Horvátország a 2016. évi nyári olimpiai játékokon

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Horvátország az olimpiai játékokon
Horvátország zászlaja
Horvátország zászlaja
NOB-országkód: CRO
OOBHorvát Olimpiai Bizottság
HonlapHivatalos honlap
2016. évi nyári olimpiai játékok
Rio de Janeiro
Versenyzők85 fő 18 sportágban
Zászlóvivő
NyitóünnepségJosip Pavić
Érmek
17. helyezés
Arany
5
Ezüst
3
Bronz
2
Össz.
10

Horvátország az olimpiai játékokon
Nyári olimpiai játékok:
Téli olimpiai játékok:
Más szereplések:
Magyarország Magyarország részeként (1896–1912),
Jugoszlávia Jugoszlávia részeként (1920–1988)

Horvátország a brazíliai Rio de Janeiróban megrendezett 2016. évi nyári olimpiai játékok egyik részt vevő nemzete volt. Az országot az olimpián 18 sportágban 85 sportoló képviselte, akik összesen 10 érmet szereztek.

Érmesek[szerkesztés]

Érem Versenyző Sportág Versenyszám
1Aranyérem Arany Perković, SandraSandra Perković Atlétika Női diszkoszvetés
1Aranyérem Arany Kolak, SaraSara Kolak Atlétika Női gerelyhajítás
1Aranyérem Arany Sinković, MartinMartin Sinković
Valent Sinković
Evezés Férfi kétpárevezős
1Aranyérem Arany Glasnović, JosipJosip Glasnović Sportlövészet Férfi trap
1Aranyérem Arany Fantela, ŠimeŠime Fantela
Igor Marenić
Vitorlázás Férfi 470-es osztály
2Ezüstérem Ezüst Martin, DamirDamir Martin Evezés Férfi egypárevezős
2Ezüstérem Ezüst Stipanović, TončiTonči Stipanović Vitorlázás Férfi laser
2Ezüstérem Ezüst Nemzeti válogatott
Marko Bijač
Luka Bukić
Damir Burić
Andro Bušlje
Xavier García
Maro Joković
Ivan Krapić
Luka Lončar
Marko Macan
Josip Pavić
Antonio Petković
Anđelo Šetka
Sandro Sukno
Vízilabda Férfi
3Bronzérem Bronz Vlašić, BlankaBlanka Vlašić Atlétika Női magasugrás
3Bronzérem Bronz Hrgović, FilipFilip Hrgović Ökölvívás Férfi szupernehézsúly

Asztalitenisz[szerkesztés]

Férfi
Versenyző Versenyszám Selejtező 64-es főtábla 48-as főtábla 32-es főtábla Nyolcaddöntő Negyeddöntő Elődöntő Döntő Helyezés
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Andrej Gaćina Egyes erőnyerő Nagy-Britannia Paul Drinkhall (GBR)
11–8, 10–12, 9–11, 8–11, 11–5, 8–11
kiesett 17.

Atlétika[szerkesztés]

Férfi
Versenyző Versenyszám Selejtező Döntő
Eredmény Helyezés Eredmény Helyezés
Ivan Horvat Rúdugrás 530 cm 27. kiesett
Filip Mihaljević Súlylökés 19,69 m 21. kiesett
Stipe Žunić 20,52 m 8. 20,04 m 11.
Női
Versenyző Versenyszám Előfutam Elődöntő Döntő
Idő Hely. Össz. Idő Hely. Össz. Idő Helyezés
Andrea Ivančević 100 m gát 12,90 4. 17.* 12,93 6. 13. kiesett
Matea Matošević Maraton 2:50:00 104.
Marija Vrajić 2:59:24 119.
Versenyző Versenyszám Selejtező Döntő
Eredmény Helyezés Eredmény Helyezés
Ana Šimić Magasugrás 189 cm 22.** kiesett
Blanka Vlašić 194 cm 1.*** 197 cm
Sandra Perković Diszkoszvetés 64,81 m 3. 69,21 m
Sara Kolak Gerelyhajítás 64,30 m 3. 66,18 m

