negyedik videojáték az [[Atlus]] által fejlesztett ''Persona'' sorozatban. A ''Persona 3''-at [[2006]]-ban adta ki az [[Atlus]] [[PlayStation 2]]-re [[Japán]]ban.<ref name="kiadásidátum"/> A ''Persona 3 FES'' kiegészítő lemez tartalmazza az eredeti játék bővített változatát és egy új epizódot is.<ref name="hcg101"/> [[Japán]]ban [[2007]]-ben, a [[Föld]] többi részén [[2008]]-ban adták ki.<ref name="kiadásidátum2"/> A [[PlayStation Portable]]-ös ''Persona 3''-at a ''Persona 3 Portable''-t [[2009]]. [[November 1.|november 1]]-jén adta ki [[Japán]]ban az [[Atlus]].<ref name="gamer"/>
A '''''Shin Megami Tensei: Persona 3''''', [[Japán]]ban {{nihongo|''Persona 3'' néven adták ki|ペルソナ3|Perusona 3}}, a negyedik [[videojáték]] a ''Persona'' [[Szerepjáték (videojátékok)|szerepjtáték]] sorozatban. A ''Persona 3''-at [[2006]]-ban adta ki [[Japán]]ban [[PlayStation 2]]-re az [[Atlus]].<ref name="kiadásidátum"/> A ''Persona 3 FES'' kiegészítőlemezt, ami tartalmazza az eredeti játék „rendezői változatát” és annak epilógusát [[2007]]-ben adták ki [[Japán]]ban és [[2008]]-ban a világ többi területén.<ref name="hcg101"/> A ''Persona 3'' [[PlayStation Portable]]-ös verzióját, a ''Persona 3 Portable''-t [[2009]]. [[November 1.|november 1-jén]] adták ki. Ebben a játékos választhat egy lány főszereplőt is, új történeti szálak, új zene és új kezelőfelület is van.<ref name="gamer"/>


A ''Persona 3''-ban a játékos egy fiú középiskolás tanuló szerepét veszi át.<ref name="IGN-Persona 3 Review">{{cite web | url = http://ps2.ign.com/articles/807/807769p1.html | title = Shin Megami Tensei: Persona 3 Teszt | publisher = IGN |date=20070724|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref> Ez a fiú csatlakozik a {{nihongo|''Specialized Extracurricular Execution Squad''-hoz|特別課外活動部|tokubetsu kagai katsudou-bu|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] tokubecu kagai kacudou-bu}} (SEES), ami egy olyan diákokból álló csoport akik a „Dark Hour”-t (a japán verzióban Shadow Time<ref name="ddb"/>) vizsgálják. A Dark Hour (Sötét Óra) éjfélkor kezdődik és csak néhány ember érzékeli.<ref name="IGN előzetes">{{cite web |url=http://ps2.ign.com/articles/694/694490p1.html |title=Persona 3 előzetes |publisher=IGN|date=20060308|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref><ref name="gamer365">{{cite web |title=Persona 3 teszt|url=http://www.gamer365.hu/show-article.php?id=131&article|publisher=Gamer365|date=20071013|accessdate=20091114|language=Magyar}}</ref> A Dark Hour alatt a játékos beléphet a {{nihongo|''[[Tartarosz|Tartarus]]''-ba|タルタロス|Tarutarosu|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Tarutaroszu}}, ami egy torony amiben {{nihongo|„Shadow”-k|シャドウ|Shadou|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Sadou}} találhatóak.<ref name="IGN-Persona 3 Review"/> A SEES tagjai ezeket úgy győzik le, hogy Personákat idéznek meg.<ref name="IGN-Persona 3 Review"/> A játék legtöbbet kritizált eleme ezeknek a Personáknak a megidézése, ami úgy történik, hogy egy pisztoly alakú tárggyal, az Evokerrel főbe lövik magukat.<ref name="RPGFan"/> Az átlagos [[Szerepjáték (videojátékok)|RPG]] játékok elemein kívül a ''Persona 3'' „randi szimulátor” játékok elemeit is tartalmazza.<ref name="IGN-Persona 3 FES Review"/><ref name="gamer365"/> A Főhősnek egy év alatt minél több barátot kell szerezni, hogy Personái erősebbek lehessenek. A ''Persona 3'' észak-amerikai kiadásához csomagoltak egy artbookot és egy a játék zenéit tartalmazó CD-t is.<ref>{{cite web |url=http://www.siliconera.com/2007/07/24/shin-megami-tensei-persona-3-coming-in-august/ |title=Artbook és CD |publisher=Siliconera |date=20070624|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref>
A ''Persona 3''-ban a játékos egy fiú középiskolás diák szerepét tölti be.<ref name="IGN-Persona 3 Review">{{cite web | url = http://ps2.ign.com/articles/807/807769p1.html | title = Shin Megami Tensei: Persona 3 Teszt | publisher = IGN |date=20070724|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref> Ez a fiú csatlakozik a {{nihongo|''Specialized Extracurricular Execution Squad''-hoz|特別課外活動部|tokubetsu kagai katsudou-bu|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] tokubecu kagai kacudou-bu}} (SEES), ami egy olyan diákokból álló csoport akik a „Dark Hour”-t (a japán verzióban Shadow Time<ref name="ddb"/>) vizsgálják. A Dark Hour (Sötét Óra) két nap között található és csak néhány ember képes érzékelni.<ref name="IGN előzetes">{{cite web |url=http://ps2.ign.com/articles/694/694490p1.html |title=Persona 3 előzetes |publisher=IGN|date=20060308|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref><ref name="gamer365">{{cite web |title=Persona 3 teszt|url=http://www.gamer365.hu/show-article.php?id=131&article|publisher=Gamer365|date=20071013|accessdate=20091114|language=Magyar}}</ref> A Dark Hour (Sötét Óra) alatt a játékos beléphet a {{nihongo|''[[Tartarosz|Tartarus]]''-ba|タルタロス|Tarutarosu|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Tarutaroszu}}, ami egy torony amiben {{nihongo|„Shadow”-k|シャドウ|Shadou|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Sadou}} találhatóak, amik az emberek elméjével táplálkoznak.<ref name="IGN-Persona 3 Review"/> A Shadowk elleni harcban a SEES tagjai a Personáikat vetik be,<ref name="IGN-Persona 3 Review"/> amik a belsőjük megnyilvánulása. A játék legikonikusabb eleme az ahogy a SEES tagjai elszabadítják Personáikat: egy pisztoly alakú tárggyal az Evokerrel főbe lövik magukat.<ref name="RPGFan"/> Az átlagos [[Szerepjáték (videojátékok)|szerepjátékok]] elemein kívül a ''Persona 3'' randi szimulátor játékok elemeit is tartalmazza:<ref name="IGN-Persona 3 FES Review"/><ref name="gamer365"/> ahogy a főszereplő napmintnap iskolába jár barátokra tehet szert, hogy ezzel erősebbé tegye a Personáit. A játék [[Észak-Amerika|észak-amerikai]] kiadásához csomagoltak egy „art book”-ot és egy a játék zenéit tartalmazó válogatás [[CD]]-t is.<ref>{{cite web |url=http://www.siliconera.com/2007/07/24/shin-megami-tensei-persona-3-coming-in-august/ |title=Artbook és CD |publisher=Siliconera |date=20070624|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref>


A ''Persona 3'', a ''Persona 3 FES'' és a ''Persona 3 Portable'' zenéjét is kiadták. A ''Persona 3''-nak van [[Manga|mangája]], több rádió drámája, a történetét folytató ''[[Persona: Trinity Soul]]'' [[Anime|animéja]] és több figurája is. A ''Persona 3'' fogadtatása a legtöbb helyen pozítv volt: a kritikusok élvezték a játék szocializációs elemeit, de némelyikük szerint a a harcok és a környezet repetitív. A ''Persona 3 FES'' befejezi az eredeti játék történetét, de kritizálták, hogy nincsenek benne a ''Persona 3'' szocializációs elemei. A ''Persona 3'' folytatását, a ''[[Shin Megami Tensei: Persona 4]]''-et [[2009]]-ben adták ki.<ref>{{cite web |url=http://www.gamespot.com/ps2/rpg/persona4/similar.html?mode=versions |title=Shin Megami Tensei: Persona 4 |publisher=GameSpot|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref>
A ''Persona 3'', a ''Persona 3 FES'' és a ''Persona 3 Portable'' zenéit is kiadták, ezenkívül egy a ''Persona'' sorozat zenéinek átdolgozott változatát tartalmazó lemezt is. A ''Persona 3''-ból adtak ki [[Manga|mangát]], több rádió drámát, több figurát és egy ''[[Persona: Trinity Soul]]'' című [[Anime|animét]] is. A ''Persona 3'' kritikai fogadtatása főként pozitív volt; a kritikusok élvezték a játék szocializációs elemeit, de némelyikük repetitívnek találta a játék környezetét és a harcokat. ''Persona 3 FES''-re azt mondták, hogy lezárta az eredeti játék történetét, de kritizálták, hogy nem tartalmazza a ''Persona 3'' szocializációs elemeit. A ''Persona 3'' folytatását, a ''[[Shin Megami Tensei: Persona 4]]''-et [[2009]]-ben adták ki.<ref>{{cite web |url=http://www.gamespot.com/ps2/rpg/persona4/similar.html?mode=versions |title=Shin Megami Tensei: Persona 4 |publisher=GameSpot|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref>


== Cselekmény ==
== Cselekmény ==
=== Helyszín ===
=== Helyszín ===
A ''Persona 3'' [[Japán]] {{nihongo|Minato|港区|Minato-ku}} nevű kerületének kitalált Iwatodai nevű modern városában játszódik<ref name="IGN előzetes"/> amit a Kirijo Corporation építtetett. Tíz évvel ezelőtti kutatásaik okozták a Dark Hour létrejöttét.<ref name="manual0405">{{cite book| title=Shin Megami Tensei: Persona 3 FES használati utasítás| origyear=2008| publisher=Atlus| pages=04-05}}</ref> Ez idő alatt a legtöbb ember koporsóvá válik, de néhány ember érzékeli a Dark Hourt.<ref name="manual0405" /> A Dark Hour idején a Gekkoukan Középiskola ahová a Főszereplő is jár átváltozik a [[Tartarosz|Tartarus]] nevezetű hatalmas labirintussá.<ref name="gamer365"/> A [[Tartarosz|Tartarus]]ból Shadowk (Árnyak) szabadulnak ki és megtámadják azokat akik nincsenek koporsóban.<ref name="IGN-Persona 3 Review" /> Ha a Shadowk megtámadnak valakit akkor azt [[Katatónia|katatóniás]] állapotban hagyják maguk után.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Mitsuru:''' A Shadowk az áldozatuk elméjéből táplálkoznak. Az áldozatok pedig élőhalottak lesznek.}}</ref> A Dark Hour, a Shadowk és a [[Tartarosz|Tartarus]] rejtélyeinek felfedezésére hozták létre a Specialized Extracurricular Execution Squad vagy SEES nevű csoportot. A SEES olyan középiskolás diákokból áll akik képesek Personát idézni és ezekkel elpusztítítani a Shadowkat.<ref name="IGN-Persona 3 Review" /> Ők úgy idézik meg Personájukat, hogy egy pisztoly alakú tárggyal az Evokerrel főbe lövik magukat.<ref name="1UP-Persona 3 Preview" />
A ''Persona 3'' egy Iwatodai nevű modern japán városban játszódik<ref name="IGN előzetes"/> amit a Kirijo Corporation épített. Tíz évvel ezelőtti kísérletek hozták létre a Dark Hourt, ami két nap közötti időszak.<ref name="manual0405">{{cite book| title=Shin Megami Tensei: Persona 3 FES használati utasítás| origyear=2008| publisher=Atlus| pages=04-05}}</ref> Ezen időszak alatt a legtöbb ember koporsóvá változik és nem észlelik a Dark Hour létét.<ref name="manual0405" /> A Dark Hour alatt a Gekkoukan Középiskola ahova a játék legtöbb szereplője jár egy 265 emeletes labiruntussá, a [[Tartarosz|Tartarusszá]] változik.<ref name="gamer365"/> Ebben a toronyban Shadowk kószálnak és azok elméjére vadásznak akik még öntudatuknál vannak.<ref name="IGN-Persona 3 Review" /> A Shadowk áldozataikat [[katatónia]] közeli állapotban hagyják maguk után.<ref>{{cite video game|title=Shin Megami Tensei: Persona 3 |developer=[[Atlus]] |date=2007-08-14 |quote='''Mitsuru:''' A Shadow az áldoza elméjéből táplálkozik. Az áldozat pedig élőhalott lesz. Ők felelősek a hírekben látható legtöbb, ha nem az összes incidensért.}}</ref> A ''Specialized Extracurricular Execution Squad''-ot vagy a ''SEES''-t a Dark Hour, a Shadowk és a [[Tartarosz|Tartarus]] rejtéjeinek felfedésére hozták létre. A SEES egy olyan középiskolás diákokból álló csoport akik a harcokban képesek megidézni Personájukat.<ref name="IGN-Persona 3 Review" /> A Persona a játék használati utasítása szerint „egy második lélék amely mélyen a személy szívében lakozik. Egy teljesen eltérő személyiség ami akkor bontakozik ki ha a személy szembesül valamivel a világán kívülről”.<ref name="manual0405" /> A Persona-használók úgy idézik meg Personáikat, hogy egy pisztolyalakú tárggyal, az Evokerrel főbe lövik magukat.<ref name="1UP-Persona 3 Preview" />


=== Szereplők ===
=== Szereplők ===
{{Bővebben|A Persona 3 szereplői}}
{{Bővebben|A Persona 3 szereplői}}

