Fernanda Montenegro

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Jump to navigation Jump to search
Fernanda Montenegro
Montenegro a színpadon 2012-ben
Montenegro a színpadon 2012-ben
Életrajzi adatok
Születési név Arlette Pinheiro Esteves da Silva
Született 1929. október 16. (88 éves)
Rio de Janeiro Brazília
Házastársa Fernando Torres (1954–2008) (elvált)
Gyermekei Cláudio Torres (1962–), Fernanda Torres (1965–)
Pályafutása
Aktív évek 1955–napjainkig
Díjai
További díjak1999: Brazil Szövetségi Köztársaság Nemzeti Érdemrendje (ONM)

Fernanda Montenegro weboldala
Fernanda Montenegro az IMDb-n
PORT.hu-adatlap
Commons
A Wikimédia Commons tartalmaz Fernanda Montenegro témájú médiaállományokat.

Fernanda Montenegro (Rio de Janeiro, 1929. október 16.) Oscar-díjra jelölt brazil színésznő. Brazíliában nemcsak nagyon híres és elismert személyiség, hanem igazi nemzeti kincsként tekintenek rá, legalább annyira, mint a focistára, Pelére.[1] Nemzetközileg a Központi pályaudvar című brazil produkció tette híressé. 1999-ben a brazil miniszterelnök a Nemzeti Érdemrend nagykeresztjével tüntette ki (ONM).

Élete[szerkesztés]

Arlette Pinheiro Esteves da Silva néven született polgári családban. Apja autószerelő volt. Montenegro tizenötévesen kezdett a rádiónak dolgozni, művésznevét háziorvosának nevéből rakta össze.[2] Az ötvenes években debütált a színpadon egy Fernando Torres nevű színész mellett, aki három évvel később a férje lett. Két gyermekük született, az egyikük színészként, a másikuk rendezőként keresi a kenyerét. 1959-ben a házaspár megalapította saját színházát, repertoárját pedig olyan művészek darabjaival színesítette portugál nyelven, mint Arthur Miller, Edward Albee, Molière, Pirandello, Harold Pinter, Shaw és Beckett.[3][4]

A korai hatvanas években Montenegro már a képernyőn és a filmvásznon is szerepelt. Említésre méltó az 1965-ös A halott asszony és a magyar szinkron nélküli 1981-es Eles Não Usam Black-Tie (magyarul Fekete nyakkendőt nem használnak), amely a munkások zavargásairól és a családi kapcsolatokról szól. Továbbá a több részre bontott Négy nap szeptemberben (1997), amely a felnőtté válás témáját boncolgatja, és nem mellesleg Oscar-díjra jelölték legjobb idegen nyelvű film kategóriában. A televíziós szerepléseit többnyire a szappanoperák ölelik fel, amelyekben a jólöltözött, elegáns mágnásfeleség jellegzetes karakterét játszotta. Kiemelhető az 1990-es Rainha da sucata című tévésorozata, amelyben szokástól eltérően a családanya szerepét kapta egy viszályokkal megtűzdelt családban. Brazíliában Montenegro nagy tiszteletnek örvend, mivel még ha kis szerepet is kell alakítania, nagy gonddal és precizitással vállalja.[5]

Montenegrónak népszerűsége és tehetsége ellenére csak Dél-Amerikában volt nagy híre egészen addig, amíg egy brazil rendező, Walter Salles fel nem kereste egy filmjével. „Kezdettől fogva őt kívántam erre a szerepre, a forgatókönyvet is úgy írattam” – nyilatkozta a rendező a New York Timesnak. – „Láttam őt a színpadon, láttam minden filmjét, amiben csak ő volt, és megfogott azzal, hogy milyen hű marad a karakterekhez. Elképesztő, mennyire sokoldalú színésznő.” A forgatás megindult, majd egy nap a producer, Arthur Cohn, Montenegro felé fordult, és megjósolta neki, hogy Oscar-díjra fogják jelölni. „Én szkeptikus voltam.” – emlékezett vissza Montenegro a New York Timesnak adott interjún. – „Úgy vettem fel inkább, mint egy bókot, egy kedves, szívélyes jókívánságot.[6]

Azonban a Központi pályaudvar mégis meghódította egész Európát, tarolt a fesztiválokon, megnyerte az Arany Medvét, jelölték Oscar-díjra. A kritikusok megemelték kalapjukat Montenegro előtt, aki nemcsak elnyerte a legjobb színésznőnek járó Ezüst Medvét, de Oscar-díjra is jelölték. Montenegro volt az első brazil színésznő, akit ez a megtiszteltetés ért. Hogy pályafutását megkoronázzák, 1999-ben Montenegro a brazil állam legmagasabb kitüntetését vehette át a miniszterelnöktől: a Nemzeti Érdemrend nagykeresztjét (ONM).

Montenegro mindezek ellenére a színpad mellett tette le a voksát. „Minden, amit csak kaptunk, azt a színház adta nekünk” – mondta a New York Timesnak.[7] A színésznő továbbra is aktívan dolgozik a média területén. 2013-ban Nemzetközi Emmy-díjat nyert, amelyre 2015-ben újonnan jelölték.

