She Works Hard for the Money

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

A She Works Hard for the Money Donna Summer amerikai énekesnő 1983-ban megjelent albuma. Producer: Michael Omartian. Az LP Summer legnagyobb sikere volt a 4 évvel korábbi Bad Girls óta. Az énekesnő mint szövegíró is részt vett a lemez elkészítésében. A felvételek és a keverés helyszínei: Lion Share Studios, Los Angeles; Hollywood Sound Recorders, Hollywood; Rhema Studio, Beverly Hills. A maszterelés helyszínei: a hollywoodi Future Disc Systems és az A&M Mastering Studios.

Háttérnformációk[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Donna Summer az 1970-es évek második felének egyik legnépszerűbb női előadója volt, a diszkó műfaj királynője. 1980-ban korábbi lemezcégével, a Casablanca Recordsszal való nézeteltérései miatt átszerződött a Geffen Recordshoz. Első, náluk megjelent albuma a The Wanderer nem volt ugyan akkora siker, mint korábbi lemezei, viszont segítettek átvészelni azt az időszakot, amelyet a diszkó népszerűségének jelentős visszaesése jellemzett. A Geffen Records azonban nem adta ki a következő, I’m a Rainbow című dupla albumát. A Donna Summer című 1982-es LP fogadtatása kedvező volt, ám a következő évben a lemezcég ismét elutasította az énekesnő új anyagát, a She Works Hard for the Money-t. Donna ekkor a Casablanca Records jogutódjának, a PolyGramnak ajánlotta fel a felvételeket, hogy ezzel rendezze a volt cége részéről fennálló anyagi követeléseket. A PolyGram elfogadta az ajánlatot, és egyik lányvállalata, a Mercury emblémájával kiadta a lemezt.

A Geffen Records illetékesei rövidesen rádöbbentek, hogy óriási hibát követtek el, mikor elutasították az album megjelentetését. A She Works Hard for the Money ugyanis Donna legsikeresebb LP-je lett a diszkókorszakot követően. Az album ugyan pop/dance orientációjú, de néhány soul stílusú ballada is helyet kapott rajta, mint például a Love Has a Mind of Its Own, ami egy duett Matthew Ward soul énekessel. Az Unconditional Love egy reggae-szerzemény, melyen az akkoriban igen népszerű brit gyerekegyüttes, a Musical Youth is közreműködik. A lírai hangvételű dalok közül a Stop, Look and Listen a társadalmi igazságtalanságokkal foglalkozik, a People, People pedig az eltűnt gyerekekkel. A He’s a Rebel Jézusról szól, az énekesnő ugyanis az 1970-es évek óta a keresztény vallás elkötelezett híve. Donna rajongói úgy érezték, hogy a „szerelem First Ladyje” imázstól – melyet maga Summer nem kedvelt, és ezzel kapcsolatos problémái depressziót okoztak neki – való elszakadás óta a díva ezzel a lemezével talált igazán magára mint erős, határozott nő. (A címadó dal például valóságos feminista himnusznak számít azóta.) Bár próbálkozott rockkal és new wave-vel is – nem is sikertelenül! –, igazából a pop/dance világában mozgott a legotthonosabban.

A produceri teendőket ellátó Michael Omartian komponálta a dalok jelentős részét, a szövegírásból azonban Donna is kivette a részét. (Az album zárófelvétele, az I Do Believe (I Fell in Love) teljes egészében Summer szerzeménye.) Az album bekerült az amerikai Top 10-be – 1979 óta ez először történt meg az énekesnő lemezeivel –, a címadó dal pedig kis- és maxilemezen lett igen népszerű. Az album és a kislemez borítóján Summer pincérnőnek öltözve látható, aki a dalszöveg szerint keményen megdolgozik a pénzéért. A címadó dalt a „dolgozó nők”-nek ajánlották, akik meg is értették az énekesnő üzenetét. A felvételhez kitűnő videoklip készült, melyet az MTV kiemelten népszerűsített, akárcsak később az Unconditional Love klipjét. A She Works Hard for the Money című dal előadásáért Donnát Grammy-díjra jelölték a legjobb női popelőadó kategóriájában. Grammyt azonban végül a nagylemez egy másik felvételéért (He’s a Rebel) vehetett át a legjobb vallási témájú dal előadójaként.[1]

