Ugrás a tartalomhoz

Szo Dzsiszop

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Szo Dzsiszop
Született소지섭
1977. november 4. (48 éves)
Szöul, Dél-Korea
Állampolgárságadél-koreai
Nemzetiségekoreai
HázastársaCso Undzsong[1]
Foglalkozásaszínész, rapper
IskoláiChungwoon University
Színészi pályafutása
Aktív évek1995–
Ügynökség51K (Dél-Korea)
ATN Entertainment (Kína)[2]
Zenei pályafutása
Műfajokrap, hiphop
Aktív évek2008–
Hangszerénekhang
Nyelv(ek)koreai
A Wikimédia Commons tartalmaz Szo Dzsiszop témájú médiaállományokat.

Szo Dzsiszop (hangul: 소지섭, handzsa: 蘇志燮, RR: So Ji-sub?; 1977. november 4.) dél-koreai színész és rapper, legismertebb sorozatai a Something Happened in Bali, az I'm Sorry, I Love You, a Cain and Abel és a Master’s Sun, valamint a számos díjat nyert mozifilm, az Ez csak egy film.

Pályafutása

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Színészet

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Profi úszónak készült, a modellkedést a könnyű pénzkeresési lehetőség és kedvenc hiphop-énekese, Kim Szongdzse miatt választotta, akivel együtt akart szerepelni egy reklámban.[3]

1995-ben a STORM farmermárka modellje lett,[4] majd a Three Guys and Three Girls szitkomban és a Model című televíziós sorozatban kapott szerepet. Ennek ellenére nehezen sikerült befutnia.[5] Az 1990-es évek végén, a 2000-es évek elején kisebb szerepeket játszott a televízióban. A végül a Glass Slippers című sorozat hozta meg számára 2002-ben.

A Something Happened in Bali tovább növelte népszerűségét, de a sorozat másik sztárja, Cso Inszong árnyékában maradt. Az igazi áttörést az I'm Sorry, I Love You jelentette számára, amely Ázsia-szerte sztárrá emelte.[5][6]

2005-ben bevonult katonának,[7] 2007 áprilisában szerelt le.[8] Egy mozifilmmel, az Ez csak egy filmmel tért vissza a közönséghez 2008-ban.[9] A film alacsony költségvetésű volt, így a másik főszereplővel, Kang Dzsihvannal úgy döntöttek, a gázsijukat a filmbe fektetik.[10] Az alkotást nem csak a kritikusok, de a közönség is jól fogadta, meglepetés kasszasiker lett.[5][11]

2009-ben Szo a japán és a kínai piacon is próbálkozott. A japán BeeTV számára kizárólag mobiltelefonra közvetített sorozatot forgatott I am GHOST címmel. Az egyenként ötperces, összesen 24 epizódos alkotásban egy gyilkost alakított, és egyáltalán nem volt szövege.[12] Egy évvel korábban kisebb szerepe volt a Gegege no kitaró 2 (ゲゲゲの鬼太郎; Hepburn: GeGeGe no Kitarō?) című mangaadaptációban, ahol egy szörnyet formált meg.[13] Kínában romantikus vígjátékot forgatott Csang Ce-jivel Sophie’s Revenge címmel. A szerepet azért vállalta el, mert könnyed és vidám alkotásban akart szerepelni a korábbi nyomasztóan sötét szerepei után.[14][15] Ezt követően a Cain and Abel című koreai sorozatban játszott.[16]

2010-ben a nagy költségvetésű Road No. 1 című háborús sorozatban kapott főszerepet, azonban a várakozásokkal ellentétben a nézettség igen alacsony, mindössze 6%-os volt.[17][18][19][20][21][22][23]

2011-ben Szo egy romantikus melodrámában tért vissza a mozivászonra, az Always-ben egy ökölvívót alakított, aki beleszeret egy vak lányba.[24][25]

2012-ben a Phantom című sorozatban egy munkamániás detektívet formált meg,[26][27][28] majd az A Company Man című filmben egy életunt bérgyilkost.[29][30]

2013-ban a nagy sikerű Master’s Sun című sorozatban kapott főszerepet, melyet a Hong nővérek írtak.[31]

2015-ben Sin Mina oldalán az Oh My Venus című romantikus vígjátéksorozatban játszott főszerepet.

