Feketék fehéren (film)
| Feketék fehéren (White Chicks) | |
| 2004-es amerikai film | |
| Rendező | Keenen Ivory Wayans |
| Producer | Rick Alvarez Lee R. Mayes Keenen Ivory Wayans Marlon Wayans Shawn Wayans |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Don Jakoby Paul Mones |
| Főszerepben | Marlon Wayans Shawn Wayans |
| Zene | Teddy Castellucci |
| Operatőr | Steven Bernstein |
| Vágó | Jeff Gourson Stuart H. Pappé |
| Díszlettervező | Dominique Fauquet-Lemaitre |
| Gyártás | |
| Gyártó | Revolution Studios |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | Vancouver |
| Játékidő | 110 perc |
| Költségvetés | 37 millió dollár |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  InterCom Zrt.  Columbia Pictures |
| Bemutató | 2004. június 23. 2004. október 7. |
| Korhatár |  |
| Bevétel | 113 086 475 dollár |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Feketék fehéren (eredeti cím: White Chicks) 2004-ben bemutatott amerikai filmvígjáték, melyet Keenen Ivory Wayans írt és rendezett. A két főszereplő, a testvérpár Shawn Wayans és Marlon Wayans. A filmet a Columbia Pictures készítette a Revolution stúdióban.
A filmet az Amerikai Egyesült Államokban 2004. június 23-án mutatták be a mozikban, Magyarországon október 4-én jelent meg az InterCom Zrt. fogalmazásában.
Cselekmény[szerkesztés]
Kevin és Marcus Copeland testvérek afroamerikai származású FBI-ügynökök. Főnökük, Elliott Gordon megbízza őket, hogy védjék meg Brittany és Tiffany Wilson nővéreket. Néhány nyom arra utal, hogy a gazdag családból származó nővéreket el akarják rabolni. Gordon elbocsátással fenyegeti az ügynököket, ha nem tesznek eleget a feladatnak.
A Wilson nővérek bezárkóznak egy hotelszobába. Kevin és Marcus fehér lányoknak öltöztetik, illetve maszkíroztatják magukat és eljátsszák a nővérek szerepét, ami azonban nagyon nehéz, mivel nem nagyon ismerik a nők világát.
Végül leleplezik az emberrablót, és megakadályozzák Wilsonék elrablását.
Szereplők[szerkesztés]
| Szerep | Színész | Magyar hang[1] |
|---|---|---|
| Kevin Copeland / Brittany Wilson | Shawn Wayans | Dózsa Zoltán |
| Marcus Anthony Copeland II / Tiffany Wilson | Marlon Wayans | Hevér Gábor |
| Karen Googlestein | Busy Philipps | — |
| Tori Wilson | Jessica Cauffiel | Madarász Éva |
| Lisa Anderson | Jennifer Carpenter | Simonyi Piroska |
| Heather Vandergeld | Jaime King | — |
| Megan Vandergeld | Brittany Daniel | — |
| Latrell Spencer | Terry Crews | Schneider Zoltán |
| Warren Vandergeld | John Heard | Tarján Péter |
| Elliott Gordon körzeti főnök | Frankie Faison | Besenczi Árpád |
| Jacob "Jake" Harper ügynök | Lochlyn Munro | Elek Ferenc |
| Vincent Gomez ügynök | Eddie Velez | Csizmadia Gergely |
| Brittany "Britt" Wilson | Maitland Ward | — |
| Tiffany "Tiff" Wilson | Anne Dudek | Fekete Linda |
| Denise Porter | Rochelle Aytes | Németh Kriszta |
| Heath | John Reardon | Bartucz Attila |
| Gina Copeland | Faune A. Chambers | Juhász Réka |
| Shaunice | Drew Sidora | Solecki Janka |
| Josh | David Lewis | Solecki Janka |
Filmzene[szerkesztés]
- Cypress Hill – Latin Thugs
- The Penfifteen Club – Hey Ms. Wilson
- Jesse Jaymes (Copeland) – Shake It (Like a White Girl)
- Vanessa Carlton – A Thousand Miles
- 50 Cent, The Notorious B.I.G. – Realest Niggas
- Mighty Casey – White Girls
- Oscar Hernandez – Dance City
- P!nk – Trouble
- MC Hammer – U Can't Touch This
- The Beach Boys – Dance, Dance, Dance
- Jose Fernandez Diaz – Guantanamera
- Benny Benassi – Satisfaction
- No Doubt – It's My Life
- Elvis Presley – I Need Your Love Tonight
- J-Kwon – Tipsy
- Joe – I Wanna Know
- Blackfire – No Control
- Beyonce, Jay-Z – Crazy in Love
- The Black Eyed Peas – Let's Get It Started
- Maroon 5 – This Love
- Junior Senior – Move Your Feet
- Run–D.M.C. – It's Tricky
- Stock, IC Green – Bounce (The Bandit Club Remix)
- Britney Spears featuring Ying Yang Twins – Boom Boom (I Got That)
Fogadtatás[szerkesztés]
A filmet erősen kritizálták; a Rotten Tomatoes oldalon 121 szavazat alapján mindössze 15%-os a tetszési indexe. A filmkritikus Richard Roeper az első helyre tette a filmet a 2004 legrosszabb filmjei című listáján. A negatív kritikai fogadtatás ellenére jól teljesített a kasszáknál, és a következő években klasszikus film lett belőle.[2][3][4]
Díjak és jelölések[szerkesztés]
A filmet 5 kategóriában jelölték Arany Málna díjra, többek közt a legrosszabb film, a legrosszabb színész, a legrosszabb rendező és a legrosszabb forgatókönyv kategóriákban.
Bevétel[szerkesztés]
A filmet 2004. június 23-án mutatták be az Egyesült Államokban. Az első hét végére 33 millió dollár bevételt hozott. A 71 milliós USD összbevételt szeptember 4-éig érte el. 2005. január 13-áig további 54 országban mutatták be; a nemzetközi bevétel összesen 42 millió dollárt tett ki. Legnagyobb bevételt Angliában (6,3 millió USD), a legalacsonyabbat Indiában (11 ezer USD) érte el.
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ ISzDb – Feketék fehéren (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. október 31.)
- ↑ McGregor, Nesta: White Chicks creator Marlon Wayans says he's up for making a sequel. BBC , 2016. március 14. (Hozzáférés: 2020. november 17.) „Slowly though, the film has become a cult classic thanks to its larger than life characters.”
- ↑ Wang, Lydia: Dust Off Your Vanessa Carlton CD Because A White Chicks 2 Is Happening. Refinery29 , 2019. július 3. (Hozzáférés: 2020. november 17.) „It’s hard to believe it’s been 15 years since the Wayans brothers brought us the comedy cult classic White Chicks, but it sounds like Shawn and Marlon Wayans (and their alter egos Kevin and Marcus Copeland, and their alter egos Brittany and Tiffany Wilson) will all be returning to the big screen.”
- ↑ Noronha, Remus: After Terry Crews' claim on 'White Chicks 2', Marlon Wayans dashes hopes of sequel with Insta post. Meaww , 2019. július 4. (Hozzáférés: 2020. november 17.) „In the 15 years since its release, 'White Chicks' gained a cult following and became a pop culture phenomenon.”
További információk[szerkesztés]
- Hivatalos oldal
- Feketék fehéren a PORT.hu-n (magyarul)
- Feketék fehéren az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Feketék fehéren a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Feketék fehéren a Box Office Mojón (angolul)