A dalok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

„A” oldal[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. She Works Hard for the Money (Michael Omartian – Donna Summer) – 5:19
  2. Stop, Look and Listen (Michael Omartian – Greg Phillinganes – Donna Summer) – 5:52
  3. He's a Rebel (Jay Graydon – Michael Omartian – Donna Summer) – 4:22
  4. Woman (Jay Graydon – Michael Omartian – Bruce Sudano – Donna Summer) – 4:19

„B” oldal[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. Unconditional Love (Michael Omartian – Donna Summer) – 4:42
  2. Love Has a Mind of Its Own (Michael Omartian – Bruce Sudano – Donna Summer) – 4:16
  3. Tokyo (Michael Omartian – Bruce Sudano – Donna Summer) – 4:19
  4. People, People (Michael Omartian – Bruce Sudano – Donna Summer) – 4:06
  5. I Do Believe (I Fell in Love) (Donna Summer) – 4:35

Közreműködők[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Musical Youth (ének, B/1)
  • Matthew Ward (ének, B/2)
  • Michael Omartian (zongora, szintetizátor, Simmons dob, gitár, harmonika)
  • Jay Graydon (gitár)
  • Marty Walsh (gitár)
  • Gary Herbig (szaxofon)
  • Mike Baird (dobok)
  • Nathan East (basszusgitár)
  • Ray Parker Jr. (ritmusgitár)
  • Lenny Castro (konga)
  • Michael Boddicker (szintetizátor)
  • John Gilston (Simmons dob)
  • Assa Drori (karmester)
  • Jerry Hey, Chuck Findley, Gary Grant, Dick Hyde, Charlie Loper (kürtök)
  • Dara Lynn Bernard, Mary E. Bernard, Roberta Kelly, Matthew Ward (háttérvokál)
  • Producer, hangmérnök: Michael Omartian
  • Segédhangmérnökök: Larry Ferguson, Ross Pallone
  • Felvételvezetés, keverés: John Guess
  • Maszterelés: Steve Hall, Bernie Grundman
  • Produkciós koordinátor: Yvonne Garcia
  • Művészeti vezetés, design: Chris Whorf / Art Hotel
  • Fotó: Harry Langdon
  • CD design: Rick Hunt

Különböző kiadások[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

LP[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • 1983 Mercury (812 265-1, Egyesült Államok)
  • 1983 Phonogram (812 265-1, NSZK)

CD[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • 1990 Mercury (812 265-2, Egyesült Államok)

Kimásolt kislemezek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

7"[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • 1983 She Works Hard for the Money / I Do Believe (I Fell in Love) (Mercury, 812 370-7, Hollandia)
  • 1983 She Works Hard for the Money / I Do Believe (I Fell in Love) (Mercury, 812 370-7, NSZK)
  • 1983 She Works Hard for the Money / I Do Believe (I Fell in Love) (Mercury, 812 370-7, Egyesült Államok)
  • 1983 She Works Hard for the Money / Unconditional Love (Mercury, 884 664-7, Egyesült Államok)
  • 1983 Unconditional Love / Woman (Mercury, 814 088-7, NSZK)
  • 1983 Unconditional Love / Woman (Mercury, 814 088-7, Egyesült Államok)