2018-ban megkapta élete első nagydíját az MBC Drama Awardson a My Secret Terrius című sorozatban nyújtott alakításáért.[32]

Zene

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Szo régóta elkötelezett rajongója a hiphopnak,[3] zenei karrierje 2008-ban kezdődött, a Rough Cut című filmjéhez és a Cain and Abel című sorozathoz G illetve G-Sonic néven két dalt vett fel.[33] 2011-ben Pick Up Line címmel saját neve alatt kislemezt jelentetett meg, de nem aratott vele különösebb sikert.[34]

2012 márciusában Corona Borealis címmel,[35] 2013 januárjában pedig 6 PM...Ground címmel adott ki középlemezt.[36][37]

Filmográfia

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Filmek

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
ÉvCímSzerep
2002 Can't Live Without Robbery Cshö Kangdzso
2008 Kitaro and the Millennium Curse Jaksa
Ez csak egy film Kangphe
2009 Sophie’s Revenge Jeff
2011 Always Csholmin
2012 A Company Man Csi Hjongdo
2015 A trón Csongdzso (cameo)[38]
2017 The Battleship Island Cshö Cshilszong
2018 Be with You Udzsin
2022 Alienoid Mun Doszok[39][40]
Confession Ju Minho[41][42]

Televíziós sorozatok

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
ÉvCímSzerepCsatorna
1996 Three Guys and Three Girls Kim Cshulszu MBC
1997 Model Song Kyung-chul SBS
1998 MBC Best Theater 316 rész:
What You Cherish Can Never Be Forgotten		 Tongu MBC
I Hate You, But It's Fine Csholmin SBS
2000 Love Story 6. rész:
Miss Hip-hop & Mr. Rock		 O Cshulszu SBS
MBC Best Theater 389. rész:
Have You Ever Said 'I Love You'?		 Kjongmin MBC
Wang Rung's Land Pak Minho SBS
Because of You Jun Mingi MBC
Csoa, Csoa Pak Csiszop SBS
Cheers for the Women Hvang Dzsunvon SBS
2001 Long Way Kihjon SBS
Delicious Proposal Csang Himun MBC
Law Firm Cshö Dzsanggun SBS
2002 We Are Dating Now Cshö Gjuin SBS
Glass Slippers Pak Cshulung SBS
2003 Thousand Years of Love Kisil Ari tábornok / Kang Incshol SBS
2004 Something Happened in Bali Kang Inuk SBS
I'm Sorry, I Love You Csha Muhjok KBS2
2008 U-Turn Csiszop OCN
2009 Cain and Abel I Cshoin / O Gangho SBS
I am GHOST Ghost BeeTV
2010 Road No. 1 I Dzsangu MBC
2012 Phantom Kim Uhjon / Pak Kijong SBS
2013 Master’s Sun Csu Dzsungvon SBS
2014 One Sunny Day Kim Dzsiho Line TV
2015 Warm and Cozy étteremtulajdonos
(cameo, episode 1)		 MBC
Oh My Venus Kim Jongho KBS2
2018 My Secret Terrius Kim Bon MBC
2022 Doctor Lawyer Han Ihan[43] MBC

Videóklipek

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
ÉvDal címeElőadó
1997Goodbye YesterdayTurbo
1999For YouRju Cshan
2001The EndI Hjonu
Beautiful DaysCsang Hjedzsin
2005Mr. FlowerCso Szongmo
2008Lonely LifeG
2010Smiling GoodbyeSoya n Sun
TakeSzo Inguk
2012Some Kind of StorySzo Dzsiszop feat. Ho Gak & Mellow
2013PicnicSzo Dzsiszop feat. Ko Junha[44][45]
6PM...GroundSzo Dzsiszop feat. Mellow[46][47]
201418 YearsSzo Dzsiszop feat. Satbyeol
Boy GoSzo Dzsiszop feat. Soul Dive