* - egy másik versenyzővel azonos eredményt ért el
** - két másik versenyzővel azonos eredményt ért el
*** - öt másik versenyzővel azonos eredményt ért el

Birkózás[szerkesztés]

Férfi[szerkesztés]

Kötöttfogású
Versenyző Versenyszám Selejtező Nyolcaddöntő Negyeddöntő Elődöntő Vigaszág
első kör
Vigaszág
elődöntő
Bronz-
mérkőzés
Döntő Helyezés
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Božo Starčević 75 kg erőnyerő Törökország Selçuk Çebi (TUR)
2–1
Egyesült Államok Andy Bisek (USA)
2–0
Oroszország Roman Vlaszov (RUS)
3–6
Dél-Korea Kim Hjonu (KOR)
4–6
5.

Cselgáncs[szerkesztés]

Női

Versenyző Versenyszám Selejtező Nyolcaddöntő Negyeddöntő Elődöntő Vigaszág
elődöntő
Bronz-
mérkőzés
Döntő Helyezés
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Barbara Matić Középsúly Puerto Rico María Pérez (PUR)
000(0)–011(2)
kiesett 17.

Evezés[szerkesztés]

Férfi

Versenyző Versenyszám Előfutam Vigaszág Negyeddöntő Elődöntő Döntő Helyezés
Idő Hely. Idő Hely. Idő Hely. Típus Idő Hely. Típus Idő Hely.
Damir Martin Egypárevezős 7:23,08 2. erőnyerő 6:44,44 1. A/B 6:59,43 2. A 6:41,34 2.
Martin Sinković
Valent Sinković
Kétpárevezős 6:30,09 1. erőnyerő A/B 6:12,27 1. A 6:50,28 1.

Kerékpározás[szerkesztés]

Országúti kerékpározás[szerkesztés]

Férfi
Versenyző Versenyszám Idő Helyezés
Kristijan Đurasek Mezőnyverseny 6:13:36 (+3:31) 18.
Matija Kvasina nem ért célba

Kézilabda[szerkesztés]

Férfi[szerkesztés]

Horvát férfi kézilabdacsapat-játékoskeret

Eredmények[szerkesztés]

Bejutott a negyeddöntőbe
Kiesett
Csoportkör
A csoport
Csapat M Gy D V G+ G– Gk P
Horvátország Horvátország (CRO) 5 4 0 1 147 134 +13 8
Franciaország Franciaország (FRA) 5 4 0 1 152 126 +26 8
Dánia Dánia (DEN) 5 3 0 2 136 127 +9 6
Katar Katar (QAT) 5 2 1 2 122 127 –5 5
Argentína Argentína (ARG) 5 1 0 4 110 126 –16 2
Tunézia Tunézia (TUN) 5 0 1 4 118 145 –27 1
2016. augusztus 7.
9:30 (14:30)
Horvátország (CRO) Horvátország 23–30 Katar Katar (QAT) Future Arena, Rio de Janeiro
Játékvezetők: Raluy, Sabroso Ramírez (ESP)
Štrlek 5 (8–15) Marković 10
BüntetésSárga lap Jegyzőkönyv BüntetésSárga lap

2016. augusztus 9.
21:50 (02:50)
Argentína (ARG) Argentína 26–27 Horvátország Horvátország (CRO) Future Arena, Rio de Janeiro
Játékvezetők: Rashed, El-Sayed (EGY)
Fernández 8 (15–14) Štrlek 7
BüntetésSárga lapkiállítva Jegyzőkönyv BüntetésSárga lap

2016. augusztus 11.
14:40 (19:40)
Dánia (DEN) Dánia 24–27 Horvátország Horvátország (CRO) Future Arena, Rio de Janeiro
Játékvezetők: Geipel, Helbig (GER)
Svan Hansen 9 (12–15) Duvnjak 8
BüntetésSárga lap Jegyzőkönyv BüntetésSárga lap