A ''Persona 3'' főszereplője egy szótlan fiú akinek nevét a játékos adja meg a játék kezdetekor.<ref>{{cite web |url=http://kotaku.com/5140871/persona-4-reflecting-the-self |title=Persona 4: Reflecting The Self |publisher=Kotaku|date=20090128|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref> Ő egy tizenéves fiú aki már kisgyermekkorában árvává vállt. Visszatér abba a városba ahol tíz évvel ezelőtt is lakott, majd beiratkozik a Gekkoukan Középiskolába.<ref name="manual0405" /> Miután rájön, hogy megvan az a képessége, hogy Personákat tud idézni csatlakozik a SEES-hez. A SEES további tagjai: {{nihongo|Yukari Takeba|岳羽 ゆかり|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Jukari Takeba}} egy népszerű és vidám lány, {{nihongo|Akihiko Sanada|真田明彦|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Akihiko Szanada}} egy nyugodt végzős aki az iskolai [[Ökölvívás|boksz csapatot]] vezeti és {{nihongo|Mitsuru Kirijo|桐条 美鶴|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Micuru Kiridzso}} a diáktanács elnöke és a Kirijo Group vezetőjének a lánya.<ref name="manual0607">{{cite book| title=Shin Megami Tensei: Persona 3 FES használati utasítás| publisher=Atlus| pages=06-07}}</ref> A történet előrehaladtával a SEES új tagokra is szert tesz: {{nihongo|Junpei Iori|伊織 順平}} a Főszereplő legjobb barátja, az osztály bohóca,<ref name="manual0607" /> {{nihongo|Fuuka Yamagishi|山岸 風花|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Fuuka Jamagisi}} egy félénk lány aki Mitsuru szerepét veszi át a harcokban, {{nihongo|Aigis|アイギス|Aigisu|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Aigiszu}} egy [[gynoid]] amit a Kirijo Group tervezett, hogy elpusztítsa a Shadowkat,<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Junpei:''' Olyan édes, de... ő egy robot... / '''Shuji Ikutsuki:''' Az Anti-Shadow fegyvereket tíz éve gyártották, hogy elpusztítsák az irányíthatatlan Shadowkat. Aigis volt az utolsó akit legyártottak... és ő az egyetlen aki még ma is létezik. / '''Mitsuru:''' Egy Anti-Shadow fegyver... Akkor ez azt jelenti, hogy ő is...? / '''Aigis:''' Igen, én is képes vagyok egy Palladion nevű Persona irányítására.}}</ref> {{nihongo|Ken Amada|天田 乾}} egy általános iskolás fiú akinek édesanyját egy Personát használó ember ölte meg,<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus |idézet='''Mitsuru:''' A lakónegyedben vagyunk, de a Shadowk mind... Aragaki még újonc és elvesztette az ereje feletti uralmát... Volt egy áldozat: Amada édesanyja.}}</ref> {{nihongo|Shinjiro Aragaki|荒垣 真次郎|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Sindzsiro Aragaki}} a SEES egyik korábbi tagja, de később kilépett belőle<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Akihiko:''' ...Még mindig nem szedted össze magad? / '''Shinjiro:''' ...arról beszélsz? / '''Akihiko:''' Négy új tagot szereztünk. A dolgok megváltoztak miután te kiléptél. Agresszívabbak lettünk. / '''Shinjiro:''' Nem érdekel. / '''Akihiko:''' Gondold meg, Shinji. Ne vesztegesd el az erődet. / '''Shinjiro:''' Az erőm szart se ér. / '''Akihiko:''' Shinji! / '''Shinjiro:''' Már régóta össze szedtem magam. Nem térek vissza. / '''Akihiko:''' Felejtsd el a múltat. Ami megtörtént az megtörtént. Itt az ideje, hogy továbblépj. }}</ref> és {{nihongo|Koromaru|コロマル}} egy kutya aki képes Personát idézni.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Akihiko:''' Haver... Ő egy kemény harcos. Az összes Shadowt egymaga győzte le. / '''Junpei:''' Várj, akkor ez azt jelenti,... hogy ennek a kutyának is van Personája!? }}</ref>
A ''Persona 3'' főszereplője egy szótlan fiú akit a játékos nevez el a játék kezdetekor.<ref>{{cite web |url=http://kotaku.com/5140871/persona-4-reflecting-the-self |title=Persona 4: Reflecting The Self |publisher=Kotaku|date=20090128|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref> Ő egy tizenéves fiú aki már kisgyermekkorában árvává vált és most visszatér abba a városba ahol tíz évvel ezelőtt is nevelkedett.<ref name="manual0405" /> Miután rájön. hogy képes Personát idézni csatlakozik a SEES-hez. A SEES tagjai: {{nihongo|Yukari Takeba|岳羽 ゆかり|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Takeba Jukari}}, aki egy népszerű, vidám lány; {{nihongo|Akihiko Sanada|真田明彦|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Szanada Akihiko}}, egy nyugodt végzős aki az iskolai [[Ökölvívás|boksz]]csapatot vezeti; és {{nihongo|Mitsuru Kirijo|桐条 美鶴|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Kiridzso Micuru}}, a diáktanács elnöke és a Kirijo Group vezetőjének lánya, a harcok alatt a csapatot támogatja.<ref name="manual0607">{{cite book| title=Shin Megami Tensei: Persona 3 FES használati utasítás| publisher=Atlus| pages=06-07}}</ref> A játék előrehaladtával a SEES új tagokra is szert tesz: {{nihongo|Junpei Iori|伊織 順平|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Iori Dzsunpei}}, az osztály bohóca és a Főhős legjobb barátja;<ref name="manual0607" /> {{nihongo|Fuuka Yamagishi|山岸 風花|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Jamagisi Fuuka}}, egy félénk lány aki Mitsuru szerepét veszi át a harcokban; {{nihongo|Aigis|アイギス|Aigisu|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Aigiszu}}, egy [[gynoid]] amit a Kirijo Group tervezett, hogy elpusztítsa a Shadowkat;<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Junpei:''' Olyan édes, de... ő egy robot... / '''Shuji Ikutsuki:''' Az Anti-Shadow fegyvereket tíz éve gyártották, hogy elpusztítsák az irányíthatatlan Shadowkat. Aigis volt az utolsó akit legyártottak... és ő az egyetlen aki még ma is létezik. / '''Mitsuru:''' Egy Anti-Shadow fegyver... Akkor ez azt jelenti, hogy ő is...? / '''Aigis:''' Igen, én is képes vagyok egy Palladion nevű Persona irányítására.}}</ref> {{nihongo|Ken Amada|天田 乾|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Amada Ken}}, egy általános iskolás fiú akinek az édesanyját egy Persona-használó gyilkolta meg;<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus |idézet='''Mitsuru:''' A lakónegyedben vagyunk, de a Shadowk mind... Aragaki még újonc és elvesztette az ereje feletti uralmát... Volt egy áldozat: Amada édesanyja.}}</ref> {{nihongo|Shinjiro Aragaki|荒垣 真次郎|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Aragaki Sindzsiro}}, a SEES egyik alapító tagja, de bizonyos okok miatt kilépett belőle;<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Akihiko:''' ...Még mindig nem szedted össze magad? / '''Shinjiro:''' ...arról beszélsz? / '''Akihiko:''' Négy új tagot szereztünk. A dolgok megváltoztak miután te kiléptél. Agresszívabbak lettünk. / '''Shinjiro:''' Nem érdekel. / '''Akihiko:''' Gondold meg, Shinji. Ne vesztegesd el az erődet. / '''Shinjiro:''' Az erőm szart se ér. / '''Akihiko:''' Shinji! / '''Shinjiro:''' Már régóta össze szedtem magam. Nem térek vissza. / '''Akihiko:''' Felejtsd el a múltat. Ami megtörtént az megtörtént. Itt az ideje, hogy továbblépj. }}</ref> és {{nihongo|Koromaru|コロマル}}, egy kutya ami képes Personát idézni.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Akihiko:''' Haver... Ő egy kemény harcos. Az összes Shadowt egymaga győzte le. / '''Junpei:''' Várj, akkor ez azt jelenti,... hogy ennek a kutyának is van Personája!? }}</ref>


=== Történet ===
=== Történet ===
A Persona 3 története úgy kezdődik, hogy a Főhős cserediákként megérkezik a Gekkoukan Középiskolába és beköltözik az Iwatodai Kollégiumba.<ref name="manual0405" /> Miután rájön, hogy ő is tud Personát idézni csatlakozik a SEES-hez. A SEES-nek a történet előrehaladtával egyre több tagja lesz, de mindegyikőjük a Gekkoukanba jár. Junpei aki nem sokkal a Főszereplő után jön rá, hogy tud Personát idézni, Akihiko akinek megsérül a keze ezért hosszú időre harcképtelenné válik és Fuuka aki Mitsuru váltja le, ő támogatja a csapatot a harcok alatt. Miután a Főhős rájön, hogy képes Personát idézni bekerül a {{nihongo|''Velvet Room''-ba|ベルベット・ルーム|Berubetto Ruum}} ami a valóság és az álom között létezik.<ref name="vr"/> {{Nihongo|Igor|イゴール|Igōru|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Igóru}} a Velvet Room vezetője elmondja neki, hogy ő különleges. Ő a SEES egyetlen tagja aki képes több Persona megidézésére is.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Igor:''' A te erőd különleges. Olyan mint a nulla... Üres, de végtelen lehetőséget rejt magában. Fiam, te képes vagy több Personát is megidézni.}}</ref> A Velvet Roomban lehet kettő vagy több Personát kombinálni így létrehozva egy másikat.<ref name="IGN-Persona 3 Review"/><ref name="gamer3652">{{cite web| title = Persona 3 teszt| url = http://download.gamer365.hu/show-article.php?id=131&article=&contentpage=1| publisher = Gamer365|date=20070913|accessdate=20091114|language=Magyar}}</ref> Igor azt is elmondja, hogy a Főhős azokkal az emberekkel akikkel összebarátkozik egy „Social Link”-et (a japán verzióban Community) hoz létre. Minél erősebb egy Social Link annál erősebbek az abba a csoportba eső Personák.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Igor:''' Meg van benned az a képesség, hogy Social Linkeket hozz létre. Minél erősebbek a Social Linkjeid annál erősebbek a Personád képességei. Kérlek ezt jegyezd meg. }}</ref>
A Persona 3 úgy kezdődik, hogy a Főhős beiratkozik a Gekkoukan Középiskolába és beköltözik egy a városban található kollégiumba.<ref name="manual0405" /> Miután rájön, hogy ő is képes Personát idézni megkérik, hogy csatlakozzon a SEES-hez, aminek végül harci vezetőjévé választják. A csoport az idő haladtával új tagokra is szert tesz, de mindegyikük a Gekkoukanba jár: Junpei, aki nemrég fedezte fel, hogy ő is képes Personát idézni; Akihiko, aki a kézsérülése miatt nem képes harcolni; és Fuuka, aki Mitsurut váltja le mint a csapat támogatóembere. Miután ráébred a Persona idéző képességére, a Főhős a {{nihongo|''Velvet Room''-ban|ベルベット・ルーム|Berubetto Ruum}} találja magát ami annak tulajdonosa, {{Nihongo|Igor|イゴール|Igōru|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Igóru}} állítása szerint egy hely „az álom és a valóság között”.<ref name="Igor"/>{{cite video game|title=Shin Megami Tensei: Persona 3 |developer=Atlus|quote='''Igor:''' Ez a hely az álom és a valóság, a gondolat és a kézzelfogható között létezik... Évek óta volt utoljára látogatónk.}}</ref> Igor elmondja neki, hogy az ő Persona képességei különlegesek: ő a SEES egyetlen olyan tagja aki harcok alatt több Personát képes használni.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Igor:''' A te erőd különleges. Olyan mint a nulla... Üres, de végtelen lehetőséget rejt magában. Fiam, te képes vagy több Personát is megidézni.}}</ref> A játékos a Velvet Roomban kettő vagy több Personát kombinálhat, hogy egy újat hozzon létre.<ref name="IGN-Persona 3 Review"/><ref name="gamer3652">{{cite web| title = Persona 3 teszt| url = http://download.gamer365.hu/show-article.php?id=131&article=&contentpage=1| publisher = Gamer365|date=20070913|accessdate=20091114|language=Magyar}}</ref> Igor bátorítja a Főhőst, hogy találkozzon emberekkel és szerezzen új barátokat, illetve ahogy a játékban nevezik: Social Linkeket (a japán verzióban Community). Igor szerint a Social Linkek ereje határozza meg a Főhős erejét a harcok alatt.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Igor:''' Meg van benned az a képesség, hogy Social Linkeket hozz létre. Minél erősebbek a Social Linkjeid annál erősebbek a Personád képességei. Kérlek emlékezz erre. }}</ref>


Minden [[Hold#Holdfázisok|teliholdkor]] a [[Tartarosz|Tartarus]]ban találhatóaknál jóval erősebb Shadowk támadnak a városra. Mitsuru kénytelen elmondani a [[Tartarosz|Tartarus]] és a Dark Hour eredetét. Tíz évvel korábban a Kirijo Group amit Mitsuru nagyapja alapított megkezdte a Shadowk begyüjtését és vizsgálatát. Olyan kísérleteket végeztek rajtuk amikkel megpróbálták megnövelni erejüket. A kísérlet balul sült el és a Shadowk elszöktek majd tizenkettő erősebbé egyesültek.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus |idézet='''Mitsuru:''' A nagyapámnak is köze van a Shadowkhoz. Meg akarta növelni erejüket, hogy valami elképzelhetetlent alkosson. / '''Fuuka:''' Megnövelni az erejüket? / '''Mitsuru:''' Több tudós társával éveken át begyűjtötték őket amíg nagyon sok nem lett belőlük. / '''Junpei:''' Mit csinált!? Francba, ez teljesen hülyeség! / '''Mitsuru:''' És... tíz évvel ezelőtt a kutatások utolsó szakaszában elvesztették az uralmat a Shadowk felett. Ekkor a világ megváltozott. / '''Fuuka:''' Úgy érted... / '''Mitsuru:''' Igen... a Tartarus és Dark Hour... Az a rengeteg Shadow amit az évek folyamán begyűjtöttek tizenkét nagyobba egyesültek. Ezekkel találkozunk azokon az éjszakákon amikor telihold van.}}</ref> Mindegyik egy [[Tarot|Árkánát]] jelképez. A SEES és a kollégium vezetője {{nihongo|Shuji Ikutsuki|幾月 修司|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Sudzsi Ikucuki}} azt mondta a csapatának, hogy ha legyőzik mind a tizenkettőt akkor a [[Tartarosz|Tartarus]] és a Dark Hour megszűnik.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Shuji Ikutsuki:''' Mi van ha ez a tizenkét Shadow okoz minden galibát? / '''Akihiko:''' Akkor, ha legyőzzük mindet a Tartarus és a Dark Hour eltűnik...? / '''Shuji Ikutsuki:''' Pontosan! Ezt akartam elmondani korábban is. Látjátok végre egy jó hír, nem igaz? }}</ref>
Minden [[Hold#Holdfázisok|teliholdkor]] a [[Tartarosz|Tartarus]]ban találhatóaknál jóval erősebb Shadowk támadnak a városra. Több ilyen incidens után Mitsuru kénytelen elmondani a [[Tartarosz|Tartarus]] és a Dark Hour eredetét. Tíz évvel korábban a Kirijo Group amit Mitsuru nagyapja alapított megkezdte a Shadowk begyüjtését és vizsgálatát. Olyan kísérleteket végeztek rajtuk amikkel megpróbálták megnövelni erejüket. A kísérlet balul sült el és a Shadowk elszöktek majd tizenkettő erősebbé egyesültek.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus |idézet='''Mitsuru:''' A nagyapámnak is köze van a Shadowkhoz. Meg akarta növelni erejüket, hogy valami elképzelhetetlent alkosson. / '''Fuuka:''' Megnövelni az erejüket? / '''Mitsuru:''' Több tudós társával éveken át begyűjtötték őket amíg nagyon sok nem lett belőlük. / '''Junpei:''' Mit csinált!? Francba, ez teljesen hülyeség! / '''Mitsuru:''' És... tíz évvel ezelőtt a kutatások utolsó szakaszában elvesztették az uralmat a Shadowk felett. Ekkor a világ megváltozott. / '''Fuuka:''' Úgy érted... / '''Mitsuru:''' Igen... a Tartarus és Dark Hour... Az a rengeteg Shadow amit az évek folyamán begyűjtöttek tizenkét nagyobba egyesültek. Ezekkel találkozunk azokon az éjszakákon amikor telihold van.}}</ref> Mindegyik egy [[Tarot|Árkánát]] jelképez. A SEES és a kollégium vezetője {{nihongo|Shuji Ikutsuki|幾月 修司|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Sudzsi Ikucuki}} azt mondta a csapatának, hogy ha legyőzik mind a tizenkettőt akkor a [[Tartarosz|Tartarus]] és a Dark Hour megszűnik.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Shuji Ikutsuki:''' Mi van ha ez a tizenkét Shadow okoz minden galibát? / '''Akihiko:''' Akkor, ha legyőzzük mindet a Tartarus és a Dark Hour eltűnik...? / '''Shuji Ikutsuki:''' Pontosan! Ezt akartam elmondani korábban is. Látjátok végre egy jó hír, nem igaz? }}</ref>


