Ugrás a tartalomhoz

Két lépés távolság

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Két lépés távolság
(Five Feet Apart)
2019-es amerikai film
RendezőJustin Baldoni
ProducerJustin Baldoni
Cathy Schulman
Műfaj
ForgatókönyvíróMikki Daughtry
Tobias Iaconis
FőszerepbenHaley Lu Richardson
Cole Sprouse
Claire Forlani
ZeneBrian Tyler
Brenton Vivian
OperatőrFrank G. DeMarco
VágóAngela M. Catanzaro
Gyártás
GyártóCBS Films
Welle Entertainment
Wayfarer Entertainment
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Játékidő135 perc[1]
Költségvetés7 millió dollár[2]
Forgalmazás
ForgalmazóCBS Films
Lions Gate Entertainment
BemutatóUSA 2019. március 15.
HUN 2019. május 2.
Korhatár12 III. kategória (NFT/25166/2019)
Bevétel91,5 millió dollár[3][4]
További információk
Sablon • Wikidata • Segítség

A Két lépés távolság (eredeti címén Five Feet Apart) 2019-ben bemutatott amerikai romantikus filmdráma, melyet Mikki Daughtry és Tobias Iaconis forgatókönyve alapján Justin Baldoni rendezett. A film középpontjában a Haley Lu Richardson és Cole Sprouse által alakított két cisztás fibrózisban szenvedő tini áll, akik megpróbálnak kapcsolatot létesíteni annak ellenére, hogy mindig egy bizonyos távolságra kényszerülnek egymástól betegségükből kifolyólag.

Az Egyesült Államokban 2019. március 15-én, Magyarországon 2019. május 2-án mutatták be.

Cselekmény

[szerkesztés]

Stella cisztás fibrózisban szenvedő tizenéves, az interneten osztja meg mindennapjait a betegségével kapcsolatban. A kórházban találkozik egy sráccal, Will Newmannel, aki szintén ezzel a betegséggel él együtt. Legalább két méter távolságra kell tartózkodniuk egymástól, hogy csökkentsék a bakteriális fertőzés esélyét.

Szereplők

[szerkesztés]
Szerep Színész Magyar hang
Stella Grant Haley Lu Richardson Rudolf Szonja
Will Newman Cole Sprouse Dékány Barnabás
Poe Ramirez Moisés Arias Molnár Levente
Nurse Barbara Kimberly Hebert Gregory Nádasi Veronika
Dr. Hamid Parminder Nagra Majsai-Nyilas Tünde
Meredith Newman Claire Forlani Bertalan Ágnes
Nurse Julie Emily Baldoni Bognár Anna

Háttér és forgatás

[szerkesztés]

2017 januárjában Tobias Iaconis és Mikki Daughtry forgatókönyve alapján a CBS Films támogatásával Justin Baldoni számára irányításával kezdődtek meg az előkészületi munkálatok.[5]

Baldoni először cisztás fibrózissal akkor kezdett foglalkozni, amikor a My Last Days (Utolsó napom) című dokumentumfilmet készítette. Közreműködött Claire Wineland amerikai aktivistával, aki szintén a betegségben szenvedett és aki végül annak áldozata lett 2018. szeptember 2-án.[6]

2018 januárjában szerződtették Cole Sprouse-t, majd 2018 áprilisában Haley Lu Richardsont a főszerepekre,[7][8] nem sokkal később pedig és Moisés Arias is csatlakozott a stábhoz.[9][10] A forgatás 2018. május 25-én kezdődött New Orleansben,[11][12] Louisiana államban és egy hónappal később, 2018. június 26-án zárult le.[13]

A film eredeti címe egy "szabályra” utal, amely a Cisztás fibrózis alapítványtól ered, amely szerint a cisztás fibrózisos betegeknek legalább 6 láb (kb. 180 cm) távolságot kell tartaniuk egymástól, hogy csökkentsék a keresztfertőzések kockázatát.[14]

Rachael Lippincott ugyanazt a címet viselő novellája 2018 novemberében jelent meg.[15]

Bemutató

[szerkesztés]

A film a CBS Films és a Lions Gate Entertainment forgalmazásában 2019. március 15-én került bemutatásra az Egyesült Államokban.[16] A stúdió 12 millió dollárt költött promóciós és reklámcélokra.[17]

Fogadtatás

[szerkesztés]

Bevételi adatok

[szerkesztés]

