Fortress – 33 emelet mélyen a pokolban
| Fortress – 33 emelet mélyen a pokolban (Fortress) | |
| 1992-es amerikai–ausztrál film | |
| Rendező | Stuart Gordon |
| Producer | John Davis |
| Műfaj |
|
| Főszerepben | |
| Zene | Frédéric Talgorn |
| Operatőr | David Eggby |
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország | |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | Ausztrália |
| Játékidő |
|
| Költségvetés | 8 000 000 $ |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Dimension Films (Észak-Amerikában és Japánban: Miramax Films)[1] |
| Bemutató | |
| Bevétel |
|
| Kronológia | |
| Következő | Fortress 2: Re-Entry |
| További információk | |
A Fortress – 33 emelet mélyen a pokolban (eredeti cím: Fortress ) egy 1992-es sci-fi akciófilm, amelyet Stuart Gordon rendezett. A főszerepben Christopher Lambert és Loryn Locklin látható.
Cselekmény
[szerkesztés]| Alább a cselekmény részletei következnek! |
2017-ben az Egyesült Államok katonai diktatúrája elöl menekülve John Henry Brennick volt katonatiszt és felesége, Karen megpróbálnak átjutni a kanadai-amerikai határon a Kanadai Szovjet Szocialista Köztársaságban található Vancouver szabad városába, hogy megszüljék második gyermeküket. A szigorú egygyermekes politika tiltja a második terhességet, ezért Karen mágneses mellényt visel, hogy terhességét elrejtse a biztonsági szkennerek elől. Egy őr azonban észreveszi a mellényt, és riasztja társait. A párt letartóztatják, bár John Brennick azt gondolja, hogy a feleségének sikerült átjutni a határon.
Brennicket elfogják, és harmincegy évre ítélik az Erődbe, a Men-Tel Corporation által működtetett maximálisan biztonságos börtönbe. A foglyokat rabszolgamunkára használják, hogy a börtön-ipari komplexum részeként tovább bővítsék az börtönt. A rabokba úgynevezett "bélbeültetőket" helyeztek be, amelyek súlyos fájdalmat vagy halált okoznak a fizikai kontroll és a mentális kondicionálás érdekében. Poe börtönigazgató a felelős a Zed-10 számítógépért, ami a napi tevékenységeket felügyeli. A börtön a sivatagban, a föld alatt található, egy gödörben, amelyen csak egy behúzható hídon lehet átkelni. A túlzsúfolt cellákat lézerrácsok biztosítják.
Poe, aki szerelmes lesz Karenbe, azt mondja neki, hogy ha vele él, akkor kiengedi Johnt az memóriatörlő kamrából, ahová bezáratta. A lány elfogadja. Poe-ról kiderül, hogy kiborg. Négy hónappal később, a terhes Karen, a Poe kabinjában lévő börtönkomputerhez való hozzáférését használja fel arra, hogy férjét kiszabadítsa. Ellop egy holografikus térképet, és odaadja Abrahamnak, hogy adja át Johnnak. D-Day egy mágnes segítségével kiszedi Maddox belébe helyezett szerkezetet, és a többiekből is eltávolítják.
Az eltávolított szerkezetet, amit szökés esetén távirányítással felrobbantanának, egy légcsatornába helyezik a rabok és verekedést színlelnek, aminek hatására Zed-10 felrobbantja a belekből kivett szerkezeteket és a rabok elindulnak a csatornába. Poe a csatornát gőzzel árasztja el, és aktiválja az úgynevezett "harciklónokat", amik lángszórókkal és gépfegyverekkel felfegyverzett, hálózatba kapcsolt kiborgok. Stiggs-et agyonlövik, de a csoport többi tagja elfoglal egy harciklónt, és annak fegyverzetével elpusztítják a többi ellenséges kiborgot.
Karen megtudja, hogy a gyermekét, mint minden Men-Tel tulajdonában lévő babát, császármetszéssel kiveszik és kiborggá alakítják. Poe megfojtja Abrahamot.
