Ugrás a tartalomhoz

Dűne: Második rész

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Nem tévesztendő össze a következővel: Dűne (film, 2021).
A „Dűne: Második rész” lehetséges további jelentéseiről lásd: Dűne (egyértelműsítő lap).
 Ezt a szócikket át kellene olvasni, ellenőrizni a szöveg helyesírását és nyelvhelyességét, a tulajdonnevek átírását. Esetleges további megjegyzések a vitalapon.
Dűne: Második rész
(Dune: Part Two)
2024-es amerikai–kanadai–egyesült arab emírségekbeli–magyar–új-zélandi–olasz–jordán–gambiai film
Timothée Chalamet mint Paul Atreides
Timothée Chalamet mint Paul Atreides
Alternatív cím: Dűne 2
RendezőDenis Villeneuve
Producer
AlapműFrank Herbert:
A Dűne
MűfajAkció
Kaland
Sci-fi
Dráma
Forgatókönyvíró
FőszerepbenTimothée Chalamet

Rebecca Ferguson
Josh Brolin
Stellan Skarsgård
Dave Bautista
Stephen McKinley Henderson
Zendaya
Charlotte Rampling
Javier Bardem
Florence Pugh
Austin Butler
Christopher Walken
Léa Seydoux

Souheila Yacoub
HangDolby Atmos
ZeneHans Zimmer
OperatőrGreig Fraser
VágóJoe Walker
DíszlettervezőPatrice Vermette
Gyártás
GyártóLegendary Pictures
Ország Egyesült Államok
 Kanada
NyelvUK angol
Forgatási helyszínMagyarország Budapest, Magyarország
Játékidő165 perc
Költségvetés122 000 000 $
Képarány2.39 : 1
Forgalmazás
ForgalmazóUSA Warner Bros.
HUN InterCom
Bemutató
  • 2024. február 27. (Svédország)
  • 2024. február 29. (Magyarország, Irak)[1]
  • 2024. március 1. (Amerikai Egyesült Államok)
Korhatár16 IV. kategória (NFT/26806/2024)
Kronológia
ElőzőDűne (2021)
KövetkezőDűne 3
Kapcsolódó műsorNévtelen Dűne-sorozat
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Dűne: Második rész témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

A Dűne: Második rész (eredeti cím: Dune: Part Two) 2024-es amerikai kaland-sci-fi film, amelyet Denis Villeneuve rendezett, aki Jon Spaihts-szal közösen írta a forgatókönyvet. A 2021-es Dűne folytatása Frank Herbert 1965-ös Dune című regényének adaptációjának második része. A történet Paul Atreides-t követi, amint csatlakozik a sivatagi Arrakis bolygó fremen népéhez, hogy megnyerje a Harkonnen-ház elleni háborút. A főbb szerepekben Timothée Chalamet, Zendaya, Rebecca Ferguson, Josh Brolin, Dave Bautista, Stephen McKinley Henderson, Stellan Skarsgård, Charlotte Rampling és Javier Bardem látható.

A forgatókönyv-fejlesztés azután kezdődött, hogy a Legendary Entertainment 2016-ban megszerezte a Dune film- és televíziós jogait. Villeneuve 2017-ben szerződött a film rendezőjévé, azzal a szándékkal, hogy a regényből kétrészes adaptációt készítsen annak összetettsége miatt.

A gyártási szerződést csak az első filmre kötötték meg, a második film pedig az első sikerének függvényében kaphatott zöld lámpát. Bár Villeneuve aggódott a folytatás bizonyossága miatt, miután az első filmet egyszerre mutatták be a mozikban és az HBO Max-on, a Warner Bros. A Pictures biztosította, hogy a folytatás akkor fog megtörténni, ha jól teljesít az HBO Max-on.

Az első film kritikai és kereskedelmi sikere után a Warner Bros. és a Legendary Entertainment 2021 októberében elfogadta a filmtervet. 2022-ben bejelentették az új szereplőket, köztük Pugh-t, Butlert, Walkent, Seydoux-t és Yacoubot, majd egy évvel később Nelsont. A fő forgatás 2022 júliusa és decembere között Budapesten, Olaszországban és Abu Dhabiban történt.