12"[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • 1983 She Works Hard for the Money (Special Long Version) / She Works Hard for the Money (Instrumental) (Mercury, DONNA 12, Anglia)
  • 1983 She Works Hard for the Money (Special Long Version) / She Works Hard for the Money (Instrumental) (Mercury, 812 370-1, Hollandia)
  • 1983 She Works Hard for the Money (Special Long Version) / She Works Hard for the Money (Instrumental) (Mercury, 812 370-1, NSZK)
  • 1983 She Works Hard for the Money (Club Mix) / She Works Hard for the Money (Instrumental) (Mercury, MK 249, Egyesült Államok, promóciós lemez)
  • 1983 Unconditional Love (Extended Version) / Unconditional Love (Instrumental) / Woman (Mercury, DONNA 212, Anglia)
  • 1983 Unconditional Love (Club Mix) / Unconditional Love (Instrumental) (Mercury, PRO 226-1, Egyesült Államok, promóciós lemez)
  • 1983 Unconditional Love (Long Version) / Unconditional Love (Instrumental) (Mercury, 814 088-1, Hollandia)
  • 1983 Unconditional Love (Club Mix) / She Works Hard for the Money (Club Mix) (Mercury, 814 592-1, Hollandia, korlátozott példányszámban)
  • 1994 She Works Hard for the Money / Love Is in Control (Finger on the Trigger) (Casablanca Records, PRO 1167-1F, Egyesült Államok, promóciós lemez)

Az album slágerlistás helyezései[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Anglia: 1983. július. Legmagasabb pozíció: 28. hely
  • Egyesült Államok, pop: Legmagasabb pozíció: 9. hely
  • Egyesült Államok, R&B: Legmagasabb pozíció: 5. hely
  • Japán: Legmagasabb pozíció: 27. hely
  • Németország: Legmagasabb pozíció: 14. hely
  • Norvégia: 1983. A 27. héttől 5 hétig. Legmagasabb pozíció: 12. hely
  • Svájc: 1983. november 6-ától 2 hétig. Legmagasabb pozíció: 23. hely
  • Svédország: 1983. augusztus 9-étől 6 hétig. Legmagasabb pozíció: 8. hely

Legnépszerűbb slágerek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • She Works Hard for the Money

Anglia: 1983. június. Legmagasabb pozíció: 25. hely
Ausztrália: Legmagasabb pozíció: 4. hely
Egyesült Államok: Legmagasabb pozíció: 3. hely
Egyesült Államok, dance: Legmagasabb pozíció: 3. hely
Egyesült Államok, R&B: Legmagasabb pozíció: 1. hely
Hollandia: Legmagasabb pozíció: 17. hely
Írország: Legmagasabb pozíció: 26. hely
Japán: Legmagasabb pozíció: 52. hely
NSZK: Legmagasabb pozíció: 11. hely
Norvégia: 1983. A 22. héttől 1 hétig. Legmagasabb pozíció: 9 hely
Svájc: 1983. szeptember 25-étől 4 hétig. Legmagasabb pozíció: 10. hely
Svédország: 1983. június 14-étől 7 hétig. Legmagasabb pozíció: 5. hely

  • Unconditional Love

Anglia: 1983. szeptember. Legmagasabb pozíció: 14. hely
Ausztrália: Legmagasabb pozíció: 57. hely
Egyesült Államok: Legmagasabb pozíció: 43. hely
Egyesült Államok, R&B: Legmagasabb pozíció: 9. hely
Írország: Legmagasabb pozíció: 28. hely

  • Love Has a Mind of Its Own

Egyesült Államok: Legmagasabb pozíció: 70. hely
Egyesült Államok, AC: Legmagasabb pozíció: 19. hely
Egyesült Államok, R&B: Legmagasabb pozíció: 35. hely

  • Stop, Look and Listen

Anglia: Legmagasabb pozíció: 57. hely

Jegyzet[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. A kategória 1962 és 1986 között létezett a Grammy-díjkiosztókon, elnevezése azonban időnként változott. Az 1960-as években olyan sztárok kapták meg a díjat ebben a kategóriában, mint Mahalia Jackson és Elvis Presley, az 1970-es években pedig Gary S. Paxton, Jake Hess, Charlie Pride és megint Elvis Presley. A He’s a Rebelért Donna 1984-ben vehette át a Grammyt, és ebben a kategóriában a következő évben ismét ő nyert a Forgive Me című dallal.

Lásd még[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Külső hivatkozások[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]