2016. augusztus 13.
11:30 (16:30)
Horvátország (CRO) Horvátország 29–28 Franciaország Franciaország (FRA) Future Arena, Rio de Janeiro
Játékvezetők: Pálsson, Elíasson (ISL)
Kopljar 6 (14–12) Guigou 10
BüntetésSárga lapkiállítva Jegyzőkönyv BüntetésSárga lap

2016. augusztus 15.
19:50 (00:50)
Horvátország (CRO) Horvátország 41–26 Tunézia Tunézia (TUN) Future Arena, Rio de Janeiro
Játékvezetők: Coulibaly, Diabaté (CIV)
Karačić 9 (25–10) Boughanmi 7
BüntetésSárga lap Jegyzőkönyv BüntetésSárga lap
Negyeddöntő
2016. augusztus 17.
20:30 (01:30)
Horvátország (CRO) Horvátország 27–30 Lengyelország Lengyelország (POL) Future Arena, Rio de Janeiro
Játékvezetők: Geipel, Helbig (GER)
Čupić, Stepančić 7 (14–18) Bielecki 12
BüntetésSárga lapkiállítva Jegyzőkönyv BüntetésSárga lap
Csapat Helyezés
Horvátország Horvátország (CRO) 5.

Kosárlabda[szerkesztés]

Férfi[szerkesztés]

Horvát férfi kosárlabdacsapat-játékoskeret

Eredmények[szerkesztés]

Bejutott a negyeddöntőbe
Kiesett
Csoportkör
B csoport
Hely. Csapat M Gy V P+ P– Pk P
1. Horvátország Horvátország 5 3 2 400 407 −7 8
2. Spanyolország Spanyolország 5 3 2 432 357 +75 8
3. Litvánia Litvánia 5 3 2 392 428 −36 8
4. Argentína Argentína 5 3 2 441 428 +13 8
5. Brazília Brazília 5 2 3 411 407 +4 7
6. Nigéria Nigéria 5 1 4 392 441 −49 6
2016. augusztus 7.
19:00 (24:00)
Horvátország Horvátország 72–70 Spanyolország Spanyolország Carioca Arena 1, Rio de Janeiro
Nézőszám: 8039
Játékvezetők: Stephen Seibel (CAN), Oļegs Latiševs (LAT), Robert Lottermoser (GER)
(13–21, 19–17, 15–16, 25–16)
Jegyzőkönyv
Bogdanović 23 Pont Gasol 26
három játékos 7 Lepattanó Gasol 9
Šarić 5 Gólpassz Rodríguez 7

2016. augusztus 9.
22:30 (3:30)
Argentína Argentína 90–82 Horvátország Horvátország Carioca Arena 1, Rio de Janeiro
Nézőszám: 8514
Játékvezetők: Christos Christodoulou (GRE), Steve Anderson (USA), José Reyes (MEX)
(22–22, 24–18, 27–14, 17–28)
Jegyzőkönyv
Scola 23 Pont Šarić 19
Scola 9 Lepattanó Šarić 10
Campazzo 8 Gólpassz Šarić 7

2016. augusztus 11.
14:15 (19:15)
Brazília Brazília 76–80 Horvátország Horvátország Carioca Arena 1, Rio de Janeiro
Nézőszám: 10 756
Játékvezetők: Borys Ryzhyk (UKR), Roberto Vázquez (PUR), Oļegs Latiševs (LAT)
(17–19, 14–22, 19–18, 26–21)
Jegyzőkönyv
Barbosa 16 Pont Bogdanović 33
Lima 6 Lepattanó Šarić 7
Huertas 9 Gólpassz Ukić 4

2016. augusztus 13.
22:30 (3:30)
Horvátország Horvátország 76–90 Nigéria Nigéria Carioca Arena 1, Rio de Janeiro
Nézőszám: 8720
Játékvezetők: Steve Anderson (USA), Damir Javor (SLO), Scott Beker (AUS)
(28–21, 11–22, 17–27, 20–20)
Jegyzőkönyv
Bogdanović 28 Pont Umeh 19
Simon 6 Lepattanó Diogu 12
Ukić 4 Gólpassz Ere 6