Diszkográfia

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
  • 고독한 인생 (Kodokhan inszeng) (kislemez, 2008)
  • 미련한 사랑 (Mirjonhan szarang) (kislemez, 2008)
  • 미련한 사랑 (Mirjonhan szarang) Drama ver. (Cain and Abel OST, 2009)
  • 추억소리 (Cshuokszori) (Road No. 1 OST, 2010)
  • Pick Up Line (kislemez, 2011)
  • 북쪽왕관자리 (Corona Borealis) (középlemez, 2012)
  • 6시...운동장 (6PM...Ground) (középlemez, 2013)
  • 18 Years (középlemez, 2014)
  • So Ganzi (kislemez, 2015)
  • Cola Bottle Baby (kislemez, 2017)[48]

Díjai és elismerései

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
  • 2000 SBS Drama Awards: Legjobb új színész
  • 2001 Fashion Model Awards: Ms. & Mr. Davidoff Award
  • 2003 SBS Drama Awards:
    • Top 10 sztár
    • Kiválóság-díj (színész) (Thousand Years of Love)
  • 2004 Baeksang Arts Awards: Népszerűségi díj (Something Happened in Bali)
  • KBS Drama Awards: (I'm Sorry, I Love You)[49]
    • Legjobb páros (Im Szudzsonggal)
    • Internetezők díja
    • Népszerűségi díj
    • Kiválóság-díj (színész)
  • 2005 Baeksang Arts Awards: legjobb televíziós színész (I'm Sorry, I Love You)
  • 2008 Best Jeanist Awards: Best Jeanist (nemzetközi)[50]
  • 2008 Korean Association of Film Critics Awards: legjobb színész (Rough Cut)
  • 2008 Blue Dragon Film Awards: Legjobb új színész (Rough Cut)
  • 2009 Baeksang Arts Awards: Legjobb új színész (Rough Cut)
  • 2009: New York Asian Film Festival: Rising Star Asia Award (Rough Cut)[51]
  • 2009: Pusan Film Critics Awards: Legjobb új színész (Rough Cut)[52]
  • 2009 Buil Film Awards: Legjobb új színész (Rough Cut)[53]
  • 2009 Grimae Awards: Legjobb színész (Cain and Abel)[54][55]
  • 2009 Kulturális Minisztérium: Az év televíziós színésze (Cain and Abel)
  • 2009 SBS Drama Awards (Cain and Abel)[56]
    • Top 10 sztár
    • Kiválóság-díj (színész)
  • 2010 Daejong Film Festival: Különdíj a kultúrák közötti kapcsolatok elősegítéséért[57][58]
  • 2010 Style Icon Awards: nemzetközi stílusikon
  • 2010 Korea Lifestyle Awards: Legjobban öltözött férfi
  • 2011 Korea Tourism Organization: Különdíj[59]
  • 2011 Korean Culture & Entertainment Awards: Nagydíj (film) (Always)[60]
  • 2012 SBS Drama Awards (Phantom)[61]
    • Top 10 sztár
    • Kiválóság-díj (színész)
  • 2012-ben Kangvon tartományban egy 51 kilométeres utat neveztek el a színészről.[62][63]
  • 2013 SBS Drama Awards: Legjobb kiválóság díj: színész minisorozatban[64]
  • 2015 KBS Drama Awards: Legkiválóbb színész (Oh My Venus)[65]
  • 2018 MBC Drama Awards[32]
    • Kiválóság-díj (My Secret Terrius)
    • Nagydíj

