A Harry Potter-sorozatban szereplő varázsigék listája

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

A Harry Potter sorozat varázsigéi J. K. Rowling hétkötetes sorozatában jelennek meg. A legtöbb szereplő arra használja őket, hogy a modern technika segítsége nélkül végezzen el dolgokat. Egy varázslatot mindig egy kézmozdulat és egy varázsige követ. Ez utóbbit (ahogyan a hatodik részben kiderül) nem feltétlenül kell kimondani, elég csak rájuk koncentrálni. A legtöbb varázsige valamilyen klasszikus nyelvből eredeztethető, főleg a latinból.

A besorolások J. K. Rowling honlapján írtak szerint vannak elvégezve.

Zárójelben az eredeti varázsige áll.

Bűbájok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Varázsige Varázslat neve Varázslat hatása Első előfordulás Nevezetes használat Egyéb lényeges információ Etimológia
Aguamenti Vízbűbáj A pálca rámutat a célpontra, amely ettől megtelik vízzel. HP6 Harry Potter ezzel próbál vizet adni Albus Dumbledore-nak. A varázslatot később többször is használják tűz eloltására. A varázslat neve valószínűleg szójáték, a „növelés” jelentésű latin augmentum keveredése a „víz” jelentésű aqua szóval.
Avis Madáridéző bűbáj Madarak röppennek ki a pálcából. HP4 Ollivander használta Viktor Krum pálcájának tesztelésére. A 6. részben Hermione Granger használta az Oppugno ártással. - A latin „avis”, madár szóból.
Baziteo (Engorgio) Bazibumm vagy növesztő bűbáj A célpont mérete megnő. HP4 ifj. Barty Kupor használja egy pókon, hogy jobban látszódjon a Cruciatus átok hatása. - A magyar szó valószínűleg a „bazinagy”, az angol az angol „engorge” (telítődik, növekszik) szóból.
Capitulatus (Expelliarmus) Lefegyverző bűbáj A célszemély elejti az éppen fogott dolgot vagy pedig maga a célszemély elrepül egy pár méterrel arrébb. HP2 Perselus Piton használja először Gilderoy Lockharton a párbajszakkörön. A sorozat folyamán számtalanszor használják, Harry Potter Voldemort elleni két párbajában is ezzel védi ki a gyilkos átkot. Harry ezzel repíti ki Malfoy kezéből Tom Denem naplóját és ezt használja a Trimágus-labirintus acromantulája ellen. - Az angol szó a latin „expello” (kiüt, eltávolít) és a szintén latin „arma” (fegyver) szavakból ered, a magyar megoldás a kapitulációból (fegyverletétel), melynek gyökere a latin capitulum („fej(ezet)”).
Demonstrate Kimutató bűbáj Valószínűleg megmutatja egy mágikus tárgy rejtett tulajdonságait. HP6 Hermione Granger használja a Félvér Herceg könyvén. Később Ernie Macmillan használja az egyik bájitaltan órán. - A latin "demonstro" (kimutat) szóbol ered
Depulso Taszítóbűbáj A megcélzott tárgyat eltolja. Az írónő interjújában derül ki, hogy ez a neve a tolóbűbájnak (a könyvben nem mondják ki). Harry Potter ezzel gyakorol a Trimágus Tusára. Ellentéte az Invito. A latin eredetű „depulzál” szóból.
Diffindo Vágó-, metszőbűbáj A célzott tárgy elszakad. HP4 Harry Potter használja, hogy négyszemközt beszélhessen Cedric Diggory-val. A sorozat folyamán még többször használják. A latin „diffindo”, szétosztok szóból.
Disaudio (Muffliato) Hangtalanító védőbűbáj A célszemély fülét állandó duruzsolással tölti meg, így az nem hallja a közelben folyó beszélgetést. Területre is lehet szórni. HP6 Harry Potter és társai többször használták. Perselus Piton találta fel. A latin "dis-" szét-, el- és "audio" hall(gat), az angol szó az angol „muffle”, egy hangot kevésbé hallhatóvá tenni, forrását eltakarva szóból.
Duro Kővéváltoztató bűbáj A célpont megszilárdul például egy papír lapból könnyedén vas lemezt csinál. HP7 Hermione Granger kővé változtat egy faliszőnyeget, hogy elmenekülhessenek üldözőik elől. - A latin „duro”, keménnyé teszem szóból.
