Pata tanya: Baromi buli
| Pata tanya: Baromi buli (Barnyard) | |||||||
| 2006-os amerikai–német animációs film | |||||||
| Rendező | Steve Oedekerk | ||||||
| Producer |
| ||||||
| Vezető producer |
| ||||||
| Műfaj | dráma, kaland, vígjáték | ||||||
| Forgatókönyvíró | Steve Oedekerk | ||||||
| Hang | |||||||
| Zene | John Debney | ||||||
| Vágó |
| ||||||
| Gyártásvezető | Timothy Jason Smith | ||||||
| Gyártás | |||||||
| Gyártó | |||||||
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok | ||||||
| Nyelv | |||||||
| Játékidő | 90 | ||||||
| Költségvetés | 51 000 000 USD | ||||||
| Képarány | 1,85:1 | ||||||
| Forgalmazás | |||||||
| Forgalmazó | |||||||
| Bemutató | |||||||
| Korhatár |  | ||||||
| Bevétel |
| ||||||
| Kronológia | |||||||
| Kapcsolódó műsor | Vissza a farmra | ||||||
| További információk | |||||||
 A Wikimédia Commons tartalmaz Pata tanya: Baromi buli témájú médiaállományokat. | |||||||
A Pata tanya: Baromi buli (eredeti cím: Barnyard: The Original Party Animals vagy Barnyard) 2006-ban bemutatott amerikai–német 3D-s számítógép-animációs vígjáték. Az animációs játékfilm írója és rendezője Steve Oedekerk, producerei Steve Oedekerk, Pam és Paul Marshal. A zenéjét John Debney szerezte. A mozifilm a Nickelodeon Movies, az O Entertainment és az Omation Animation Studio gyártásában készült, a Paramount Pictures forgalmazásában jelent meg. Műfaja filmdráma, filmvígjáték és kalandfilm.
Amerikában 2006. augusztus 4-én, Magyarországon 2006. október 19-én mutatták be a mozikban.[1]
A főszerepben Kevin James, Courteney Cox, Sam Elliott, Danny Glover, Wanda Sykes, Andie MacDowell és David Koechner hallható. A gyártást a kaliforniai San Clemente-ból vezették. A film bevétele 116,5 millió dollár volt az 51 milliós költségvetésből.
Cselekmény
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Bemutató
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Házimozi-megjelenés
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]A Pata tanya: Baromi buli-t kiadták szélesvásznú DVD-n 2006. december 12-én, és magába foglalja az alternatív nyitást.
Szereplők
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Magyar neve | Eredeti név | Eredeti hang | Magyar hang | Fajta |
|---|---|---|---|---|
| Attis | Otis | Kevin James | Csík Csaba Krisztián | szarvasmarha |
| Rózsi | Daisy | Courteney Cox | Náray Erika | |
| Ödön | Ben | Sam Elliott | Kőszegi Ákos | |
| Oszkár | Miles | Danny Glover | Papp János | öszvér |
| Bözsi | Bessy | Wanda Sykes | Kocsis Mariann | szarvasmarha |
| Etus | Etta | Andie MacDowell | Ráckevei Anna | házi tyúk |
| Dög | Dag | David Koechner | Kerekes József | prérifarkas |
| Cin | Pip | Jeffrey Garcia | Józsa Imre | egér |
| Freddy | Cam Clarke | Besenczi Árpád | vadászgörény | |
| Kukó | Peck | Rob Paulsen | Pálfai Péter | kakas |
| Malac | Pig | Tino Insana | Verebély Iván | házi sertés |
| Lord | Duke | Dom Irrera | Bodrogi Attila | kutya |
| Root | Earthquake | Kálloy Molnár Péter | kakas | |
| Gülü gazda | Randal | Steve Oedekerk | Forgács Gábor | ember |
| Gülüné | Nora Beady | Maria Bamford | Andresz Kati | |
| Farmer | Fred Tatasciore | Albert Péter | ||
| O'Hanlon rendőr | Officer O'Hanlon | John DiMaggio | Végh Ferenc | |
| Bandi | Bud | Magyar Attila | szarvasmarha | |
| Eddy | S. Scott Bullock | Hajdu István | ||
| Igg | Maurice LeMarche | Bácskai János | ||
| Pizzafutárok | Pizza Twins | Rob Paulsen Steve Oedekerk | Kossuth Gábor Szabó Máté | ember |
További magyar hangok: Kardos Lili[2]
Zeneszámok
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Cím | Performer | Hossz | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Mud | North Mississippi Allstars | 2:30 | ||||||
| 2. | Hittin' the Hay | North Mississippi Allstars featuring Les Claypool | 2:23 | ||||||
| 3. | Down On the Farm (They All Ask For You) | Kevin James and North Mississippi Allstars | 1:12 | ||||||
| 4. | I Won't Back Down | Sam Elliott | 2:12 | ||||||
| 5. | 2StepN | North Mississippi Allstars | 2:46 | ||||||
| 6. | Hillbilly Holla | North Mississippi Allstars | 3:25 | ||||||
| 7. | Kick It | The Bo-Keys | 2:33 | ||||||
| 8. | Father, Son | Peter Gabriel | 4:56 | ||||||
| 9. | Freedom Is a Voice | Bobby McFerrin and Russell Ferrante | 4:17 | ||||||
| 10. | Popsickle | Starlight Mints | 3:01 | ||||||
| 11. | Wild and Free | Rednex | 3:37 | ||||||
| 12. | Boombastic | Shaggy | 4:06 | ||||||
| 36:58 | |||||||||
Videójáték
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]A film alapján videójáték is készült, amit a THQ és a Blue Tongue Entertainment készített. Ez egy kalandjáték, amelyben több minijáték is megtalálható. A játék elérhető PlayStation 2-n, Nintendo GameCube-n, Wii-n, PC-n és Game Boy-on.
Magyar változat
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
- Magyar szöveg: Speier Dávid
- Hangmérnök: Márkus Tamás
- Rendezőasszisztens és vágó: Simkóné Varga Erzsébet
- Gyártásvezető: Fehér József
- Szinkronrendező: Csörögi István
- Felolvasó: Bozai József
Magyarországon az UIP-Dunafilm forgalmazza.
Fordítás
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Ez a szócikk részben vagy egészben a Barnyard (film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Televíziós megjelenések
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- TV2, FEM3
- TV2 (később), Paramount Channel
Jegyzetek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- ↑ "Pata tanya: Baromi buli". IMDB.
- ↑ Pata tanya: Baromi buli az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
További információk
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Pata tanya: Baromi buli a PORT.hu-n (magyarul)
- Pata tanya: Baromi buli az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Pata tanya: Baromi buli a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Pata tanya: Baromi buli a Box Office Mojón (angolul)
 |
Ez a filmművészeti tárgyú lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |