Curtiz

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Curtiz
(CURTIZ – A magyar, aki felforgatta Hollywoodot)
2018-as magyar film
RendezőTopolánszky Tamás Yvan
ProducerTopolánszky Tamás Yvan

Sümeghy Claudia

Hutlassa Barnabás
Vezető producerOrian Williams
Műfajéletrajzi film
ForgatókönyvíróBak Zsuzsanna
Főszerepben
ZeneSubicz Gábor
OperatőrDévényi Zoltán
VágóBodoky Eszter
Gyártás
OrszágMagyarország
Nyelvmagyar / angol
Forgalmazás
ForgalmazóNetflix
BemutatóKanada

2018. szeptember 1. (Montréali Nemzetközi Filmfesztivál)

2019. február 2. (Pendance Filmfesztivál)

USA

2019. április 5. (Phoenix Filmfesztivál)

2020. március 15. (Bostoni Nemzetközi Filmfesztivál)

Olaszország

2019. május 8. (Riviera Nemzetközi Filmfesztivál)

Magyarország

2019. szeptember 12.

Lengyelország

2019. november 11. (Camerimage Nemzetközi Filmfesztivál)

Netflix

2020
Díj(ak)Montreali Nemzetközi Filmfesztivál, Grand Prix des Amériques díj (2018)
Korhatár16 IV. kategória (NFT/25114/2019)
További információk
SablonWikidataSegítség

A Curtiz (eredeti, teljes címén CURTIZ – A magyar, aki felforgatta Hollywoodot) 2018-ban készült magyar film, amelyet Topolánszky Tamás Yvan[1] rendezett. Az alkotás Michael Curtiz (eredeti nevén Kertész Mihály) magyar filmrendező Humphrey Bogart főszereplésével készített Casablanca című filmje 1942-es forgatásának történetére épül.[2]

Ebben az évben Amerika a második világháború küszöbén áll. Michael Curtiz, a később ikonikussá vált, többszörös Oscar-díjas, Casablanca című filmjét forgatja meglehetősen szokatlan körülmények között. A filmforgatás során szinte naponta meg kell küzdenie a politikai cenzurával, rá akarják venni a film forgatókönyvének átírására. Ráadásul Curtiz számára ezt az időszakot megnehezíti a lányával való problémás kapcsolata is.[3][4]              

A film producerei Topolánszky Tamás Yvan, Sümeghy Claudia és Hutlassa Barnabás.[5] Az executive producer Orian Williams, a forgatókönyvíró pedig Bak Zsuzsanna volt.[6]

Cselekmény[szerkesztés]

A film Kertész Mihály 1942-es filmforgatásának idején játszódik. Kertész, a később a filmkritikusok által több alkalommal is a filmtörténet egyik legjobb filmjének megválasztott romantikus filmjén, a Casablancán dolgozik. Ezért a filmjéért kapta meg aztán a legjobb rendezőnek járó Oscar-díjat, így lett Kertész Mihály az első magyar az Akadémiai-díj történetében.[7]

A közel 200 filmet jegyző Kertész rendkívül ellentmondásos, nőfaló, önző, agresszív és nyers személyiség volt.[8] Az őt a középpontjába állító film, a CURTIZ - A magyar, aki felforgatta Hollywoodot, eredetileg tévéfilmnek készült.[9] Története idején a japánok már lerombolták Pearl Harbort, a németek már megkezdték a britek bombázását, az Egyesült Államokat pedig már csak pillanatok választották el attól, hogy belépjen a második világháborúba.

Curtiz mindeközben nem tudja eldönteni, hogyan fejezze be a filmjét, a Casablancát; a forgatás vége közeledtével újra és újra átírja a forgatókönyvet.  A helyzetét tovább nehezíti, hogy az állami hatóságok a háborús propaganda minél nagyobb mértékű támogatása érdekében a készülő film felügyeletére kinevezenek egy kormánytisztviselőt, aki megpróbál nyomást gyakorolni Curtizra, hogy nekik tetsző módon változtasson a film cselekményén.[10] Curtiz a politika beavatkozási kísérleteivel dacolva, megszállottan próbálja sikerre vinni filmjét.[11]

Cutiznak komoly családi feszültségekkel is szembe kell néznie. Magyarországon maradt nővére veszélybe kerülése és a hosszú idő után megjelenő lányával való rendezetlen viszonya újabb váratlan fordulatokat hoz a Casablanca forgatása közben.[12]

A film története valós eseményeken alapul, dramatizált elemekkel színezve.  Az alkotók számos anekdotára és visszaemlékezésre támaszkodva hozták létre a filmet. Bak Zsuzsanna forgatókönyvíró állítása szerint a film története 85 százalékban valós eseményeken alapul.[13]

Szereplők[szerkesztés]

Lengyel Ferenc --- Michael Curtiz

Dobos Evelin --- Kitty

Declan Hannigan[14] --- Mr. Johnson

Scott Alexander Young --- Hal B. Wallis

Gyabronka József[15] --- S.Z. Sakall

Barabás Nikolett[16] --- Bess

Yan Feldman --- Julius Epstein

Rafael Feldman --- Philip Epstein

Christopher Krieg[17] --- Conrad Veidt

Andrew Hefler --- Jack L. Warner

Bordán Lili --- Irene Lee

Caroline Boulton --- Louise Fazenda

Nagy-Kálózy Eszter --- Margit (hang)

Jeremy Wheeler --- Kormánytisztviselő #1

Díjak[szerkesztés]

Bemutatók[szerkesztés]

Kanada[szerkesztés]

2018. szeptember 1. (Montreali Nemzetközi Filmfesztivál)[24][25][26]

