Karino (film)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Karino
(Karino)
1976-os lengyel film
Rendező Jan Batory
Műfaj
  • gyerekfilm
  • családi film
  • filmdráma
Forgatókönyvíró Jan Batory
Jan Dobraczyński
Marek T. Nowakowski
Főszerepben Claudia Rieschel
Tadeusz Schmidt
Karol Strasburger
Zdzisław Maklakiewicz
Stefan Czyżewski
Zene Wanda Warska
Operatőr Jan Laskowski
Vágó Jadwiga Zajiček
Zbigniew Nawrocki
Jelmeztervező Gabriela Star
Leopold Konopelski
Díszlettervező Zdzisław Kielanowski
Gyártásvezető Zygmunt Król
Gyártás
Gyártó Lengyelország Zespół Filmowy „Pryzmat” (ZF „Pryzmat”)
OrszágLengyelország
Nyelv
Játékidő 144 perc
Forgalmazás
Forgalmazó Lengyel Televízió
MTV
BemutatóLengyelország 1977. február (Lengyel Televízió)
Magyarország 1978. július 5.július 6. (Magyar Televízió)
Eredeti magyar adó M1 (2001. május 17., csütörtök, 14:00; 2001. május 24., csütörtök, 14:00)
M2 (2001. május 5., szombat, 14:00; 2001. május 12., szombat, 13:55; 2005. augusztus 9., kedd, 12:00)
Kronológia
Kapcsolódó műsor Karino (1975)
További információk

A Karino, eredeti címén Karino, egy Jan Batory rendezésében készített 13 részes tévéfilmsorozat alapján készült tévéfilm, amely az azonos című, 1975-ben bemutatott lengyel filmsorozatnak a televíziós változata 1977-ből. A filmet a Magyar Televízió M1-es csatornája 1978-ban két részben sugározta A Lengyel Televízió Estje programban, 1978. július 5-én szerdán az 1. részt 20:05-ös kezdéssel és július 6-án csütörtökön a 2. részt 20:00-kor tűzte műsorra,[1] de ismétlésekkor egy részben is vetítette.[2]

Készítették[szerkesztés]

Szereplők[szerkesztés]

Szerep Megjegyzések Színész Magyar hang[3]
Karino címszereplő mén versenyló, akinek anyakancája belehal a születésébe
Grażyna Barska a vidéki méntelep állatorvosa, aki világra segíti a Karino nevű kiscsikót. A lengyel eredetiben az akkor nyugat-német színésznőnek Janina Borońska kölcsönözte a hangját. Claudia Rieschel Hámori Ildikó
Klimczak a ménes igazgatója; az őt alakító színész röviddel a forgatás befejezése után, 1976-ban elhunyt, így nem érte meg a film bemutatóját. Tadeusz Schmidt Fillár István
Andrzej Stolarek zsoké Karol Strasburger Végvári Tamás
Małecki istállómester Zdzisław Maklakiewicz
Frankowski doktor Stefan Czyżewski
Janczar A lengyel változatban a szinkronhangja Andrzej Łągwa volt. Janusz Gajos
Jabłecki zsoké a Służewiec lóversenypályán Leon Niemczyk
Malinowski a Służewiec lóversenypálya igazgatója Zygmunt Kęstowicz
a zsoké klub elnöke Władysław Hańcza
istállómester Zdzisław Kuźniar
a tenyésztési részleg igazgatója Kazimierz Wichniarz
lóversenyző Jerzy Moes
lóversenyző Juliusz Lubicz-Lisowski
Stanisław Niwiński
További magyar hangok:
Csurka István.

Fogadtatás[szerkesztés]

„Karino kedves története — csütörtökön és pénteken[4] mutatta be Jan Batory filmjét a televízió — beszédtéma. Bár a második rész szokványos fordulatairól a tévékritikusoknak bizonyára lesz néhány megjegyzésük, de ez nem mond ellent annak, hogy bőven van felfedeznivaló a mai lengyel filmművészetben. Jórészt ezt a célt szolgálják a holnap kezdődő lengyel filmhetek — július 9-től július 30-ig — amikor is kilenc lengyel filmet mutatnak majd be a megyében. A lengyel filmművészet legfrissebb alkotásai között a közönség elé kerül például a Karino író-rendezője, Jan Batory Szívvel-szerelemmel című színes filmje is, amely egy mai szerelem Chopin műveire komponált története.”[5]

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Rádió és televízió műsor” (magyar nyelven). Dunántúli Napló, 1978. június 30., péntek 35 (178), 6. o. (Hozzáférés ideje: 2019. augusztus 2.)  
  2. Karino, 2005. augusztus 9. kedd 12:00 (magyar nyelven). Animare TV újság. (Hozzáférés: 2019. augusztus 2.)
  3. Karino (magyar nyelven). ISzDb. (Hozzáférés: 2019. augusztus 3.)
  4. Valójában szerdán és csütörtökön.
  5. T. L. (1978: 5)

Források[szerkesztés]

  • T., L. (1978). „Wajda és mások” (magyar nyelven). Szolnok Megyei Néplap, 1978. július 8., szombat 29 (159), 5. o. (Hozzáférés ideje: 2019. július 2.)  

További információk[szerkesztés]