Peacemaker – Békeharcos

Peacemaker – Békeharcos (Peacemaker)
Műfaj	superhero television program akciósorozat televíziós vígjátéksorozat
Alkotó	James Gunn
Alapmű	Békeharcos The Suicide Squad – Az öngyilkos osztag
Író	James Gunn
Rendező	James Gunn
Főszereplő	John Cena Danielle Brooks Freddie Stroma Chukwudi Iwuji Jennifer Holland Steve Agee Robert Patrick
Főcímzene	"Do Ya Wanna Taste It" – Wig Wam (1. évad) "Oh Lord" – Foxy Shazam (2. évad)
Zeneszerző	Clint Mansell Kevin Kiner
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol
Évadok	2
Epizódok	16 (epizódlista)
Gyártás
Vezető producer	James Gunn Peter Safran Matt Miller John Cena
Producer	Lars Winther John H. Starke John Rickard
Vágó	Fred Raskin Todd Busch Greg D'Auria Gregg Featherman
Forgatási helyszín	Vancouver Atlanta
Operatőr	Michael Bonvillain Sam McCurdy Michael Wale
Részenkénti játékidő	39–47 perc
Gyártó	The Safran Company Troll Court Entertainment Warner Bros. Television DC Studios
Forgalmazó	WarnerMedia Direct
Sugárzás
Eredeti adó	HBO Max
Eredeti sugárzás	2022. január 13. (2022-01-13) – 2025. október 9. (2025-10-09)
Első magyar adó	HBO Max
Magyar sugárzás	2022. március 8. (2022-03-08) – 2025. október 10. (2025-10-10)
Státusz	befejezett
Korhatár
Kronológia
Előző	Az öngyilkos osztag
További információk
weboldal IMDb
A Wikimédia Commons tartalmaz Peacemaker – Békeharcos témájú médiaállományokat.
Sablon Wikidata Segítség

A Peacemaker – Békeharcos (eredeti cím: Peacemaker) 2022 és 2025 között sugárzott amerikai szuperhős sorozat, amelyet James Gunn írt és készített. Ez az első DC-moziuniverzum részét képző televíziós sorozat, amely a 2021-es The Suicide Squad – Az öngyilkos osztag spin-offja. A film után játszódó sorozat Békeharcos eredettörténetét tárja fel, aki hiszi, hogy békét bármi áron el lehet érni. A második évad már a DC-univerzum része, amely a Superman című film után játszódik. A főbb szerepekben John Cena, Danielle Brooks, Freddie Stroma, Chukwudi Iwuji, Jennifer Holland és Steve Agee látható.

A sorozat első három epizódjának premierje 2022. január 13-án volt az HBO Maxon. A sorozat további epizódjai hetente jelentek meg egészen február 17-ig. A sorozat a kritikusoktól pozitív elismerést kapott. 2022 februárjában berendelték a sorozat második évadát, amelynek az összes epizódját James Gunn írja.

A második évad az Amerikai Egyesült Államokban 2025. augusztus 21-én, Magyarországon 2025. augusztus 22-én jelent meg az HBO Maxon.

Ismertető

Chris Smith / Békeharcos felépül a sérüléseiből. Békeharcost arra kényszerítik, hogy csatlakozzon a titokzatos A.R.G.U.S. fekete műveleti alakulatához, amelynek küldetése az, hogy felkutassa és kiiktassa a parazita, pillangószerű lényeket, amelyek emberek testét szállták meg világszerte.

Szereplők

Főszereplők

Színész	Szereplő	Magyar hang	Leírás	Évad
John Cena	Christopher Smith / Békeharcos	Bognár Tamás	Harcimádó zsoldos, aki hisz abban, hogy a békét bármi áron el kell érni.	1–
			A Föld-2-beli Békeharcos, aki egy szuperhős és a Top Trió tagja.	2.
Danielle Brooks	Leota Adebayo	Nádasi Veronika	Amanda Waller, az A.R.G.U.S. vezetőjének lánya és a Pillangó projekt tagja.	1–
Freddie Stroma	Adrian Chase / Igazságosztó	Kovács Lehel Timon Barna (1. rész)	Önjelölt bűnüldöző, aki úgy tekint Békeharcosra, mint a bátyjára.	1–
		Kovács Lehel	A Föld-2-beli Igazságosztó, aki a Szabadság Fiai tagja és Békeharcos ellensége.	2.
Chukwudi Iwuji	Clemson Murn	Papp Dániel	Zsoldos és a Pillangó projekt vezetője, aki Wallernek jelent. Később kiderül róla, hogy valójában egy szakadár Pillangó, név szerint Ik Nobe Lok.	1.
Jennifer Holland	Emilia Harcourt	Csuha Bori	A.R.G.U.S.-ügynök, akit Waller a Pillangó projekthez oszt be.	1–
			A Föld-2-beli Emilia Harcourt, aki egy A.R.G.U.S.-ügynök és a Föld-2-es Békeharcos volt barátnője.	2.
Steve Agee	John Economos	Holl Nándor	A.R.G.U.S.-ügynök, aki taktikai támogatást nyújt a Pillangó projekt számára, később a Belle Reeve-nél helyezkedik el.	1–
Robert Patrick	Auggie Smith / Fehér Sárkány	Rosta Sándor	Békeharcos apja, egy fehér felsőbbrendűséget hirdető fanatikus, aki technológiával látja el fiát, hogy segítse küldetéseiben.	1.
	Auggie Smith / Kék Sárkány		A Föld-2-beli Auggie, aki egy szuperhős és a Top Trió vezetője.	2.
Frank Grillo	Rick Flag Sr.	Rajkai Zoltán	A Különc Kommandó korábbi vezetője, aki az A.R.G.U.S. igazgatója lett. Mérges fia, az Öngyilkos Osztag vezetője, Rick Flag Jr. halála miatt, akit Békeharcos ölt meg.	2.