Expecto Patronum Patrónus bűbáj Megidéz egy patrónust, ami megvédi az idézőt a dementoroktól és a lethifoldoktól. Jól elvégezve egy állat alakját veszi fel. Fontos, hogy egy boldog pillanatra kell koncentrálni elvégzése közben. HP3 Remus Lupin tanítja meg Harry Potternek, hogy tudjon védekezni a dementorok ellen. Harry később megtanítja a bűbájt a Dumbledore Serege nevű csoport tagjainak. Perselus Piton volt az egyetlen halálfaló, aki el tudta végezni a bűbájt. Üzenetküldésre is használható. A varázsige pontos jelentése latinul: "védelmezőt várok".
Ferula Sínpólya bűbáj Sínpólya kerül a célszemély célzott testrészére. HP3 Remus Lupin használja Ron Weasley törött lábán. - A latin „ferula”, bot szóból.
Geminio Duplázó bűbáj Másolatot készít a célzott tárgyról. HP7 Hermione Granger használja Mardekár Malazár medálján, de a Lestrange-széfen is ez ül. A másolatok értéktelenek. A latin „gemino”, dupláz szóból.
Glisseo Csúszdabűbáj A lépcső fokait csúszdává változtatja. HP7 Hermione Granger használja, hogy elmenekülhessenek üldözőik elől. - A francia „glisser”, csúszni szóból.
Invito (Accio) Begyűjtő bűbáj A kívánt tárgy az elvégző felé repül. HP4 A sorozatban számtalanszor használták, többek között ennek segítségével teljesítette Harry Potter a Trimágus Tusa első próbáját és többször használták horcruxok hívására is. - A magyar szó valószínűleg az „invitál”-ból (latin invito-meghív), az angol a latin „accio”, hívom szóból.
Legilimens Gondolatolvasó bűbáj Az elvégző belelát a célszemély gondolataiba, érzéseibe. HP5 Perselus Piton ezzel oktatja Harry Pottert okklumenciára. Tehetséges legilimentornak nincs szüksége a varázsigére, hogy belelásson más fejébe. A latin „legere” (olvasni) és „mens” (ész) szavakból.
Leperex (Impervius) Vízhatlanító bűbáj A célzott tárgy a varázslat után taszítja a folyadékokat. HP3 Hermione Granger többször használja a Griffendél kviddics-csapatának látásminőségének javítására. - A magyar szó valószínűleg a „leperget”, az angol a latin „impervius” (átjárhatatlan, vízhatlan) szóból.
Levicorpus Harang testlebegtető bűbáj A célszemélyt bokájánál fogva felrántja valami a levegőbe és ott tartja. Csak nonverbális úton használható. HP6 A hatodik részben Harry Potter nem szándékosan használja Ron Weasley-n. A hetedik részben Hermione Granger ennek segítségével éri el Hugrabug Helga poharát. Perselus Piton találta fel. A hetedik részben, hibásan, Hermione Granger elmondja a varázsigét. Ellenbűbája a Liberacorpus. A latin „levis” (könnyű) és „corpus” (test) szavakból.
Liberacorpus A Levicorpus ellenbűbája Leereszti a Levicorpus miatt lebegő áldozatot. HP6 A Levicorpus használata után mindig használják. Perselus Piton találta fel. A latin „liberare” (kiszabadítani) és „corpus” (test) szavakból.
Locomotor Mozgató bűbáj Amit eltalál ez a varázsige, az felrepül a levegőbe és ott marad akkor is, ha a bűbájt elvégző személy pálcája már nincs tulajdonosa kezében. HP5 Többen használják, például Nymphadora Tonks Harry Potter ládáján. - A latin „loco” (hely) és „moto” (mozgatni) szavakból.
Meteoronto recanto (Meteojinx recanto) Meterológiai ellenbűbáj Megszünteti a rontások okozta meterológiai jelenségeket. HP4 (film) HP7 A HP4 filmben Mordon használja Nagyterem tetején. Arthur Weasley javasolja az álcázott fiának, Ron Weasley-nek, hogy ezzel próbálja meg megszüntetni a Yaxley szobájában levő esőt. - A magyar varázsige a „meteorológia”, „rontó” és a latin „recanto” (visszavarázsol) szavakból. Az angol szóban a „jinx” rontást jelent.
Mobiliarbus Tárgylebegtető bűbáj A célzott tárgy a kívánt helyre lebeg. HP3 Hermione Granger ezzel mozdítja a fenyőfát az asztaluk elé a Három Seprűben, nehogy a tanárok felismerjék Harry Pottert. - A latin „mobilito” (mozdítani) és „arbor” (fa) szavakból.
Mobilicorpus Testlebegtető bűbáj A célszemély a kívánt helyre lebeg. HP3 Sirius Black ezzel mozdítja meg Perselus Pitont. - A latin „mobilito” (mozdítani) és „corpus” (test) szavakból.