2019. április 25. óta a Két lépés távolság 45,7 millió dollárt termelt az Egyesült Államokban és Kanadában, 45,8 millió dollárt más országokban, összesen 91,5 millió dollár bevételre szert téve, szemben a 7 millió dolláros gyártási költségvetéssel.[3][4] Az Egyesült Államokban és Kanadában az Elrabolt világ és a Csodapark filmekkel egy hétvégén került bemutatásra, és a nyitó hétvégén 2600 moziban 6–10 millió dollár bevétellel számoltak az alkotók.[2][18]

A film az első napon 5,4 millió dollárt hozott, beleértve a csütörtök éjszakai elővetítésből származó 715 000 dollárt is. 13,1 millió dollár bevétellel debütált, ezzel harmadikként zárt a Marvel Kapitány és Csodapark mögött.[17] A második hétvégén 35%-kal esett vissza a mutató, ami 8,5 millió dolláros bevételt jelentett, a harmadik hétvégén pedig 6,3 millió dollárt hozott.[19][20]

Kritikai visszhang

[szerkesztés]

A Rotten Tomatoes filmes kritikákkal foglalkozó weboldalon 103 értékelés alapján 55%-os, 5.68/10-es értékelést kapott. A weboldal kritikus konszenzusa így szól: "Haley Lu Richardson színészi teljesítménye jelentősen megemeli a film színvonalát, de a klisék az ő játékát is elfojtották, a Két lépés távolság nem érinti meg annyira a szíveket, amennyire kellene."[21]

A Metacritic weboldalon 26 filmkritikus véleménye alapján 53 pontot kapott a 100-ból, ami „vegyes vagy átlagos értékelést” jelent. A CinemaScore a megkérdezett közönség véleménye alapján az A + -F skálán átlagos "A" besorolást adott a filmnek.[22]

Andrew Barker a Variety magazintól szintén dicsérte Richardson előadását, a filmet pedig "formális tini romantikaként" jellemezte.[23] Katie Walsh a Los Angeles Timestól elismerte Richardson játékát, illetve karakterének ábrázolásának mélységét és árnyaltságát.[24] Caroline Siede az AV Clubtól elismerően beszélt a két főszereplő játékáról, de kiemelte a film ügyetlenségeit, hiányosságait is.[25]

Az érintettek reakciói

[szerkesztés]

A cisztás fibrózis-közösség reakciója vegyes volt. A cisztás fibrózis alapítvány üdvözölte a lehetőséget, hogy a film felhívja a figyelmet a betegséggel kapcsolatos küzdelemre,[26] míg mások a film orvosi szempontból veszélyes viselkedésforma ábrázolásában találtak hibát.[27] Többek aggodalmukat fejezték ki amiatt, hogy egy végzetes betegség romantikussá válik a filmvásznon és egy hollywoodi tini szerelmes film témájaként trivializálódik.[28]

A filmet Instagram segítségével is reklámozták, de itt újra felmerült, hogy a betegséggel kapcsolatos súlyos gondokat, legyenek azok magán- vagy közösségi jellegűek, a film trivializál, ezért később a stúdió bocsánatot kért és leállította a reklámvideót.[29]

