Hegyek között

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Hegyek között
(The Mountain Between Us)
2017-es amerikai film
Rendező Hany Abu-Assad
Producer Peter Chernin
Dylan Clark
Jenno Topping
Alapmű Charles Martin – Hegyek között
Forgatókönyvíró J. Mills Goodloe
Chris Weitz
Főszerepben Kate Winslet
Idris Elba
Zene Ramin Djawadi
Operatőr Mandy Walker
Vágó Lee Percy
Gyártás
Gyártó Chernin Entertainment
Ország USA
Nyelv angol + magyar (szinkron)
Játékidő 112 perc
Költségvetés 35 millió amerikai dollár (becsült)
Forgalmazás
Forgalmazó USA 20th Century Fox
Bemutató USA 2017. október 6.
Magyarország 2018. január 4.
Korhatár Amerikai Egyesült Államok PG-13 (mozi)
Magyarország Tizenhat éven aluliak számára nem ajánlott. (mozi)
Bevétel 54,7 millió amerikai dollár[1]
További információk

A Hegyek között (eredeti címén: The Mountain Between Us) egy 2017-es amerikai romantikus túlélős-kalandfilm, melyet Hany Abu-Assad rendezett. Chris Weitz és J. Goodles Mills írta, Charles Martin azonos nevű regénye alapján. A főszereplők Idris Elba és Kate Winslet. A filmet 2017. szeptember 9-én mutatták be a 2017-es Torontó-i Nemzetközi Filmfesztiválon, az Amerikai Egyesült Államokban pedig 2017. október 6-án mutatta be a 20th Century Fox. Magyarországon két hónappal később fogják, 2018. január 4-én.

A film kritikai szempontból vegyes visszajelzéseket kapott az értékelőktől. A Metacritic oldalán a film értékelése 47% a 100-ból, ami 34 véleményen alapul.[2] A Rotten Tomatoeson a Hegyek között 45%-os minősítést kapott 108 értékelés alapján.[3]

Egy sebész (Elba) és egy fotóriporter (Winslet) túlél egy repülőgép-szerencsétlenséget egy kutyával, a magas Uintas Wilderness közelében. A súlyosan megsérült duó mindent megtesznek annak érdekében, hogy életben maradhassanak a vérfagyasztó, mogorva időjárási viszonyok közepette.

Amikor az életed egy idegentől függ.
– Mottó

A film forgatása 2016. december 5-én kezdődött Vancouverben, és 2017. február 24-én ért véget.

Cselekménye[szerkesztés]

Miután a viharos időjárás miatt lemondták a járatok a Boise repülőtéren, az idegsebész, Dr. Ben Bass (Idris Elba) és a fotóriporter, Alex Martin (Kate Winslet) kapcsolatba lép Walterrel (Beau Bridges), az egyik helyi magánpilótával, hogy Alex időben eljusson az esküvőjére (ami a következő napon lesz), Ben pedig egy műtéti időpontra, Baltimoreba (Maryland). Felszállnak egy ismeretlen, feltérképezetlen járatra Walterrel, és annak kutyájával (Labrador retriever). Röviddel a felszállás után, Walter szélütést szenved, aminek hatására a repülőgép lezuhan a puszta síkságon a hegyek között. Ben, Alex és a kutya túlélik a katasztrófát különféle sérülésekkel, viszont Walter meghal.

Ben eltemeti a hó alá Waltert, Alex sebeit pedig lekezeli, majd felismeri azt a helyzetet, hogy a civilizáció reménységében túl kell élniük. Alex arra kéri Bent, hogy hagyja őt a háta mögött, mivel nagyobb esélye van a túlélésre, de Ben elutasítja. Ehelyett elballag a hegy egyik csúcsára, hogy felmérje, van-e valamilyen struktúra a közelben. Visszafelé menet a férfi majdnem lecsúszik a szakadékba egy sziklafalról. Közben egy puma közelíti meg a repülőgép roncsait, majd megtámadja és megsebesíti a kutyát. A ragadozó ezután Alexet is célpontba veszi, de végül egy jelzőpisztollyal sikeresen megsebesíti. Ben mire visszatér, vérnyomokat talál a hóban, és berohan a roncsba. Ben az orvosi tapasztalatai szerint összevarrja a kutya sebét, majd később észreveszi a pumát meghalva a hóban, amit meg is sütnek élelmiszerfogyasztásra.

A napokig tartó táplálék egyre jobban csökken, így Alex és Ben már csak egymást erősíthetik. Alex szkeptikussá válik, amikor segítséget akar találni, bár Ben továbbra is ahhoz ragaszkodik, hogy a roncsban maradjanak. Az összeveszésük után mindketten lefeküdnek aludni, majd Alex azt a döntést hozza meg, hogy útnak indul. Reggel rögtön elkezdi elhagyni a roncsot a kutyával, és az egyik hegyoldal felé indul. Ben ahogy felébred, utána fut és végül felzárkózik hozzá, és a korábbi sérelmeket maguk mögött hagyják. Együttes erővel tovább haladnak és végül egy barlangban találnak menedéket, ám Alex a kameráját használva észreveszi, hogy valami fénylik az erdőn túl a távolban, előreláthatólag egy építmény. Mindketten egyetértenek azzal, hogy másnap megnézzék azt. Ahogy elkezdik folytatni a sétát, egyszer csak elkülönül tőlük a kutya. Ben utána megy, és rátalál vele együtt egy elhagyatott kabinetre. Amíg átvizsgálja, közben Alex úgy érzi, mintha az alatta lévő talaj elkezdene süllyedni, repedni. Rájön, hogy elvékonyodott jégen áll, ami végül be is szakad alatta és a jéghideg vízbe pottyan. Ben hallotta Alex hangját, és siet hogy megmentse. Odarohan és kihúzza a vízből, de a nő eszméletlen és majdnem már kék. Ben beviszi őt a kabinba, és tűzet tesz a kályhába, hogy felmelegítse. Fennáll annak is a kockázata, hogy nem éli túl a helyzetet, ezért bead neki egy rögtönzött injekciót, amelyet a kabinban lévő anyagokból készített leleményes módon. Néhány nappal később, Alex végül felébred a kómából, Ben zongorázásának hallatára.

