„Óz, a nagy varázsló (film, 1982)” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
|||
| 54. sor: | 54. sor: | ||
{| class="wikitable" width="66%" |
{| class="wikitable" width="66%" |
||
|- |
|- |
||
!style="background:#CCCCCC"| Szereplő !!style="background:#CCCCCC"| Japán hang !!style="background:#CCCCCC"| Angol hang !!style="background:#CCCCCC"| Magyar hang |
!style="background:#CCCCCC"| Szereplő !!style="background:#CCCCCC"| Japán hang<ref>{{cite web|url=http://www7b.biglobe.ne.jp/~ozu/Oz/ozutoho.html |title=東宝版アニメ「オズの魔法使い」 |publisher=Biglobe.ne.jp |accessdate=2015-01-15}}</ref> !!style="background:#CCCCCC"| Angol hang !!style="background:#CCCCCC"| Magyar hang |
||
|- |
|- |
||
| '''[[Dorothy Gale]]''' || [[Okamoto Mari]] || [[Aileen Quinn]] || [[Andai Katalin]] |
| '''[[Dorothy Gale]]''' || [[Okamoto Mari]] || [[Aileen Quinn]] || [[Andai Katalin]] |
||
| 84. sor: | 84. sor: | ||
| '''majmok vezére''' || [[Jamamoto Tosijuki]] ||? || [[]] |
| '''majmok vezére''' || [[Jamamoto Tosijuki]] ||? || [[]] |
||
|} |
|} |
||
== Megjelenések == |
|||
== Zene == |
== Zene == |
||
| 102. sor: | 100. sor: | ||
* {{Imdb cím|0084458}} |
* {{Imdb cím|0084458}} |
||
* {{ann|film|15346||noparen}} |
* {{ann|film|15346||noparen}} |
||
* {{cite web|url=http://www.webwizardofoz.com/film_10.html |title=The Wizard of Oz - 1982 |publisher=Web Wizard Of Oz |year=2007}}</ref> |
|||
* [http://klasszikus-szinkron.hu/film/oz_a_nagy_varazslo ''Óz, a nagy varázsló''] a Klasszikus Szinkron Adatbázisban {{hu}} |
* [http://klasszikus-szinkron.hu/film/oz_a_nagy_varazslo ''Óz, a nagy varázsló''] a Klasszikus Szinkron Adatbázisban {{hu}} |
||
{{források}} |
{{források}} |
||
A lap 2015. január 15., 19:18-kori változata
 |
Ez a szócikk/szakasz most épül, még dolgoznak az első verzión! |
| Óz, a nagy varázsló (オズの魔法使い) | |
| 1982-es japán anime film | |
| Rendező | Takajama Fumihiko |
| Alapmű | Oz, a nagy varázsló |
| Műfaj | kaland, fantasy |
| Forgatókönyvíró | Banno Josimicu Mijazaki Akira |
| Zene | Hisaishi Joe Oda Júicsiró |
| Gyártás | |
| Gyártó | Toho Topcraft |
| Ország |  Japán |
| Nyelv | japán + magyar (szinkron) |
| Játékidő | 78 perc |
| Képarány | 1,33:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  TV Tokyo Alan Enterprises New Hope Entertainment Paramount Pictures ? |
| Bemutató | 1982. október 6. 1986 |
| Eredeti magyar adó | MTV-1 |
| Bevétel | 612 300 $ (USA) |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Az Óz, a nagy varázsló (オズの魔法使い; Ozu no mahócukai; Hepburn: Ozu no mahōtsukai; Oz no mahócukai) egy 1982-ben bemutatott, egész estés japán animációs fantasy kalandfilm, amely a Toho és a Topcraft gyártásában készült. Rendezője Takajama Fumihiko, forgatókönyvét Banno Josimicu és Mijazaki Akira írta L. Frank Baum klasszikus meseregénye alapján, zenéjét Hisaishi Joe és Oda Júicsiró szerezte.
A film bemutatója a cannes-i nemzetközi filmfesztiválon volt 1982. október 6-án, de csak kevés moziban vetítették az Egyesült Államokban, Japánban pedig csak 1986-ban került bemutatásra. Magyarországon a Magyar Televízió sugározta.
Cselekmény
Szereplők
| Szereplő | Japán hang[1] | Angol hang | Magyar hang |
|---|---|---|---|
| Dorothy Gale | Okamoto Mari | Aileen Quinn | Andai Katalin |
| Madárijesztő | Hizuru Kotobuki | Billy Van | Harkányi Endre |
| Gyáva oroszlán | Amenomori Maszasi | Thick Wilson | Kristóf Tibor |
| Bádog favágó | Janami Dzsódzsi | John Stocker | Farkas Antal |
| Henry bácsi | Tacuta Naoki | [[]] | Képessy József |
| Emily néni | Nakanisi Taeko | [[]] | [[]] |
| Északi jó boszorkány | Aszó Mijoko | Elizabeth Hanna | Pártos Erzsi |
| Nyugati gonosz boszorkány | Kisi Kaori | Elizabeth Hanna | Dallos Szilvia |
| Óz, a nagy varázsló | Kumakura Kazuo | Lorne Greene | [[]] |
| Glinda, a déli jó boszorkány | Takizava Kumiko | Wendy Thatcher | Málnai Zsuzsa |
| Totó, a kutya | Macubara Sohei | ? | [[]] |
| Jellia Jamb, a szolgalány | Nakanisi Taeko | Elizabeth Hanna | Földessy Margit |
| katona | Kijokava Motomu | ? | [[]] |
| majmok vezére | Jamamoto Tosijuki | ? | [[]] |
Zene
A film zenéjét Hisaishi Joe és Oda Júicsiró szerezte, szövegét Jamakava Keiszuke írta. A japán változatban a Dare ka ga vatasi o matte iru (だれかが私を待っている; Hepburn: Dare ka ga watashi o matte iru) főtémát és az 1+1 va nani? (1+1は何？; Hepburn: 1+1 wa nani?) betétdalt Horie Micuko és Koorogi '73 adják elő.
Az angol nyelvű változatban a betétdalok a szövegét Sammy Cahn és Allen Byrns írta.
- It’s Strictly Up to You (főtéma)
- I Dream of Home
- A Wizard of a Day
A magyar változatban a dalokat Harangozó Teréz énekelte.
Fogadtatás
Források
- Óz, a nagy varázsló az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- Óz, a nagy varázsló az Anime News Network enciklopédiájában (angolul)
- The Wizard of Oz - 1982. Web Wizard Of Oz, 2007</ref>
- Óz, a nagy varázsló a Klasszikus Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ 東宝版アニメ「オズの魔法使い」. Biglobe.ne.jp. (Hozzáférés: 2015. január 15.)