Orchidessis Virágidéző bűbáj Az elvégző pálcájából kiszökken egy virágcsokor. HP4 Ollivander ezzel tesztelte Fleur Delacour pálcáját. - Az „orchidea” szóból.
Piertotum locomotor Életrekeltő bűbáj Életre kelti a szobrokat és a lovagi páncélokat. HP7 Minerva McGalagony használja a roxforti csatában, hogy harcba szólítsa a roxforti szobrokat és lovagi páncélokat. McGalagony valószínűleg ezzel a bűbájjal kelti életre a bölcsek kövét védő sakkbábukat a sorozat első kötetében. A latin „petrus” (kő), „totus” (egész), „loco” (hely) és „moto” (mozgatni) szavakból.
Protego Pajzsbűbáj Egy láthatatlan falat teremt. Elég erővel elvégezve hátra is vetheti a körülötte állókat. HP4 Harry Potter a Trimágus Tusára készülve tanulja meg ezt a bűbájt. Később számtalanszor használják. Hatása erősíthető; három ilyen változata ismert: protego totalum, protego maxima és protego horribilis. A latin „protego”, megvédeni szóból.
Reducio Zsugorító bűbáj A célpont mérete csökken. HP4 Ifj. Barty Kupor használja egy pókon. Később is használják. A Baziteo ellentéte. A latin „reduco” és az angol "reduce", csökkent szóból.
Relaxo (Relashio) Szikraeső hullik a pálca végéből, ami az ellenfél ideiglenes megbénítására szolgál. Harry Potter a Trimágus Tusára készülve tanulja meg ezt a bűbájt. Később többször használják. HP4 Párbajoknál gyakori bűbáj. Továbbá a Mágiaügyi Minisztérium láncos székeinek láncain használják. - A magyar valószínűleg a latin "relaxation" (erő felfüggesztése) vagy a "relaxo" (elernyeszt, pihentet) szóbol ered.
Repudio muglicum (Repello Muggletum) Mugliriasztó bűbáj A területet nem találják meg a muglik. HP7 Hermione Granger használja, hogy elrejtse táborozóhelyüket. A Roxforton és a Kviddics Világkupa döntője alatt a stadionhoz közeli területeken is ilyen bűbáj volt. A magyar a latin "repudio" (elutasít), az angol a latin „repello” elűz szóból.
Rictusempra Csiklandozó bűbáj A célszemélyt megcsiklandozza. HP2 Harry Potter használta Draco Malfoy-on a párbajszakkörön. - A latin „rictus” (nevetésre nyitott száj) és „semper” (mindig) szavakból.
Serpensortia Kígyóidéző bűbáj A pálca végéből egy kígyó tör ki. HP2 Draco Malfoy használja a Párbajszakkörön. - A latin „serpens” (kígyó) és „ortus” (ered, keletkezik) szavakból.
Silencio Némító bűbáj A célzott lény elnémul. HP5 Hermione Granger elnémít vele egy halálfalót, aki segítségért kiált. A hetedik részben Voldemort is használja a Roxfortban maradtakra. - Az olasz „silenzio”, csend vagy a latin "silentium", ugyanúgy csend szóból.
Silentium (Quiteus) Halkító bűbáj Megszünteti a Sonorus hatását. HP4 Ludo Bumfolt ezzel állítja vissza normális hangerőre a hangját. A Sonorus ellenbűbája A magyar szó a latin "silentium" csend szóból. Az angol szó a latin „quietus”, nyugodt szóból.
Sonorus Hangerősítő bűbáj Felerősíti a célszemély hangját. HP4 Ludo Bumfolt használta, hogy mágikusan megnövelje hangerejét. Ellenbűbája a Silentium. A latin „sonorus” hangos szóból.
Suvickus (Scourgify) Tisztító bűbáj Megtisztítja a célzott területet. HP5 Perselus Piton emlékében James Potter használja. - A magyar szó a „suvickol”, az angol az angol „scour” (suvickol) szóból.
Tergeo Szívóbűbáj A célzott felületről leszívja a piszkot. HP6 Hermione Granger ezzel törli le Harry Potter arcáról a rászáradt vért. Később is használják. - A latin „tergeo” letöröl,tisztít szóból.
Vingardium leviosa (Wingardium leviosa) Lebegtető bűbáj A célpont lebegni kezd. HP1 Ron Weasley ezzel győzi le a trollt. Később is használják. - Az angol „wing” (szárny), a latin „arduus” (magas) és a latin „levis” (könnyű) szavakból.