Cselekmény

[szerkesztés]
Ez a szakasz egyelőre üres vagy erősen hiányos. Segíts te is a kibővítésében!

Szereplők

[szerkesztés]
Szereplő Színész Magyar hang[2]
Paul Atreides Timothée Chalamet Jéger Zsombor
Chani Zendaya Törőcsik Franciska
Lady Jessica, Paul anyja Rebecca Ferguson Bartsch Kata
Gurney Halleck Josh Brolin Kőszegi Ákos
Feyd-Rautha Harkonnen Austin Butler Ember Márk
Irulan hercegnő Florence Pugh Mikecz Estilla
Glossu Rabban Dave Bautista Schneider Zoltán
IV. Shaddam császár Christopher Walken Ujréti László
Margot Fenring Léa Seydoux Csuha Bori
Shishakli Souheila Yacoub Trokán Nóra
Vladimir Harkonnen Stellan Skarsgård Máté Gábor
Gaius Helen Mohiam Charlotte Rampling Csoma Judit
Stilgar Javier Bardem Fekete Ernő
Alia Atreides Anya Taylor-Joy Rudolf Szonja
Jamis Babs Olusanmokun Kálid Artúr
Lanville Roger Yuan Sztarenki Pál

Magyar változat

[szerkesztés]

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette el.

A film készítése

[szerkesztés]

Forgatókönyv

[szerkesztés]

2017 áprilisában Eric Roth-ot kérték fel a forgatókönyv társszerzői posztjára, később megerősítették, hogy Roth és Villeneuve mellett Jon Spaihts is a forgatókönyv társírója.[3] A Trónok harca nyelvi alkotója, David Peterson a felelős a film idegen nyelveiért.[4][5][6] 2021 februárjára Roth elkészítette a teljes feldolgozást a folytatáshoz,[7] az írás még augusztusban kezdődött.[8][9] 2022 márciusában Villeneuve elárulta, hogy a forgatókönyv nagyjából elkészült.[10]

Szereplőválogatás

[szerkesztés]

2022 márciusában Florence Pugh és Austin Butler arról számolt be, hogy Irulan hercegnő, valamint a Harkonnen örökös, Feyd-Rautha szerepéről tárgyalnak a filmben.[11][12] Májusban Christopher Walken is csatlakozott a szereplőgárdához, mint IV. Shaddam császár.[13] Júniusban Léa Seydoux tárgyalásokba kezdett Lady Margot szerepéért.[14] Júliusban Souheila Yacoub Shishakli szerepében csatlakozott a filmhez.[15][16]

Forgatás

[szerkesztés]

A forgatás 2022. július 4-én kezdődött az olaszországi Altivole-ban található Brion sírnál.[17] Július 21-én folytatták volna Budapesten,[17] de már korábban, július 18-án elkezdték.[18][19] A filmet teljes egészében IMAX kamerákkal forgatták, új forgatási helyszíneket és díszleteket használtak „az ismétlés elkerülése érdekében”.[20] 2022 októberére Chalamet szünetet tartott a forgatásban, hogy részt vehessen a Bones and All (2022) premierjén.[21] 2022 novemberében a stáb Abu-Dzabiba, az Egyesült Arab Emírségekbe költözött, és Pugh még abban a hónapban befejezte a jeleneteit.[22][23] A forgatás 2022. december 12-én fejeződött be[24]

Marketing

[szerkesztés]

2023. május 2-án jelent meg az interneten egy teaser poszter és a karakterek első megjelenésű felvétele,[25] míg az első előzetest másnap mutatták be.[20][26][27]

Filmzene

[szerkesztés]

Hans Zimmer, az első film zeneszerzője tér vissza, miután az első film zenéjéért Oscar-díjat kapott a 94. díjátadón.[28] Zimmer több mint 90 percnyi zenét komponált a film bejelentése előtt, hogy segítsen Villeneuve-nek ihletet adni a forgatókönyv írása során.[29]