Mellékszereplők

Színész	Szereplő	Magyar hang	Leírás	Évad
Annie Chang	Sophie Song	Andrádi Zsanett	Evergreeni rendőrnyomozó, aki Békeharcos tevékenységét vizsgálja. Később a Pillangók vezetőjének új gazdatestévé válik.	1.
Lochlyn Munro	Larry Fitzgibbon	Czvetkó Sándor	Song rendőrtársa, nyomozó.	1.
	Larry Fitzgibbon (Föld-2)	Juhász Zoltán	Nyomozó az evergreen-i rendőrségnél.	2.
Elizabeth Ludlow	Keeya Adebayo	Nagy Katica	Leota felesége, később elválnak.	1–
Rizwan Manji	Jamil	Háda János	Karbantartó, aki abban a kórházban dolgozik, ahová Békeharcos bekerült.	1.
Nhut Le	Dzsúdómester	Baráth István	Testőr, aki harcművészetekre specializálódott, és Royland Goff szenátor szolgálatában áll.	1–
Christopher Heyerdahl	Locke kapitány	Jakab Csaba	Murn munkatársa, aki az új evergreeni rendőrfőnöknek álcázza magát, hogy aláássa Song nyomozását.	1.
David Denman	Keith Smith (Föld-2)	Törköly Levente	A Föld-2-beli Keith Smith, aki még mindig életben van, ráadásul egy szuperhős és a Top Trió tagja.	2.
Sol Rodríguez	Sasha Bourdeaux	Staub Viktória	A.R.G.U.S.-ügynök, Rick Flag jobbkeze.	2.
Tim Meadows	Langston Fleury	Kőszegi Ákos	A.R.G.U.S.-ügynök, aki Flaggel dolgozik és madár vaksága van.	2.
Reinaldo Faberlle	Vega		A.R.G.U.S.-ügynökök	2.
Brandon Stanley	Kline	Berkes Bence		2.
Michael Rooker	Vörös Vadon	Katona Zoltán	A világ egyik legelső sasvadásza, aki Békeharcos állatára, Sasira vadászik.	2.

Vendégszereplők

Színész	Szereplő	Magyar hang	Leírás	Évad
Viola Davis	Amanda Waller	Kocsis Mariann	Az A.R.G.U.S. vezetője.	1.
Jason Momoa	Arthur Curry / Aquaman	Varga Rókus	Félig ember / félig atlantiszi, aki vonakodik Atlantisz királyává válni. Képes kommunikálni más vízi élőlényekkel. Szuperszonikus sebességgel úszik, valamint emberfeletti erővel rendelkezik.	1.
Ezra Miller	Barry Allen / Flash	Szabó Máté	Rendőrségi, törvényszéki nyomozó Central Cityben. Emberfeletti sebességgel képes mozogni, a sebességi erőnek köszönhetően.	1.
Dee Bradley Baker (hangja)	Sasi	Eredeti hang	Békeharcos házi rétisasa.	1–
Sean Gunn	Maxwell Lord	Kárpáti Levente	A LordTech Corporation tulajdonosa és az Igazság Bandája pénzügyi támogatója.	2.
Isabela Merced	Kendra Saunders / Sólyomlány	Sipos Eszter Anna	Szuperhős szárnyakkal és különféle közelharci fegyverekkel.	2.
Nathan Fillion	Guy Gardner / Zöld Lámpás	Czvetkó Sándor	Nyers modorú galaktikus békefenntartó, a Zöld Lámpás Alakulat tagja.	2.
Joel Kinnaman	Rick Flag Jr.	Penke Bence (1. évad, archív felvétel)	Az idősebb Rick Flag fia, régebben viszonyt folytatott Harcourttal. Békeharcos megölte.	2.
		Moser Károly (2. évad)
		Moser Károly	A Föld-2-beli Rick, aki életben van és az A.R.G.U.S.-nál dolgozik.	2.
Nicholas Hoult	Lex Luthor	Czető Roland	A LuthorCorp vállalat igazgatója, aki jelenleg a Belle Reve börtön vendégszeretetét élvezi a metropolis-i incidens miatt.	2.
Stephen Blackehart	Sydney Happersen		A LuthorCorp vállalat volt alkalmazottjai.	2.
Terence Rosemore	Otis Berg			2.
James Hiroyuki Liao	Mori		Amerikai védelmi miniszter.	2.
Matthew Nelson				2.
Gunnar Nelson				2.

