Az ígéret földje (Vakáción a Mézga család)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
A lap korábbi változatát látod, amilyen Turokaci (vitalap | szerkesztései) 2020. augusztus 1., 09:15-kor történt szerkesztése után volt. Ez a változat jelentősen eltérhet az aktuális változattól. (→‎Cselekmény)
Az ígéret földje
Vakáción a Mézga család
3. évad, 2. epizód
Eredeti címAz ígéret földje
ÍróRomhányi József
Rendező
OperatőrVarga György
VágóHap Magda
Gyártási szám1978
Első sugárzás1980. június 22.
Játékidő25 perc, 48 másodperc
Kronológia
ElőzőVakáció!
KövetkezőA jég hátán
A Vakáción a Mézga család epizódjainak listája

Az ígéret földje a Vakáción a Mézga család című rajzfilmsorozat 2. része, amelyet a Magyar Televízió mutatott be 1980-ban. A cselekmény szerint Mézgáék Márissal munkát keresnek, hogy megkeressék a repülőjegyeik árát, majd miután egyik állás sem válik be, visszamennek a kikötőbe, Sydney-be. Innen aznap éjjel elindulnak Amerikába Hufnágel Pistihez[1] egy óceánjáróval, de végül a Déli-sarkon kötnek ki.

Cselekmény

Alább a cselekmény részletei következnek!

Mézgáék a kikötőben található csövekben ébrednek – éhesen. Aladár Géza golfütőit tenné pénzzé, de ő nem hagyja. Miközben erről vitatkoznak, megjelenik Máris, aki szállodában töltötte az éjszakát, és közli, Mézgáéknak munkát kell vállalniuk, hogy megkeressék neki a repülőjegye árát (hiszen ő nem tehet arról, hogy hamis csekkeket küldött Pisti).

Először cápavészjelzőként próbálkoznak, mert Máris szerint az olyan munka, amihez nem kell nyelvtudás. Azonban utólag kiderül, hogy ez a munka itt csak hobbi, tehát önkéntes szolgálat, nem jár érte fizetés – Máris szabadkozik, hogy ez nem volt benne a hirdetésben. Ezért Mézgáék kénytelenek új állást találni. Máris most egy olyan álláshirdetésre hívja fel a figyelmüket, amelyben egy „Cemetery” nevű cég öltöztetőket keres. Amikor kiderül, hogy egy temetkezési vállalatnál kellene dolgozniuk, szerencsére felbukkan egy „Steve Huffnagel” feliratú teherautó, ami birkákat szállít, és aminek a sofőrje beleegyezik, hogy elviszi Mézgáékat a Huffnagel farmra. Itt kiderül, hogy ez a bizonyos Steve Huffnagel nem Paula régi szerelme, és Géza angoltudásának hiánya miatt nem veszi fel őket birkapásztornak sem (ugyanis megsérti a farmert, amikor azt mondja – szándéka szerint magyarul, Aladár egyik legújabb találmányára utalva –, hogy „juhsíp”, ami a csak angolul értő farmer értelmezésében viszont „maga birka” (you sheep).

Ezt követően visszamennek a kikötőbe, ahonnan hajóval szeretnének eljutni Amerikába Hufnágelhez, mert üzenetet kapnak tőle Szamektől (korábbi üzlettársától), hogy Floridában várja őket. Aladár javaslatára poggyászukat pénzzé teszik és a kikötőben található gyapjúbálákban elrejtőzve próbálnak feljutni egy teherhajóra potyautasként. Először a bálarakomány első felébe akarnak bújni, de Máris figyelmezteti őket, hogy a szállítmány eleje a hajófenék legmélyére kerül majd, a többi teher pedig mind rá, így Mézgáéknak az utolsó bálákba kell bújniuk. Amikor a hajó kiköt, rájönnek, hogy a rakománynak azt a felét, amelyikben ők utaztak, Florida helyett a Déli-sarkra szállították, ugyanis pingvinek között találják magukat. Géza Márist okolja a történtekért, Paula imája pedig így szól az epizód végén: "Én Istenem, jó Istenem, hozd el Pistit a tengeren!"

Itt a vége a cselekmény részletezésének!

Alkotók

Készítette a Magyar Televízió megbízásából a Pannónia Filmstúdió.

Szereplők

Jegyzetek

  1. Hufnágel Pisti az óvodás társam volt. Interjú Nepp Józseffel (magyar nyelven). atv, 2009. július 13. [2015. november 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014) „... valós személy-e Hufnágel Pisti? – Egy óvodai társam volt, sajnos már nem él.”

Források

"Vakáción a Mézga család" – Az ígéret földje az Internet Movie Database oldalon (angolul)