Az árgyélus kismadár
Az árgyélus kismadár | |
Műfaj | magyar népdal |
Stílus | vegyes |
Hangfaj | moll |
A kotta hangneme | 1–2. sor: A moll 3–4. sor: D moll |
Sorok | A A B B |
Hangterjedelem | 4–8 4–8 1–5 1–5 |
Kadencia | 5 (5) 1 |
Szótagszám | 13 13 10 10 |
A gyűjtés adatai | |
Gyűjtő | Pongrácz Zoltán |
A gyűjtés helye | Naszvad |
A gyűjtés ideje | 1931 |
(Vár)megye | Komárom megye |
Kiemelt források | |
MNT | III/A. 788. |
Dobszay | 323 |
Vargyas | 0216 |
Népdaltípus | 4412 |
Az árgyélus kismadár Bartók Béla besorolása szerint vegyes stílusú magyar népdal. Pongrácz Zoltán gyűjtötte 1931-ben a Komárom megyei Naszvadon.
Argyrus király Gergei Albert História egy Árgius nevű királyfiról és egy tündér szűzleányról című széphistóriájának a főszereplője. Árgyélus e név népies változata. Ugyanez a széphistória képezte Vörösmarty Mihály Csongor és Tünde című darabjának alapját.
Az árgyélus szó jelentése a népdalban: angyali, tündéri.
Kottája és dallama
Az árgyélus kismadár nem száll minden ágra, |
Az én kedves vacsorám csak egy piros alma, |
Feldolgozások
Szerző | Mire | Mű | Előadás |
---|---|---|---|
Bárdos Lajos | gyermekkar | Kicsinyek kórusa, I. füzet 7. dal | [1][2][3] |
vegyeskar | Patkóéknál, 4. dal[4] | [5][6][7] | |
ének, zongora | Az árgyélus kismadár[8] | ||
Petres Csaba[9] | két furulya | Tarka madár, 50. kotta | |
Ludvig József | ének, gitárakkordok | Kis kacsa fürdik…, 24. oldal |
Érdekesség
Az 1970-es években Vujicsics Tihamér egy kabaréműsor keretében a népdal 7 különféle feldolgozását-hangszerelését mutatta be 1-1 percben (Kabos László fölvezetésével, a Stúdió 11 zenekar előadásában). Halála után 2 évvel megjelent 1977-es lemezén[10] több muzsikamókája keretében hallható a stílusbravúr.
A zenei paródia változatai: alapállás, kínai, dél-macedón (9/8), tűzoltózenekari, cigánynóta, dél-amerikai (cha-cha-cha), észak-amerikai (jazzes).
Jegyzetek
- ↑ Bárdos Lajos: Az árgyélus kismadár. Vezényel: Csernyik Balázs Ferenc YouTube (2016. június 6.) (Hozzáférés: 2016. június 30.) (videó)
- ↑ Bárdos Lajos: Az Árgyélus kismadár. Szent Imre Gyermekkar, Vezényel: Félegyháziné Rusz Beáta YouTube (2012) (Hozzáférés: 2016. június 30.) (videó)
- ↑ Bárdos Lajos: Az árgyélus kismadár. Kolozsvári Apáczai Csere János Elméleti Líceum Gyermekkara, vezényel Szabadi Ildikó YouTube (2012. március 24.) (Hozzáférés: 2016. június 30.) (videó) 2:00–3:12.
- ↑ Bárdos Lajos: Tizennégy vegyeskar. Budapest: Zeneműkiadó Vállalat. 1959. 25–26. o.
- ↑ Bárdos Lajos: Patkóéknál. Missio Cantorum Vegyeskar YouTube. Budapesti Történeti Múzeum (2015) (Hozzáférés: 2016. július 15.) (videó) 1:29–2:53.
- ↑ Bárdos Lajos: Patkoeknal. Swara Darmagita Choir (Indonézia) YouTube (Hozzáférés: 2016. július 15.) (videó) 1:16–2:40.
- ↑ Chamber Choir of the Highschool for Music and Fine Arts, Sibiu, Romania (youtube)
- ↑ Virágim, virágim: Huszonhárom népdal énekhangra, zongorakísérettel. Összeállította: Ádám Jenő. Budapest: Zeneműkiadó. 19. o. 15. darab
- ↑ Bárdos Lajos gyermekkari művének átdolgozása szoprán- és altfurulyára.
- ↑ Vujicsics Tihamér (LP, 1977); Qualiton, LPX 16597
Források
Weblapok
- Az árgyélus kismadár nem száll minden ágra kotta (Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet)
- Az árgyélus kismadár nem száll minden ágra kotta (Szlovákiai Magyar Társadalmi és Közművelődési Szövetség)
- árgyélus (mondtak volt...)
- Nóták (Szegedi piaristák)
- Az árgyélus kismadár /Komárom/ (Vadai Henrietta honlapja)
- Művelődés Kórustár
- Az árgyélus kismadár (kotta)
- Az árgyélus kismadár kotta (OSZK)
Népdalgyűjtemények
- Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 183. o. ISBN 978 963 88686 9 5
- Törzsök Béla: Zenehallgatás az óvodában: Dallamgyűjtemény óvodák számára. Budapest: Zeneműkiadó. 1980. ISBN 963 330 402 4 80. kotta
- Tücsök koma, gyere ki: Gyermekdalok és -játékok óvodásoknak és kisiskolásoknak. Összeállította: Petres Csaba. II., javított kiadás. (hely nélkül): Ábel kiadó. 2007. ISBN 978 973 114 033 9 271. kotta
Feldolgozások
- Muszty Bea – Dobay András: Csalamádé: 5. Nagy Daloskönyv. 5. kötet (hely nélkül): Muszty-Dobay Bt. 149. o. ISMN 979 0 801659 00 2, gitárkísérettel
- Tarka madár: 162 könnyű darab szoprán- és altfurulyára. Átiratok és eredeti művek. Összeállította: Petres Csaba. Kolozsvár: Ábel kiadó. 2007. ISBN 978-973-114-041-4 50. kotta
- Ludvig József: Kis kacsa fürdik…: Gyermekdalok gitárakkordokkal. Miskolc: Koncert 1234 Kft. 24. o.
Felvételek
- Az árgyélus kismadár (picur rádió)
- Az árgyélus kismadár... (gyerekdal, rajzfilm gyerekeknek). YouTube 0'10''–1'05''
- Enyedi Sándor. YouTube gitár, 1'57''–3'37''
- Kusnyár Vivien. YouTube
- Csík Zenekar – Az árgyélus kismadár (Mátyusföldi táncdallamok). YouTube 0'00''–1'35''
- Az árgyélus kismadár. YouTube