Az idő haladtával két új taggal gyarapodik a SEES, Ken-nel és Koromaruval. A szünidőt [[Jakusima|Jakusimában]] töltik ahol Junpei, Akihiko és a Főhős találkozik egy Aigis nevű [[gynoid]]dal amit a Kirijo Group fejlesztett ki, hogy harcoljon a Shadowk ellen. Több évvel ezelőtt deaktiválták, de a laborból ahol tartották megszökött.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Shuji Ikutsuki:''' Súlyos sérüléseket szenvedett egy harcban és azóta a laborban volt. Még mindig nem tudom, hogy miért aktiválta magát olyan hirtelen ma reggel... }}</ref> Nem tudja elmagyarázni, hogy miért, de a Főhős közelében kell lennie. Még az éjszaka közepén is betör a szobájába.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Yukari:''' Aigis!? Hogy tehetted– / '''Aigis:''' Elaludt, úgyhogy bementem. / '''Yukari:''' Nem mehettél volna be! Nem megmondtuk, hogy maradj a parancsnoki szobában!? / '''Aigis:''' Itt fogom kikapcsolni magam. Ez elfogadható? }}</ref> Aigis is a SEES tagja lesz. Miután legyőzik a tizenkettedik és egyben utolsó Shadowt rájönnek, hogy Shuji Ikutsuki a csapat parancsnoka félrevezette őket. Azzal, hogy legyőzték ezeket a Shadowkat a {{nihongo|''[[Nüx|Nyx]]''-t|ニュクス|Nyukusu|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Niukuszu}} építették újra. Ha a [[Nüx|Nyx]] teljesen felépül akkor az a világ végét jelenti.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Akihiko:''' Azt mondtad, hogy a Dark Hour és a Tartarus el fog tűnni, ha legyőzzük a 12 Shadowt. Ezért harcoltunk olyan keményen! De most– / '''Mitsuru:''' ...Mi volt a célod? Az egész egy hazugság volt, nem igaz? Az elejétől tudtad, hogy a Dark Hour nem fog eltűnni. / '''Shuji Ikutsuki:''' Kitűnő következtetés, Mitsuru. Viszont túl későn jöttél rá. / '''Yukari:''' Nem... / '''Ken:''' ...Átvertél minket!? / '''Shuji Ikutsuki:''' Mindent kiterveltem... Tudtam, hogy a Dark Hour és a Tartarus meg fog maradni. Soha nem akartam, hogy ezeket eltüntessétek. Épp ellenkezőleg. / '''Fuuka:''' Hogy érted? / '''Shuji IKutsuki:''' A 12 Shadow egy egész része... Az volt a sorsuk, hogy egyesüljenek. ...és ez be is teljesült hála a ti erőfeszítéseiteknek. Hamarosan a Halál, a mindenható felemelkedik és magával hozza a bukást... }}</ref> A [[Nüx|Nyx]] a [[Tarot|Halál Árkánum]] Shadowja, a többi Shadow létrehozója. A SEES rájön, hogy a [[Nüx|Nyx]] {{nihongo|Ryoji Mochizuki|望月 綾時|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Riodzsi Mocsizuki}} egy cserediák aki nemrég érkezett a Gekkoukan Középiskolába.
Az idő haladtával két új taggal gyarapodik a SEES, Kennel és Koromaruval. A szünidőt [[Jakusima|Jakusimában]] töltik ahol Junpei, Akihiko és a Főhős találkozik egy Aigis nevű [[gynoid]]dal amit a Kirijo Group fejlesztett ki, hogy harcoljon a Shadowk ellen. Több évvel ezelőtt deaktiválták, de a laborból ahol tartották megszökött.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Shuji Ikutsuki:''' Súlyos sérüléseket szenvedett egy harcban és azóta a laborban volt. Még mindig nem tudom, hogy miért aktiválta magát olyan hirtelen ma reggel... }}</ref> Nem tudja elmagyarázni, hogy miért, de a Főhős közelében kell lennie. Még az éjszaka közepén is betör a szobájába.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Yukari:''' Aigis!? Hogy tehetted– / '''Aigis:''' Elaludt, úgyhogy bementem. / '''Yukari:''' Nem mehettél volna be! Nem megmondtuk, hogy maradj a parancsnoki szobában!? / '''Aigis:''' Itt fogom kikapcsolni magam. Ez elfogadható? }}</ref> Aigis is a SEES tagja lesz. Miután legyőzik a tizenkettedik és egyben utolsó Shadowt rájönnek, hogy Shuji Ikutsuki a csapat parancsnoka félrevezette őket. Azzal, hogy legyőzték ezeket a Shadowkat a {{nihongo|''[[Nüx|Nyx]]''-t|ニュクス|Nyukusu|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Niukuszu}} építették újra. Ha a [[Nüx|Nyx]] teljesen felépül akkor az a világ végét jelenti.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Akihiko:''' Azt mondtad, hogy a Dark Hour és a Tartarus el fog tűnni, ha legyőzzük a 12 Shadowt. Ezért harcoltunk olyan keményen! De most– / '''Mitsuru:''' ...Mi volt a célod? Az egész egy hazugság volt, nem igaz? Az elejétől tudtad, hogy a Dark Hour nem fog eltűnni. / '''Shuji Ikutsuki:''' Kitűnő következtetés, Mitsuru. Viszont túl későn jöttél rá. / '''Yukari:''' Nem... / '''Ken:''' ...Átvertél minket!? / '''Shuji Ikutsuki:''' Mindent kiterveltem... Tudtam, hogy a Dark Hour és a Tartarus meg fog maradni. Soha nem akartam, hogy ezeket eltüntessétek. Épp ellenkezőleg. / '''Fuuka:''' Hogy érted? / '''Shuji Ikutsuki:''' A 12 Shadow egy egész része... Az volt a sorsuk, hogy egyesüljenek. ...és ez be is teljesült hála a ti erőfeszítéseiteknek. Hamarosan a Halál, a mindenható felemelkedik és magával hozza a bukást... }}</ref> A [[Nüx|Nyx]] a [[Tarot|Halál Árkánum]] Shadowja, a többi Shadow létrehozója. A SEES rájön, hogy a [[Nüx|Nyx]] {{nihongo|Ryoji Mochizuki|望月 綾時|||[[Wikipédia:Japán nevek átírása|magyaros átírással]] Riodzsi Mocsizuki}} egy cserediák aki nemrég érkezett a Gekkoukan Középiskolába.
[[Fájl:SEES.png|bélyegkép|250px|jobbra|A SEES logója]]
[[Fájl:SEES.png|bélyegkép|250px|jobbra|A SEES logója]]
A Kirijo Group tíz évvel ezelőtti kutatásai hozták létre a [[Nüx|Nyx]]t, de nem teljes állapotában.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Ryoji:''' Tíz évvel ezelőtt egy férfi rengeteg Shadowt gyűjtött össze egy laboratóriumban... Itt születtem. ...de a kísérletek nem fejeződtek be és nem teljes formámban ébredtem.}}</ref> Aigis nem tudta legyőzni, de bezárta a Főhős testébe aki ekkor még csak kisgyermek volt.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Aigis:''' Az erőd jóval nagyobb mint amire számítottam. Az egyetlen lehetőség, hogy bezárjalak valakinek a testébe... Jelenleg egy lehetőség érhető el, az a kisgyermek aki a közelben áll... Meg kell tennem. }}</ref> A tizenkét Shadow legyőzésével újra egyesült a [[Nüx|Nyx]]. Azért jött a világra, hogy elpusztítsa az emberiséget. Ryoji azt mondja, hogy a [[Nüx|Nyx]] legyőzhetetlen, éppen ezért felajánlja, hogy öljék meg. Ha megölik akkor minden emléküket elvesztik a Dark Hourről és a [[Tartarosz|Tartarus]]ról.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Ryoji:''' A Nyx eljövetele elkerülhetetlen. De addig békességben lehet élni amíg el nem jön. Meg kell... ölnötök engem. Ha én eltűnök akkor a Dark Hourről minden emléketek elveszik velem együtt. Nem fogtok semmire emlékezni. }}</ref> Aigis rájön, hogy miért akarta megvédeni a Főhőst és úgy érzi, hogy haszontalan volt.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Aigis:''' Miért...? Miért jöttél ide vissza? Az a küldetésem, hogy megvédjem az emberiséget a Shadowktól. De most nem tudom őket legyőzni! Akkor... miért vagyok itt? Haszontalan vagyok! }}</ref> Azt szeretné ha a SEES megölné Ryojit, mert úgy gondolja képtelenek lennének legyőzni a [[Nüx|Nyx]]t. A barátainak segítségével összeszedi magát és ő is harcol a [[Nüx|Nyx]] ellen.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Aigis:''' Ezt az ígéretet magamnak tettem. Nem tudom, hogy fogom megtenni... de ez is az élet része. Csatlakozhatok hozzátok? / '''Junpei:''' Természetesen! Mindig is közénk tartoztál. / '''Aigis:''' ...Köszönöm! Végig veled maradok... bármi is történjen...! }}</ref>
A Kirijo Group tíz évvel ezelőtti kutatásai hozták létre a [[Nüx|Nyx]]t, de nem teljes állapotában.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Ryoji:''' Tíz évvel ezelőtt egy férfi rengeteg Shadowt gyűjtött össze egy laboratóriumban... Itt születtem. ...de a kísérletek nem fejeződtek be és nem teljes formámban ébredtem.}}</ref> Aigis nem tudta legyőzni, de bezárta a Főhős testébe aki ekkor még csak kisgyermek volt.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Aigis:''' Az erőd jóval nagyobb mint amire számítottam. Az egyetlen lehetőség, hogy bezárjalak valakinek a testébe... Jelenleg egy lehetőség érhető el, az a kisgyermek aki a közelben áll... Meg kell tennem. }}</ref> A tizenkét Shadow legyőzésével újra egyesült a [[Nüx|Nyx]]. Azért jött a világra, hogy elpusztítsa az emberiséget. Ryoji azt mondja, hogy a [[Nüx|Nyx]] legyőzhetetlen, éppen ezért felajánlja, hogy öljék meg. Ha megölik akkor minden emléküket elvesztik a Dark Hourről és a [[Tartarosz|Tartarus]]ról.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Ryoji:''' A Nyx eljövetele elkerülhetetlen. De addig békességben lehet élni amíg el nem jön. Meg kell... ölnötök engem. Ha én eltűnök akkor a Dark Hourről minden emléketek elveszik velem együtt. Nem fogtok semmire emlékezni. }}</ref> Aigis rájön, hogy miért akarta megvédeni a Főhőst és úgy érzi, hogy haszontalan volt.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Aigis:''' Miért...? Miért jöttél ide vissza? Az a küldetésem, hogy megvédjem az emberiséget a Shadowktól. De most nem tudom őket legyőzni! Akkor... miért vagyok itt? Haszontalan vagyok! }}</ref> Azt szeretné ha a SEES megölné Ryojit, mert úgy gondolja képtelenek lennének legyőzni a [[Nüx|Nyx]]t. A barátainak segítségével összeszedi magát és ő is harcol a [[Nüx|Nyx]] ellen.<ref>{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Aigis:''' Ezt az ígéretet magamnak tettem. Nem tudom, hogy fogom megtenni... de ez is az élet része. Csatlakozhatok hozzátok? / '''Junpei:''' Természetesen! Mindig is közénk tartoztál. / '''Aigis:''' ...Köszönöm! Végig veled maradok... bármi is történjen...! }}</ref>
51. sor: 53. sor:


=== Personák ===
=== Personák ===
A SEES minden tagja rendelkezik Personával. Minden Personának megvannak a gyengéi és az erősségei is és mindegyik más képességekkel rendelkezik. Mindegyikük egy [[Tarot|Főbb Árkánumot]] jelképez.<ref name="manual2627">{{cite book| title=Shin Megami Tensei: Persona 3 FES használati utasítás| publisher=Atlus| pages=26-27}}</ref> A megnyert harcok után tapasztalati pontokat kapnak és ha elérnek egy bizonyos ponthatárt szintet lépnek, új képességekre tehetnek szert.<ref name="manual2627" /> A SEES tagjainak (kivéve a Főhős) Personái a fontosabb események után egy jóval erősebbé alakulnak át. A Főhős eltér a többi SEES tagtól, mert ő képes több Personát is magával hordozni.<ref name="gamer3652"/> Ő az egyetlen szereplő aki be tud lépni a Velvet Roomba ami a valóság és az álom között létezik.<ref name="vr">{{cite videojáték|név=Shin Megami Tensei: Persona 3 |fejlesztő=Atlus|idézet='''Igor:''' Ez a hely az álom és a valóság között található... Több éve volt utoljára vendégünk. }}</ref> Itt kombinálhatja a játékos a Personáit így létrehozva egy erősebbet.<ref name="gamer3652"/> Az új Persona a képességeit az előzőektől fogja örökölni.<ref name="gamer3652"/> Bónusz tapasztalati pontokat kaphat ha az adott Social Link rangja elég nagy.<ref name="gamer3652"/> Nem lehet bármilyen Personákat kombinálni, mert az új Personának a szintje nem lehet nagyobb a Főhősénél.<ref name="gamer3652"/> A Personákat lehet regisztrálni a „Persona Compendium”-ba így bármikor újra megidézhetőek.<ref name="manual2627"/> Ezek között a harcok alatt is válthat, ez nem vesz el tőle egy kört.<ref name="manual2627" />
A SEES minden tagja rendelkezik Personával. Minden Personának megvannak a gyengéi és az erősségei is és mindegyik más képességekkel rendelkezik. Mindegyikük egy [[Tarot|Főbb Árkánumot]] jelképez.<ref name="manual2627">{{cite book| title=Shin Megami Tensei: Persona 3 FES használati utasítás| publisher=Atlus| pages=26-27}}</ref> A megnyert harcok után tapasztalati pontokat kapnak és ha elérnek egy bizonyos ponthatárt szintet lépnek, új képességekre tehetnek szert.<ref name="manual2627" /> A SEES tagjainak (kivéve a Főhős) Personái a fontosabb események után egy jóval erősebbé alakulnak át. A Főhős eltér a többi SEES tagtól, mert ő képes több Personát is magával hordozni.<ref name="gamer3652"/> Ő az egyetlen szereplő aki be tud lépni a Velvet Roomba ami a valóság és az álom között létezik.<ref name="Igor"> Itt kombinálhatja a játékos a Personáit így létrehozva egy erősebbet.<ref name="manual3839"/><ref name="gamer3652"/> Az új Persona a képességeit az előzőektől fogja örökölni.<ref name="manual3839" /><ref name="gamer3652"/> Bónusz tapasztalati pontokat kaphat ha az adott Social Link rangja elég nagy.<ref name="gamer3652"/> Nem lehet bármilyen Personákat kombinálni, mert az új Personának a szintje nem lehet nagyobb a Főhősénél.<ref name="gamer3652"/> A Personákat lehet regisztrálni a „Persona Compendium”-ba így bármikor újra megidézhetőek.<ref name="manual2627"/> Ezek között a harcok alatt is válthat, ez nem vesz el tőle egy kört.<ref name="manual3839">{{cite book| title=Shin Megami Tensei: Persona 3 FES használati utasítás| origyear=2008| publisher=Atlus| pages=38-39}}</ref>