- Próteusz-bűbáj Valamilyen utánzást hoz létre, akár tulajdonságét is. HP5 Hermione ezzel kezeli a hamis galleonokat, hogy azok jelezzék (az eredeti galleonokon a pénzt öntő kobold azonosító számának helyén) a DS következő találkozásának időpontját, ha Harry átírja a dátumot a saját érméjén. Felforrósodással is párosul, így jelezve az új időpont megjelenését, vagy annak változását. RAVASZ-szintű varázslat. - Próteusz egy átváltozásra képes görög mitológiai alak.
- Buborék-fej bűbáj Aki ezt használja, annak az arcán egy buborék képződik, így ideiglenesen levegőt tud venni a víz alatt (a buborék nagyságától függően). HP4 Cedric Digory és Fleur Delacour használja a Trimágus Tusa 2. próbáján. - -

Varázslatok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Varázsige Varázslat neve Varázslat hatása Első előfordulás Nevezetes használat Egyéb lényeges információ Etimológia
Alohomora Nyitóvarázs A zárt ajtó kinyílik. HP1 Hermione Granger használja, hogy elbújhassanak Argus Frics elől. A sorozat folyamán elveszti jelentőségét, mert egyre több Alohomora-biztos zárral találkoznak a szereplők. A Colloportus ellentétje. Nyugat-afrikai Sidiki nyelvjárásban „Tolvajok barátja”.
Anapneo Légúttisztító varázslat Kitisztítja a célszemély légutait. HP6 Horatius Lumpsluck használja Marcus Belby-n, aki félrenyelt egy falatot. Horatius Lumpsluck Ron-on, aki fuldoklik, is használhatta volna, miközben Harry egy bezoárt keresett a szekrényben. A görög „anapneo” szóból, jelentése: lélegezni vagy újraéleszteni.
Annullate (Deletrius) Varázslatlenyomat-eltüntető varázslat A Priori Incantatem mutatta lenyomat eltüntetésére szolgál. HP4 Amos Diggory használja a Kviddics Világkupa döntője után Harry Potter pálcáján. - A magyar szó valószínűleg a „lenulláz”, az angol a „delete” (latin deleo) töröl szóból.
Cave Malicium (Cave Inimicum) Ellenségek elleni védővarázs Célterületet ellenségbiztossá tesz. HP7 Hermione Granger és Harry Potter használják a táborhelyük biztonságossá tételére. - Az varázsige helyes latin felszólítás: óvakodj az ellenségtől, ill. a rosszindulattól.
Colloportus Ajtózáró varázslat Mágikusan bezár egy ajtót, így azt nem lehet mugli módszerekkel kinyitni. HP5 Hermione Granger használja a Mágiaügyi Minisztériumban. Az Alohomora ellentétje. A görög „kollao” (szorosan összekötni) és a latin „porta” (kapu) szavakból.
Commikulus (Riddikulus) Mumus elleni varázslat A mumus azzá változik, amitől a varázslat elvégzője legjobban fél. Ezt változtatja át egy vicces szituációra a varázsige, amitől a mumus hatalma megtörik. HP3 Remus Lupin tanítja meg a roxforti diákoknak. - A magyar szó a magyar „komikus”, az angol a latin „ridiculus” (abszurd, nevetséges) szóból. (Egyébként a filmben "Commikulus" míg a könyvben "Commikulussimus"-ként használják.)
Defodio Ásóvarázslat A varázslat lyukat ás a mutatott pontban. HP7 Harry Potter, Hermione Granger és Ron Weasley használja ezt a varázslatot, hogy kijussanak a Gringotts-ból. - A latin „defodio”, leás szóból.
Deprimo Robbantó varázslat Lyukat robbant egy szilárd felületbe. HP7 Hermione Granger használja, hogy beessenek a Lovegood család nappalijába. - A latin „deprimo”, lenyom, mélyre ás szóból.
Descendo Robbanóvarázslat Felrobbantja a célzott tárgyat. HP7 Ron Weasley használja, hogy leeressze a padlásra vezető létrát. Később Crak használja, hogy ledöntsön egy könyvkupacot. Harry, többek közt ezzel a varázsigével próbálta elpusztítani az egyik horcruxot. - A latin „descendo”, leereszkedni szóból.
Dissendium Mágikus jelszó Kinyitja a Roxfortban található púpos boszorkány szobrának púpját. Ez a titkos átjáró vezet a Mézesfalás nevű édességboltba. HP3 Harry Potter használja, hogy engedély nélkül Roxmorts-ba mehessen. - A latin „discedo”, távozni, elkanyarodni, eltérni szóból.