Jegyzetek

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
  1. ↑ "Actor So Ji-sub ties knot with ex-announcer girlfriend". Korea Times. 2020. április 7. Hozzáférés: 2020. április 7..
  2. ↑ "So Ji-sub signs contract with Chinese agency". Korea JoongAng Daily. 2011. december 21. Hozzáférés: 2014. március 2..
  3. 1 2 "A Company Man star 'understands' office grind". The Korea Herald. 2012. október 18. 2014. október 16. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. november 21..
  4. ↑ "Lingerie Brand Gambles on Heartthrob So Ji-sub". The Chosun Ilbo. 2011. augusztus 6. Hozzáférés: 2012. november 21..
  5. 1 2 3 "So Ji-sub Is Optimistic -- but Only Just". The Chosun Ilbo. 2008. szeptember 17. Hozzáférés: 2012. november 21..
  6. ↑ "What Next as Stars Emerge Blinking from the Military?". The Chosun Ilbo. 2007. január 30. Hozzáférés: 2013. június 22..
  7. ↑ "So Ji-seop and Lee Jeong-jin Enter Boot Training Camp". KBS Global. 2005. február 28. 2013. november 12. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. november 21..
  8. ↑ "Actor Donates 10 Mil.Won". The Korea Times. 2007. április 24. Hozzáférés: 2012. november 21..
  9. ↑ "Buddies Play Enemies in New Action Flick". The Korea Times. 2008. augusztus 12. Hozzáférés: 2012. november 21..
  10. ↑ "Low Budget the New Answer for Chungmuro?". Twitch Film. 2008. szeptember 25. 2013. november 12. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. december 18..
  11. ↑ "NYAFF 09 Interview: ROUGH CUT's So Ji-Sub". Twitch Film. 2009. július 2. Hozzáférés: 2012. november 21..{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
  12. ↑ "Premiere to Be Held for So Ji-seop's First Japanese TV Drama". KBS Global. 2009. október 5. 2013. november 12. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. november 21..
  13. ↑ "So Ji-sub to appear in Japanese mobile drama". 10Asia. 2009. október 7. Hozzáférés: 2012. november 21..
  14. ↑ "So Ji-sub Makes Chinese Film Debut with Zhang Ziyi". The Chosun Ilbo. 2009. szeptember 18. Hozzáférés: 2012. november 21..
  15. ↑ "Korean Actor So Ji-sub to Court Zhang Ziyi Onscreen". The Korea Times. 2009. augusztus 14. Hozzáférés: 2012. november 21..
  16. ↑ "Taking sibling rivalry to the small screen". The Korea Herald. 2009. február 18. 2013. november 12. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. november 21..
  17. ↑ "So Ji-sub transforms in Road No. 1, says producer (1)". 10Asia. 2010. május 13. Hozzáférés: 2012. november 21..
  18. ↑ "So Ji-sub transforms in Road No. 1, says producer (2)". 10Asia. 2010. május 13. Hozzáférés: 2012. november 21..
  19. ↑ "Kim Ha-neul says "first time receiving such a moving script"". 10Asia. 2010. május 13. Hozzáférés: 2012. november 21..
  20. ↑ "Road No. 1 So Ji-sub and Kim Ha-neul". MBC Global Media. 2010. június 10. Hozzáférés: 2012. november 11..
  21. ↑ "Road No. 1 to feature war, love, comradeship". The Korea Times. 2010. június 21. Hozzáférés: 2012. november 21..
  22. ↑ "Korean War retold in two new series". The Korea Herald. 2010. június 21. 2013. november 12. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. november 21..
  23. ↑ "So Ji Sub: 'I Might Not Be Able to Act Again in Drama Like This One'". KBS Global. 2010. július 1. 2013. november 12. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. december 28..