John társai egy lövegtornyot liftként használnak és eljutnak Zed irányítótermébe. John túszul ejti Poe-t, és megparancsolja neki, hogy engedje el Karent. Poe kiadja a parancsot, de Zed visszautasítja, mondván, hogy a Men-Tel nem tárgyal túszejtés közben. Egy lövegtorony megöli Poe-t. A D-Day feltöri a Zedet, és aktivál egy vírust, ami teljes rendszerösszeomlást okoz, ami miatt minden automatizált biztonsági rendszer leáll, és a foglyok megszökhetnek. John és Gomez megmentik Karent, ellopnak egy teherautót, és Mexikóba menekülnek. Miután elérték Mexikót, Brennick, a felesége és Gomez egy pajtában kötnek ki, ahol a nő vajúdni kezd. Gomez kimegy a teherautóhoz, hogy hozzon egy takarót a hamarosan érkező babának. Zed-10-nek sikerül távkapcsolatot létesítenie a teherautóval, felülírva annak belső vezérlését. A teherautó hirtelen életre kel, és elgázolja Gomezt, megölve őt. Brennick addig lövöldözik a teherautóra a egy géppisztollyal, amíg az meg nem áll, majd felgyújtja egy lángszóróval. A teherautó egy pajtába csapódik, és felrobban. Brennick bemászik az égő romok közé, ahol a felesége egy régi traktornak támaszkodva ül, és az újszülött gyermekét szorongatja.
Szereplők
[szerkesztés]| Szerep | Színész | Magyar hang[2] |
|---|---|---|
| John Henry Brennick | Christopher Lambert | Szakácsi Sándor |
| Poe börtönigazgató | Kurtwood Smith | Sinkó László |
| Karen B. Brennick | Loryn Locklin | Csere Ágnes |
| Nino Gomez | Clifton Collins Jr. | Lippai László |
| Abraham | Lincoln Kilpatrick | Dengyel Iván |
| Doki | Jeffrey Combs | Schnell Ádám |
| Stiggs, Maddox haverja | Tom Towles | Ujlaki Dénes |
| Maddox | Vernon Wells | Both András |
| Z-10 (hangja) | Carolyn Purdy-Gordon | Menszátor Magdolna |
Forgatás
[szerkesztés]A forgatás az ausztráliai Queenslandben zajlott 1991. október 20-tól, 1991. decemberéig. [3]
Kritikai fogadtatás
[szerkesztés]A Fortress – 33 emelet mélyen a pokolban a kritikusokat megosztotta. A Rotten Tomatoes kritika-gyűjtő oldalon tizenhat kritikusból hat pozitívan, tíz negatívan értékelte a filmet.
Bevétel
[szerkesztés]Nemzetközi szinten összesen 40 millió dolláros bevételt hozott, ami ahhoz képest, hogy 12 000 000 dolláros költségvetésből forgatták, nyereséges film lett. [4] Bemutató hétvégéjén csupán a hatodik helyen végzett az észak-amerikai mozikban, megelőzték az ötödik hete műsoron lévő Szökevény, a második hete műsoron lévő Az arc nélküli ember, a harmadik hete műsoron lévő Tökéletes célpont, a tizenharmadik hete műsoron lévő Jurassic Park és a második hete műsoron lévő Hasznos holmik című filmek. [5]
Folytatás
[szerkesztés]A filmnek Fortress 2.: Pokoli űr (eredeti címén: Fortress 2: Re-Entry) címen 2000-ben készült folytatása, amit Geoff Murphy rendezett és az Egyesült Államokban és Magyarországon is csak videóforgalmazásban jelent meg.
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Fortress (1992 film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Források
[szerkesztés]- ↑ Frook, John Evan: Miramax Films goes wide with 'Fortress'. Variety, 1993. augusztus 27. (Hozzáférés: 2020. szeptember 27.)
- ↑ Fortress – 33 emelet mélyen a pokolban az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Imdb.com-locations (magyar nyelven). Internet Movie Database, 2024. január 27. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
- ↑ Fortress (1993) - Financial Information. The-numbers.com. (Hozzáférés: 2017. szeptember 9.)
- ↑ 1993. 36. hét hétvégi bevétele Box Office Mojo
További információk
[szerkesztés]- Fortress – 33 emelet mélyen a pokolban a PORT.hu-n (magyarul)

- Fortress – 33 emelet mélyen a pokolban az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)

- Fortress – 33 emelet mélyen a pokolban az Internet Movie Database-ben (angolul)

- Fortress – 33 emelet mélyen a pokolban a Rotten Tomatoeson (angolul)

- Fortress – 33 emelet mélyen a pokolban a Box Office Mojón (angolul)