2019. február 2. (Pendance Filmfesztivál, Toronto)[27]

USA[szerkesztés]

2019. április 5. (Phoenixi Filmfesztivál)[28]

2020. március 15. (Bostoni Nemzetközi Filmfesztivál)[22]

Olaszország[szerkesztés]

2019. május 8. (Riviera Nemzetközi Filmfesztivál, Sestri Levante)[29]

Magyarország[szerkesztés]

2019. szeptember 12.[30]

Lengyelország[szerkesztés]

2019. november 11. (Camerimage Nemzetközi Filmfesztivál, Toruń)

Netflix[szerkesztés]

2020[2][5][26][31]

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Edit: Another successful Hungarian film round the corner? (magyar nyelven). Expat Press Hungary Magazine, 2017. augusztus 16. (Hozzáférés: 2021. május 27.)
  2. a b Brady, Tara: Michael Curtiz: The ‘pompous b*****d’ who shaped Casablanca (angol nyelven). The Irish Times. (Hozzáférés: 2021. május 22.)
  3. (2019. szeptember 12.) „Curtiz”.  
  4. CURTIZ – A magyar, aki felforgatta Hollywoodot” (magyar nyelven).  
  5. a b Curtiz (2018) - IMDb”.  
  6. Edit: Another successful Hungarian film round the corner? (magyar nyelven). Expat Press Hungary Magazine, 2017. augusztus 16. (Hozzáférés: 2021. május 22.)
  7. Dóra, Matalin: Brutális rohadék, de kedves fickó volt a Casablanca rendezője (magyar nyelven). index.hu, 2019. szeptember 16. (Hozzáférés: 2021. május 22.)
  8. Michael Curtiz: A Life in Film (Screen Classics) --- 2017 https://www.amazon.com/Michael-Curtiz-Life-Screen-Classics/dp/0813173914
  9. Dávid, Klág: A világ egyik legjobb filmjét egy igazi zsarnok rendezte (magyar nyelven). index.hu, 2017. november 7. (Hozzáférés: 2021. május 22.)
  10. Casablanca: The Romance of Propaganda (amerikai angol nyelven). Bright Lights Film Journal, 2007. február 2. (Hozzáférés: 2021. május 22.)
  11. Egy nehéz ember Casablancában / Topolánszky Tamás Yvan: Curtiz – A magyar, aki felforgatta Hollywoodot / PRAE.HU - a művészeti portál (magyar nyelven). PRAE.HU - a művészeti portál. (Hozzáférés: 2021. május 27.)
  12. CURTIZ – A magyar, aki felforgatta Hollywoodot / Curtiz (2018) | MAFAB.hu (magyar nyelven). www.mafab.hu. (Hozzáférés: 2021. május 22.)
  13. Curtiz magyar tévéfilm kritika | Casablanca (magyar nyelven). Filmtekercs.hu, 2019. április 29. (Hozzáférés: 2021. május 22.)
  14. Declan Hannigan. IMDb. (Hozzáférés: 2021. május 27.)
  15. József Gyabronka. IMDb. (Hozzáférés: 2021. május 27.)
  16. Nikolett Barabas. IMDb. (Hozzáférés: 2021. május 27.)
  17. e-TALENTA - Welcome. www.e-talenta.eu. (Hozzáférés: 2021. május 27.)
  18. Dávid, Kovács: Két magyar film is nyert a montreali filmfesztiválon (magyar nyelven). index.hu, 2018. szeptember 4. (Hozzáférés: 2021. május 22.)
  19. Hungarian Films Awarded Best Film, Best Director at Montreal Film Fest (angol nyelven). Hungary Today, 2018. szeptember 5. (Hozzáférés: 2021. május 27.)
  20. Two Hungarian wins at Montreal World Film Festival (amerikai angol nyelven). Daily News Hungary, 2018. szeptember 5. (Hozzáférés: 2021. május 22.)
  21. 2019 Winners (amerikai angol nyelven). Riviera International Film Festival. (Hozzáférés: 2021. május 27.)
  22. a b Press (amerikai angol nyelven). Boston International Film Festival | BostoninterFF. (Hozzáférés: 2021. május 27.)
  23. About (amerikai angol nyelven). ZOLTÁN DÉVÉNYI. (Hozzáférés: 2021. május 27.)
  24. Hungarian film "Curtiz", wins the Best Film Award at Montreal (amerikai angol nyelven). Cinema Without Borders, 2018. szeptember 6. (Hozzáférés: 2021. május 27.)
  25. Review: Curtiz (angol nyelven). Cineuropa - the best of european cinema. (Hozzáférés: 2021. május 27.)
  26. a b Curtiz | Netflix Official Site (angol nyelven). www.netflix.com. (Hozzáférés: 2021. május 27.)
  27. pendancefilmfestival: Curtiz (amerikai angol nyelven). Pendance Film Festival, 2019. január 2. (Hozzáférés: 2021. május 27.)
  28. 1180713: 2019 Phoenix Film Festival Program (angol nyelven). Issuu. (Hozzáférés: 2021. május 27.)
  29. Curtiz (amerikai angol nyelven). Riviera International Film Festival. (Hozzáférés: 2021. május 27.)
  30. CURTIZ – A magyar, aki felforgatta Hollywoodot (2018) (magyar nyelven). Mozipremierek.hu. (Hozzáférés: 2021. május 27.)
  31. Hollywoodi képeslap – kritika a CURTIZ – A magyar, aki felforgatta Hollywoodot című filmről (angol nyelven). www.kortarsonline.hu. (Hozzáférés: 2021. május 27.)

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Curtiz (film) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk[szerkesztés]