Évados áttekintés

Évad		Epizódok	Eredeti sugárzás		Eredeti adó	Magyar sugárzás		Magyar adó
			Évadpremier	Évadfinálé		Évadpremier	Évadfinálé
	1	8	2022. január 13.	2022. február 17.		2022. március 8.
	2	8	2025. augusztus 21.	2025. október 9.		2025. augusztus 22.	2025. október 10.

Epizódok

1. évad (2022)

#	Cím	Rendező	Író	Premier
1.	Szép új rabság (A Whole New Whirled)	James Gunn	James Gunn	2022. január 13. (2022-01-13) 2022. március 8. (2022-03-08)
Öt hónappal az Öngyilkos Osztaggal való corto maltese-i küldetése után, Christopher Smith / Békeharcos felépül az ott szerzett sérüléseiből és hazamegy a kórházból. Amikor hazaér, Békeharcost egy csapat A.R.G.U.S. ügynök fogadja: Clemson Murn, Emilia Harcourt, John Economos és az újonc Leota Adebayo. Felajánlják neki, hogy megszabadítják a börtönbüntetéstől, ha cserébe segít nekik egy küldetésben, amit "Pillangó Projektnek" neveznek. Békeharcos ellátogat az apjához, Auggie-hoz, aki ellátja őt egy új egyenruhával és visszaszerzi házi kedvencét, Sasit, a fehérfejű rétisast. Ezután Békeharcos elmegy vacsorázni a csapattal és Murn odaadja neki az aktát a személyről, akit le kell vadásznia. Békeharcos megpróbál flörtölni Harcourttal, de nem jár sikerrel, ezért egy másik nőt visz haza. Eközben Adebayo tisztázza a Pillangó Projektben való szerepkörét az anyjával, Amanda Wallerrel, az A.R.G.U.S. igazgatójával. A nő, aki Békeharcossal van, megtámadja az utóbbit és kiderül, hogy emberfeletti képességei vannak. Szerencsére, Békeharcos a sisakjába épített szónikus fegyverrel megöli a támadóját.
2.	Soha barik (Best Friends, For Never)	James Gunn	James Gunn	2022. január 13. (2022-01-13) 2022. március 8. (2022-03-08)
Chris felkeresi Harcourt-ot, és elmagyarázza a helyzetét, miközben Evergreen rendőrsége – köztük Sophie Song és Larry Fitzgibbon nyomozók – megérkezik, hogy kivizsgálja a hangrobbanást. Miközben Chris összeszedi a holmiját Sturphausen lakásában, talál egy idegen szerkezetet, amit magánál tart. A rendőrök üldözik, de nem tudják azonosítani; rövid időre túszul ejti Evan és Amber Calcaterra házaspárt. Harcourt öt rendőrt altat el nyugtatóval. Adebayo biztonságba viszi Christ, Harcourt-ot és Sasitt, miközben Chris összetört autóját hátrahagyják. Sietségében Economos kicseréli Chris autójának rendszámát és ujjlenyomat-adatait Auggie-éra. Murn ráveszi Adebayo-t, hogy pénzzel vegye rá Evan-t és Ambert, hogy Auggie-t azonosítsák túszejtőként. Song és Fitzgibbon letartóztatják Auggie-t, majd börtönbe zárják, ahol több fehér rab üdvözli őt mint a Fehér Sárkányt. Smith elmondja a csapatnak, hogy Sturphausen csak azután támadt rá, miután elolvasta a célpontjáról szóló dossziét. Visszatérve lakókocsijába, Chris megbánja ingerlékeny természetét és Rick Flag meggyilkolását. Megjelenik a maskarás Igazságosztó, aki össze akar barátkozni Chris-szel, aki kétségeit fejezi ki azzal kapcsolatban, hogy béke érdekében ölni kell-e. Igazgató felvidítja Christ fegyverek és robbanószerek kipróbálásával, majd egy hármasban Ambert is bevonják; ezután felfedezik, hogy az idegen szerkezet egy apró űrhajóvá alakul.
3.	Jóban Goffban (Better Goff Dead)	James Gunn	James Gunn	2022. január 13. (2022-01-13) 2022. március 8. (2022-03-08)
A csapat végrehajtja első küldetését: meg kell ölniük Royland Goff amerikai szenátort, aki egy „Pillangó”, valamint a feleségét és gyermekeit is, ha kiderül, hogy szintén azok. Chris hezitál, amikor a gyerekek megöléséről van szó. A csapat megfigyelést tart a Goff-ház előtt, hozzájuk csapódik Igazságosztó is. Látják, hogy a Goff család idegenszerűen viselkedik. Murn parancsot ad Chrisnek, hogy ölje meg mindannyiukat, de Chris képtelen meghúzni a ravaszt, pedig tiszta célpontja van. Igazságosztó átveszi a helyét, és megöli Goff feleségét és gyermekeit, ám Goff testőre, Dzsúdómester közbelép, és ártalmatlanná teszi Christ, Igazságosztót és Harcourt-ot. Goff és Dzsúdómester fogságba ejtik Christ és Igazságosztót a ház pincéjében. Adebayo megmenti Harcourt-ot Goff másik testőrétől, akit Harcourt kivégez. Goff elküldi Dzsúdómestert, hogy figyelmeztesse „Glan Tait”, de Economos ártalmatlanná teszi őt. Goff felfedi Igazságosztó kilétét, akit Chris Adrian Chase-ként ismer fel. Goff megkínozza Igazságosztót, de Chris nem hajlandó semmilyen információt kiadni. Murn, Harcourt és Adebayo robbanóanyagot használnak, hogy bejussanak a pincébe. A robbanás hátralöki Murnt, aki nagyrészt sértetlen marad, míg Christ előrelöki; ő kiszabadul kötelékeiből, megküzd Goffal, és arcon lövi, megölve őt. Chris és Igazságosztó látják, ahogy egy pillangószerű idegen lény bújik elő Goff fejéből. A csapat számítógépén ezután megjelenik, hogy világszerte több ezer gyanúsított Pillangó létezik.