  24. ↑ "So Ji-sub to return to big screen in new romantic drama". 10Asia. 2011. január 4. Hozzáférés: 2012. november 21..
  25. ↑ "So Ji-sub says was difficult to be romantic for new movie". 10Asia. 2011. szeptember 20. Hozzáférés: 2013. június 22..
  26. ↑ "So Ji-sub set to play detective in new SBS drama". 10Asia. 2012. március 13. Hozzáférés: 2012. november 21..
  27. ↑ "So Ji Sub Was Attracted by Uniqueness of Ghost". enewsWorld. 2012. május 20. Hozzáférés: 2013. január 21..{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
  28. ↑ "So Ji Sub on Ghost, "It Was My Most Challenging Work to Date"". enewsWorld. 2012. augusztus 8. Hozzáférés: 2013. június 22..{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
  29. ↑ "So Ji-sub, Lee Mi-youn finish shooting new film". 10Asia. 2011. december 12. Hozzáférés: 2012. november 21..
  30. ↑ "So Ji-sub reveals difficulties of keeping acting profession". 10Asia. 2012. szeptember 12. Hozzáférés: 2012. november 21..
  31. ↑ "So Ji-sub, Kong Hyo-jin Cast in Romantic Comedy". 10Asia. 2013. április 29. 2013. szeptember 22. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. június 22..
  32. 1 2 "Veteran actor So Ji-sub wins first grand prize at MBC". Korea Times. 2018. december 31. Hozzáférés: 2018. december 31..
  33. ↑ "So Ji-sub to make debut as hip-hop artist". 10Asia. 2011. február 10. Hozzáférés: 2012. november 21..
  34. ↑ "So Ji Sub Confesses His Hip Hop Album Was a Failure". enewsWorld. 2012. szeptember 17. Hozzáférés: 2013. január 21..{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
  35. ↑ "So Ji-sup's new MV released". StarN News. 2012. március 24. Hozzáférés: 2012. március 24..{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
  36. ↑ "So Ji Sub to Rap for Mnet's Collabo One Project". enewsWorld. 2013. január 8. 2013. január 10. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. január 21..
  37. ↑ "So Ji-sub to dabble in rapping". Korea JoongAng Daily. 2013. január 9. Hozzáférés: 2013. január 21..{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
  38. ↑ "So Ji-sub shoots a cameo for Sado". Korea JoongAng Daily. 2015. március 12. Hozzáférés: 2015. március 18..
  39. ↑ Jo Yoo-kyung (2020. február 4.). "소지섭, 최동훈 감독 신작 합류 확정…류준열x김태리와 함께" [So Ji-sub confirmed to join director Choi Dong-hoon's new film... With Ryu Jun-yeol and Kim Tae-ri] (koreai nyelven). Sports Donga. Hozzáférés: 2022. április 12. – via Naver.
  40. ↑ Kim Na-ra (2022. május 3.). "류준열X김우빈→김태리X소지섭 '외계+인' 1부, 올여름 개봉 확정 [공식]" [Ryu Jun-yeol X Kim Woo-bin → Kim Tae-ri X So Ji-seop 'Alien + Human' Part 1 confirmed for release this summer [Official]] (koreai nyelven). My Daily. Hozzáférés: 2022. május 3. – via Naver.
  41. ↑ Lee Mi-ji (2022. április 22.). "소지섭X김윤진 '자백', 제24회 우디네 극동영화제 폐막작 선정(공식)" [So Ji-sub X Kim Yun-jin's 'Confession' selected as the closing film of the 24th Udine Far East Film Festival (official)] (koreai nyelven). Herald POP. Hozzáférés: 2022. április 23. – via Naver.
  42. ↑ Jo Ji-young (2022. augusztus 29.). "[공식] 소지섭X김윤진X나나 '자백', 10월 26일 개봉 확정..2년 만에 관객 만난다" [[Official] So Ji-seop X Kim Yun-jin X Nana 'Confession' confirmed to be released on October 26th.. Meet the audience after 2 years] (koreai nyelven). Sports Chosun. Hozzáférés: 2022. augusztus 29. – via Naver.
  43. ↑ Park Soo-in (2021. július 5.). "MBC, 내년 상반기 '닥터로이어' 편성 확정 "소지섭 주연 합류"(공식)". Newsen (koreai nyelven). Naver. Hozzáférés: 2021. július 5..