2016. augusztus 15.
22:30 (3:30)
Litvánia Litvánia 81–90 Horvátország Horvátország Carioca Arena 1, Rio de Janeiro
Nézőszám: 7809
Játékvezetők: Borys Ryzhyk (UKR), Steven Anderson (USA), Piotr Pastusiak (POL)
(21–13, 20–34, 14–28, 26–15)
Jegyzőkönyv
Kalnietis 26 Pont Bogdanović 22
Valančiūnas 6 Lepattanó Simon 10
Kalnietis 11 Gólpassz Simon 6
Negyeddöntő
2016. augusztus 17.
22:15 (3:15)
Horvátország Horvátország 83–86 Szerbia Szerbia Carioca Arena 1, Rio de Janeiro
Nézőszám: 9027
Játékvezetők: Juan García (ESP), Borys Ryzhyk (UKR), Roberto Vázquez (PUR)
(19–20, 19–12, 14–34, 31–20)
Jegyzőkönyv
Bogdanović 28 Pont Bogdanović 18
Planinić 9 Lepattanó három játékos 4
Simon 5 Gólpassz Teodosić 10
Csapat Helyezés
Horvátország Horvátország (CRO) 5.

Műugrás[szerkesztés]

Női
Versenyző Versenyszám Selejtező Elődöntő Döntő
Pont Helyezés Pont Helyezés Pont Helyezés
Marcela Marić Egyéni műugrás 271,40 25. kiesett

Ökölvívás[szerkesztés]

Férfi
Versenyző Versenyszám Selejtező Nyolcaddöntő Negyeddöntő Elődöntő Döntő Helyezés
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Hrvoje Sep Félnehézsúly Egyiptom Abdel Orabi (EGY)
2-1
Brazília Michel Borges (BRA)
0-3
kiesett 9.
Filip Hrgović Szupernehézsúly erőnyerő Törökország Ali Eren Demirezen (TUR)
3-0
Kuba Leinier Peró (CUB)
RSC
Franciaország Tony Yoka (FRA)
1-2
kiesett

Sportlövészet[szerkesztés]

Férfi
Versenyző Versenyszám Selejtező Elődöntő Döntő
Pont Helyezés Pont Helyezés Pont Helyezés
Petar Gorša Sportpuska, fekvő 621,9 20. kiesett
Sportpuska, összetett 1174 9. kiesett
Légpuska 628,0 3. 101,0 7.
Giovanni Cernogoraz Trap 116 9. kiesett
Josip Glasnović 120 3. 15 1. 13 (+4)
Női
Versenyző Versenyszám Selejtező Döntő
Pont Helyezés Pont Helyezés
Marija Marović Légpisztoly 377 33. kiesett
Valentina Gustin Légpuska 413,9 23. kiesett
Snježana Pejčić 416,0 7. 102,0 7.
Sportpuska, összetett 580 12. kiesett
Tanja Perec 572 29. kiesett

Súlyemelés[szerkesztés]

Férfi

Versenyző Versenyszám Szakítás Lökés Összesen Helyezés
Eredmény Helyezés Eredmény Helyezés
Amar Musić 85 kg 150 15. 186 14. 336 14.

Taekwondo[szerkesztés]

Férfi
Versenyző Versenyszám Nyolcaddöntő Negyeddöntő Elődöntő Vigaszág
elődöntő
Bronz-
mérkőzés
Döntő Helyezés
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Filip Grgić Pehelysúly Spanyolország Joel González (ESP)
3-4
kiesett 11.
Női
Versenyző Versenyszám Nyolcaddöntő Negyeddöntő Elődöntő Vigaszág
elődöntő
Bronz-
mérkőzés
Döntő Helyezés
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Lucija Zaninović Légsúly Kazahsztán Aynur Yesbergenova (KAZ)
18-7
Franciaország Yasmina Aziez (FRA)
3-4
kiesett 9.
Ana Zaninović Pehelysúly Irán Kimia Alizadeh (IRI)
6-7
kiesett 11.