== Fejlesztés ==
== Fejlesztés ==
A ''Persona 3'' részleteit először [[2006]] márciusában egy japán magazinban, a ''[[Famitsu]]''-ban lehetett látni. A háromoldalas cikkben a japán megjelenési dátumon ([[július 13.]]) kívül a harcrendszerről és a Social Link rendszerről is lehetett olvasni. A cikkben a Főszereplő, Junpei, Yukari és Personáik: [[Orpheusz|Orpheus]], [[Ió|Io]], [[Hermész|Hermes]] képeit is lehetett látni.<ref>{{cite web |url=http://www.rpgamer.com/news/Q1-2006/031706a.html |title=A legújabb Persona részletei |publisher=RPGamer |date=20060303|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref> A cikkben benne volt a játék jelmondata is: ''tempus neminem manet'' (Az idő nem vár).
A ''Persona 3'' részleteit először [[2006]] márciusában egy japán magazinban, a ''[[Famitsu]]''-ban lehetett látni. A háromoldalas cikkben a japán megjelenési dátumon ([[július 13.]]) kívül a harcrendszerről és a Social Link rendszerről is lehetett olvasni. A cikkben a Főszereplő, Junpei, Yukari és Personáik: [[Orpheusz|Orpheus]], [[Ió|Io]], [[Hermész|Hermes]] képeit is lehetett látni.<ref>{{cite web |url=http://www.rpgamer.com/news/Q1-2006/031706a.html |title=A legújabb Persona részletei |publisher=RPGamer |date=20060303|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref> A cikkben benne volt a játék jelmondata is: ''tempus neminem manet'' (Az idő nem vár).


A ''Persona 3'' angol nyelvre történő fordításról annak fővezetője Nich Maragos azt mondta, hogy „nagyon sok jelentést adtak a szövegeknek”.<ref name="1UP-p4localinterview">{{cite web |url=http://www.1up.com/do/newsStory?cId=3168595 |title=Anime Expo: Atlus |publisher=1UP|date=20070708|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref> Az RPGamer interjújában Ju Namba elmondta, hogy az olyan japán vicceket amik egy „nyugati ember számára semmit sem jelentenek” lecserélték hasonló angol viccekre.<ref name="RPGamer-p3interview">{{cite web | url = http://www.rpgamer.com/news/Q2-2007/060307b.html | title = Atlus interjú | publisher = RPGamer }}</ref>
A ''Persona 3'' angol nyelvre történő fordításról annak fővezetője Nich Maragos azt mondta, hogy „nagyon sok jelentést adtak a szövegeknek”.<ref name="1UP-p4localinterview">{{cite web |url=http://www.1up.com/do/newsStory?cId=3168595 |title=Anime Expo: Atlus |publisher=1UP|date=20070708|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref> Az RPGamer interjújában Ju Namba elmondta, hogy az olyan japán vicceket amik egy „nyugati ember számára semmit sem jelentenek” lecserélték hasonló angol viccekre.<ref name="RPGamer-p3interview">{{cite web | url = http://www.rpgamer.com/news/Q2-2007/060307b.html | title = Atlus interjú | publisher = RPGamer |date=20060306|accesdate=20091128|language=Angol}}</ref>


A ''Play'' magazin interjújában Kacura Hasino elmondta, hogy azért irányítja a játékostársait [[mesterséges intelligencia]] mert „úgy gondolom, hogy az jóval szórakoztatóbb ha a társainkat az AI irányítja, mert így látni lehet a karakterek személyiségét”. Azt is elmondta, hogy ez sok játékosnak nem nyerte el a tetszését.<ref>{{cite web |url=http://www.playmagazine.com/index.php?fuseaction=SiteMain.Content&contentid=1413 |title=Interjú Kacura Hasinóval |publisher=Play|date=20090305|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref> A ''Persona 3''-ban nincsenek benne a korábbi ''Persona'' játékok démon beszélgetési elemei, amiben csatlakozhatnak a játékoshoz a démonok, kaphat pénzt vagy egyéb tárgyakat. A fejlesztők a ''Persona 3'' (és a ''[[Shin Megami Tensei: Persona 4|Persona 4]]'') szocializációs elemeit ezek felváltására hozták létre.<ref name="1UP-p4localinterview" />name="1upp3p"/>
A ''Play'' magazin interjújában Kacura Hasino elmondta, hogy azért irányítja a játékostársait [[mesterséges intelligencia]] mert „úgy gondolom, hogy az jóval szórakoztatóbb ha a társainkat az AI irányítja, mert így látni lehet a karakterek személyiségét”. Azt is elmondta, hogy ez sok játékosnak nem nyerte el a tetszését.<ref>{{cite web |url=http://www.playmagazine.com/index.php?fuseaction=SiteMain.Content&contentid=1413 |title=Interjú Kacura Hasinóval |publisher=Play|date=20090305|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref> A ''Persona 3''-ban nincsenek benne a korábbi ''Persona'' játékok démon beszélgetési elemei, amiben csatlakozhatnak a játékoshoz a démonok, kaphat pénzt vagy egyéb tárgyakat. A fejlesztők a ''Persona 3'' (és a ''[[Shin Megami Tensei: Persona 4|Persona 4]]'') szocializációs elemeit ezek felváltására hozták létre.<ref name="1UP-p4localinterview" />name="1upp3p"/>
66. sor: 68. sor:
A ''Burn My Dread -Reincarnation: Persona 3-'' című albumot [[2007]]. [[Április 18.|április 18]]-án adta ki az [[Aniplex]] [[Japán]]ban.<ref name="semo-bmdr"/> Ezen a lemezen a ''Persona 3'' zenéi közül tizenegynek a felújított változata és a ''Burn My Dread'' című szám hosszabb változata található meg.<ref name="semo-bmdr"/> Ezt az albumot is [[Sodzsi Meguro]] komponálta.<ref name="semo-bmdr">{{cite web |url=http://www.squareenixmusic.com/albums/p/persona3arr.shtml |title=Burn My Dread -Reincarnation: Persona 3- |publisher=Square Enix Music Online|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref>
A ''Burn My Dread -Reincarnation: Persona 3-'' című albumot [[2007]]. [[Április 18.|április 18]]-án adta ki az [[Aniplex]] [[Japán]]ban.<ref name="semo-bmdr"/> Ezen a lemezen a ''Persona 3'' zenéi közül tizenegynek a felújított változata és a ''Burn My Dread'' című szám hosszabb változata található meg.<ref name="semo-bmdr"/> Ezt az albumot is [[Sodzsi Meguro]] komponálta.<ref name="semo-bmdr">{{cite web |url=http://www.squareenixmusic.com/albums/p/persona3arr.shtml |title=Burn My Dread -Reincarnation: Persona 3- |publisher=Square Enix Music Online|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref>


Meguro komponálta a ''Persona 3: FES'' zenéit is.<ref name="semo-fesost"/> Ezt [[2007]]. [[Május 2.|május 2]]-án adta ki az [[Aniplex]] [[Japán]]ban.<ref name="semo-fesost"/> Ezen megtalálható a ''FES'' zenéi és korábbi ''Persona'' játékok zenéinek felújított változata is.<ref name="semo-fesost">{{cite web |url=http://www.squareenixmusic.com/albums/p/persona3fes.shtml |title=Persona 3 Fes Original Soundtrack |publisher=Square Enix Music Online|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref> A ''The Snow Queen'' című számot Kenicsi Csucsija komponálta ami a ''[[Revelations: Persona]]'' zenéjének felújított verziója.<ref name="semo-fesost"/> A ''Maya's Theme'' számot is Kenicsi Csucsija,<ref name="semo-fesost"/> a ''Time Castle'' számot Tosiko Taszaki komponálta.<ref name="semo-fesost"/> Ezek a számok a ''[[Persona 2]]''-ben hallható számok felújított verziói.<ref name="rpgfan-fesost">{{cite web |url=http://www.rpgfan.com/soundtracks/persona3-fes/index.html |title=Persona 3: FES OST|publisher=RPGfan|language=Angol}}</ref> A ''Persona 3 Portable''-ben új háttérzenék is vannak, de ezeket csak akkor lehet hallani ha a játékos a lány főszereplőt választotta.<ref name="P3P-SE-Upgrades" /> A játék zenéjét az [[Aniplex]] adta ki [[2009]]. [[November 25.|november 25]]-én [[Japán]]ban.<ref>{{cite web |url=http://www.play-asia.com/paOS-13-71-na-49-en-70-3lsu.html |title=Video Game Soundtrack - Persona 3 Portable - Original Soundtrack|publisher=Play-Asia|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=SVWC-7662 |title=Persona 3 Portable Original Soundtrack Game Music [CD] |publisher=CDJapan |accessdate=20091126|language=Angol}}</ref>
Meguro azt mondta, hogy a ''Persona 3'' volt az egyik első játék amiben a zenéjét teljesen meg tudta valósítani. Korábban a [[PlayStation]] korlátai miatt a zenéi 100-200 [[kilobyte]]osak voltak, ami a zenéjét „nagyon szegényessé” tette. A [[PlayStation 2]]-n valósidőben [[Streaming media|streamelhette]] a zenéjét. Meguro azt mondta erre, hogy „ez az a pont ahol végre ki tudtam fejezni a zenémet bármiféle kompromisszum nélkül”.<ref name="play-meguro-int">{{cite web |url=http://playmagazine.com/index.php?fuseaction=SiteMain.Content&contentid=1415 |title=Interjú - Sodzsi Meguro|date=20090305 |publisher=Play|accessdate=20091128 }}</ref>
Meguro komponálta a ''Persona 3: FES'' zenéit is.<ref name="semo-fesost"/> Ezt [[2007]]. [[Május 2.|május 2]]-án adta ki az [[Aniplex]] [[Japán]]ban.<ref name="semo-fesost"/> Ezen megtalálható a ''FES'' zenéi és korábbi ''Persona'' játékok zenéinek felújított változata is.<ref name="semo-fesost">{{cite web |url=http://www.squareenixmusic.com/albums/p/persona3fes.shtml |title=Persona 3 Fes Original Soundtrack |publisher=Square Enix Music Online|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref> A ''The Snow Queen'' című számot Kenicsi Csucsija komponálta ami a ''[[Revelations: Persona]]'' zenéjének felújított verziója.<ref name="semo-fesost"/> A ''Maya's Theme'' számot is Kenicsi Csucsija,<ref name="semo-fesost"/> a ''Time Castle'' számot Tosiko Taszaki komponálta.<ref name="semo-fesost"/> Ezek a számok a ''[[Persona 2]]''-ben hallható számok felújított verziói.<ref name="rpgfan-fesost">{{cite web |url=http://www.rpgfan.com/soundtracks/persona3-fes/index.html |title=Persona 3: FES OST|publisher=RPGfan|accessdate=20091128|language=Angol}}</ref> A ''Persona 3 Portable''-ben új háttérzenék is vannak, de ezeket csak akkor lehet hallani ha a játékos a lány főszereplőt választotta.<ref name="P3P-SE-Upgrades" /> A játék zenéjét az [[Aniplex]] adta ki [[2009]]. [[November 25.|november 25]]-én [[Japán]]ban.<ref>{{cite web |url=http://www.play-asia.com/paOS-13-71-na-49-en-70-3lsu.html |title=Video Game Soundtrack - Persona 3 Portable - Original Soundtrack|publisher=Play-Asia|accessdate=20091114|language=Angol}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=SVWC-7662 |title=Persona 3 Portable Original Soundtrack Game Music [CD] |publisher=CDJapan |accessdate=20091126|language=Angol}}</ref>


{{tracklist
{{tracklist
499. sor: 503. sor:
A Főhős fejhallgatóját az [[Audio-Technica]] készítette és ATH-EM700 modellszámmal árulta.<ref>{{cite web |title=ATH-EM700 fejhallgató|url=http://www.audio-technica.co.jp/atj/sc/ath-em700/index.html |publisher=Audio-Technica|accessdate=20091114|language=Japán}}</ref>
A Főhős fejhallgatóját az [[Audio-Technica]] készítette és ATH-EM700 modellszámmal árulta.<ref>{{cite web |title=ATH-EM700 fejhallgató|url=http://www.audio-technica.co.jp/atj/sc/ath-em700/index.html |publisher=Audio-Technica|accessdate=20091114|language=Japán}}</ref>


