A hal neve: Wanda
| A hal neve: Wanda (A Fish Called Wanda) | |
| 1988-as amerikai–brit film | |
| Rendező |
|
| Producer | Michael Shamberg |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | John Cleese, Charles Crichton |
| Főszerepben | John Cleese Jamie Lee Curtis Kevin Kline Michael Palin |
| Zene | John Du Prez |
| Operatőr | Alan Hume |
| Vágó | John Jympson |
| Gyártás | |
| Gyártó | Metro-Goldwyn-Mayer |
| Ország |  USA Egyesült Királyság |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín |
|
| Játékidő | 108 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Metro-Goldwyn-Mayer |
| Bemutató |  1988. július 7..svg){kind=small} 1988. október 14. 1989. június 8. |
| Díj(ak) | BAFTA-díj: Michael Palin (legjobb férfi mellékszereplő) |
| Korhatár | .svg){kind=icon} III. kategória (F/6861/J) |
| Kronológia | |
| Következő | Fészkes fenevadak |
| További információk | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz A hal neve: Wanda témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A hal neve: Wanda (A Fish Called Wanda) 1988-ban bemutatott filmvígjáték, melynek forgatókönyvét John Cleese és Charles Crichton írta, és ők is rendezték a filmet. A krimi-vígjáték a Metro-Goldwyn-Mayer megbízásából készült. A magyar szinkront 1989-ben a Magyar Szinkron- és Videovállalat készítette.
Történet
A film egy ékszerrablást, illetve az azt követő bonyodalmakat mutatja be. A négy elkövető közül George Thomason a főnök. Ken Pile, aki George barátja, eszeli ki a rablást. Ken szereti az állatokat, van egy akváriuma, viszont van egy rossz adottsága, hogy súlyosan dadog. Wanda Gershwitz amerikai, szeretője George-nak, miközben Otto Westnek, aki szintén amerikai és akit a csapatnak az öccseként mutat be, szintén a szeretője. Otto valamikor CIA ügynök volt, öntudatos, de gyakran sovén amerikai (idióta módjára kérkedik is az angolok előtt, hogy ha ők, amerikaiak annak idején nem jöttek volna a segítségükre, ma már németül beszélnének, majd egyfajta nyomaték-ként rázendít a Das Lied der Deutschen-ra is. Zavart jellemét erősen befolyásolja, hogy unintelligens, miközben az ellenkezőjét hiszi magáról. Otto szexista hajlamú, meglehetős egoizmussal megáldva, s szeret használt női fehérneműket szagolgatni.
A rablás sikerül, de Mrs. Coady, aki éppen kutyát sétáltat, meglátja őket, miközben elhajtanak a tett színhelyéről. George-ot, mint a londoni alvilág egyik emberét gyanúsítják az üggyel, ezért letartóztatják. Wanda és Otto meg akarják kaparintani a gyémántokat, de George elrejtette őket egy széfbe. Ken elrejti a széf kulcsát az akvárium alján lévő kincsesládába.