Tenisz[szerkesztés]

Férfi
Versenyző Versenyszám 64-es főtábla 32-es főtábla Nyolcaddöntő Negyeddöntő Elődöntő Bronz-
mérkőzés
Döntő Helyezés
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Marin Čilić Egyes Bulgária Grigor Dimitrov (BUL)
6-1, 6-4
Moldova Radu Albot (MDA)
6-3, 6-4
Franciaország Gaël Monfils (FRA)
7-6(8–6), 3-6, 4-6
kiesett 9.
Borna Ćorić Franciaország Gilles Simon (FRA)
4-6, 6-7(1–7)
kiesett 33.
Marin Čilić
Marin Draganja
Páros Szerbia Szerbia (SRB)
Novak Đoković
Nenad Zimonjić
2-6, 2-6
kiesett 17.
Női
Versenyző Versenyszám 64-es főtábla 32-es főtábla Nyolcaddöntő Negyeddöntő Elődöntő Bronz-
mérkőzés
Döntő Helyezés
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ellenfél
Eredmény
Ana Konjuh Egyes Németország Annika Beck (GER)
7-6(7–5), 6-1
Spanyolország Carla Suárez Navarro (ESP)
6-7(5–7), 3-6
kiesett 17.

Torna[szerkesztés]

Férfi

Versenyző Versenyszám Selejtező Döntő
Pontszám Helyezés Pontszám Helyezés
Filip Ude Lólengés 14,333 30. kiesett

Női

Versenyző Versenyszám Selejtező Döntő
Pontszám Helyezés Pontszám Helyezés
Ana Đerek Talaj 13,200 52. kiesett
Gerenda 11,433 77. kiesett
Egyéni összetett feladta kiesett

Úszás[szerkesztés]

Férfi
Versenyző Versenyszám Előfutam Elődöntő Döntő
Idő Hely. Össz. Idő Hely. Össz. Idő Helyezés
Mario Todorović 50 m gyors 22,65 2. 40. kiesett
Női
Versenyző Versenyszám Előfutam Elődöntő Döntő
Idő Hely. Össz. Idő Hely. Össz. Idő Helyezés
Matea Samardžić 100 m hát 1:00,46 5. 13. 1:00,60 7. 13. kiesett
200 m hát 2:10,51 5. 15. 2:09,83 8. 15. kiesett
400 m vegyes 4:39,41 1. 17. kiesett

Vitorlázás[szerkesztés]

Férfi

Versenyző Versenyszám Futam Pontszám Helyezés
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 É
Luka Mratović Szörfvitorlázás 13 11 15 21 (37) 19 27 18 34 26 31 30 kiesett 245 24.
Ivan Kljaković Gašpić Finn dingi 6 8 10 (15) 8 8 4 10 2 13 20 89 5.
Tonči Stipanović Laser 1 5 7 12 6 7 (28) 9 7 3 18 75
Šime Fantela
Igor Marenić
470-es osztály 1 2 4 1 3 3 4 (8) 6 3 16 43
Petar Cupać
Pavle Kostov
49er osztály 9 17 11 10 11 1 17 (18) 15 13 8 10 kiesett 122 15.

Női

Versenyző Versenyszám Futam Pontszám Helyezés
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 É
Tina Mihelić Laser radial (38) 3 11 10 4 14 38 5 23 16 kiesett 124 13.