Több rádió dráma CD-t is kiadtak [[Japán]]ban.<ref name="dramacd-moon-vol1">{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCT-50 |title=Persona 3 Drama CD Vol. 1 –Daylight– |publisher=CDJapan|accessdate=20091114|language=Angol }}</ref> A ''Persona 3 Drama CD: A Certain Day of Summer'' lemezen a játék történetét mesélik el az eredeti szinkronszínészek.<ref name="dramacd-summer">{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=LACA-5635 |title=Persona 3 Drama CD: A Certain Day of Summer |publisher=CDJapan|accessdate=20091114|language=Angol }}</ref> A ''Persona 3 Drama CD Vol. 2 –Moonlight–'' lemezen a ''Persona 3''-ról és a ''Persona 3: FES''-ről találhatóak történetek.<ref name="dramacd-moon-vol2">{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCT-51 |title=Persona 3 Drama CD Vol. 2 –Moonlight– |publisher=CDJapan|accessdate=20091114|language=Angol }}</ref> [[2008]]. júniusától öt karakter dráma CD-t is kiadtak.<ref name="dramacd-char-vol1"/><ref name="dramacd-char-vol2"/><ref name="dramacd-char-vol3"/><ref name="dramacd-char-vol4"/><ref name="dramacd-char-vol5"/> Az első a Főhősről és Ryojiról,<ref name="dramacd-char-vol1">{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCT-66 |title=Character Drama CD – Persona 3 Vol.1 |publisher=CDJapan|accessdate=20091114|language=Angol }}</ref> a második Junpeiről és Chidoriról,<ref name="dramacd-char-vol2">{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCT-67 |title=Character Drama CD – Persona 3 Vol.2 |publisher=CDJapan|accessdate=20091114|language=Angol }}</ref> a harmadik Fuukáról, Kenről és Aigisról<ref name="dramacd-char-vol3">{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCT-68 |title=Character Drama CD – Persona 3 Vol.3 |publisher=CDJapan }}</ref> a negyedik Yukariról és Mitsururól,<ref name="dramacd-char-vol4">{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCT-69 |title=Character Drama CD – Persona 3 Vol.4 |publisher=CDJapan|accessdate=20091114|language=Angol }}</ref> az ötödik pedig Akihikóról, Shinjiróról és Koromaruról szól.<ref name="dramacd-char-vol5">{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCT-70 |title=Character Drama CD – Persona 3 Vol.5 |publisher=CDJapan|accessdate=20091114|language=Angol }}</ref> [[2009]]-ben egy kétrészes lemezt is kiadtak ami Mitsuru melléktörténetét meséli el. <ref name="dramacd-newmoon">{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCT-87 |title=Drama CD "Persona 3" New Moon |publisher=CDJapan|accessdate=20091114|language=Angol }}</ref><ref name="dramacd-fullmoon">{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCT-88 |title=Drama CD "Persona 3" Full Moon |publisher=CDJapan|accessdate=20091114|language=Angol }}</ref>
Több rádió dráma CD-t is kiadtak [[Japán]]ban.<ref name="dramacd-moon-vol1">{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCT-50 |title=Persona 3 Drama CD Vol. 1 –Daylight– |publisher=CDJapan|accessdate=20091114|language=Angol }}</ref> A ''Persona 3 Drama CD: A Certain Day of Summer'' lemezen a játék történetét mesélik el az eredeti szinkronszínészek.<ref name="dramacd-summer">{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=LACA-5635 |title=Persona 3 Drama CD: A Certain Day of Summer |publisher=CDJapan|accessdate=20091114|language=Angol }}</ref> A ''Persona 3 Drama CD Vol. 2 –Moonlight–'' lemezen a ''Persona 3''-ról és a ''Persona 3: FES''-ről találhatóak történetek.<ref name="dramacd-moon-vol2">{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCT-51 |title=Persona 3 Drama CD Vol. 2 –Moonlight– |publisher=CDJapan|accessdate=20091114|language=Angol }}</ref> [[2008]]. júniusától öt karakter dráma CD-t is kiadtak.<ref name="dramacd-char-vol1"/><ref name="dramacd-char-vol2"/><ref name="dramacd-char-vol3"/><ref name="dramacd-char-vol4"/><ref name="dramacd-char-vol5"/> Az első a Főhősről és Ryojiról,<ref name="dramacd-char-vol1">{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCT-66 |title=Character Drama CD – Persona 3 Vol.1 |publisher=CDJapan|accessdate=20091114|language=Angol }}</ref> a második Junpeiről és Chidoriról,<ref name="dramacd-char-vol2">{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCT-67 |title=Character Drama CD – Persona 3 Vol.2 |publisher=CDJapan|accessdate=20091114|language=Angol }}</ref> a harmadik Fuukáról, Kenről és Aigisról<ref name="dramacd-char-vol3">{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCT-68 |title=Character Drama CD – Persona 3 Vol.3 |publisher=CDJapan|accessdate=20091128|language=Angol }}</ref> a negyedik Yukariról és Mitsururól,<ref name="dramacd-char-vol4">{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCT-69 |title=Character Drama CD – Persona 3 Vol.4 |publisher=CDJapan|accessdate=20091114|language=Angol }}</ref> az ötödik pedig Akihikóról, Shinjiróról és Koromaruról szól.<ref name="dramacd-char-vol5">{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCT-70 |title=Character Drama CD – Persona 3 Vol.5 |publisher=CDJapan|accessdate=20091114|language=Angol }}</ref> [[2009]]-ben egy kétrészes lemezt is kiadtak ami Mitsuru melléktörténetét meséli el. <ref name="dramacd-newmoon">{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCT-87 |title=Drama CD "Persona 3" New Moon |publisher=CDJapan|accessdate=20091114|language=Angol }}</ref><ref name="dramacd-fullmoon">{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=FCCT-88 |title=Drama CD "Persona 3" Full Moon |publisher=CDJapan|accessdate=20091114|language=Angol }}</ref>


<div class="tracklist" style="margin-right: 21em;">
<div class="tracklist" style="margin-right: 21em;">

A lap 2009. november 28., 22:38-kori változata

Shin Megami Tensei: Persona 3
Fájl:Persona 3 logo.png
FejlesztőAtlus[1]
KiadóJapán USA Atlus
EU Ausztrália Koei[2][3]
Németország THQ[2]
TervezőKacura Hasino
SorozatMegami Tensei
PlatformokPlayStation 2[1]
PlayStation Portable[4]
Kiadási dátumPersona 3
Japán 2006. július 13.[5]
USA 2007. augusztus 14.[5][6]
EU 2008. február 29.[5]
Persona 3 FES
Japán 2007. április 19.[7]
USA 2008. április 22.[7]
EU 2008. október 17.[7]
Persona 3 Portable
Japán 2009. november 1.[8]
MűfajRPG[1]
JátékmódokEgyjátékos
Korhatár ESRB (Észak-Amerika)[9]
CERO (Japán)[10]
PEGI (Európa)[11]
OFLCA (Ausztrália)[3]
AdathordozóDVD-ROM (PS2)[1]
UMD[12]
Sablon • Wikidata • Segítség

A Shin Megami Tensei: Persona 3, Japánban Persona 3 néven adták ki (ペルソナ3; Hepburn: Perusona 3?), a negyedik videojáték a Persona szerepjtáték sorozatban. A Persona 3-at 2006-ban adta ki Japánban PlayStation 2-re az Atlus.[5] A Persona 3 FES kiegészítőlemezt, ami tartalmazza az eredeti játék „rendezői változatát” és annak epilógusát 2007-ben adták ki Japánban és 2008-ban a világ többi területén.[13] A Persona 3 PlayStation Portable-ös verzióját, a Persona 3 Portable-t 2009. november 1-jén adták ki. Ebben a játékos választhat egy lány főszereplőt is, új történeti szálak, új zene és új kezelőfelület is van.[8]

A Persona 3-ban a játékos egy fiú középiskolás diák szerepét tölti be.[14] Ez a fiú csatlakozik a Specialized Extracurricular Execution Squad-hoz (特別課外活動部; Hepburn: tokubetsu kagai katsudou-bu?; magyaros átírással tokubecu kagai kacudou-bu) (SEES), ami egy olyan diákokból álló csoport akik a „Dark Hour”-t (a japán verzióban Shadow Time[10]) vizsgálják. A Dark Hour (Sötét Óra) két nap között található és csak néhány ember képes érzékelni.[15][16] A Dark Hour (Sötét Óra) alatt a játékos beléphet a Tartarus-ba (タルタロス; Hepburn: Tarutarosu?; magyaros átírással Tarutaroszu), ami egy torony amiben „Shadow”-k (シャドウ; Hepburn: Shadou?; magyaros átírással Sadou) találhatóak, amik az emberek elméjével táplálkoznak.[14] A Shadowk elleni harcban a SEES tagjai a Personáikat vetik be,[14] amik a belsőjük megnyilvánulása. A játék legikonikusabb eleme az ahogy a SEES tagjai elszabadítják Personáikat: egy pisztoly alakú tárggyal az Evokerrel főbe lövik magukat.[1] Az átlagos szerepjátékok elemein kívül a Persona 3 randi szimulátor játékok elemeit is tartalmazza:[17][16] ahogy a főszereplő napmintnap iskolába jár barátokra tehet szert, hogy ezzel erősebbé tegye a Personáit. A játék észak-amerikai kiadásához csomagoltak egy „art book”-ot és egy a játék zenéit tartalmazó válogatás CD-t is.[18]

A Persona 3, a Persona 3 FES és a Persona 3 Portable zenéit is kiadták, ezenkívül egy a Persona sorozat zenéinek átdolgozott változatát tartalmazó lemezt is. A Persona 3-ból adtak ki mangát, több rádió drámát, több figurát és egy Persona: Trinity Soul című animét is. A Persona 3 kritikai fogadtatása főként pozitív volt; a kritikusok élvezték a játék szocializációs elemeit, de némelyikük repetitívnek találta a játék környezetét és a harcokat. Persona 3 FES-re azt mondták, hogy lezárta az eredeti játék történetét, de kritizálták, hogy nem tartalmazza a Persona 3 szocializációs elemeit. A Persona 3 folytatását, a Shin Megami Tensei: Persona 4-et 2009-ben adták ki.[19]

Cselekmény

Helyszín

A Persona 3 egy Iwatodai nevű modern japán városban játszódik[15] amit a Kirijo Corporation épített. Tíz évvel ezelőtti kísérletek hozták létre a Dark Hourt, ami két nap közötti időszak.[20] Ezen időszak alatt a legtöbb ember koporsóvá változik és nem észlelik a Dark Hour létét.[20] A Dark Hour alatt a Gekkoukan Középiskola ahova a játék legtöbb szereplője jár egy 265 emeletes labiruntussá, a Tartarusszá változik.[16] Ebben a toronyban Shadowk kószálnak és azok elméjére vadásznak akik még öntudatuknál vannak.[14] A Shadowk áldozataikat katatónia közeli állapotban hagyják maguk után.[21] A Specialized Extracurricular Execution Squad-ot vagy a SEES-t a Dark Hour, a Shadowk és a Tartarus rejtéjeinek felfedésére hozták létre. A SEES egy olyan középiskolás diákokból álló csoport akik a harcokban képesek megidézni Personájukat.[14] A Persona a játék használati utasítása szerint „egy második lélék amely mélyen a személy szívében lakozik. Egy teljesen eltérő személyiség ami akkor bontakozik ki ha a személy szembesül valamivel a világán kívülről”.[20] A Persona-használók úgy idézik meg Personáikat, hogy egy pisztolyalakú tárggyal, az Evokerrel főbe lövik magukat.[22]

Szereplők

Bővebben: A Persona 3 szereplői

A Persona 3 főszereplője egy szótlan fiú akit a játékos nevez el a játék kezdetekor.[23] Ő egy tizenéves fiú aki már kisgyermekkorában árvává vált és most visszatér abba a városba ahol tíz évvel ezelőtt is nevelkedett.[20] Miután rájön. hogy képes Personát idézni csatlakozik a SEES-hez. A SEES tagjai: Yukari Takeba (岳羽 ゆかり; magyaros átírással Takeba Jukari?), aki egy népszerű, vidám lány; Akihiko Sanada (真田明彦; magyaros átírással Szanada Akihiko?), egy nyugodt végzős aki az iskolai bokszcsapatot vezeti; és Mitsuru Kirijo (桐条 美鶴; magyaros átírással Kiridzso Micuru?), a diáktanács elnöke és a Kirijo Group vezetőjének lánya, a harcok alatt a csapatot támogatja.[24] A játék előrehaladtával a SEES új tagokra is szert tesz: Junpei Iori (伊織 順平; magyaros átírással Iori Dzsunpei?), az osztály bohóca és a Főhős legjobb barátja;[24] Fuuka Yamagishi (山岸 風花; magyaros átírással Jamagisi Fuuka?), egy félénk lány aki Mitsuru szerepét veszi át a harcokban; Aigis (アイギス; Hepburn: Aigisu?; magyaros átírással Aigiszu), egy gynoid amit a Kirijo Group tervezett, hogy elpusztítsa a Shadowkat;[25] Ken Amada (天田 乾; magyaros átírással Amada Ken?), egy általános iskolás fiú akinek az édesanyját egy Persona-használó gyilkolta meg;[26] Shinjiro Aragaki (荒垣 真次郎; magyaros átírással Aragaki Sindzsiro?), a SEES egyik alapító tagja, de bizonyos okok miatt kilépett belőle;[27] és Koromaru (コロマル?), egy kutya ami képes Personát idézni.[28]

Történet

A Persona 3 úgy kezdődik, hogy a Főhős beiratkozik a Gekkoukan Középiskolába és beköltözik egy a városban található kollégiumba.[20] Miután rájön, hogy ő is képes Personát idézni megkérik, hogy csatlakozzon a SEES-hez, aminek végül harci vezetőjévé választják. A csoport az idő haladtával új tagokra is szert tesz, de mindegyikük a Gekkoukanba jár: Junpei, aki nemrég fedezte fel, hogy ő is képes Personát idézni; Akihiko, aki a kézsérülése miatt nem képes harcolni; és Fuuka, aki Mitsurut váltja le mint a csapat támogatóembere. Miután ráébred a Persona idéző képességére, a Főhős a Velvet Room-ban (ベルベット・ルーム; Hepburn: Berubetto Ruum?) találja magát ami annak tulajdonosa, Igor (イゴール; Hepburn: Igōru?; magyaros átírással Igóru) állítása szerint egy hely „az álom és a valóság között”.[29]Atlus. Shin Megami Tensei: Persona 3. „Igor: Ez a hely az álom és a valóság, a gondolat és a kézzelfogható között létezik... Évek óta volt utoljára látogatónk.”</ref> Igor elmondja neki, hogy az ő Persona képességei különlegesek: ő a SEES egyetlen olyan tagja aki harcok alatt több Personát képes használni.[30] A játékos a Velvet Roomban kettő vagy több Personát kombinálhat, hogy egy újat hozzon létre.[14][31] Igor bátorítja a Főhőst, hogy találkozzon emberekkel és szerezzen új barátokat, illetve ahogy a játékban nevezik: Social Linkeket (a japán verzióban Community). Igor szerint a Social Linkek ereje határozza meg a Főhős erejét a harcok alatt.[32]

Minden teliholdkor a Tartarusban találhatóaknál jóval erősebb Shadowk támadnak a városra. Több ilyen incidens után Mitsuru kénytelen elmondani a Tartarus és a Dark Hour eredetét. Tíz évvel korábban a Kirijo Group amit Mitsuru nagyapja alapított megkezdte a Shadowk begyüjtését és vizsgálatát. Olyan kísérleteket végeztek rajtuk amikkel megpróbálták megnövelni erejüket. A kísérlet balul sült el és a Shadowk elszöktek majd tizenkettő erősebbé egyesültek.[33] Mindegyik egy Árkánát jelképez. A SEES és a kollégium vezetője Shuji Ikutsuki (幾月 修司; magyaros átírással Sudzsi Ikucuki?) azt mondta a csapatának, hogy ha legyőzik mind a tizenkettőt akkor a Tartarus és a Dark Hour megszűnik.[34]

Az idő haladtával két új taggal gyarapodik a SEES, Kennel és Koromaruval. A szünidőt Jakusimában töltik ahol Junpei, Akihiko és a Főhős találkozik egy Aigis nevű gynoiddal amit a Kirijo Group fejlesztett ki, hogy harcoljon a Shadowk ellen. Több évvel ezelőtt deaktiválták, de a laborból ahol tartották megszökött.[35] Nem tudja elmagyarázni, hogy miért, de a Főhős közelében kell lennie. Még az éjszaka közepén is betör a szobájába.[36] Aigis is a SEES tagja lesz. Miután legyőzik a tizenkettedik és egyben utolsó Shadowt rájönnek, hogy Shuji Ikutsuki a csapat parancsnoka félrevezette őket. Azzal, hogy legyőzték ezeket a Shadowkat a Nyx-t (ニュクス; Hepburn: Nyukusu?; magyaros átírással Niukuszu) építették újra. Ha a Nyx teljesen felépül akkor az a világ végét jelenti.[37] A Nyx a Halál Árkánum Shadowja, a többi Shadow létrehozója. A SEES rájön, hogy a Nyx Ryoji Mochizuki (望月 綾時; magyaros átírással Riodzsi Mocsizuki?) egy cserediák aki nemrég érkezett a Gekkoukan Középiskolába.

