San Martino del Carso

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
San Martino del Carso
(San Martin dal Cjars,
Martinščina)
Az Ungaretti-park
Az Ungaretti-park
Közigazgatás
Ország Olaszország
Régió
MegyeGorizia
VédőszentTours-i Szent Márton
Irányítószám34078
Körzethívószám0481
Népesség
Teljes népességismeretlen
Földrajzi adatok
Tszf. magasság163 m
IdőzónaCET (UTC+01:00)
Elhelyezkedése
Térkép
é. sz. 45° 52′ 33″, k. h. 13° 32′ 07″Koordináták: é. sz. 45° 52′ 33″, k. h. 13° 32′ 07″
A Wikimédia Commons tartalmaz San Martino del Carso
témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

San Martino del Carso, friuli (furláni) nyelven San Martin dal Cjars, szlovénül: Martinščina, Sagrado község településrésze Olaszország északkeleti részében, Friuli-Venezia Giulia régióban, Gorizia megyében, a Doberdó-fennsíkon (olaszul Carso)

Az Isonzó folyóhoz közeli falucska 163 méter körüli magasságban fekszik, lakosainak száma 232 (2001).

Története[szerkesztés]

San Martino az egykori Osztrák–Magyar Monarchia és az Olasz Királyság háborújának katonai emlékhelye: a két hatalom hadseregei itt, és ezen a környéken, a Doberdón rendkívül véres csatákat vívtak itt az első világháborúban, az 1915-ös olasz hadüzenettől az 1917-es caporettói offenzíváig. A falu, melyet a 15. században velencei telepesek alapítottak, az első világháború harcaiban teljesen elpusztult, de újjáépítették.

Hozzá köthető személyek[szerkesztés]

Ungaretti verse[szerkesztés]

Ungaretti „San Martino del Carso” című verse:

„Ezekből a házakból
nem maradt meg egyéb
mint néhány
falszilánk

Olyan sokakból
akik velem egy úton jártak
nem maradt
még ennyi sem

De a szívemben
egyetlen kereszt sem hiányzik

És a szívem
a legmeggyötörtebb ország”

– (Képes Géza fordítása)

Látnivalók[szerkesztés]

  • Első világháborús múzeum (Museo comunale della Grande Guerra)
  • A hegyen, az egykori lövészárkoknál látható az osztrák–magyar hadsereg emlékgúlája. Innen vitték el 1916-ban a szegedi Móra Ferenc Múzeumban máig látható golyó-, bomba- és repesztépte eperfát, „Ungaretti fáját”. A fa 2013-ban három hónapra visszatért és kiállították San Martino del Carsóban. 2016-ban az egykori helyén magyarok és olaszok ünnepélyesen elültettek egy Magyarországról hozott eperfát.[1]

Jegyzetek[szerkesztés]

További információk[szerkesztés]