Archie Leach, a boldogtalan házasságban élő ügyvéd lesz George ügyvédje. Wanda és nehézkesen, de Otto számára is világossá válik, hogy kinek a bizalmába kell beférkőzni, hogy kiderüljön, George hova rejtette a gyémántokat. Wanda ezért sűrűn találkozik Archie-val. Otto viszont féltékeny és nehéz távol tartani a randiktól. Olykor hirtelen felbukkan a randik alkalmával és elront mindent. Wanda lassan belehabarodik Archie-ba és viszont. Elhatározzák, hogy ketten Dél-Amerikába repülnek. Közben Ken feladata lesz, hogy az idős hölgyet eltegye láb alól, ami nem megy olyan könnyen. Kennek sikerül ellopnia a hölgy egyik ruhadarabját. Kocsijával megvárja a nőt, amikor sétáltatásra indul a három kiskutyájával, míg ő egy dühöngő, nagytermetű kutyát próbál kordában tartani a kocsiban. A kutyával akarja az idős hölgyet elintézni és megszagoltatja vele a szerzett ruhadarabot. A kutya azonban először őt támadja meg, majd kiront a kocsiból, de nem a nőt, hanem az egyik kiskutyát ragadja el és viszi magával. A hölgy, aki szívproblémás, jelentős traumát él át, de túléli. A kiskutya temetésén titokban Ken is jelen van, akit nagyon bánt a melléfogása. Második lépésben jamaicainak álcázva magát kocsijával megpróbálja az öreg hölgyet elgázolni, ismét kutyasétáltatás közben. A hölgy szerencséjére az egyik kutya visszatartja, nem akar átmenni a zebrán. Ken viszont véletlenül kilapítja azt a kiskutyát, amelyik már az úttesten áll. A sérült Ken ezúttal is keserves könnyhullatások közepette visz virágot az elpusztult házi kedvenc hantjára. Harmadik alkalommal egy távcsöves puskával (Ruger Mini 14 típusú, hangtompítóval ellátott fegyverrel) szerelkezik fel Ken. A hölgy házánál tatarozás folyik és a falon egy súlyos márványtömb lóg a levegőben. Amint kilép a hölgy, Ken tüzel, mégpedig a csigát biztosító ékre, amelyen a márványtömböt biztosító kötél van. A zuhanás morajlását dörgésnek véli az öreg hölgy, aki még visszalép, hogy kinyissa ernyőjét, mire a zuhanó kőtömb kilapítja megmaradt kiskutyáját. A látványtól Ken sokkot kap, de amikor bűntudattól terhelten kilép az utcára, megpillant az utca túloldalán egy csődületet. Odamegy és látja, hogy az idős hölgy meghalt, mert a szíve nem tudta feldolgozni a harmadszori sokkot. Persze Ken búja ettől hamar tovaszáll és repeső örömmel szalad el a helyszínről.
George tárgyalásán Archie felesége, Wendy, aki már gyanakodott Wandára, rájön, hogy férjének szeretője van. Otto megpróbálja kiszedni Kenből, hogy hol vannak a gyémántok. Kent azzal kínozza, hogy megeszi a halait az akváriumból egyenként. Utoljára Wandát. Végül sikerrel jár, ekkor irány a Heathrow reptér Wandával. Archie is a lakásra ér és kiszedi Kenből, hogy hova ment Wanda és Otto, mivel Otto Archie kocsijával hajtott el. Wanda és Otto megtalálja a gyémántokat, de Wanda bezárja egy szekrénybe Ottót. Otto kiszabadul, majd Archie-t akarja lelőni. Végül a gép indulása előtt Ken egy úthengerrel eltapossa Ottót, ezzel Kennek elmúlik a dadogása. Otto nem hal meg, mivel a betonréteg, amibe véletlenül beleállt, még túl puha, így a henger nyomása alatt csak belesüllyed, s végül ki tud mászni. Archie megmenekül és Wandával repülőre szállnak.
Szereplők
| Szereplő | Színész | Magyar hang |
|---|---|---|
| Archie Leach | John Cleese | Szilágyi Tibor |
| Wanda Gershwitz | Jamie Lee Curtis | Kovács Nóra |
| Otto | Kevin Kline | Tordy Géza |
| Ken Pile | Michael Palin | Haumann Péter |
| Wendy | Maria Aitken | Földi Teri |
| George Thomason | Tom Georgeson | Fülöp Zsigmond |
Érdekességek
1993-ban nyitotta meg kapuit hivatalosan a Michael Palin Központ a Dadogós Gyermekekért. Michael Palin beleegyezett, hogy róla nevezzék el a központot, amelyet azóta is támogat.
Források
- A hal neve: Wanda (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2011. augusztus 20.)
- A Fish Called Wanda (1988) (angol nyelven). rottentomatoes.com. (Hozzáférés: 2011. augusztus 20.)
További információk
- A hal neve: Wanda ( A fish called Wanda) 1988 (magyar nyelven). transfesser.blog.hu. [2016. március 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. augusztus 20.)
- A Fish Called Wanda (1988) (magyar nyelven). sub-titles.net. (Hozzáférés: 2011. augusztus 20.)
- Hal Erickson: A Fish Called Wanda (angol nyelven). allrovi.com. (Hozzáférés: 2011. augusztus 20.)[halott link]