4.	Úttalan takony (The Choad Less Traveled)	Jody Hill	James Gunn	2022. január 20. (2022-01-20) 2022. március 8. (2022-03-08)
Chris elmondja a csapatnak, hogy megölte Goff pillangóját. Dzsúdómester a csapat központjában tartják fogva. Chase elviszi Christ Auggie házához, hogy új sisakokat hozzon, ahol egy szomszéd elárulja Chrisnek, hogy Auggie börtönben van. Annak ellenére, hogy Murn és Adebayo próbálják lebeszélni, Chris meglátogatja Auggie-t, és felfedi előtte, hogy a csapat őt tette bűnbakká, valamint hogy az idegenek kiirtása a céljuk. Auggie megfogadja, hogy elmondja mindezt a rendőrségnek, hogy tisztázza magát, és megakadályozza, hogy Chris a „mélyállammal” dolgozzon együtt. Adebayo manipulálja Chase-t, hogy Chris érdekében akarja megölni Auggie-t; Chase ezért szándékosan börtönbe kerül, de bent nem sikerül kiprovokálnia Auggie-t, hogy harcba keveredjen vele. Chris és Adebayo visszatérnek a központba, ahol az időközben megszökött Dzsúdómester összecsap Chrisszel. Dzsúdómester épp a Pillangókról kezd beszélni, amikor Adebayo lelövi, így ismét eszméletlenül, megkötözve kerül vissza. Murn megbízza Economost, hogy intézze el Chase szabadon engedését; ekkor a csapat számára is kiderül Chase valódi személyazonossága. Visszatérve lakókocsijába, Chris előveszi Goff pillangóját, amely még életben van egy befőttesüvegben. Chris közben Rick Flag megölésén, Auggie gyerekkorától tartó gyilkolási kiképzésén és a testvére halálán mereng. Adebayo eközben összekapcsolja a Pillangókat a Glan Tai palackozó céggel, és erről értesíti Murnt, aki titokban maga is egy Pillangó.
5.	Majomparádé (Monkey Dory)	Rosemary Rodriguez	James Gunn	2022. január 27. (2022-01-27) 2022. március 8. (2022-03-08)
Murn tájékoztatja a csapatot a Pillangókról, akik átvették az irányítást hírességek, ipari vezetők és politikusok felett, ezzel leállítva a hivatalos műveleteket ellenük, ami szükségessé tette a csapat titkos működését. A Pillangók az emberekbe jutva átveszik az agy feletti uralmat, megnövelik a test erejét, de csak egy bizonyos borostyánszínű folyadékkal táplálkoznak. Murn a többiekkel rajtaüt a Glan Tai gyárán, ahol felfedezik, hogy a Pillangók táplálékát ipari méretekben állítják elő. Chris röntgenlátást biztosító sisakja leleplezi, hogy a gyári dolgozók mind Pillangók, akiket a csapat megöl. Támadás éri őket Charlie, a Pillangók által irányított gorilla részéről, akit végül Economos láncfűrésszel öl meg, elnyerve ezzel Chris tiszteletét. A csapat összekovácsolódik a siker után. Eközben Song és Fitzgibbon újra megvizsgálják Auggie ujjlenyomatait, amik tisztázzák őt. Evan Calcaterra Chrisre mutat, mint valódi tettesre. Murn intézi, hogy társát, Caspar Locke-ot nevezzék ki Evergreen új rendőrkapitányává; Locke felülbírálja Songot, és Auggie bűnösségét hirdeti ki, így ő továbbra is börtönben marad. Song ezért a nagybátyjához, William Judy bíróhoz fordul, hogy adjon ki házkutatási parancsot Chris ellen. Chris ezután meghívja Adebayo-t az otthonába inni. Adebayo Amanda Waller parancsára titokban elhelyez egy hamis naplót, hogy ezzel keretbe foglalják Christ. Amikor azonban Chris röntgensisakját használja, rájön, hogy Murn valójában egy Pillangó. Murn ezt felismeri, és üldözőbe veszi őt.
6.	Pillangóhatás (Murn After Reading)	James Gunn	James Gunn	2022. február 3. (2022-02-03) 2022. március 8. (2022-03-08)