Erecto Felállító varázslat Sátrak és más dolgok felállítására való. HP7 Hermione Granger használta, hogy felállítsa sátrukat. Valószínűleg a negyedik részben, a kviddics világkupadöntőjén is használták a táborozó varázslók. A latin „erectus”, felemelni szóból.
Evapores (Evanesco) Eltüntető varázslat Eltünteti a célzott tárgyat. HP5 Perselus Piton ezzel tünteti el Harry Potter bájitalát. - Az angol latin „evanesco”, eltűnni szóból, a magyar a latin "evaporatio", elpárologtatás szóból.
Exlukhops (Waddiwasi) Lövővarázs Apró tárgyakat lő ki a levegőbe. HP3 Remus Lupin használja Hóborc ellen. Valószínűleg rögtönzött bűbáj volt Lupin részéről, erre utal, hogy a luk szó benne van, és Lupin egy kulcslyukból bájolja ki a rágógumit, amit használ. A magyar varázsige valószínűleg a lyukból kivarázsolt rágógumi orrlyukba küldésére utal, az angol szó pedig az angol „wad”, puha anyag és a latin „vado”, menni szavakból van összerakva.
Finite Incantatem Ellen-varázslat Megszünteti egy korábban elvégzett varázslat hatását (pl. rontásét, átokét). HP2 A sorozat folyamán többször használják, többek között a Párbajszakkör ideje alatt, vagy a Mágiaügyi Minisztériumban. - A latin „finio” (befejezni) és „incanto” (rávarázsol) szavakból.
Hippokrax (Episkey) Gyógyító varázslat Töréseket sebeket és belső sebeket is gyógyíthat. HP6 A filmben Luna Lovegood, a könyvben Nymphadora Tonks használja, hogy meggyógyítsa Harry Potter törött orrát. - Az angol szó a görög „episkeu”, javítás szóból, a magyar a görög orvoshérosz, Hippokrátész nevéből.
Homenum Revelio Emberkimutató varázslat Megmutatja, hogy van-e ember az elvégző körül. HP7 A könyvben többször is használják, például a halálfalók így tudják meg, hogy van-e valaki a Lovegood-ék házának emeletén. Valószínűleg ezt használja Albus Dumbledore, amikor tudja, hogy Harry Potter a közelben van, a láthatatlanná tevő köpeny alatt, az első és a második könyvben. A latin „homo” (személy) és „revelo” (felfed) szavakból.
Lumos Világító varázslat A pálca végén apró láng/fény jelenik meg. Hatása alatt más varázsigék is végezhetők a pálcával. HP2 A sorozat folyamán számtalanszor alkalmazták. Hatásának megszüntetője a Nox. A latin „lumen”, fény szóból.
Lumos Maxima Erősebb világító varázslat A pálca végéből lehet elővarázsolni egy erős fényt. HP2 A sorozat folyamán számtalanszor alkalmazták. - -
Morsmordre A Sötét Jegyet megidéző varázslat A varázslat megidézi a Sötét Jegyet. HP4 Először Ifj. Barty Kupor idézi meg, hogy a hűtlen halálfalókat elriassza. A halálfalók rendszeresen használják ott, ahol megöltek valakit. A latin „mors” (halál) és a francia „mordre” (latin mordeo) harapni szavakból.
Nox A Lumos hatását megszüntető varázsige. Megszünteti a Lumos keltette fényt. HP3 A Lumos igét ezzel hatástalanítják a sorozat folyamán. - A latin „nox”, éjszaka szóból.
Obscuro Szembekötő varázslat A célszemély szemét beköti egy fekete kendő HP7 Hermione Granger köti be vele Phineas Nigellus portréjának a szemét. - A latin „obscuro”, elsötétít szóból.
Pirocus (Flagrate) Tüzes pálca varázslat A használó tüzes jeleket hagyhat vele a pálcájával. HP5 Hermione Granger ezzel jelöli meg a már látogatott szobák ajtaját a Mágiaügyi Minisztériumban. Valószínűleg ezt használja a második részben Tom Denem is, amikor a levegőbe írja fiatalkori nevét. Az angol szó a latin „flagro”, tűzben ég szóból, a magyar a görög piro- tűz szóból.
Piroinito (Incendio) Tűzvarázslat Tüzet varázsol elő. HP1 Az első részben Hermione Granger használja, hogy felgyújthassa Perselus Piton tallárját. Később még számtalanszor használják. Valószínűleg ezt használta Hagrid az első részben, Harry Potterrel való első találkozása alkalmával. Az angol szó a latin „incendo”, tüzet állítani szóból, a magyar a görög piro- tűz és a latin init(i)o belép, megkezd szavakból.
