Barabás (film)
Barabás (Barabbas) | |
1961-es amerikai–olasz film | |
Rendező | Richard Fleischer |
Producer | Dino De Laurentiis |
Alapmű | Barabbas |
Műfaj |
|
Forgatókönyvíró |
|
Főszerepben |
|
Zene | Mario Nascimbene |
Operatőr | Aldo Tonti |
Vágó | Alberto Gallitti |
Díszlettervező | Mario Chiari |
Gyártás | |
Gyártó | Dino De Laurentiis Corporation |
Ország | Amerikai Egyesült Államok Olaszország |
Nyelv | angol |
Forgatási helyszín | Catania |
Játékidő | 132 perc |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | |
Bemutató | 1961 |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Barabás Pär Fabian Lagerkvist Nobel-díjas svéd író 1950-ben megjelent azonos című regényének amerikai-olasz koprodukcióban készült filmadaptációja.
Cselekmény
Szereposztás
- Anthony Quinn – Barabás
- Arthur Kennedy – Pontius Pilatus
- Jack Palance – Torvald
- Silvana Mangano – Ráchel
- Harry Andrews – Péter
- Ernest Borgnine – Lucius
- Katy Jurado – Sára
- Vittorio Gassman – Sahak
- Norman Wooland – Rufio
- Valentina Cortese – Julia
- Arnoldo Foa' – Arimathiai József
- Michael Gwynn – Lazarus
- Laurence Payne – Tanítvány
- Douglas Fowley – Vasasio
- Guido Celano – Scorpio
- Enrico Glori
- Carlo Giustini – Tiszt
- Gianni di Benedetto – Tiszt
- Robert Hall – Gladiátorparancsnok
- Rina Braido –
- Nando Angelini
- Tullio Tomadoni – Vak férfi
- Joe Robinson – Gladiátor
- Frederich Ledebur – Tiszt
- Marcello Di Martire
- Spartaco Nale – Felügyelő
- Maria Zanoli – Koldusasszony
- Gustavo De Nardo
- Vladimiro Picciafuochi
- Stáblistán nem szerepelnek
- Roy Mangano – Jézus Krisztus
- Paola Pitagora – Mária Magdolna
- Rina Franchetti – Mária
- Piero Pastore – Nikodémusz
- Vera Drudi – Salome
- Nino Segurini – János apostol
- Jacopo Tecchi – Tamás apostol
- Ivan Triesault – Nero római császár
- Sharon Tate – Patrícius az arénában
Magyar szinkronok
Az első szinkron a Magyar Szinkron- és Videovállalat szinkronstúdiójában készült a FILMPREMIER Kisszövetkezet megrendelésére. A cím, stáblista felolvasása Korbuly Péter, a magyar szöveg Sarodi Tibor munkája. A hangmérnök: Bétin Viktor, a rendezőasszisztens Farkas Gábor, a vágó Kern Mária, a gyártásvezető Pálinkó Mária, szinkronrendező Somló Andrea volt.
- Anthony Quinn – Barabás (Vass Gábor)
- Arthur Kennedy – Pontius Pilatus (Uri István)
- Jack Palance – Torvald (Csikos Gábor)
- Silvana Mangano – Ráchel (Hűvösvölgyi Ildikó)
- Harry Andrews – Péter (Végvári Tamás)
- Ernest Borgnine – Lucius (Láng József)
- Katy Jurado – Sára (Martin Márta)
- Vittorio Gassman – Sahak (Mihályi Győző)
További magyar hangok: Botár Endre, Dobránszky Zoltán, Gesztesi Károly, Helyey László, Izsóf Vilmos, Kárpáti Tibor, Kenderesi Tibor, Koroknay Géza, Némedi Mari, Rosta Sándor, Szabó Éva, Trokán Péter, Ujréti László.
A második magyar szinkronban a cím, stáblista felolvasása Bozai József hangján hallható.
- Anthony Quinn – Dörner György
- Silvana Mangano – Götz Anna
- Arthur Kennedy – Juhász György
- Katy Jurado – Kocsis Mariann
- Harry Andrews – Ujréti László
- Vittorio Gassman – Csankó Zoltán
- Jack Palance – Haás Vander Péter
- Ernest Borgnine – Harmath Imre
- Norman Wooland – Fazekas István
- Valentina Cortese – Szórádi Erika
További magyar hangok: Balázsi Gyula, Faragó András.
Források