Harcourt elmondja Adebayo-nak, hogy ő és Economos tudnak Murn pillangó-azonosságáról, de nem hajlandók elmondani Wallernek, mivel nem bíznak benne. Murn közli Adebayo-val, hogy a Pillangók egy haldokló bolygóról érkeztek, és meg akarják hódítani a Földet Goff pillangója vezetésével, ő azonban az egyetlen, aki ellenszegül nekik. Song elfogatóparancsot szerez Chris ellen, és kiengedi Auggie-t a börtönből. Murn továbbítja Locke figyelmeztetését Chrisnek és Adriannak: az Evergreen-i rendőrség azonnal razziát tart Chris otthonában. Chris és Adrian elosonnak, de Song követi őket. Adrian véletlenül eltöri az üveget, amely Goff pillangóját tartalmazza; az belebújik Songba, és átveszi az irányítást az agya felett. Locke megszerzi a beültetett hamis naplót, majd megöl három tisztet, így segítve Christ, Adriant és Sasit a menekülésben. Chris elmondja a csapatnak, hogy Goff pillangója életben van, és irányítja Songot. Economos a Pillangók tevékenységét a Coverdale farmig vezeti vissza, és arra gyanakszik, hogy egy idegen „Tehén” ott tömegesen állítja elő a Pillangók táplálékát. Song pillangó elintézi, hogy a Pillangók átvegyék az uralmat Evergreen összes rabja és rendőrtisztje felett, köztük Fitzgibbon és Locke felett is. A hamis naplót felhasználva Locke pillangó nyilvánosan beállítja Christ Sturphausen, a Glan Tai alkalmazottai, valamint Goff szenátor és családja gyilkosának. Auggie újra egyesül az Árja Birodalom követőivel, felveszi Fehér Sárkány jelmezét, és megesküszik, hogy megöli Christ.
7.	Megtépázott sárkányszív (Stop Dragon My Heart Around)	Brad Anderson	James Gunn	2022. február 10. (2022-02-10) 2022. március 8. (2022-03-08)
Chris visszaemlékszik arra, hogyan ölte meg véletlenül a testvérét, amikor Auggie rákényszerítette őket, hogy harcoljanak egymással mások előtt, miközben fogadásokat szedett be. Mivel körözik, Chris sietve útnak indul Sasival, Adriannel és Economosszal, hogy megöljék a „Tehenet”, de Auggie és követői rájuk találnak és megtámadják őket. Auggie megsebesíti Sasit, de Adrian hatástalanítja Auggie öltönyét, megmentve ezzel Christ, Economos pedig megöli Auggie embereit, így Adrian is megmenekül. Chris Auggiet okolja a testvére haláláért; Auggie gúnyolja őt, mire Chris lelövi Auggie-t. Harcourt szembesíti Adebayo-t azzal, hogy elárulta Christ. Adebayo beismeri, és elmondja, hogy Waller lánya, valamint szeretné elhagyni a csapatot. Locke pillangó vezeti a Pillangó rendőröket Murn lakásába, ahol Song pillangó lelövi Murn testét és megöli Murn pillangóját. Dzsúdómester megszökik, és megtámadja Harcourtot és Adebayót, akik azonban ártalmatlanná teszik. A csapat újra találkozik egy állatorvosi rendelőben, ahol Sasi felépül. Amikor Adebayo látja, hogy Chris imádkozik Sasiért, úgy dönt, hogy mégis a csapatban marad. Murn nélkül a csapat Harcourtot nevezi ki új vezetőnek. A Leckék legyőzéséhez az a tervük, hogy kiéheztetik őket azzal, hogy megölik a „Tehenet”, mielőtt a Pillangók át tudnák teleportálni másik helyre. Útközben a Coverdale Ranch felé Adebayo bocsánatot kér Christól, de ő jelzi, hogy a barátságuknak vége.
8.	Must vagy soha (It's Cow or Never)	James Gunn	James Gunn	2022. február 17. (2022-02-17) 2022. március 8. (2022-03-08)
Chris azt mondja, hogy gyilkosságait a jövőbeli értelmetlen halálesetek megakadályozására hajtja végre, míg Adebayo arra figyelmezteti, hogy ne határozza meg magát testvére véletlen megölése által. A csapat megérkezik a Coverdale Ranchre; Adebayo erősítést kér Wallertől, de azonnali segítség nem érkezhet. Economos elhelyezi Chris hangrobbanó sisakját, amelyet Adebayo aktivál, de az nem öli meg a föld alatti Tehenet. Chris, Harcourt és Adrian harcba szállnak és megölnek számos Pillangót, köztük Fitzgibbon pillangót. Harcourt és Adrian megsérülnek, Adebayo is bekapcsolódik a harcba és megmenti Harcourt életét. Mivel Chris segítségére van szükség a Tehén teleportálásához, Song pillangó kimenti őt a romok alól, és a segítségét kéri, elmagyarázva, hogy a Pillangók a Földet védik az emberektől, akik a túlélésüknél is fontosabbnak tartják a profitot. Chris azonban inkább megöli a Tehenet: Adebayo-t kilövi emberi torpedó sisakjával, így pusztítva el a lényt. Chris megöli Locke pillangót. Rálő Song testére, mire Goff pillangója előbújik. Az Igazság Ligája megérkezik, de már túl későn, hogy segíthessen. Harcourt, Economos és Adrian orvosi kezelésben részesülnek. Chris és Adebayo kibékülnek. Adebayo nyilvánosságra hozza a Pillangó-projektet, az X-osztagot és Waller mindkettőben betöltött vezető szerepét, ezzel tisztázva Chris és Adrian nevét. Chris hazatér Sasival és Goff pillangójával, akit a borostyánfolyadék maradékával etet. Chris hallucinációiban továbbra is megjelenik apja, Auggie.