Bemutató

[szerkesztés]

A Dűne: Második rész a tervek szerint 2024. február 29-én jelenik meg hazánkban, míg az Egyesült Államokban egy nappal később, március 1-én.[30][31][32]

Folytatás

[szerkesztés]

Villeneuve érdeklődését fejezte ki a sorozat második regényén, a Dune Messiáson alapuló harmadik film készítése iránt, hozzátéve, hogy a film lehetősége a Dune: Második rész sikerétől függ.[33][34] Spaihts 2022 márciusában azt is megismételte, hogy Villeneuve egy harmadik filmet, valamint egy televíziós spin-off sorozatot tervez.[35]

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ Terjesztésre kerülő filmalkotások és artfilmek nyilvántartása (magyar nyelven). Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság. (Hozzáférés: 2024. február 8.)
  2. ↑ Dűne: Második rész az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  3. ↑ Kit. „Rebecca Ferguson in Talks to Star in Denis Villeneuve's Dune”, The Hollywood Reporter, 2018. szeptember 5.. [2018. szeptember 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2018. szeptember 6.) 
  4. ↑ Elderkin: 'Game of Thrones Language Builder David Peterson Is Working on Denis Villeneuve's Dune'. io9, 2019. április 9. [2019. április 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. április 14.)
  5. ↑ Goldberg: 'Dune: The Sisterhood Showrunner to Exit HBO Max Series. The Hollywood Reporter, 2019. november 5. [2019. december 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. január 12.)
  6. ↑ Chitwood: Exclusive: Dune DP Greig Fraser on Shooting Denis Villeneueve's 'Epic' Sci-Fi Adaptation. Collider, 2020. június 4. [2020. június 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. június 4.)
  7. ↑ Chitwood: 'Dune Co-Writer Eric Roth Says the Sci-Fi Adaptation Is "Spectacular," Talks Sequel. Collider, 2021. április 12. [2021. április 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. április 15.)
  8. ↑ Massuda: 'Dune 2 Script Is Being Written, Reveals Denis Villeneuve. Collider, 2021. augusztus 19. [2021. augusztus 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. augusztus 27.)
  9. ↑ Travis: Dune Spoiler Interview: Denis Villeneuve On The Ending, Paul's Dreams, And What's Coming In Part Two. Empire, 2021. november 16. [2021. november 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. március 9.)
  10. ↑ King: 'Dune: Part 2: Denis Villeneuve Says Script Is Done, Crew Is Prepping, and to Expect More IMAX Footage In Sequel [Exclusive] (amerikai angol nyelven). Collider, 2022. március 15. [2022. május 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. március 16.)
  11. ↑ Kroll. „Dune Part 2: Florence Pugh Eyed for Princess Irulan Role in Upcoming Sequel”, Deadline Hollywood, 2022. március 8.. [2022. március 8-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. március 8.) 
  12. ↑ Kroll: 'Dune: Part Two: Austin Butler Eyed to Play Feyd-Rautha in Upcoming Sequel (amerikai angol nyelven). Deadline Hollywood, 2022. március 10. [2022. május 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. március 10.)
  13. ↑ Kit: Christopher Walken Joins Timothee Chalamet, Zendaya in Dune: Part Two'. The Hollywood Reporter, 2022. május 12. [2022. május 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. május 12.)
  14. ↑ Kroll: 'Dune Part 2: Léa Seydoux to Play Lady Margot in Upcoming Sequel for Legendary. Deadline Hollywood, 2022. június 21. [2022. június 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. június 21.)
  15. ↑ Kroll: 'Dune Part Two': Souheila Yacoub Latest To Join Legendary Sequel. Deadline Hollywood, 2022. július 14. [2022. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. július 14.)
  16. ↑ Kit: Tim Blake Nelson Joins Denis Villeneuve's 'Dune: Part 2' (Exclusive). The Hollywood Reporter, 2023. január 6. [2023. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 6.)
  17. ↑ a b D'Alessandro: 'Dune: Part Two Ramping Up Production This Month. Deadline Hollywood, 2022. július 3. [2022. július 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. július 5.)