Priori Incantatem (Prior Incantato) Varázslatlenyomat-idéző varázslat Megjeleníti a vizsgált pálca korábbi varázslatait, fordított sorrendben, vagyis a legutóbbiakat legelőször. HP4 Amos Diggory végzi el Harry Potter pálcáján a Kviddics Világkupa döntője után. Hatása megszüntethető az Annulate varázsigével. A latin „prior” (előző) és „incanto” (rávarázsol, elbájol) szavakból. A magyar az angol ferdítése.
Renervate Élesztő varázslat Az eszméletlen embereket magukhoz téríti. HP4 Amos Diggory, Albus Dumbledore és Harry Potter is használják, bár utóbbi sikertelenül. Az eredeti Ennervate-ról nevezte át J. K. Rowling. A latin "re-" újra, és a "nervus" erő szavakból.
Reparo Javító varázslat A széttört dolgokat egybeforrasztja. HP1 Számtalan alkalommal használták a sorozat során. Hermione Granger az első részben használja Harry szemüvegén. A latin „reparo”, megjavít szóból.
Salvio hexia Védővarázs Védelmet nyújt a külső támadások ellen. HP7 Hermione Granger és Harry Potter használják a táborhelyük biztonságossá tételére. - A latin „salvus” (biztonságos) és az angol hex (rontás) szavakból.
Stimula Stupor ellenátka Megszünteti a Stupor hatását. HP4 Többször használták a Stupor használata után. - A latin "stimulus", ösztönzés, serkentés szóból.
Transportus (Portus) Zsupszkulcs-készítő varázslat A célzott tárgyat zsupszkulccsá változtatja. HP5 Albus Dumbledore használja, hogy Harry Potter és a Weasley testvérek gyorsan el tudjanak menekülni a Roxfortból. - Az angol a latin „portus”, portál szóból. A magyar a latin "transporto" átszállít szóból.
Vizualicus (Aparecium) Megjelenítő varázs Megjeleníti pl. a láthatatlan tintával írt szöveget. HP2 Hermione Granger használja sikertelenül Tom Denem naplóján. - Az angol szó a latin „appareo”, láthatóvá válik, a magyar a latin "visualis" látható szóból.

Ártások[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Varázsige Varázslat neve Varázslat hatása Első előfordulás Nevezetes használat Egyéb lényeges információ Etimológia
Incarcerandus (Incarcerous) Kötöző ártás Megkötözi a célszemélyt. HP5 Dolores Umbridge használja egy kentauron. A hatodik könyvben Harry Potter használja inferusokon. - Az latin „incarcero”, bebörtönöz szóból.
Locomotor mortis Lábbilincselő ártás Megbilincseli a célpont lábát. HP1 Hermione Granger és Ron Weasley gyakorolják, hogy megvédjék Harryt Pitonnal szemben. - A latin "locomotio", mozgás és a "mortis", halál (itt:megszüntetés) szavakból
Obstructo (Impedimenta) Hátráltató ártás A pálca irányában megtisztítja az elvégző útját. Ha egy élőlényt talál el, rövid időre megbénítja. HP4 Harry Potter használja a Trimágus Tusa harmadik próbáján. Később is többször használják. - Az angol szó a latin „impedimentum”, akadály, a magyar az "obstruo" akadályoz szóból.
Oppugno Támadtató ártás Gyengébb lényeket támadásra bír. HP6 Hermione Granger használja megidézett kanárijain Ron Weasley ellen. A könyvben egyedül az Avis bűbáj teremtette állatokkal használták. A latin „oppugno”, megtámad szóból.
Relaxo (Relashio) Szikraeső-ártás Szikraeső hullik a pálca végéből, ami az ellenfél ideiglenes megbénítására szolgál. HP4 Harry Potter a Trimágus Tusára készülve tanulja meg ezt az ártást. Később többször használják. Párbajoknál gyakori ártás. Továbbá a Mágiaügyi Minisztérium láncos székeinek láncán használják. A magyar valószínűleg a latin "relaxation" (erő felfüggesztése) vagy a "relaxo" (elernyeszt, pihentet) szóbol ered.

Rontások[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Varázsige Varázslat neve Varázslat hatása Első előfordulás Nevezetes használat Egyéb lényeges információ Etimológia
Carbunculus (Furnunculus) Keléskeltő rontás A célszemély arcán gennyes kelések jelennek meg. HP4 Harry Potter használja Draco Malfoy-on két alkalommal, az első esetben Monstrora esik. - A magyar „karbunkulus” és az angol „furunculus” (furunkulus) szavakból.