2. évad (2025)

#	Cím	Rendező	Író	Premier
1.	Őrül a múlt (The Ties That Grind)	James Gunn	James Gunn	2025. augusztus 21. (2025-08-21) 2025. augusztus 22. (2025-08-22)
Egy éjszaka Chris Smith / Békeharcos egy ajtóra bukkan a kvantum-kibontó kamrában, amelyet raktárként használ. Az ajtón belépve egy alternatív valóságot talál, ahol apja, Auggie Smith életben van és szuperhősként tevékenykedik. Hat hónappal később Chris elégedetlen, amiért őt még mindig nem veszik komolyan szuperhősként, és nem sikerült csatlakoznia az Igazság Bandájához. Eközben Emilia Harcourt sem talál munkát más ügynökségeknél Amanda Waller befolyása miatt. Az ideiglenes A.R.G.U.S.-igazgató, idősebb Rick Flag bizalmatlan John Economos jelentésével szemben Békeharcosról, míg Economos és Leota Adebayo tisztában vannak azzal, hogy Flag tudja: Békeharcos ölte meg a fiát, Rick Flag Jr.-t. Chris visszatér az alternatív valóságba, ahol kiderül, hogy testvére, Keith is életben van, és ő is szuperhős. Chris végül találkozik alternatív énjével, és harc tör ki a kvantumtérben, amely azzal végződik, hogy az alternatív Békeharcos halálos sebet kap, és Chris karjaiban hal meg.
2.	Embert madaráról (A Man Is Only as Good as His Bird)	Greg Mottola	James Gunn	2025. augusztus 28. (2025-08-28) 2025. augusztus 29. (2025-08-29)
Az A.R.G.U.S. ügynöke, Langston Fleury lesz kijelölve Economos felügyelőjeként, mivel Flag egyre gyanakvóbb rá. Adebayo meglátogatja Christ, és tájékoztatja arról, hogy Flag figyeli őt, miközben azt javasolja, hogy adja át a QUC-ot az A.R.G.U.S.-nak. Adrian Chase találkozik a párossal, majd később segít Chrisnek megszabadulni a Békeharcos-2 holttestétől. Amíg Chris és az 11th Street Kids bulit tartanak Harcourt lakásának tetőteraszán, Fleury egy A.R.G.U.S.-kommandót vezet, hogy behatoljanak Chris otthonába, ám megtámadja őket Sasi. Az ittas Chris hazatér, majd ismét belép az alternatív univerzumba, ezúttal üzenetet küldve ennek az univerzumnak a Harcourtjának, aki korábban kapcsolatban állt Békeharcossal.
3.	Újabb Rick a tarsolyomban (Another Rick up My Sleeve)	Greg Mottola	James Gunn	2025. szeptember 4. (2025-09-04) 2025. szeptember 5. (2025-09-05)
Chris találkozik Harcourt-2-vel az A.R.G.U.S. főhadiszállásán, ahol megtudja, hogy Flag Jr. életben van, és ebben az univerzumban Harcourt-2-vel jár. Chris és Harcourt-2 sétára indulnak, ahol Chris megtudja, hogy Harcourt-2 azért szakított az ő másik univerzumbeli megfelelőjével, mert az hűtlen volt, és nem akart komoly kapcsolatot. Beszélgetésüket félbeszakítja a Szabadság Fiak nevű paramilitáris terrorszervezet, amely azzal fenyegetőzik, hogy felrobbant egy épületet. Chris titokban behatol az épületbe, megöli a csoport tagjait, és hatástalanítja a bombát. Később, miután érzelmes beszélgetést folytat Keith-tel, Chris visszatér a saját univerzumába, mit sem sejtve arról, hogy Sasha Bordeaux, az A.R.G.U.S. egyik ügynöke, csapatot mozgósított – amelynek tagjai Economos, Fleury, Dzsúdómester és a sasvadász Red St. Wild – hogy rajtaüssön Chris otthonán.
4.	Mutassak ajtót? (Need I Say Door)	Peter Sollett	James Gunn	2025. szeptember 11. (2025-09-11) 2025. szeptember 12. (2025-09-12)
