„Münchhausen báró csodálatos kalandjai (rajzfilm)” változatai közötti eltérés

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Gabest (vitalap | szerkesztései)
Nincs szerkesztési összefoglaló
Nincs szerkesztési összefoglaló
42. sor: 42. sor:
* {{nowrap|{{zászló|Magyarország}} [[2010]]. [[április 25.]] <small>(TV: Duna TV)</small>}}
* {{nowrap|{{zászló|Magyarország}} [[2010]]. [[április 25.]] <small>(TV: Duna TV)</small>}}
}}
}}
| eredeti adó =
| magyar adó = {{plainlist|
| magyar adó = {{plainlist|
* '''2. szinkron''':
* '''2. szinkron''':
50. sor: 49. sor:
| korhatár = {{korhatár|KN}}
| korhatár = {{korhatár|KN}}
| bevétel =
| bevétel =
| előző =
| következő =
| kapcsolódó film = ''[[A szeleniták titka, avagy utazás a Holdra]]''
| kapcsolódó film = ''[[A szeleniták titka, avagy utazás a Holdra]]''
| kapcsolódó sorozat =
| honlap =
}}
}}



A lap 2017. május 6., 11:38-kori változata

Münchhausen báró csodálatos kalandjai
(Les Fabuleuses Aventures du légendaire baron de Münchhausen)
1979-es francia animációs film
RendezőJean Image
ProducerJean Image
AlapműGottfried August Bürger
Műfajfantasy, kaland, vígjáték
Forgatókönyvíró
  • France Image
  • Jean Image
HangDominique Paturel
ZeneMichel Legrand
Operatőr
  • Serge Conchonnet
  • Michel Gantier
  • Philippe Struve
VágóPer Olaf Csongova
Gyártás
GyártóFilms Jean Image
Ország Franciaország
Nyelv
Játékidő74 perc
Képarány1,37:1
Forgalmazás
Forgalmazó
  • Franciaország Shelltrie Distribution
  • Magyarország MOKÉP (mozi, 1981)
Bemutató
Eredeti magyar adó
KorhatárKorhatár nélkül megtekinthető
Kronológia
Kapcsolódó filmA szeleniták titka, avagy utazás a Holdra
További információk
SablonWikidataSegítség

A Münchhausen báró csodálatos kalandjai (eredeti cím: Les fabuleuses aventures du légendaire Baron de Munchhausen) 1979-ben bemutatott egész estés francia rajzfilm, amely Gottfried August Bürger regénye alapján készült. A forgatókönyvet France Image írta, a rajzfilm rendezője és producere Jean Image volt, a zenéjét Michel Legrand szerezte. A Films Jean Image készítette, a Shelltrie Distribution forgalmazta. A folytatása: A szeleniták titka, avagy utazás a Holdra. Franciaországban 1979. október 24-én, Magyarországon 1981. március 19-én mutatták be a mozikban. új magyar szinkronnal 2010. április 25-én a Duna TV-n vetítették le a televízióban.

Cselekmény

Münchhausen báró a nagy mesélő és utazó. Egy érdekes kalandja, amikor vadkacsákra vadászott, közben magukkal rántották a kacsák a levegőbe és szájtátva elrepítették. Vacsoravendégei egy kicsit hitetlenkedve hallgatják a bárót. A királytól hamarosan megérkezik a futár és azt kéri, hogy a császárnak vigye el ajándékát. Münchhausen felül a lovára a kutyájával együtt és elindulnak Konstantinápolyba. Ahogy mendegélnek, útközben érdekes alakokkal találkoznak, akiket befogad szolgálatába. Ekkor pedig a báró még nem is tudja, hogy Nyakigláb, Herkules, Hurrikán, Nimród és Vájtfülű mennyire nagyon jó szolgálatokat tesznek neki, sok veszélyes kalandja során.

Szereplők

Szereplő Magyar hang Leírás
1. szinkron (1981) 2. szinkron (2010)
Münchhausen báró Rátonyi Róbert Szombathy Gyula Nagy mesélő és nagy utazó báró, aki a valóságban is élt.
Villám (1. szo.)
Nyakigláb (2. szo.)
Gyabronka József Rajkai Zoltán A kengyelfutó, aki nagyon gyorsan tud futni. A báró fogadta be utitársnak.
Herkules Vajda László Vass Gábor Mondabeli hős, aki nagyon erős és izmos. A báró fogadta be utitársnak.
Orkán (1. szo.)
Hurrikán (2. szo.)
Gálvölgyi János Hollósi Frigyes Jó nagy szelet tud fújni. A báró fogadta be utitársnak.
Nimród Helyey László Bardóczy Attila Mondabeli hős, aki szemlélő, és nagyon jó a látása. Távolról is jól meglát mindent. A báró fogadta be utitársnak.
Fül-Elek (1. szo.)
Vájt-fülű (2. szo.)
Márton András Vincze Gábor Péter Nagyon jó a hallása. Távolról meghallja a halk hangot is. A bárón fogadta be utitársnak.
Pasa ? ?
Mamamouchy ? ?
Irina ? Mahó Andrea A hosszú szőke hajú hableány.
Jeremiás Szuhay Balázs Szokol Péter A báró hitszónokú kutyája.

Források

További információk