Densaugeo Fognövesztő rontás A célszemély foga nőni kezd. HP4 Draco Malfoy használja Harry Potteren, de Hermione Grangerre esik. - A latin „dens” (fog) és „augeo” (növeszteni) szavakból.
Pofix (Langlock) Nyelvragasztó rontás A célszemély nyelvét a szájpadlásához ragasztja. HP6 Harry Potter használja Hóborcon és Argus Fricsen. Perselus Piton találta fel. Az angol varázsige a latin „lingua” (nyelv) és az angol „lock” (valahova erősíteni) szavakból.
Tarantallegra Táncoltató rontás A célszemély akarata ellenére táncolni kezd. HP2 Draco Malfoy szórja Harry Potterre a Párbajszakkör ideje alatt. Az ötödik részben Neville Longbottom ennek hatására ejti el a próféciát. A varázsige a tarantella táncból adódik. A „tarantella” és az olasz „allegro” (vidám) szavakból.

Átkok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Varázsige Varázslat neve Varázslat hatása Első előfordulás Nevezetes használat Egyéb lényeges információ Etimológia
Avada Kedavra A gyilkos átok Az áldozat meghal. HP1 Voldemort számtalan alkalommal használta, többek között Harry Potteren is, bár sikertelenül. A Főbenjáró átkok egyike. Az arámi „abracadabra” szóból, jelentése: pusztuljon a dolog. (A valóságban a betegségre gondoltak.) Más források szerint az arab ahhada kedahra (szavammal pusztítok) szóból ered a kifejezés.
Confringo Robbantó átok A célpont felrobban. HP7 Harry Potter használja, amikor Voldemort elől menekül. Később Hermione Granger is használja, ennek hatására törik el Harry Potter pálcája. - A latin „confringo” darabokra tör szóból.
Confundo Konfúziós bűbáj Összezavarja a célpontot. HP7 Harry használta a Gringotts őrein. A filmben Hermione Granger használja a hatodik részben Cormac McLaggen-en a kviddicscsapat válogatásán. Az eredeti nyelven a zagyváló átok és a konfúziós bűbáj megegyeznek. A latin "confundo", összezavar szóból.
Crucio Cruciatus átok A célszemély elviselhetetlen fájdalmat érez. HP4 Ifj. Barty Kupor használja először egy pókon. A sorozatban később sokszor használják kínzásra. A Főbenjáró átkok egyike. A latin „crucio”, „kínzok” szóból.
Exmemoriam (Obliviate) Felejtésátok A célszemély elfelejt egy bizonyos eseményt. Rosszul elvégezve maradandó károsodást is okozhat. HP2 Gilderoy Lockhart akarta használni Harry Potteren és Ron Weasley-n, de saját magára visszaesett az átok, így maradandó emlékkárosodást szenvedett. Később Harry Potter és társai többször használták, hogy elmenekülhessenek üldözőik elől. Az angol a latin „oblivium”, „feledékenység” szóból. A magyar a latin "ex", -ból, -ből és a "memoria" emlékezet szavakból.
Expulso Robbantó átok Hatása megegyezik a Confringo-val, de a Sötét Varázslatokkal hozzák kapcsolatba. HP7 Egy halálfaló használta, hogy elkapja Harry Pottert. - A latin „expulso”, „kiüt” szóból.
Imperio Imperius-átok A célszemély bármit megtesz, amit az átok elvégzője parancsol. HP4 Ifj. Barty Kupor hajtja végre először egy pókon, majd megtanítja a tanítványainak, hogyan védekezzenek ellene. Voldemort is használja Harry Potteren, de hatástalanul. A hetedik részben Harry Potter is elvégzi az átkot. A Főbenjáró átkok egyike. Akaraterővel és gyakorlással legyőzhető. A latin „impero”, parancsol szóból.
Petrificus totalus Sóbálvány-átok A célszemélyt megmerevíti, így az illető képtelen mozdulni. Az áldozat így is tisztában van a körülötte történő eseményekkel. HP1 Hermione Granger használja először Neville Longbottomon, mert meg akarja őket állítani. Később rendszeresen használják a sorozatban. - Az angol „petrify” (kővé válik) (latin "petra" kő és "fio" válik) és a „total” (teljesen) (latin "totus" teljes, egész) szavakból.
Reducto Taroló átok Megtisztítja a használó előtt az utat. HP4 Harry Potter a Trimágus Tusára készülve tanulja meg ezt az átkot. Később megtanítja a Dumbledore Serege nevű csoportnak. - A latin „reduc(t)o”, „visszavezet,-visz” szóból.