Economos figyelmezteti Christ az A.R.G.U.S. közelgő rajtaütésére, így ő Sasival és a QUC átjáróeszközével együtt elmenekül otthonából. Később Economos leüti St. Wildot, hogy megakadályozza, hogy lelője Sasit, miközben Chris legyőzi Dzsúdómester, miután összefut vele az erdőben. Chris felhívja Adebayót, és elmagyarázza a helyzetet, miközben mindketten egy Settlers’ Hill-i kabin felé tartanak, ahol Chris beállítja az eszközt, hogy áthelyezze a QUC átjárót a kabinba, mielőtt az A.R.G.U.S. hozzáférhetne. Flag Sr. találkozik Harcourttal, és felajánlja neki a lehetőséget, hogy visszatérjen az A.R.G.U.S.-hoz, azzal a feltétellel, hogy segít elfogni Békeharcost. Chris felfedi Adebayo előtt szándékát, hogy az alternatív dimenzióba akar költözni, annak tiltakozása ellenére, majd később üzenetet küld Harcourtnak, hogy találkozzanak, nem tudva arról, hogy a nő kelletlenül elfogadta Flag Sr. ajánlatát. Miközben Chris a találkozó helyszínére megy, St. Wild egy rituálét hajt végre, amely látomást ad neki, lehetővé téve, hogy megtalálja Sasi tartózkodási helyét a kabinnál.
5.	Vissza a csöbörbe (Back to the Suture)	Alethea Jones	James Gunn	2025. szeptember 18. (2025-09-18) 2025. szeptember 19. (2025-09-19)
A találkozó helyszínén Harcourt megpróbálja rávenni Christ, hogy menjen el, tagadva, hogy bármilyen kapcsolat lett volna közöttük, miután korábban lefeküdtek egymással. Azonban, mivel nem akarja, hogy Bordeaux megölje, Harcourt inkább saját maga üti eszméletlenre Christ. Az A.R.G.U.S.-nál Harcourt eléri, hogy Economos börtönbe könyvelje be Christ, hogy ezzel mentse meg az életét, miközben Flag Sr. brutálisan összeveri. Christ később elengedik, majd Adebayo veszi fel őt, és visszaviszi a kabinba, nem tudva, hogy Dzsúdómester Flag Sr. parancsára követi őket. Chris úgy érzi, nem tartozik ebbe az univerzumba, ezért úgy dönt, végleg átlép az alternatív dimenzióba Sasival együtt. Sasi, mint „Ősi Sas”, sasok hordáját idézi meg, akik széttépik St. Wildot, miközben az 11th Street Kids távol van. Dzsúdómesternek sikerül besurrannia a QUC-be, mielőtt az lezárul. Később, miközben Adebayo Chris búcsúlevelét olvassa a csapatnak, Harcourt elhatározza, hogy visszahozza őt.
6.	Vak béke (Ignorance is Chris)	James Gunn	James Gunn	2025. szeptember 25. (2025-09-25) 2025. szeptember 26. (2025-09-26)
Az 11th Street Kids Adrian otthonában állítják fel a dimenziós portált, majd elindulnak a másik dimenzióba, hogy hazavigyék Christ. Adrian megtalálja a saját dimenziós megfelelőjét, miközben Harcourtot Keith az A.R.G.U.S.-hoz viszi, ahol találkozik Chrisszel. Chris bevallja szerelmét Harcourtnak, de nem akarja elhagyni az alternatív univerzumot. Megjelenik a másik Harcour, és biztonságiakat hív az eredeti Harcourtra, miután Chris felfedez egy amerikai zászlót, amelyen a csillagok helyén náci horogkereszt van. Az itteni Adrian elárulja, hogy Békeharcos az ősellensége, és ezért csatlakozott a Szabadság Fiai csoporthoz. Eközben Auggie rátalál Economosra, és késsel megszúrja a kezét, aminek hatására beismeri az itteni Békeharcos halálát Auggie-nak. Adebayo sétára indul, ám Keith és más lakosok hamarosan üldözőbe veszik, és rájön, hogy ebben a világban faji kisebbségeket diszkriminálnak. Mindeközben Flag Sr. felkeresi Lex Luthort a Belle Reve börtönben, és alkut köt vele: átszállíttatja őt a Van Kull börtönbe, cserébe azért, hogy segítsen megtalálni Békeharcost és a dimenziós portált.