  18. ↑ Sharf: 'Dune: Part Two Starts Filming: Full Cast and Synopsis Revealed, Oscar-Winning Crafts Team Returns. Variety, 2022. július 18. [2022. július 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. július 18.)
  19. ↑ Mishra: 'Dune: Part 2: Production Begins on Epic Sci-Fi Sequel. Collider, 2022. július 18. [2022. július 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. július 18.)
  20. ↑ a b Lang: 'Dune: Part Two' Debuts Breathtaking Trailer: Timothée Chalamet Rides Giant Sandworm, Assumes Rightful Role as Fremen Leader. Variety, 2023. április 25. [2023. április 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. április 25.)
  21. ↑ Vivarelli: Timothée Chalamet and Taylor Russell Will Eat You Alive: How 'Bones and All' Became the Year's Sexiest Cannibal Love Story. Variety, 2022. november 16. [2022. november 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. március 9.)
  22. ↑ Christopher: Denis Villeneuve's Dune: Part Two Begins Filming In Abu Dhabi Next Month (amerikai angol nyelven). Game Rant, 2022. október 24. [2022. október 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. október 31.)
  23. ↑ Sharf: Timothée Chalamet Raves About Florence Pugh and Zendaya in 'Dune: Part 2': They're 'Seriously Incredible'. Variety, 2022. november 16. [2022. november 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. március 9.)
  24. ↑ Zee: 'Dune: Part Two' Wraps Production, Timothée Chalamet Announces. Variety, 2022. december 12. [2022. december 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. december 12.)
  25. ↑ Ntim: 'Dune: Part Two' Teaser: First-Look Footage & Poster For Denis Villeneuve's Star-Studded Sequel. Deadline Hollywood, 2023. május 2. [2023. május 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. május 3.)
  26. ↑ Gardner: 'Dune: Part Two' Debuts Trailer Selling It as an "Epic War Movie" at CinemaCon. The Hollywood Reporter, 2023. április 25. [2023. április 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. április 27.)
  27. ↑ Ntim: 'Dune: Part Two' Trailer: Timothée Chalamet & Zendaya Return To The Desert In Denis Villeneuve's Star-Studded Sequel. Deadline Hollywood, 2023. május 3. [2023. május 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. május 3.)
  28. ↑ Hans Zimmer to Return for Denis Villeneuve's Dune: Part Two'. Film Music Reporter, 2021. október 26. [2021. október 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 26.)
  29. ↑ Desowitz: 'Dune: How Composer Hans Zimmer Invented a Retro-Future Musical Sound for the Arrakis Desert Planet. IndieWire, 2021. október 20. [2021. október 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 30.)
  30. ↑ Dűne: Második rész - Szinkronos előzetes (12). (Hozzáférés: 2022. május 19.)
  31. ↑ D'Alessandro: 'Dune: Part Two' Going Earlier In November 2023. Deadline Hollywood, 2022. október 11. [2022. október 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. október 11.)
  32. ↑ D'Alessandro: 'Dune: Part Two Moves To Pre-Thanksgiving 2023, Godzilla-Kong Event Sequel Dated. Deadline Hollywood, 2022. június 30. [2022. július 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. június 30.)
  33. ↑ Casey: 'Dune Director Denis Villeneuve Teases Trilogy Plans. Yahoo! News, 2021. szeptember 3. [2021. szeptember 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 2.)
  34. ↑ Lund: 'Dune: Part Two Script Is 'Mostly' Finished, Denis Villeneuve Says. MovieWeb, 2022. március 15. [2022. április 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. július 3.)
  35. ↑ Ellwood: Jon Spaihts on a Potential Dune Trilogy & Collaborating with Park Chan-Wook (angol nyelven). ThePlaylist, 2022. március 10. [2022. május 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. július 3.)

Fordítás

[szerkesztés]

Ez a szócikk részben vagy egészben a Dune: Part Two című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

[szerkesztés]
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Dűne:_Második_rész&oldid=27139984”