Sectumsempra Kaszaboló átok A célszemély testén mély vágás keletkezik. HP6 A hatodik kötetben Harry Potter életveszélyesen megsebzi Draco Malfoy-t vele. Az ötödik részben, Piton emlékeiben is megjelenik, de akkor Piton elvéti a célzott James Pottert. Itt nem varázsigével szerepel. Perselus Piton találta fel. A latin „sectura” (vágás) és „semper” (mindig) szavakból.
Stupor (Stupefy) Kábító átok A célszemély néhány percre elájul. HP4 A negyedik résztől kezdve az egyik legsűrűbben használt varázslattá vált. - A latin „stupor" kábultság szóból.
- Kötőhártyagyújtó átok A célszemélyt ideiglenesen megvakítja. HP4 Viktor Krum használja a Trimágus Tusa első próbáján a sárkány ellen, ugyanis a sárkány leggyengébb pontja a szeme. Később kiderül, hogy Sirius is ezt javasolta volna Harrynek. - -

Filmes varázslatok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Varázsige Varázslat neve Varázslat hatása Első előfordulás Nevezetes használat Egyéb lényeges információ Etimológia
Aqua Eructo Vízsugár bűbáj A pálca hegyéből vízsugár tör ki egy adott célpontra. HP4 (játék) HP5(film) Albus Dumbledore használja Voldemort ellen a párbajnál. Akár gömb formája is lehet. A latinból ered. Az aqua a víz, az eructo a kibocsát.
Arania Exhumai Pókriasztó hangbűbáj Magas frekvenciájú hangot bocsát ki a pálca, amely idegesíti a pókokat. HP2 (film) Harry Potter használja a 2. rész filmváltozatában, a Tiltott Rengetegben. - A görög "arachne" pók, az exhumál, elhantol (kihantol) szavakból.
Bombarda Robbantó bűbáj A célpont felrobban. HP3 (film) Hermione Granger használja a 3. rész filmváltozatában, hogy kiszabadítsa Sirius Black-et. Erősített változatát, a Bombarda Maximát Dolores Umbridge használja az 5. rész filmváltozatában, hogy bejuthasson a Szükség Szobájába. Az olasz "bomba" ágyúgolyó szóból.
Brahium Ermando Csont eltüntető varázsige Eltünteti meghatározott helyen a csontot/csontokat. HP2 (film) Gilderoy Lockhart használja először a filmben Harryn, mikor a gurkó eltöri a karját. - A latin „brachium”, alkar szóból.
Everten Static Lefegyverző bűbáj Hasonló a hatása mint a Capitulatusnak, csak megforgat. HP2 (film) Draco Malfoy használja Harry Potteren a párbajszakkörön. - A latin "everto" megforgat és a "sto" megállít szavakból.
1, 2, 3, Feraverto Átváltoztató bűbáj A filmben egy állatot talpas pohárrá változtat. HP2 (film) Minerva McGalagony és Ron Weasley használják, egy átváltoztatástan órán. - A latin "fera", vadállat és a "verto", fordul, változik szóból.
Immobilus Mozdulatlanság bűbáj Megállítja a mozgó élőlényeket. HP3 (film) Harry Potter és az Azkabani Fogoly Hermione Granger ezzel állítja meg a tündérmanókat, amelyeket Gilderoy Lockhart nem tudott. A varázslatot említik a könyvben, de a varázsigét nem. A hatodik könyvben Horatius Lumpsluck ezzel hatástalanítja a muglik riasztóját. Illetve a HP3-ban fordul elő, ezzel a varázsigével dermeszti meg Lupin a fúriafűzet. A latin „immobilis”, mozdíthatatlan, mozdulatlan szóból.
Partis Temporus Tűzörvény-bűbáj Tűzörvényt hoz létre, amely megvéd például az inferusoktól. HP6 (film) Albus Dumbledore használja a Félvér Hercegben az inferusok ellen, amikor a horcruxot rejtő barlangban vannak Harryvel. - -
Vipera ivanesca Kígyóeltüntető varázslat A Serpensortia idézte kígyó eltűnik. HP2 (film) Perselus Piton ezzel tünteti el a Draco Malfoy idézte kígyót a Párbajszakkörön. - A tud. latin "vipera" és az "evanesco" megsemmisít szóból.
Vulnera sanentur Gyógyító varázslat Vágásokat gyógyít be. HP6 (film) Perselus Piton használja Draco-n akit eltalált a Sectumsempra. - A latin "vulnus" seb és a "sano" meggyógyít szavakból egy rendes felszólítás: A sebek gyógyuljanak meg!

További információk[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]