7.	Hosszú Keith-ek éjszakája (Like a Keith in the Night)	Alethea Jones	James Gunn	2025. október 2. (2025-10-02) 2025. október 3. (2025-10-03)
Chris és Harcourt megszöknek az A.R.G.U.S. fogságából, miközben Adebayót Dzsúdómester menti meg. Menekülés közben a rendőrség üldözi őket, végül azonban Auggie és Keith elfogják Christ és Harcourtot, és visszaviszik őket a Smith házba. Közben Flag Sr. és Bordeaux együttműködnek Sydney Happersennel, a LuthorCorp egykori alkalmazottjával, és lokalizálják a dimenziós hasadékot Adrian házában. Auggie és Keith vallatni kezdik Christ, de félbeszakítja őket egy alternatív Larry Fitzgibbon és a rendőrök, akik Christ keresik. A két Igazságosztó találkozik Adebayóval és Dzsúdómesterrel a Smith ház előtt. Auggie engedi, hogy Chris és barátai elhagyják a dimenziót, Keith tiltakozása ellenére. Adrian eközben hátulról rájuk lopakodik, és megöli Auggiet, Chris és Keith legnagyobb döbbenetére, majd a Kids-ek a portál felé veszik az irányt. Keith követi őket, de súlyosan megsebesíti Sasi, Adrian és Harcourt, ám a traumatizált Chris megállítja társait, és nem engedi, hogy megöljék Keith-et, beismerve, hogy felelősnek érzi magát a halálesetekért és a pusztításért. Miután leszámolnak a rendőrökkel, a Kids-ek és Dzsúdómester visszarohannak a saját dimenziójukba, és bezárják a portált, miközben Adrian-2 hátramarad. Ám ekkor az A.R.G.U.S. várja őket Adrian házánál. Chris átadja az eszközt Flagnek, majd önként megadja magát a letartóztatásra.
8.	Dupla Nelson (Full Nelson)	James Gunn	James Gunn	2025. október 9. (2025-10-09) 2025. október 10. (2025-10-10)
Egy hónappal korábban Chris és Harcourt együtt töltenek egy estét, ami egy csókkal végződik, és ezután Harcourt elhagyja őt. A jelenben Chris börtönben van, és nem hajlandó találkozni a barátaival. Eközben az A.R.G.U.S. vizsgálja a QUC-ben található ajtókat, ahol több ügynök is életét veszti. Adebayo és Adrian óvadék ellenében kiszabadítják Christ, aki Sasival együtt megszökik, anélkül, hogy bárki tudná, hová ment. Az A.R.G.U.S. felfedez egy lakható dimenziót, amelyet Megmentőnek neveznek el. Flag Sr. javasolja a kormánynak, hogy ezt a dimenziót használják börtönként a metahumánok számára, amit végül jóvá is hagynak. Csalódottan Bordeaux mindezt elárulja Harcourtnak, majd az ő A.R.G.U.S.-azonosítóival megtalálják Békeharcost. Ezután mindketten kilépnek az A.R.G.U.S.-tól. A Kids-ek elmennek ahhoz a motelhez, ahol Chris bujkál, és elmondják neki, hogy szeretik és értékelik őt. Harcourt bevallja Chrisnek, hogy a közös éjszaka a hajón számára is fontos volt, és kettejük között kapcsolat kezdődik. Egy héttel később mindannyian megalapítják új ügynökségüket, a Checkmateet, Bordeaux, Fleury és Dzsúdómester részvételével. Azonban Chris-t elrabolják, és Flag csapdába ejti őt a Megmentő dimenzióban.

Megjelenés

A Peacemaker – Békeharcos 2022. január 13-án jelent meg az HBO Max-on, három epizóddal. A maradék öt epizód hetente jelent meg február 17-ig.

További információk

• Peacemaker – Békeharcos az HBO Max-on
• Hivatalos oldal
• Peacemaker – Békeharcos az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Peacemaker – Békeharcos a Rotten Tomatoeson (angolul)
• Peacemaker – Békeharcos a Box Office Mojón (angolul)