Ben amikor kimegy tűzifát vágni a ház körül, Alex egyedül marad a kabinban és elkezd a férfi személyes holmijai között keresgélni, majd végül megtalálja a felesége hangposta-felvételét. Ben bejön a házba és idegesen kikapja a kezéből. Alex elmondja, hogy nem akarta ezt csinálni, csak többet szeretett volna tudni róla, különösen azért, mert olyan keveset mondott magáról, és soha nem beszél a feleségéről. Végül elmondja neki, hogy a felesége két évvel ezelőtt meghalt egy agydaganatban.

Ahogy Ben elmondta Alexnek a tudnivalókat, elkezdi felvenni a kabátját, hogy több tűzifát hozzon be, ám az eddig ismert tapasztalatuk csúcspontja végül legyőzi őket. Már nem képesek ellenállni egymásnak, ezért elkezdenek szexelni. Amíg Ben alszik az ágyon, Alex halkan képet készít róla. Úgy véli, hogy még mindig nem képesek túlélni ezt az egészet, ezért ismét arra kéri meg Bent, hogy hagyja őt magára, s találjon segítséget és térjen vissza. Ben először egyetért vele, de aztán megsajnálja, hogy ott hagyta őt egy pillanatra magára. Visszatér a kabinba, és újra elindulnak együtt a havas tájon. Elindulván, Alex nehezen bír tovább menni, és hamar összeesik a fájó lába miatt. Ben azonban még mindig nem hajlandó elhagyni őt. Rögtönzött hordágyon húzza tovább a hóban, és végül az erdőben alszanak. Hamarosan nem túl messze tőlük, az elgyengült Ben észrevesz egy fatelepet a hegy alján, és elindulnak arra. Viszont a kutya ismét elválik tőlük, Ben ahogy próbálja megtalálni, belelép egy medvecsapdába. Alexet tovább küldi, és egy tehergépkocsi-vezető megmenti a nőt, akivel visszamegy Benért.

Ben felébred a kórházban, és átmegy Alex szobájába, ahol meglátja Alex vőlegényét, Mark Robertsont (Dermot Mulroney). Mark megdicséri Bent, hogy megmentette Alexet, amire Ben azt válaszolja, hogy ő mentette meg, és elhagyja a szobát összetört szívvel. Egy kis idő múlva, Mark elmondja Alexnek: "Mindig azt mondtam magamnak, hogy ha valaha elveszítenéd valamely testrészedet (legyen az kar vagy láb a fotóriporterek veszélyes munkájában), akkor is szeretni foglak." Nyilvánvalóan látszik, hogy a szívét már elvesztette.

Alex megpróbálja Bent felhívni, de ő folyton elutasítja a telefonhívásait, amíg Alex végül küld néhány képet neki a hegyekből. Ez bátorítja Bent, hogy felhívja Alexet. Találkoznak egy Manhattani étteremben, ahol kiderül, hogy Alex mostanra egy részmunkaidős tanár, aki kényelmetlenül repül, valamint Ben tanácsadóként dolgozik a traumatikus klinikákon, mivel a megfagyott kezei nem gyógyultak meg eléggé ahhoz, hogy használni tudja. Ben elismeri, hogy nem hívta vissza, mivel úgy gondolta, hogy férjhez ment már. Alex válaszolván elmondja, hogy nem tudta megtenni, mivel szerelmes lett belé, miközben a hegyen voltak együtt. Kijővén az étteremből a nő azt mondja, amit Ben mondott a hegyen, hogy "a szív csak egy húscafat", így Alex és Ben elköszönnek egymástól. Ben fél beismerni magának, hogy visszaakarja őt kapni, így egy ölelés után elbúcsúznak egymástól. Ahogyan a két fél ellenkező irányba indul meg, mélyen sajnálkozni kezdenek könnyeket ejtve, és végül visszafordulnak egymás karjaiba.

Dialog-go-hand.svg Itt a vége a cselekmény részletezésének!

Szereposztás[szerkesztés]

Szerep Színész Magyar hang[4]
Dr. Ben Bass, egy sebész Idris Elba Galambos Péter
Alex Martin, egy fotóriporter Kate Winslet Major Melinda
Mark Robertson, Alex vőlegénye Dermot Mulroney Jakab Csaba
Walter, magánrepülőgép-pilóta Beau Bridges Bácskai János
Walter kutyája, akit Ben örökbe fogad Raleigh és Austin

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Hegyek között. Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  2. HEGYEK között. Metacritic. (Hozzáférés: 2017. október 6.)
  3. The Mountain Between Us. Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2017. október 6.)
  4. ISzDb – HEGYEK KÖZÖTT (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2017. december 26.)

Külső hivatkozások[szerkesztés]