Garfield, az életművész

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Garfield, az életművész
(Garfield Gets a Life)
Rendező John Sparey
Producer Phil Roman
Executive producer Jim Davis
Alapmű Garfield
Forgatókönyvíró Jim Davis
Főszerepben Lorenzo Music
Thom Huge
Gregg Berger
Julie Payne
Frank Welker
June Foray
Kim Campbell
Kevin Campbell
Zene David Benoit
Desirée Goyette
Vágó Timothy J. Borquez
Brian F. Mars
Gyártásvezető Lolee Aries
John Cawley
Gyártás
Gyártó Paws
Ország  Amerikai Egyesült Államok
Nyelv angol
Időtartam 25 perc
Forgalmazás
Bemutató Amerikai Egyesült Államok 1991. május 8.
1. szinkron
Magyarország 1993. április 2. (TV, MTV2)
2. szinkron
Magyarország 2010. november 6. (TV, RTL Klub)
Eredeti adó Amerikai Egyesült Államok CBS
Magyar adó 1. szinkronnal
MTV2 (1993), m2 (2001)
MTV1 (1999) (újra: 2000)
2. szinkronnal
RTL Klub (2010-2011)
Kronológia
Előző Garfield a képzelet szárnyán
Külső hivatkozások
IMDb-adatlap

A Garfield, az életművész, RTL-es szinkronban Garfield és barátai: Az illemtanoda (eredeti cím: Garfield Gets a Life) a Garfield-rajzfilmek 1991-ben készült utolsó darabja, melyet a CBS adott le. Magyarországon a Magyar Televízió és az RTL Klub adta le.

A film cselekménye[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Magyar hangok és szinkronstábok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Szereplő Eredeti hang Magyar hang
Első szereposztás
(MTV2, 1993)
Második szereposztás
(RTL Klub, 2010)
Garfield Lorenzo Music Kerekes József
Jon Arbuckle Thom Huge Pusztaszeri Kornél Czvetkó Sándor
Mona June Foray Papp Ágnes Pupos Tímea
Videó kölcsönző nő Koffler Gizi Szitás Barbara
Lorenzo Frank Welker Sinkovits-Vitay András Gubányi György
Gengszter a TV-ben Balázsi Gyula Katona Zoltán
Recepciós Julie Payne Kertész Zsuzsa Mezei Kitty
Odie (Ubul) Gregg Berger Szűcs Sándor (saját hangján)
TV-bemondó Szokol Péter Maday Gábor
Magyar változat munkatársai
Beosztás Szinkronstáb
1993 2010
Felolvasó Kertész Zsuzsa Korbuly Péter
Magyar szöveg Bálint Ágnes Borsiczky Péter
Hangmérnök Solymosi Ákos Hidvégi Csaba
Rendezőasszisztens Rónai Rita Száz Andrea
Vágó Horváth István
Gyártásvezető Vácz Zsuzsanna Mészáros Szilvia
Technikai munkatársak Áhel László
Katona István
Szinkronrendező Szakay Éva Ullmann Gábor
Producer Kovács Zsolt
Szinkronstúdió Syinthrate Szinkron Systems
Közreműködő Demjén Imre vállalkozása
Viton Kft.
Megrendelő Magyar Televízió RTL Klub

A film zenéi[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Főcímdal:

  • Monday Morning Blues

Betétdalok:

  • Shake Your Paw