Vízilabda[szerkesztés]

Férfi[szerkesztés]

Horvát férfi vízilabdacsapat-játékoskeret

Eredmények[szerkesztés]

Csoportkör
B csoport
Bejutott a negyeddöntőbe
Kiesett
Csapat M Gy D V G+ G– Gk P
Spanyolország Spanyolország (ESP) 5 3 1 1 46 35 +11 7
Horvátország Horvátország (CRO) 5 3 0 2 37 37 0 6
Olaszország Olaszország (ITA) 5 3 0 2 40 41 –1 6
Montenegró Montenegró (MNE) 5 2 1 2 36 32 +4 5
Egyesült Államok Egyesült Államok (USA) 5 2 0 3 35 35 0 4
Franciaország Franciaország (FRA) 5 1 0 4 28 42 –14 2
2016. augusztus 6.
10:20 (15:20)
Egyesült Államok (USA) Egyesült Államok 5–7 Horvátország Horvátország (CRO) Maria Lenk Aquatic Center, Rio de Janeiro
Játékvezetők: Boris Margeta (SLO), Daniel Flahive (AUS)
(2–2, 1–1, 1–2, 1–2)
Azevedo 2 gól 2 Jegyzőkönyv Joković, Šetka 2 gól 2

2016. augusztus 8.
20:50 (1:50)
Horvátország (CRO) Horvátország 8–7 Montenegró Montenegró (MNE) Maria Lenk Aquatic Center, Rio de Janeiro
Játékvezetők: Georgios Stavridis (GRE), Daniel Flahive (AUS)
(2–2, 2–1, 1–2, 3–2)
három játékos 2 gól 2 Jegyzőkönyv Da. Brguljan, Janović 2 gól 2

2016. augusztus 10.
20:50 (1:50)
Spanyolország (ESP) Spanyolország 9–4 Horvátország Horvátország (CRO) Maria Lenk Aquatic Center, Rio de Janeiro
Játékvezetők: Boris Margeta (SLO), Radoslaw Koryzna (POL)
(2–0, 2–1, 1–2, 4–1)
Echenique 4 gól 4 Jegyzőkönyv négy játékos 1 gól 1

2016. augusztus 12.
10:20 (15:20)
Horvátország (CRO) Horvátország 10–7 Olaszország Olaszország (ITA) Maria Lenk Aquatic Center, Rio de Janeiro
Játékvezetők: Mark Koganov (AZE), Daniel Flahive (AUS)
(1–1, 4–3, 3–2, 2–1)
Sukno 5 gól 5 Jegyzőkönyv Gallo 2 gól 2

2016. augusztus 14.
16:50 (21:50)
Franciaország (FRA) Franciaország 9–8 Horvátország Horvátország (CRO) Olympic Aquatics Stadium, Rio de Janeiro
Játékvezetők: Ni Shi Wei (CHN), Hatem Abdelaziz (EGY)
(3–2, 3–3, 2–1, 1–2)
Marzouki 3 gól 3 Jegyzőkönyv Sukno 3 gól 3
Negyeddöntő
2016. augusztus 16.
15:10 (20:10)
Brazília (BRA) Brazília 6–10 Horvátország Horvátország (CRO) Olympic Aquatics Stadium, Rio de Janeiro
Játékvezetők: Adrian Alexandrescu (ROU), Benjamin Mercier (FRA)
(2–3, 1–4, 3–1, 0–2)
Gomes 3 gól 3 Jegyzőkönyv García, Joković 3 gól 3
Elődöntő
2016. augusztus 18.
12:20 (17:20)
Montenegró (MNE) Montenegró 8–12 Horvátország Horvátország (CRO) Olympic Aquatics Stadium, Rio de Janeiro
Játékvezetők: Adrian Alexandrescu (ROU), Joseph Peila (USA)
(3–4, 2–3 , 1–1 , 2 –4)
Ivović, Da. Brguljan 3 gól 3 Jegyzőkönyv Bušlje 4 gól 4
Döntő
2016. augusztus 20.
17:50 (22:50)
Horvátország (CRO) Horvátország 7–11 Szerbia Szerbia (SRB) Olympic Aquatics Stadium, Rio de Janeiro
Játékvezetők: Georgios Stavridis (GRE), Molnár Péter (HUN)
(2–3, 1–3, 2–3, 2–2)
Sukno 3 gól 3 Jegyzőkönyv Mandić 4 gól 4
Csapat Helyezés
Horvátország Horvátország (CRO)

Források[szerkesztés]