Filmográfia[szerkesztés]

Filmek[szerkesztés]

Év Cím Szerep Magyar hangja[8]
1955 Mãos Sangrentas Sangerin (hangja)
1965 A halott asszony Zulmira n.a
1970 Pecado Mortal Fernanda
Minha Namorada ?
1971 Em Família Anita
A Vida de Jesus Cristo Samaritana
1973 Joanna Francesca Joanna (hangja)
Medéia ?
1976 Marília e Marina ?
1978 Minden rendben Elvira Barata n.a
1981 Eles Não Usam Black-Tie Romana
1985 A csillag órája Madame Carlota n.a
1988 Fogo e Paixão királynő a kastélyban
1997 Négy nap szeptemberben Dona Margarida n.a
1998 Központi pályaudvar Isadora Győry Ilona
Traição nő a bárpultnál (O Primeiro Pecado rész)
Dagmar édesanyja (Diabólica rész)
nő a hotelban (Cachorro! rész)
1999 Kutyaper
(minisorozat)
Compadecida n.a
Gêmeas az anya
2000 Kutyaper Compadecida n.a
2002 Pastores da Noite Tibéria
2004 Ablak Copacabánán Regina n.a
Olga Leocádia Prestes
Redentor Dona Isaura
2005 A homok börtönében Dona Maria
Áurea
Maria
n.a
2007 Szerelem a kolera idején Tránsito Ariza Halász Aranka
2008 O Natal do Menino Imperador narrátor
2012 Doce de Mãe Maria Izabel "Picucha" de Souza
2013 O Tempo e o Vento Bibiana Terra Cambará
2014 A Primeira Missa Ente da Floresta
Boa Sorte Célia
Infância Dona Mocinha
Rio, szeretlek! Dona Fulana (Dona Fulana rész) n.a
2017 O Juízo Marta Amarantes
Piedade Carminha

Televíziós sorozatok[szerkesztés]

Év Cím Szerep
1956–58 Grande Teatro Tupi különböző szerepek (hat epizód)
1963 Pouco Amor Não É Amor Marília
A Morta Sem Espelho ?
1964 Vitória ?
Sonho de Amor ?
1966 Calúnia Amália
Redenção Lisa
1968 A Muralha Mãe Cândida Olinto (egy epizód)
1969 Sangue do Meu Sangue Júlia Camargo
1979 Cara a Cara Ingrid
1981 Baila Comigo Sílvia Toledo Fernandes
Brilhante Chica Newman
1983 Guerra dos Sexos Charlô
1986 Cambalacho Leonarda "Naná" Furtado
1990 Rainha da Sucata Salomé
Pokoli paradicsom Manoela
1991 O Dono do Mundo Olga Portela (egy epizód)
1993 Renascer Jacutinga
O Mapa da Mina Madalena Moraes
1994 Incidente em Antares Quitéria Campolargo
Veja Esta Canção ? (Samba do Grande Amor rész)
1995 A következő áldozat Charlô (egy epizód)
1995–96 A Comédia da Vida Privada Dora, Tia Otávia (két epizód)
1997 Zazá Mariza "Zazá" Dumont
1998–2009 Casseta & Planeta Urgente különböző szerepek
1999 O Belo e as Feras Clotilde (egy epizód)
Você Decide Lourdes (egy epizód)
2001 As Filhas da Mãe Lulu de Luxemburgo
2002 Terra Speranza Luiza
2005 Hoje é Dia de Maria Madraste
Dona Cabeça
2005–2006 Belissima Bia Falcão
2008 Queridos Amigos Dona Iraci
2010–11 Passione Bete Gouveia
2012 As Brasileiras Mary Torres (egy epizód)
2013 Saramandaia Candinha Rosado
2014 Doce de Mãe Maria Izabel "Picucha" de Souza
2015 Babilônia Teresa
2016–17 Mister Brau Rosita (két epizód)
2017–18 O Outro Lado do Paraíso Mercedes Alcântara

Fontosabb díjak és jelölések[szerkesztés]

Év Cím Díj Eredmény
1998 Központi pályaudvar Berlini Nemzetközi Filmfesztivál: Ezüst Medve díj Elnyerte
New York-i Filmkritikusok Egyesülete: Legjobb színésznő Jelölve
1999 Golden Globe-díj a legjobb női főszereplőnek – filmdráma Jelölve
Oscar-díj a legjobb női főszereplőnek Jelölve
2004 Ablak Copacabánán San Sebastián Nemzetközi Filmfesztivál: Külön dicséret Elnyerte
2013 Doce de Mãe Nemzetközi Emmy-díj a legjobb női főszereplőnek Elnyerte
2015 Jelölve

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. New York Times
  2. Larry Rohter, 1999
  3. Britannica
  4. Larry Rohter, 1999
  5. Britannica
  6. Larry Rohter, 1999
  7. Larry Rohter, 1999
  8. iszdb.hu

Források[szerkesztés]

További információk[szerkesztés]