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ Five Feet Apart. AMC Theatres . (Hozzáférés: 2019. március 5.)
  2. ↑ a b Rubin, Rebecca: Box Office: ‘Captain Marvel’ Heads for Heroic Second Weekend. Variety , 2019. március 13. (Hozzáférés: 2019. március 13.)
  3. ↑ a b Five Feet Apart (2019). Box Office Mojo . (Hozzáférés: 2019. április 26.)
  4. ↑ a b Five Feet Apart (2019). The Numbers . (Hozzáférés: 2019. április 26.)
  5. ↑ Busch, Anita: CBS Films Buys Untitled Justin Baldoni Pitch In Vein Of 'The Fault In Our Stars'. Deadline Hollywood, 2017. január 26. (Hozzáférés: 2017. április 12.)
  6. ↑ Five Feet Apart Paints Complicated Portrait of CF. CBS News
  7. ↑ Kit, Borys: 'Riverdale' Star Cole Sprouse to Star in Romantic Drama 'Five Feet Apart' (Exclusive). Hollywood Reporter, 2018. január 30. (Hozzáférés: 2018. november 12.)
  8. ↑ McNary, Dave: 'Riverdale' Star Cole Sprouse Joins Romance Drama Five Feet Apart. Variety, 2018. január 30. (Hozzáférés: 2018. november 12.)
  9. ↑ Vlessing, Etan: Moises Arias Joins Cole Sprouse in Romantic Drama 'Five Feet Apart'. Hollywood Reporter, 2018. április 12. (Hozzáférés: 2018. november 12.)
  10. ↑ Hipes, Patrick: Haley Lu Richardson To Star With Cole Sprouse In 'Five Feet Apart'. Deadline Hollywood, 2018. április 12. (Hozzáférés: 2018. november 12.)
  11. ↑ Steves, Ashley: Now Casting: Child Actors Wanted to Portray Patients in 'Five Feet Apart' Starring Cole Sprouse + 3 More Gigs. Backstage, 2024. november 12. (Hozzáférés: 2018. november 12.)
  12. ↑ Scott, Mike: Who's filming in Louisiana: From 'Captain Marvel' to a new 'Purge'. NOLA.com, 2018. április 25. (Hozzáférés: 2018. november 12.)
  13. ↑ FIVE FEET APART (angol nyelven). www.facebook.com . (Hozzáférés: 2019. március 9.)
  14. ↑ Epstein, Adam. „Cystic fibrosis advocates are worried about the upcoming film "Five Feet Apart"”, Quartz, 2018. november 5. (Hozzáférés: 2019. március 6.) 
  15. ↑ Rachael Lippincott ’13 Publishes Five Feet Apart (amerikai angol nyelven). George School . [2019. március 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. március 14.)
  16. ↑ McNary, Dave: Film News Roundup: Haley Lu Richardson-Cole Sprouse's Five Feet Apart Set for March Release. Variety, 2018. május 31. (Hozzáférés: 2018. november 12.)
  17. ↑ a b D'Alessandro, Anthony: ‘Captain Marvel’ Rises To Second Best 2nd Weekend In March With $69M+ – Sunday AM Update. Deadline Hollywood, 2019. március 17. (Hozzáférés: 2019. március 17.)
  18. ↑ Faughnder, Ryan: ‘Captain Marvel’ is likely to crush ‘Wonder Park’ at the box office. Los Angeles Times , 2019. március 13. (Hozzáférés: 2019. március 13.)
  19. ↑ D'Alessandro, Anthony. „How Universal Drove Jordan Peele’s ‘Us’ To $70M+ Opening, The Best Start For A Live-Action Original Since ‘Avatar’ – Update”, Deadline Hollywood, 2019. március 24. (Hozzáférés: 2019. március 31.) 
  20. ↑ D'Alessandro, Anthony. „‘Dumbo’ Hovers Low With $46M+ But Hopes On Matinees; Matthew McConaughey Hits Bottom With $1.7M ‘Beach Bum’”, Deadline Hollywood, 2019. március 31. (Hozzáférés: 2019. március 31.) 
  21. ↑ Five Feet Apart (2019). Rotten Tomatoes. Fandango. (Hozzáférés: 2019. április 6.)
  22. ↑ Five Feet Apart Reviews. Metacritic. CBS Interactive. (Hozzáférés: 2019. március 25.)
  23. ↑ Film Review: ‘Five Feet Apart’, 2019. március 14.
  24. ↑ Walsh, Katie: Review: ‘Five Feet Apart’ elevates the sick teen genre with a poignant love story. latimes.com
  25. ↑ Siede, Caroline: The maudlin Five Feet Apart anoints a new pair of winning young stars. Film
  26. ↑ Five Feet Apart. Cystic Fibrosis Foundation, 2024. november 12. (Hozzáférés: 2019. március 24.)
  27. ↑ Prahl, Amanda. „Five Feet Apart: The Science Behind the Serious Medical Condition in the New Film”, PopSugar, 2019. március 4. (Hozzáférés: 2019. március 24.) 
  28. ↑ Smith, Erika W.. „Five Feet Apart: All The Controversies, Explained”, Refinery29, 2019. március 18. (Hozzáférés: 2019. március 24.) 
  29. ↑ Wyant, Paige: Influencers Delete 'Five Feet Apart' Ads After Backlash From Cystic Fibrosis Community. themighty.com , 2019. március 12. (Hozzáférés: 2019. március 24.)

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Five Feet Apart című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

[szerkesztés]

A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Két_lépés_távolság&oldid=27383820”