Fájl:SEES.png
A SEES logója

A Kirijo Group tíz évvel ezelőtti kutatásai hozták létre a Nyxt, de nem teljes állapotában.[38] Aigis nem tudta legyőzni, de bezárta a Főhős testébe aki ekkor még csak kisgyermek volt.[39] A tizenkét Shadow legyőzésével újra egyesült a Nyx. Azért jött a világra, hogy elpusztítsa az emberiséget. Ryoji azt mondja, hogy a Nyx legyőzhetetlen, éppen ezért felajánlja, hogy öljék meg. Ha megölik akkor minden emléküket elvesztik a Dark Hourről és a Tartarusról.[40] Aigis rájön, hogy miért akarta megvédeni a Főhőst és úgy érzi, hogy haszontalan volt.[41] Azt szeretné ha a SEES megölné Ryojit, mert úgy gondolja képtelenek lennének legyőzni a Nyxt. A barátainak segítségével összeszedi magát és ő is harcol a Nyx ellen.[42]

December 31-én a játékost választhat, megöli Ryojit vagy életben hagyja. Ha életben marad akkor a játék folytatódik és január 31-én a SEES felér a Tartarus tetejére ahol meg kell küzdeniük Ryojival, aki eddigre már Nyx Avatarrá vált.[43] Le tudják győzni az Avatart, de Nyx folytatja a Föld pusztítását. Ekkor a Főhős a Velvet Roomban találja magát ahol Igor emlékezteti őt, hogy a Social Linkek megnövelik az erejét. A Főhős hallja a barátai biztatását. A Social Linkjei erejével megkapja az Univerzum erejét amivel elzárja Nyxt az emberiségtől.[44] A világ újra visszatér rendes állapotába, de a SEES tagjai elveszítik emlékezetüket, kivéve Aigist és a Főhőst mert ők mindenre emlékeznek. Az érettségi napján felmennek az iskola tetejére ahol a SEES megfogadta, hogy legyőzik a Nyxt és látni fogják egymást az érettségin. Aigis megköszöni a Főhősnek, hogy értelmet adott az életének azzal, hogy védhette őt.[45]

Játékmenet

A játékos a Főhős mindennapi életét irányítja ahol iskolába kell járnia és barátokat is szerezhet.[22] A napok három szakaszra vannak felosztva: reggelre, iskola utánra és estére. A játékos a szabadidejét különböző dolgokkal töltheti el. Részt vehet az iskola valamely sportklubjának (úszás, futás, kendó) edzésén, elmehet moziba, ehet étteremben vagy töltheti az idejét a barátaival is (Social Link).[46] Minden Social Link egy Főbb Árkánumot jelképez.[47] Minden Link 1-es szinten kezdődik, de ahogy egyre jobban megismerjük a személyt 10-es szintre emelkedhet.

A Főszereplőnek három képessége van - okosság, vonzerő és bátorság - amik különböző tevékenységekkel növelhetőek.[1] Például a tanulás a könyvtárban megnöveli az okosságot, a tanár által feltett kérdésre helyesen válaszolva megnő a vonzerő és egy karaoke bárban való éneklés megnöveli a bátorságot.[48] Néhány Social Link nem kezdhető el ezek megfelelő szintre emelése nélkül.[49]

Éjszaka a játékos elmehet a Tartarusba.[50] A Tartarus egy 256 emeletes torony ami különböző blokkokra van bontva.[50][16] A Tartarus szintjei minden egyes alkalommal másak és másak, de minden szinten vannak ládák, ellenfelek és egy lépcső a következő szintre.[51] Bizonyos szinteken minibossok találhatóak amiket a továbbhaladás érdekében el kell pusztítani.[52] A Főszereplő magával vihet a SEES tagjai közül hármat, hogy segítsék a harcban. Ennek a csapatnak az állapota annál rosszabb lesz minél többet harcolnak.[50] Egy fáradt vagy beteg társ rosszabbul teljesít a harcokban és idő kell neki amíg újra jól fogja magát érezni.[52]

Harcrendszer

A Tartarusban a játékos minden szinten Shadowkba ütközhet. Ha a játékoshoz hozzá ér egy Shadow - vagy a játékos megüti/lelövi fegyverével azt - akkor a játék átvált harcba.[53] A harcok körökre vannak osztva, ami azt jelenti, hogy a játékos és a Shadowk is csak a saját körükben támadhatnak.[16] A játékos csak a Főhőst irányíthatja teljesen, a csapat többi tagjainak meg lehet adni milyen taktika szerint harcoljanak.[54] Mindegyik szereplő tud támadni a fegyverével, támadhat Personájával de tárgyakat is használhat.[47] A támadások az szerint vannak csoportokra osztva, hogy milyen fajta sebzést okoznak (fizikai, tűz, sötétség, jég...). Az ellenfeleknek és a játékosnak is vannak erősségei, de gyengéi is. Ha az ellenfelet olyan csapás éri ami ellen gyenge akkor a földre kerül. Ilyenkor a támadó kap még egy kört és a földre került pedig kimarad egy körből.[50] Ha minden ellenfél egyszerre a földön van akkor jöhet az „All-Out Attack” ahol a csapat összes tagja ráront az ellenfelekre.[47]

Personák

A SEES minden tagja rendelkezik Personával. Minden Personának megvannak a gyengéi és az erősségei is és mindegyik más képességekkel rendelkezik. Mindegyikük egy Főbb Árkánumot jelképez.[55] A megnyert harcok után tapasztalati pontokat kapnak és ha elérnek egy bizonyos ponthatárt szintet lépnek, új képességekre tehetnek szert.[55] A SEES tagjainak (kivéve a Főhős) Personái a fontosabb események után egy jóval erősebbé alakulnak át. A Főhős eltér a többi SEES tagtól, mert ő képes több Personát is magával hordozni.[31] Ő az egyetlen szereplő aki be tud lépni a Velvet Roomba ami a valóság és az álom között létezik.Forráshivatkozás-hiba: Egy <ref> címke lezáró </ref> része hiányzik

Fejlesztés

A Persona 3 részleteit először 2006 márciusában egy japán magazinban, a Famitsu-ban lehetett látni. A háromoldalas cikkben a japán megjelenési dátumon (július 13.) kívül a harcrendszerről és a Social Link rendszerről is lehetett olvasni. A cikkben a Főszereplő, Junpei, Yukari és Personáik: Orpheus, Io, Hermes képeit is lehetett látni.[56] A cikkben benne volt a játék jelmondata is: tempus neminem manet (Az idő nem vár).

A Persona 3 angol nyelvre történő fordításról annak fővezetője Nich Maragos azt mondta, hogy „nagyon sok jelentést adtak a szövegeknek”.[57] Az RPGamer interjújában Ju Namba elmondta, hogy az olyan japán vicceket amik egy „nyugati ember számára semmit sem jelentenek” lecserélték hasonló angol viccekre.[58]

A Play magazin interjújában Kacura Hasino elmondta, hogy azért irányítja a játékostársait mesterséges intelligencia mert „úgy gondolom, hogy az jóval szórakoztatóbb ha a társainkat az AI irányítja, mert így látni lehet a karakterek személyiségét”. Azt is elmondta, hogy ez sok játékosnak nem nyerte el a tetszését.[59] A Persona 3-ban nincsenek benne a korábbi Persona játékok démon beszélgetési elemei, amiben csatlakozhatnak a játékoshoz a démonok, kaphat pénzt vagy egyéb tárgyakat. A fejlesztők a Persona 3 (és a Persona 4) szocializációs elemeit ezek felváltására hozták létre.[57]name="1upp3p"/>

Zene

Játékzenék

A játék zenéjét Sodzsi Meguro komponálta, kivéve egy számot az Adventured act: címűt amit Josuke Udával együtt.[60] A játék zenéjét 2006. július 19-én adta ki két lemezen az Aniplex Japánban.[60] Észak-Amerikában a játékoz csomagoltak a játék zenéiből egy válogatás CD-t.[61]

A Burn My Dread -Reincarnation: Persona 3- című albumot 2007. április 18-án adta ki az Aniplex Japánban.[62] Ezen a lemezen a Persona 3 zenéi közül tizenegynek a felújított változata és a Burn My Dread című szám hosszabb változata található meg.[62] Ezt az albumot is Sodzsi Meguro komponálta.[62]

Meguro azt mondta, hogy a Persona 3 volt az egyik első játék amiben a zenéjét teljesen meg tudta valósítani. Korábban a PlayStation korlátai miatt a zenéi 100-200 kilobyteosak voltak, ami a zenéjét „nagyon szegényessé” tette. A PlayStation 2-n valósidőben streamelhette a zenéjét. Meguro azt mondta erre, hogy „ez az a pont ahol végre ki tudtam fejezni a zenémet bármiféle kompromisszum nélkül”.[63]

Meguro komponálta a Persona 3: FES zenéit is.[64] Ezt 2007. május 2-án adta ki az Aniplex Japánban.[64] Ezen megtalálható a FES zenéi és korábbi Persona játékok zenéinek felújított változata is.[64] A The Snow Queen című számot Kenicsi Csucsija komponálta ami a Revelations: Persona zenéjének felújított verziója.[64] A Maya's Theme számot is Kenicsi Csucsija,[64] a Time Castle számot Tosiko Taszaki komponálta.[64] Ezek a számok a Persona 2-ben hallható számok felújított verziói.[65] A Persona 3 Portable-ben új háttérzenék is vannak, de ezeket csak akkor lehet hallani ha a játékos a lány főszereplőt választotta.[12] A játék zenéjét az Aniplex adta ki 2009. november 25-én Japánban.[66][67]

Shin Megami Tensei Persona 3 Original Soundtrack (ÉA)
  Cím Hossz
1. Burn My Dread 1:37
2. Aria of the Soul 5:41
3. Want to be Close 2:35
4. Shadow 2:44
5. Unavoidable Battle 2:55
6. When the Moon Reaches for the Stars 2:36
7. Iwatodai Dorm 2:32
8. Mass Destruction 3:30
9. Deep Breath 2:23
10. Master of Shadow 2:36
11. Changing Seasons 3:00
12. Basement 3:05
13. Living with Determination 3:08
14. Memories of the City 2:47
15. Battle Hymn of the Soul 5:34
16. Burn My Dread -Last Battle- 3:50
17. Enduring Bonds 1:12
18. Kimi no Kioku 6:04
Persona 3 Original Soundtrack Disc 1 (Japán)
  Cím Hossz
1. Burn My Dread 1:37
2. Aria of the Soul 5:41
3. The Beginning 0:20
4. This Mysterious Feeling 2:22
5. Want To Be Close 2:33
6. Troubled 2:43
7. Crisis 1:18
8. Shadow 2:44
9. Persona Invocation 0:44
10. Unavoidable Battle 2:53
11. Tranquility 1:32
12. When The Moon Reaches For The Stars 2:36
13. Iwatodai Dorm 2:31
14. The Voice Someone Calls 1:07
15. tartarus_0d01 1:34
16. Mass Destruction 3:29
17. After the Battle 0:57
18. p2ct004_01 0:59
19. Deep Breath 2:21
20. Master of Shadow 2:35
21. Polonian Mall 1:38
22. tartarus_0d02 1:10
23. An Unpleasant Premonition 1:04
24. Fearful Experience 1:52
25. Calamity 1:32
26. During the Test... 2:50
27. Adventured act: 1:23
28. Joy 2:50
29. tartarus_0d03 2:24
30. A Deep Mentality 2:53
31. The Path is Open 1:40
32. The Path Was Closed 0:30
Persona 3 Original Soundtrack Disc 2 (Japán)
  Cím Hossz
1. Changing Seasons 2:59
2. Basement 3:04
3. Master of Tartarus 3:31
4. Just Like This... 1:25
5. Living With Determination 3:05
6. tartarus_0d04 3:34
7. Kyoto 1:06
8. Afternoon Break 2:22
9. Jika Net Tanaka 1:14
10. tartarus_0d05 3:35
11. Memories from 10 Years Ago 1:12
12. Mistic 3:15
13. Strength of Heart 2:03
14. Memories of the City 2:42
15. Memories of the School 1:55
16. Living With Determination -Iwatodai Dorm Arrange- 2:32
17. tartarus_0d06 3:44
18. That Which Escaped the Darkness 1:35
19. Battle Hymn of the Soul 5:34
20. Nyx 1:41
21. Determination 1:44
22. Burn My Dread -Last Battle- 3:48
23. Enduring Bonds 1:10
24. Because I Will Protect You 0:27
25. Memories of You 6:09
26. Blues in the Velvet Room 3:15
Burn My Dread -Reincarnation: Persona 3
  Cím Hossz
1. Burn My Dread 4:28
2. Changing Seasons 5:41
3. Want To Be Close 4:51
4. When The Moon Reaches For The Stars 4:50
5. Unavoidable Battle 4:31
6. Aria of the Soul 6:17
7. Burn My Dread -Last Battle- 5:09
8. Deep Breath 5:22
9. Battle Hymn of the Soul 5:33
10. Living With Determination 3:56
11. Mass Destruction 5:02
12. Memories of You ~Orchestra ver.~ 5:40
Persona 3 Fes Original Soundtrack
  Cím Hossz
1. P3 fes 1:29
2. Brand New Days -The Beginning- 1:45
3. Opening Act 1:03
4. 3/31 2:35
5. Blind Alley 2:43
6. Interstice of Time 10:35
7. Mass Destruction -P3 fes version- 3:14
8. The Snow Queen 4:00
9. Maya Theme 2:53
10. Between Doors 2:12
11. Their Own Past 2:22
12. Heartful Cry 4:01
13. Persona 3:39
14. Time Castle 3:28
15. Seal 2:00
16. Darkness 3:15
17. Brand New Days 5:50
Persona 3 Portable Original Soundtrack
  Cím Hossz
1. Soul Phase  
2. A Way of Life  
3. 放課後  
4. Time  
5. Wiping All Out  
6. Sun  
7. やさしい気持ち  
8. Danger Zone  
9. Soul Phase -long ver.-  
10. A Way of Life -Deep inside my mind Remix-  