  44. ↑ "Younha to Feature in So Ji Sub's New Album". enewsWorld. 2013. január 9. Hozzáférés: 2013. január 21..{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
  45. ↑ "So Ji Sub Lets Younha Go in Picnic MV". enewsWorld. 2013. január 17. Hozzáférés: 2013. január 21..[halott link]
  46. ↑ "So Ji Sub and Yoo Seung Ho Get Together at the Set for So Ji Sub's MV". enewsWorld. 2013. január 11. Hozzáférés: 2013. január 21..[halott link]
  47. ↑ "Yoo Seung Ho and Park Shin Hye Kiss in So Ji Sub's New MV". enewsWorld. 2013. január 19. Hozzáférés: 2013. január 21..{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
  48. ↑ "So Ji-sub to debut new hip-hop track". Korea JoongAng Daily. 2015. augusztus 7.
  49. ↑ "Winners at the 2004 KBS DRAMA AWARDS". Korea Tourism Organization. 2005. január 6. 2011. július 21. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. november 21..
  50. ↑ "Actor So Ji-sup Receives Best Jeanist Award in Tokyo". KBS Global. 2008. szeptember 4. 2013. november 12. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. november 21..
  51. ↑ "So Ji-seop, Kong Hyo-jin Receive Rising Star Award". KBS Global. 2009. június 29. 2013. november 12. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. november 21..
  52. ↑ "Kang, So awarded best new actor by critics". 10Asia. 2009. október 12. Hozzáférés: 2012. november 21..
  53. ↑ "남우신인상 - 소지섭 (영화는 영화다)" Archiválva 2013. november 12-i dátummal a Wayback Machine-ben. Buil Film Awards (in Korean). 19 November 2009.
  54. ↑ "So Ji-sup, Lee Yo-won Named Best Actors". The Korea Times. 2009. december 10. Hozzáférés: 2012. november 21..
  55. ↑ "So Ji-sub receives Grimme Award". 10Asia. 2009. december 14. 2013. november 12. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. november 21..
  56. ↑ "Jang Seo-hee wins grand prize at SBS Drama Awards". 10Asia. 2010. január 4. Hozzáférés: 2012. november 21..
  57. ↑ "So Ji-sub to receive honor at Daejong Film Awards". 10Asia. 2010. szeptember 17. Hozzáférés: 2012. november 21..
  58. ↑ "So Ji-sub honored at Daejong awards". 10Asia. 2010. szeptember 27. Hozzáférés: 2012. november 21..
  59. ↑ "Actor So Ji-sub to receive award from KTO". 10Asia. 2011. július 14. Hozzáférés: 2012. november 21..
  60. ↑ "So Ji-sub, Park Hae-il, Lee Tae-gon win top prize at culture and entertainment ceremony". 10Asia. 2011. december 16. Hozzáférés: 2012. november 21..
  61. ↑ "So Ji-sub keeps it short and sweet". Korea JoongAng Daily. 2013. január 2. 2013. január 7. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. január 2..
  62. ↑ "A road named after So Ji-sub set for construction". 10Asia. 2011. június 3. Hozzáférés: 2013. június 22..
  63. ↑ "So Jisup Route opens". StarN News. 2012. május 22. 2013. szeptember 15. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. november 21.. {{cite web}}: Unknown parameter |archívdátum= ignored (súgó); Unknown parameter |archívurl= ignored (súgó)
  64. ↑ "Winners from the 2013 SBS Drama Awards". Allkpop. 2013. december 31. Hozzáférés: 2013. december 31..
  65. ↑ "Top Excellence Award winner So Ji-sub, "Sin Min-ah, let's go and take the relaxed and erotic night scene"". Hancinema. 2015. december 31. Hozzáférés: 2016. január 1..

Fordítás

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a So Ji-sub című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Szo_Dzsiszop&oldid=29149141”