Arirang

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
아리랑 Arirang
Dal
Stílus népdal
Nyelv koreai
Hangminta
Az Arirang Fesztivál Észak-Koreában

Az Arirang (hangul: 아리랑nyugaton Arirang?) koreai népdal, amelyet Korea nem hivatalos himnuszának is tartanak. A dalnak több ezer variációja létezik, mindegyik az Arirang, Arirang, Ararijo (아리랑, 아리랑, 아라리요) sorral kezdődik, melyet két egyszerű sor követ, ezek szövege régióról-régióra változik.[1] 2012 óta az UNESCO szellemi örökség része.[2]

Jellegzetességei[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Mintegy 3600 variációja létezik, a legrégebbi ismert több mint 600 éves. A dal szövege nem csak területenként, de akár énekesenként is változó lehet, lehetőséget ad az improvizálásra.[3] A legismertebb változatok a csongszoni Arirang (정선 아리랑), a csindói Arirang (진도 아리랑) és a mirjangi Arirang (밀양 아리랑).[4] A dal legismertebb verziójának zenéjét Na Ungju (나운규), az 1926-os Arirang című film rendezője komponálta.[5]

Megjelenése a művészetekben[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az Arirang számos filmet, dalt, művészeti alkotást, irodalmi művet inspirált. A Jeongseon Arirang Research Institute szerint 1900 és 2012 között 1036 kapcsolódó irodalmi mű született. A népdalt számtalanszor előadták a leghíresebb koreai előadók, de külföldiek is, még egy japán skaegyüttes, a Moody Rudy is feldolgozta. Egy kínai együttes is létezik Alilang Group néven.[4][5] Észak-Koreában az Ariang Fesztiválként is ismert Tömegjátékokat minden évben megrendezik.[4]

Források[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. Guide to Korean culture (pdf), Korean Culture and Information Service (KOCIS), 26. o (2013). Hozzáférés ideje: 2013. október 28. 
  2. Arirang, lyrical folk song in the Republic of Korea. UNESCO. (Hozzáférés: 2013. október 28.)
  3. 'Arirang' makes it to UNESCO heritage. Korea Times, 2012. december 6. (Hozzáférés: 2013. október 28.)
  4. ^ a b c Arirang, Korea's unofficial anthem. Korea.net, 2012. április 5. (Hozzáférés: 2013. október 28.)
  5. ^ a b Arirang, a song of joy and sorrow in modern times. Korea.net, 2012. december 17. (Hozzáférés: 2013. október 28.)

Kapcsolódó szócikkek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]