Lewis Carroll

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Jump to navigation Jump to search
Lewis Carroll
Lewis Carroll fényképe – valószínűleg önarckép
Lewis Carroll fényképe – valószínűleg önarckép
Élete
Születési név Charles Lutwidge Dodgson
Született 1832. január 27.
Daresbury, Cheshire,  Anglia
Elhunyt 1898. január 14. (65 évesen)
Guildford, Surrey,  Anglia
Sírhely Surrey
Nemzetiség angol
Szülei Charles Baudelaire
Pályafutása
Fontosabb művei Alice Csodaországban
Lewis Carroll weboldala
Commons
A Wikimédia Commons tartalmaz Lewis Carroll témájú médiaállományokat.

Charles Lutwidge Dodgson (1832. január 27.1898. január 14.), írói álnevén Lewis Carroll, angol író, költő, matematikus, anglikán pap és fényképész.

Matematikusként csaknem harminc évig tanított Oxfordban. Két könyvet írt logikai játékokról.

Legismertebb írásai a gyermekirodalom klasszikusai: Alice Csodaországban (Alice's Adventures in Wonderland, 1865), Alice Tükörországban (Through the Looking-Glass, and What Alice Found There, 1872), valamint olyan versek, mint a Snarkvadászat (1876) és a Gruffacsór.

A kíváncsi kislány, Alice bátor helytállása Csodaország különös szabályokkal és szereplőkkel telezsúfolt világában sokakat megihletett. Nemcsak a gyerekek, az irodalom és a művészetek képviselői, hanem a természettudományok művelői között is sok kedvelője akad, amit számos tudományos elnevezés és ismeretterjesztő munka is alátámaszt: például a vörös királynő hipotézis az etológiában,[1] az Alice Csodaországban szindróma az orvostudományban,[2] Martin Gardner matematikai és egyéb vonatkozású jegyzetekkel ellátott Alice-könyvei,[3] vagy az olyan művek, mint az Alice in Quantumland.[4]

Főbb művei[szerkesztés]

Magyar fordítások[szerkesztés]

  • Alisz kalandjai Csodaországban; ford. Juhász Andor, ill. John Tenniels, Béta, Bp., 192?
  • Alice Csodaországban; átdolg. Altay Margit; Pallas Ny., Bp., 1927 (Tündérvásár könyvtára)
  • Évike Tündérországban; ford. Kosztolányi Dezső, ill. Fáy Dezső; Gergely, Bp., 1936
  • Alice Csodaországban; ford. Kosztolányi Dezső, átdolg. Szobotka Tibor, ill. Szecskó Tamás; Móra, Bp., 1958
  • L. Carrol: Alice a csodák országában; röv. kiad.; Epoha, Zagreb, 1969
  • Alice Tükörországban; ford. Révbíró Tamás, versford. Tótfalusi István, ill. Szecskó Tamás; Móra, Bp., 1980
  • Alice Csodaországban; Lewis Carroll nyomán szöveg, ill. Hirata Shogo, ford. Köteles Gyöngyi; Pesti Szalon, Bp., 1993 (A Pesti Szalon mesélő füzetei)
  • Alice Csodaországban / Alice's adventures in Wonderland; ford. Kosztolányi Dezső, átdolg. Szobotka Tibor, szöveggond., jegyz. Pásztor Péter; Noran, Bp., 1996 (Kentaur könyvek)
  • Sylvie és Bruno; ford. Rét Viktória, versford. Varró Dániel, ill. Harry Furniss; Noran, Bp., 2008
  • Aliz kalandjai Csodaországban és a tükör másik oldalán; ford. Varró Zsuzsa, versford. Varró Dániel, ill. Sir John Tenniel; Sziget, Bp., 2009
  • Alice Csodaországban; Lewis Carroll regénye nyomán írta, rajz Szakura Kinosita, ford. Nikolényi Gergely; Goodinvest Kft., Bp., 2010
  • Alice Csodaországban; átdolg. Lewis Helfand, ford. Németh Dorottya, Diószegi Dorottya, ill. Rajesh Nagulakonda; Ventus Libro, Bp., 2010 (Klasszikusok képregényben)
  • Alice Csodaországban. Mesés kifestőfüzet; Lewis Carroll meséjének felhasználásával írta Maros Edit; TotHál, Bp., 2010
  • Sylvie és Bruno. A történet vége; ford. Gergely Zsuzsa, versford. N. Kiss Zsuzsa, ill. Harry Furniss, Noran, Bp., 2010
  • Gubancmese; ford. Csaba Ferenc, versford. Horváth Balázs, ill. Arthur B. Frost, Mallár Gabriella; Typotex, Bp., 2011 (A logika világa)
  • A snyárk-vadászat; ford. Mann Lajos, ill. Baksa-Soós Attila; Drámatéka, Bp., 2011
  • Évike Tündérországban; ford. Kosztolányi Dezső, gyűjt., szerk., szöveggond. Szegi Enikő, ill. Fáy Dezső; Cédrus Művészeti Alapítvány–Napkút, Bp., 2013 (Remekírók retró)
  • Alice Csodaországban; Lewis Carroll alapján átdolg. Ronne Randall, ford. Medgyesy Zsófia, ill. Robert Dunn; Ventus Libro, Bp., 2013 (Világhíres mesék)
  • Alice Csodaországban; Lewis Carrol meséje alapján írta Lesley Sims, ford. László Noémi, ill. Mauro Evangelista; Holnap, Bp., 2017

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Leigh Van Valen. (1973). "A new evolutionary law". Evolutionary Theory 1: 1–30.
  2. Obligatory and facultative symptoms of the Alice in wonderland syndrome (angol nyelven). PubMed.gov. (Hozzáférés: 2010. február 14.)
  3. Gardner, Martin. The Annoted Alice (angol nyelven) (1960. június 23.) 
  4. Robert Gilmore: Alice in Quantumland. An Allegory of Quantum Physics. Springer-Verlag New York Inc., New York, 1995. ISBN 0-387-91495-1

Külső hivatkozások[szerkesztés]

Wikiquote-logo.svg
A magyar Wikidézetben további idézetek találhatóak Lewis Carroll témában.
Commons
A Wikimédia Commons tartalmaz Lewis Carroll témájú médiaállományokat.
Az angol Wikiforrásban további forrásszövegek találhatók Lewis Carroll témában.