Koncertek

Tokióban 2009. augusztus 22-én az Akasaka BLITZ-ben és szeptember 19-én a Wel City Tokyo-ban rendeztek koncertet.[68] Az elsőn a Persona 3, a Persona 3 FES, a Persona 4 videojátékok és a Persona: Trinity Soul anime zenéit adták elő, a másodikon ezeken kívül a Persona 3 Portable zenéit is. Az elsőt 2009. szeptember 16-án adta ki DVD-n az Aniplex Persona Music Live Velvet Room in Akasaka Blitz néven.[69] A limitált kiadásban van egy 4 számot tartalmazó CD is.[69] Az első koncertet a tvk televíziócsatorna is sugározta.[70] A koncerteken Sodzsi Meguro gitározott, Jumi Kavamura, Sihoko Hirata, Suhei Kita , Nana Kitade és Majumi Fudzsita énekelt és Lotus Juice rappelt.[71]

Persona Music Live Velvet Room in Akasaka Blitz
  Cím Hossz
1. Battle Hymn of the Soul 3:15
2. Pursuing My True Self 3:12
3. Signs Of Love 1:35
4. Heatbeat, Heatbreak 1:04
5. Your Affection 3:24
6. Unavoidable Battle 4:46
7. Burn My Dread 5:33
8. When The Moon Reaches For the Stars 2:19
9. Want To Be Close 1:19
10. Mellow Dream 2:38
11. Reverse the Destiny 4:17
12. Mass Destruction 5:05
13. Deep Breath 5:02
14. Breakin' Through 5:27
15. Suicide's Love Story 6:45
16. The Almighty 6:48
17. Never More 7:10
18. Heartful Cry 2:36
19. Soul Drive 4:20
20. Burn My Dread -Last Battle- 5:01
21. Heaven 4:20
22. Found Me 4:45
23. Reach Out To The Truth 5:42
24. Memories of You 6:11
Persona Music Live Velvet Room in Akasaka Blitz Limited Edition Bonus CD
  Cím Hossz
1. Battle Hymn of the Soul 3:20
2. Pursuing My True Self 1:31
3. Burn My Dread 4:18
4. Mass Destruction 3:04

Verziók

Persona 3 FES

A Persona 3 FES (ペルソナ3フェス; Hepburn: Perusona 3 Fesu?; magyaros átírással Peruszona 3 Feszu) a Persona 3 küldetéslemeze ami tartalmazza az alapjáték bővített változatát és egy másik fejezetet is aminek Aigis a főszereplője.[13] A FES-t 2007. április 19-én adták ki Japánban kétféle kiadásban.[7] Az egyik tartalmazta az alapjáték bővített változatát is míg a másik nem.[13] Észak-Amerikában az Atlus adta ki 2008. április 22-én,[7] Európában pedig a Koei 2008. október 17-én.[7] A játék rendezője Kacura Hasino elmondta, hogy a FES a festival angol szóból ered.[72] A Persona 3-mal ellentétben ami 12+-os besorolást kapott a PEGI-től a játék 16+-os besorolást kapott.[11]

Fájl:P3feslogo.png
A Persona 3 FES logója

A Persona 3 kiegészítője tartalmazza az alapjáték bővített változatát (The Journey illetve a japán kiadásban Episode Yourself)[13] és annak a történetetének befejező epizódját a The Answer-t (a japán kiadásban Episode Aegis).[13] A The Answer játékmenete hasonló a The Journey-éhez, de nincsenek benne Social Linkek és iskolába sem kell járni.[73]

Történet

A The Answer 2010. március 31-én kezdődik, nem sokkal az alapjáték vége után.[17] A nyitó képsorok alatt kiderül, hogy a Főhős meghalt.[74] A többiek szerint ez azért van mert legyőzte a Nyxt.[75] Az iskolának vége és a kollégiumot hamarosan be akarják zárni, de rájöttek, hogy csapdába estek a kollégiumba és minden nap március 31-e van.[73] Később egy lyuk keletkezik a kollégium padlóján és a SEES-t megtámadja Metis (メチイス; Hepburn: Mechiisu?; magyaros átírással Mecsíszu) aki egy olyan anti-shadow fegyver mint Aigis is. A Metisszel való harc közben Aigis Personája Athena átváltozik Orpheusszá aki a Főhős Personája volt. Ekkor szerzi meg azt a képességét, hogy több Personát tudjon megidézni.[76] Aigis elfogja Metist aki mesél nekik az Abyss of Timeról és nővérének hívja Aigist.[77][78]

A kollégium alatt található Abyss of Time okozza azt, hogy mindig március 31-e van.[79] Az Abyssnak hét ajtaja van és felépítése a Tartaruséhoz hasonló.[17] Minden terület legalján van még egy ajtó amin ha belépnek a SEES egy-egy tagjának a múltját látják. Miután több ilyet is láttak rájönnek, hogy ezek kapcsolódnak ahhoz ahogyan megszerezték Personáikat. A hetedik terület ajtaját kinyitva a SEES megküzd a Főhős Shadowjával. Miután legyőzték mindegyikük kap egy kulcsot. Ezeknek a kulcsoknak a kombinálásával véget tudnak vetni az idő kimaradásnak és ki tudnak menni a kollégiumból.[80] Metis elmondja a SEES-nek, hogy ahelyett, hogy kimennének a kulcsok segítségével visszautazhatnak a Főhős halála előtti időkbe. Nem tudják eldönteni, hogy hogyan használják fel a kulcsokat ezért megküzdenek értük. Aigis és Metis megszerzi az összes kulcsot, de akkor észreveszik, hogy az Abyss of Timeban van egy nyolcadik ajtó is, ami abba a percbe repít amikor a Főhős elzárta a Nyxt a világtól.

Metis elmondja, hogy a Főhős nem a Nyxt zárta el az emberiségtől hanem az emberiséget a Nyx hívásától. Erebus egy démon áttörte ezt és ő okozza az idő kiesést.[81] A SEES rájön, hogy Erebus is az emberek rosszindulata miatt jött létre és, hogy őt is le lehet győzni.[82] Mitsuru rájön, hogy ha le is győzik Erebus-t egyszer vissza fog jönni amíg az emberek a halálra vágynak. Miután megtörték az idő kiesését Metis, Aigis és a SEES többi tagja a Velvet Roomban találja magát.[83] A Főhős halála után Aigis már nem akar tovább úgy élni mint egy ember, hanem inkább mint egy robot.[84] Miután kiszabadulnak az Abyss of Timeból Aigis meggondolja magát és ahelyett, hogy visszamenne a laboratóriumba inkább iskolába jár továbbra is.[85][86]

Persona 3 Portable

Fájl:Persona3plogo-noscale.jpg
A Persona 3 Portable logója

A Persona 3 Portable (ペルソナ3ポータブル; Hepburn: Perusona 3 Pōtaburu?; magyaros átírással Peruszona 3 Pótaburu) a Persona 3 egy bővített változata PlayStation Portable-re. 2009. november 1-jén adta ki az Atlus Japánban, a játék európai és észak-amerikai megjelenését még nem erősítették meg.[87] A Famitsu-ból kiderült, hogy játékos választhat egy lány főszereplőt is. Ennek néhány eleme el fog térni a fiú főszereplő történetétől. Orpheus máshogy fog kinézni, Igor segédje Elizabeth (エリザベス; Hepburn: Erizabesu?; magyaros átírással Erizabeszu) egy Theodore nevű férfi lesz.[88] Öt nehézségi szint közül lehet majd választani. A játék csak a The Jorneyt tartalmazza a The Answert nem.

A játék harcrendszer átvette a Persona 4-ét, már nem csak a Főhőst lehet irányítani a harcok alatt és már lesz védekezés is. Ha a Főhősnek kevés az élete társai beállhatnak elé, hogy megakadályozzák halálát.[88] A Tartarusszon kívül nem lehet a karaktert irányítani hanem egy kurzor segítségével lehet beszélgetni. A játékban a Persona 3 eredeti szinkronhangjai lesznek.[12] A játékban új zenék is hallhatók ha a játékos a lány főszereplőt választja. A Persona 4 több szereplője is benne van a Persona 3 Portable-ben. Köztük Yukiko Amagi is aki a Persona 4 egyik irányítható karaktere.[89]

Csomagolás

A Persona 3 észak-amerikai kiadása tartalmazza a játékot, egy a játék zenéit tartalmazó CD-t és egy 52 oldalas artbookot. Észak-Amerikában 2007. július 24-én kellet volna megjelennie, de néhány nappal a megjelenés előtt az artbookok gyártásában probléma keletkezett. Ahelyett, hogy az Atlus kiadta volna artbook nélkül a játékot inkább három héttel későbbre, augusztus 14-ére tolta a megjelenést. A Persona 3 FES-t Japánban két formában adtak ki: az „átlagos kiadás”-ban ami tartalmazza a Persona 3 „rendezői változat”-át és az új epizódot is, és a „kiegészítő kiadás”-ban ami csak az új epizódot tartalmazza egy lemezen.[90] Mindkét kiadást 2007. április 19-én adták ki Japánban. Ekkor az Atlus még nem jelentette be, hogy Japánon kívül is ki fogja adni a FES-t.[58] Ezt 2008 februárjában tették meg, amikor az amerikai megjelenési dátumnak 2008. április 22-ét jelölték meg.[91] A Persona 3 Portable-t két kiadásban adták ki, az egyik a játékot, míg a Persona 3 Portable DX a játékon kívül egy pólót és egy naptárt is tartalmazott. A játék 6,279 jenbe, míg a Persona 3 Portable DX 8,495 jenbe került megjelenésekor.[92]

Fogadtatás

Értékelések
Publikáció Pont
1UP.com A-[93]
A (FES)[94]
Famitsu 33/40[95]
32/40 (P3P)[96]
Game Informer 8,5/10 (FES)[97]
GameSpot 8,5/10[47]
8,5/10 (FES)[73]
GameSpy 4.5/5[98]
4.5/5[99]
(FES)
GamesRadar 9/10[100]
GameTrailers 9[101]
IGN 8,3[14]
8,8 (FES)[17]
Play 9,5/10[102]
Átfogó cikket közlő weboldal Összpontszám
Metacritic 86[103]
89 (FES)[104]
GameRankings 87,18[105]
87,63 (FES)[106]
Díjak
GameSpot 2007. legjobb szerepjátéka[107]
GameSpy 2007. legjobb PS2-es szerepjátéka[108]
RPGFan 2007. legjobb szerepjátéka[109]

A Persona 3 jó kritikákat kapott, ezzel 86 pontot ért el a Metacriticen.[103] Shane Bettenhausen a 1UP.com egyik szerkesztője azt mondta a játékról, hogy „felfrissíti a MegaTen játékok koncepcióját” és azt, hogy „a legjobb PS2-es RPG játék az évben”. Dicsérte a „nagyszerű” AI-t és a harcrendszert ami a „legdinamikusabb MegaTen játékká teszi”.[93] Ezzel több másik kritikus is egyetértett: a Play magazintól Eric Patterson azt írta, hogy a társak „okosak” a harcokban; és a játék felépítése „erősíti azt, hogy a játék szereplői nem csak néhány sprite egy videojátékban, hanem valódi emberek egy valódi világban”.[102] Jeff Haynes az IGN-től a harcrendszert kritizálta (azt, hogy főbe lövik magukat).[14]

A GameSpy-os Patrick Joynt dicsérte a Persona 3 szociális elemeit. Azt mondta, hogy a Social Link rendszer a legnagyobb öröm a MegaTen vagy az RPG játékok kedvelőinek.[98] Heidi Kemps a GamesRadar egyik szerkesztője szerint a játék tizenéves témája „felfrissítő változást hozott az RPG játékok között”.[100] Patterson azt is írta, hogy az Atlus megmutatta, hogy mennyire lehet „élvezetes” egy „átlagos középiskolás japán diák élete”.[102]

Jonathan Hunt a G4-től a játék „napról-napra” rendszerére azt mondta, hogy „egy áldás, de egyben egy átok is”. „Miközben várjuk milyen új karakterrel ismerkedünk meg a következő napon, vagy milyen új esemény fog történni néha még egy kis labirintusba sem tesszük be a lábunkat”.[110] A Game Informer-től Joe Juba azt mondta, hogy a játék felépítése gyenge mert „a játék nagy része egy toronyban játszódik”. A tesztjében azt is írta, hogy a játékot nehezen fogják megérteni az új játékosok. „Ha nem tudsz semmit a Personák kombinálásáról vagy azt sem, hogy a bufu jég támadást jelent, akkor még sok tanulnivalód lesz”.[97]

A Persona 3: FES 100-ból 89 pontot ért el a Metacriticen, ezzel 3 ponttal többet mint a Persona 3.[104] Kevin VanOrd szerint a FES „egy nagyszerűen felújított változata egy már alapból nagyszerű RPG játéknak”. A játékot mind az új játékosoknak mind az alapjátékot már kijátszott játékosoknak is ajánlotta.[73] A The Answer játékmenetét többen is kritizálták mert nem tartalmazza az alapjáték szocializációs elemeit.[73][99][17] VanOrd szerint ezért az új fejezet „kevésbé érdekes”. Jeff Haynes szerint a játék „visszatért a klasszikus hardcore RPG-khez” és ezzel elvesztette azt ami „a Persona 3-at legfőképpen olyan lenyűgözővé tette”[17] A GameSpy és az IGN kritikák újra felhozták az alapjáték egyik hibáját, miszerint nem lehet irányítani a harcok alatt a társainkat.[99][17]

Shane Bettenhausen szerint az Evokerek használata „tökös és megrázó tett” volt az Atlus részéről, de szerinte „tökéletesen illik a játék sötét hangulatához”.[93] Joe Juba is úgy gondolta, hogy „tökéletesen” illik a játék „sötét hangulatához”.[97] Jeff Haynes szerint az Evokerek használatának animációja „érdekes, de sokkoló is egyben”.[14]

A GameSpot és az RPGFan szerint a Persona 3 lett a 2007-es év legjobb szerepjátéka.[107][109] A GameSpy szerint a legjobb 2007-es PS2-es RPG játék és a második legjobb PS2-es játék.[108][111] Az IGN a „Minden idők legjobb 25 PS2 játéka” listáján a Persona 3 FES a tizenötödik lett.[112] A 1UP.com 2007-es díjátadóján ami a 2008 márciusi Electronic Gaming Monthly magazinban volt a Persona 3 a „legellentmondásosabb játék ami nem hozott létre ellenmondást” díjat kapta meg.[113]

A Persona 3 Portable 32/40-es értékelést kapott a Famitsu-tól. Az egyik tesztelő azt írta, hogy „a Social Linkekben elég különbség van, hogy még egy régi játékosnak is szórakoztató legyen a játék”.[96]

Az Atlus USA nem távolította el az Evokereket a Persona 3 nemzetközi kiadásában a valószínűleges botrány ellenére sem. Nich Maragos a 1UP.com Retronauts podcastjában azt mondta, hogy ennek ellenére a cég semmiféle kritikát nem kapott. „Nem volt semmiféle Jack Thompson-ozás, és egy levelet sem kaptunk a felháborodott szülőktől”.[114]

A magyar Gamer365 weboldalon 8,8 pontot kapott a játék. Dicsérték a játék hangulatát, hangzását, megvalósítását és hosszát, de nem tetszett nekik, hogy a játék története lassan indul be és a játék grafikája sem tetszett nekik.[115]

Egyebek

A Persona 3 történetét a Persona: Trinity Soul anime folytatja amit Japánban 2008 januártól sugároztak 26 részen keresztül.[116] Tíz évvel a játék után játszódik és szerepel benne Akihiko Sanada.[117] A Persona 3 mangáját Súdzsi Szogabe rajzolta és írta. Havonta jelent meg a Dengeki Maoh magazinban 2007 áprilisától,[118] majd később négy kötetben adták ki. A Chapitre UN-t (Első Fejezet) 2007. szeptember 9-én, a Chapitre DEUX-t (Második Fejezet) 2008. január 27-én, a Chapitre TROIS-t (Harmadik Fejezet) 2008. június 27-én és a Chapitre QUATRE-t (Negyedik Fejezet) 2008. október 27-én adták ki Japánban. A Főszereplőt Minato Arisato-nak (有里湊; magyaros átírással Minato Ariszato?) hívják benne. Három novellát (Persona 3 Owari no Kakera, Persona 3 Shadow Cry, P3 PERSONA3 Novel Anthology) is kiadtak Japánban. A Persona 3 Owari no Kakera-t Kenicsi Fudzsiwara írta. Egy hónappal a játék előtt játszódik.[119]

A japán Kotobukiya cég elkészítette a Főhős, Aigis, Mitsuru és Akihiko figuráját is.[120] Egy másik japán cég az Alter is elkészítette Elizabeth, Mitsuru és Aigis 1:8 méretarányú figuráját is.[121][122][123]

A Főhős fejhallgatóját az Audio-Technica készítette és ATH-EM700 modellszámmal árulta.[124]

Több rádió dráma CD-t is kiadtak Japánban.[125] A Persona 3 Drama CD: A Certain Day of Summer lemezen a játék történetét mesélik el az eredeti szinkronszínészek.[126] A Persona 3 Drama CD Vol. 2 –Moonlight– lemezen a Persona 3-ról és a Persona 3: FES-ről találhatóak történetek.[127] 2008. júniusától öt karakter dráma CD-t is kiadtak.[128][129][130][131][132] Az első a Főhősről és Ryojiról,[128] a második Junpeiről és Chidoriról,[129] a harmadik Fuukáról, Kenről és Aigisról[130] a negyedik Yukariról és Mitsururól,[131] az ötödik pedig Akihikóról, Shinjiróról és Koromaruról szól.[132] 2009-ben egy kétrészes lemezt is kiadtak ami Mitsuru melléktörténetét meséli el. [133][134]

Hivatkozások

Ez a szócikk részben vagy egészben a Shin Megami Tensei: Persona 3 című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

  1. ↑ a b c d e f Persona 3 teszt (angol nyelven). RPGFan, 2007. június 23. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  2. ↑ a b Európai kiadások (angol nyelven). Digital Devil DataBase, 2008. október 20. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  3. ↑ a b Ausztrál kiadás (angol nyelven). GameSpot Australia. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  4. ↑ Persona 3 Portable bejelentve (angol nyelven). RPGFan, 2009. augusztus 18. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  5. ↑ a b c d Kiadási dátum (angol nyelven). GameSpot. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  6. ↑ Persona 3 - Rövid késés (angol nyelven). Atlus. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  7. ↑ a b c d e f Kiadási dátum (FES) (angol nyelven). GameSpot. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  8. ↑ a b Persona 3 Portable (angol nyelven). RPGFan, 2009. augusztus 18. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  9. ↑ Persona 3 teszt (angol nyelven). Games Radar. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  10. ↑ a b A játék a Digital Devil Databesen (angol nyelven). Digital Devil DataBase. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  11. ↑ a b A PEGI besorolása (magyar nyelven). PEGI. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  12. ↑ a b c Persona 3 Portable (angol nyelven). Siliconera, 2009. augusztus 21. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  13. ↑ a b c d e Persona 3 a Hardcore Gaming 101 weboldalon (angol nyelven). Hardcore Gaming 101. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  14. ↑ a b c d e f g h i Shin Megami Tensei: Persona 3 Teszt (angol nyelven). IGN, 2007. július 24. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  15. ↑ a b Persona 3 előzetes (angol nyelven). IGN, 2006. március 8. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  16. ↑ a b c d e Persona 3 teszt (magyar nyelven). Gamer365, 2007. október 13. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  17. ↑ a b c d e f g Shin Megami Tensei: Persona 3 FES Teszt (angol nyelven). IGN, 2008. április 22. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  18. ↑ Artbook és CD (angol nyelven). Siliconera, 2007. június 24. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  19. ↑ Shin Megami Tensei: Persona 4 (angol nyelven). GameSpot. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  20. ↑ a b c d e Shin Megami Tensei: Persona 3 FES használati utasítás. Atlus, 04-05. o. [2008] 
  21. ↑ Atlus. Shin Megami Tensei: Persona 3. (2007-08-14) „Mitsuru: A Shadow az áldoza elméjéből táplálkozik. Az áldozat pedig élőhalott lesz. Ők felelősek a hírekben látható legtöbb, ha nem az összes incidensért.”
  22. ↑ a b Persona 3 előzetes (angol nyelven). 1UP.com, 2007. május 8. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  23. ↑ Persona 4: Reflecting The Self (angol nyelven). Kotaku, 2009. január 28. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  24. ↑ a b Shin Megami Tensei: Persona 3 FES használati utasítás. Atlus, 06-07. o. 
  25. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  26. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  27. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  28. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  29. ↑ Forráshivatkozás-hiba: Érvénytelen <ref> címke; nincs megadva szöveg a(z) Igor nevű lábjegyzeteknek
  30. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  31. ↑ a b Persona 3 teszt (magyar nyelven). Gamer365, 2007. szeptember 13. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  32. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  33. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  34. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  35. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  36. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  37. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  38. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  39. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  40. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  41. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  42. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  43. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  44. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  45. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  46. ↑ Shin Megami Tensei: Persona 3 FES használati utasítás. Atlus, 14-15. o. 
  47. ↑ a b c d Shin Megami Tensei: Persona 3 teszt (angol nyelven). GameSpot, 2007. július 24. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  48. ↑ Shin Megami Tensei: Persona 3 FES használati utasítás. Atlus, 28. o. 
  49. ↑ Shin Megami Tensei: Persona 3 FES használati utasítás. Atlus, 25. o. 
  50. ↑ a b c d Shin Megami Tensei: Persona 3 teszt (angol nyelven). IGN, 2007. július 24. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  51. ↑ Shin Megami Tensei: Persona 3 teszt (angol nyelven). G4, 2007. augusztus 28. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  52. ↑ a b Shin Megami Tensei: Persona 3 FES használati utasítás. Atlus, 20-21. o. 
  53. ↑ Shin Megami Tensei: Persona 3 FES használati utasítás. Atlus, 22. o. 
  54. ↑ Shin Megami Tensei: Persona 3 FES használati utasítás. Atlus, 31-32. o. 
  55. ↑ a b Shin Megami Tensei: Persona 3 FES használati utasítás. Atlus, 26-27. o. 
  56. ↑ A legújabb Persona részletei (angol nyelven). RPGamer, 2006. március 3. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  57. ↑ a b Anime Expo: Atlus (angol nyelven). 1UP, 2007. július 8. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  58. ↑ a b Atlus interjú (angol nyelven). RPGamer, 2006. március 6.
  59. ↑ Interjú Kacura Hasinóval (angol nyelven). Play, 2009. március 5. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  60. ↑ a b Persona 3 Original Soundtrack (Japan) (angol nyelven). Square Enix Music Online. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  61. ↑ Shin Megami Tensei Persona 3 Original Soundtrack (angol nyelven). Square Enix Music Online. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  62. ↑ a b c Burn My Dread -Reincarnation: Persona 3- (angol nyelven). Square Enix Music Online. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  63. ↑ Interjú - Sodzsi Meguro. Play, 2009. március 5. (Hozzáférés: 2009. november 28.)
  64. ↑ a b c d e f Persona 3 Fes Original Soundtrack (angol nyelven). Square Enix Music Online. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  65. ↑ Persona 3: FES OST (angol nyelven). RPGfan. (Hozzáférés: 2009. november 28.)
  66. ↑ Video Game Soundtrack - Persona 3 Portable - Original Soundtrack (angol nyelven). Play-Asia. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  67. ↑ Persona 3 Portable Original Soundtrack Game Music [CD] (angol nyelven). CDJapan. (Hozzáférés: 2009. november 26.)
  68. ↑ Helyszín (angol nyelven). Aniplex. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  69. ↑ a b DVD (angol nyelven). Aniplex. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  70. ↑ Koncert hírek (angol nyelven). Aniplex. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  71. ↑ Előadók (angol nyelven). Aniplex. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  72. ↑ Az Atlus bejelentette a Persona 3 rendezői változatát (angol nyelven). RPGFan, 2006. december 7. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  73. ↑ a b c d e Shin Megami Tensei: Persona 3 FES Teszt (angol nyelven). GameSpot. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  74. ↑  Shin Megami Tensei: Persona 3 Fes teszt. G4.
  75. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  76. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  77. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  78. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  79. ↑ Shin Megami Tensei: Persona 3 Fes teszt (angol nyelven). RPGFan, 2008. április 21. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  80. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  81. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  82. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  83. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  84. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  85. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  86. ↑ A Cite videojáték sablon hibásan lett elhelyezve: a title és a developer paramétereket mindenképpen meg kell adni!
  87. ↑ A Persona 3 PSP portja (angol nyelven). 1UP.com, 2009. augusztus 8. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  88. ↑ a b Persona 3 Portable (angol nyelven). Siliconera, 2009. október 4. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  89. ↑ A Persona 4 városának meglátogatása a Persona 3 Portableben (angol nyelven). Siliconera, 2009. október 4. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  90. ↑ Az Atlus kibővíti a Personát. RPGamer, 2006. december 7. (Hozzáférés: 2009. november 28.)
  91. ↑ Persona 3 FES észak-amerikai kiadása bejelentve (angol nyelven). 1UP.com, 2008. február 25. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  92. ↑ Persona 3 Portable DX (angol nyelven). Joystiq, 2009. szeptember 21. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  93. ↑ a b c Persona 3 teszt (angol nyelven). 1UP.com, 2007. augusztus 14. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  94. ↑ Persona 3 FES teszt (angol nyelven). 1UP.com, 2008. április 22. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  95. ↑ Persona 3 - Famitsu (angol nyelven). Digital Devil DataBase. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  96. ↑ a b Japán tesztek: Tekken 6, Final Fantasy Gaiden (angol nyelven). 1UP.com, 2009. október 21. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  97. ↑ a b c Shin Megami Tensei: Persona 3 Special Edition teszt (angol nyelven). Game Informer. [2008. június 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  98. ↑ a b Shin Megami Tensei: Persona 3 Teszt (angol nyelven). GameSpy, 2007. július 25. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  99. ↑ a b c Shin Megami Tensei: Persona 3 FES teszt (angol nyelven). Gamespy, 2008. április 23. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  100. ↑ a b Shin Megami Tensei: Persona 3 (angol nyelven). GamesRadar. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  101. ↑ Persona 3 Teszt (angol nyelven). GameTrailers. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  102. ↑ a b c Teszt - Persona 3 (angol nyelven). Play. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  103. ↑ a b Shin Megami Tensei: Persona 3 (angol nyelven). Metacritic. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  104. ↑ a b Shin Megami Tensei: Persona 3 FES (angol nyelven). Metacritic. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  105. ↑ Shin Megami Tensei: Persona 3 (angol nyelven). GameRankings. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  106. ↑ Shin Megami Tensei: Persona 3 FES (angol nyelven). GameRankings. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  107. ↑ a b GameSpot 2007 legjobbjai: Legjobb RPG (angol nyelven). Gamespot. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  108. ↑ a b GameSpy 2007 év játéka PS2 (angol nyelven). GameSpy. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  109. ↑ a b RPGFan - 2007 legjobb játékai (angol nyelven). RPGFan. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  110. ↑ Shin Megami Tensei: Persona 3 teszt (angol nyelven). G4. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  111. ↑ GameSpy 2007-es év játéka: PS2 Top 5 (angol nyelven). GameSpy. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  112. ↑ inden idők legjobb 25 PS2 játéka (angol nyelven). IGN, 2009. augusztus 10. (Hozzáférés: 2009. november 22.)
  113. ↑ „2007 1UP.com Díjátadó”. Electronic Gaming Monthly (226), 65 o.. o, Kiadó: Ziff Davis Media. ISSN 1058-918X. „A Rockstar Hot Coffee minijátéka és a Bully fiú-fiú csókjai elbújhatnak ezen PS2-es RPG játék mellett amiben a harcokban öngyilkosságot hajtunk végre vagy a tanárunkkal randizunk.” 
  114. ↑ Ray Barnholt, Shane Bettenhausen, Andrew Fitch, Nich Maragos, Jeremy Parish. Retronauts 61. epizód: 2008. 12. 10. (MP3) [Podcast]. 1UP.com.
  115. ↑ A játék adatlapja a Gamer365-ön (magyar nyelven). Gamer365. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  116. ↑ Persona: Trinity Soul (angol nyelven). Anime DataBase. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  117. ↑ Persona 3 anime (angol nyelven). Anime News Network, 2007. november 7. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  118. ↑ Súdzsi Szogabe - Manga: Persona 3 vol.01 (angol nyelven). Nippon Export. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  119. ↑ Persona 3 Owari no Kakera (angol nyelven). livejournal, 2008. május 28. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  120. ↑ フィギュア ペルソナ３ (japán nyelven). Kotobukiya. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  121. ↑ Elizabeth - ALTER (japán nyelven). ALTER. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  122. ↑ Mitsuru - ALTER (japán nyelven). ALTER. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  123. ↑ Aigis - ALTER (japán nyelven). ALTER. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  124. ↑ ATH-EM700 fejhallgató (japán nyelven). Audio-Technica. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  125. ↑ a b Persona 3 Drama CD Vol. 1 –Daylight– (angol nyelven). CDJapan. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  126. ↑ a b Persona 3 Drama CD: A Certain Day of Summer (angol nyelven). CDJapan. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  127. ↑ a b Persona 3 Drama CD Vol. 2 –Moonlight– (angol nyelven). CDJapan. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  128. ↑ a b c Character Drama CD – Persona 3 Vol.1 (angol nyelven). CDJapan. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  129. ↑ a b c Character Drama CD – Persona 3 Vol.2 (angol nyelven). CDJapan. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  130. ↑ a b c Character Drama CD – Persona 3 Vol.3 (angol nyelven). CDJapan. (Hozzáférés: 2009. november 28.)
  131. ↑ a b c Character Drama CD – Persona 3 Vol.4 (angol nyelven). CDJapan. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  132. ↑ a b c Character Drama CD – Persona 3 Vol.5 (angol nyelven). CDJapan. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  133. ↑ a b Drama CD "Persona 3" New Moon (angol nyelven). CDJapan. (Hozzáférés: 2009. november 14.)
  134. ↑ a b Drama CD "Persona 3" Full Moon (angol nyelven). CDJapan. (Hozzáférés: 2009. november 14.)

Külső hivatkozások

A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Shin_Megami_Tensei:_Persona_3&oldid=6606745”