Kék lagúna: Ébredés
| Kék lagúna: Ébredés (Blue Lagoon: The Awakening) | |
| 2012-es amerikai televíziós film | |
| Rendező | |
| Producer | |
| Alapmű | Henry De Vere Stacpoole: A kék lagúna c. regénye alapján |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | |
| Főszerepben | |
| Zene | Tree Adams |
| Operatőr | |
| Vágó | Josh Beal |
| Gyártás | |
| Gyártó | |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | |
| Forgatási helyszín | Kalifornia |
| Játékidő | 89 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  Sony Pictures Television |
| Bemutató | 2012. június 16. |
| Eredeti adó | Lifetime |
| Eredeti magyar adó | |
| Korhatár |  |
| Kronológia | |
| Előző | Visszatérés a kék lagúnába |
| További információk | |
A Kék lagúna: Ébredés (eredeti cím: Blue Lagoon: The Awakening) amerikai romantikus film, amely 2012. június 16-án debütált Amerikában.
Történet
[szerkesztés]Egy gimnáziumi tanulmányi kirándulás alkalmával egy hajó balesetet szenved. Két tinédzser a közeli szigetre úszik, viszont itt magukra maradnak. A lógós Dean és az eminens tanuló Emmaline kénytelenek összebarátkozni, hiszen e lakatlan helyen egymásra számíthatnak csak. Sokat tanulnak magukról és egymásról, s végül szerelembe is esnek.
Szereplők
[szerkesztés]| Szereplő | Színész | Magyar hang | |
|---|---|---|---|
| 1. magyar szinkron (HBO) |
2. magyar szinkron (Digi Film) | ||
| Emma Robinson | Indiana Evans | Csifó Dorina | Kardos Eszter |
| Dean McMullen | Brenton Thwaites | Czető Roland | Gacsal Ádám |
| Barbara Robinson | Denise Richards | Zakariás Éva | Sallai Nóra |
| Jack McMullen | Patrick St. Esprit | Hirtling István | Kőszegi Ákos |
| Phil Robinson | Frank John Hughes | Láng Balázs | Papp Dániel |
| Lizzie | Alix Elizabeth Gitter | ? | Csifó Dorina |
| Stacey Robinson | Carrie Wampler | ? | Laudon Andrea |
| Helen | Hayley Kiyoko | Lamboni Anna | Berkes Boglárka |
| Jude | Aimee Carrero | ? | Lamboni Anna |
| Ms. Collier | Annie Tedesco | Hámori Eszter | Kisfalvi Krisztina |
| Mr. Christiansen | Christopher Atkins | Kárpáti Levente | Welker Gábor |
| Stephen Sullivan | Jacob Artist | Gacsal Ádám | Markovics Tamás |
| Riporter | – | ? | Németh Gábor |
| További hangok | – | Czető Zsanett Nagy Blanka Szabó Zselyke |
– |
Magyar változat munkatársai
[szerkesztés]| Beosztás | Szinkronstáb | |
|---|---|---|
| HBO | Digi Film | |
| Felolvasó | Zahorán Adrienne | Bozai József |
| Magyar szöveg | Vincze Miklós | |
| Hangmérnök | Fék György | Tóth Imre |
| Vágó | Kajdácsi Brigitta | Szemerédi Gabriella |
| Gyártásvezető | Kablay Luca | Derzsi Kovács Éva |
| Szinkronrendező | Kolozs Dóra | Bartucz Attila |
| Szinkronstúdió | Mafilm Audio Kft. | Masterfilm (Digital) Kft. |
| Megrendelő | HBO | Digi Kft. |
Fordítás
[szerkesztés]Ez a szócikk részben vagy egészben a Blue Lagoon: The Awakening című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Kék lagúna: Ébredés a PORT.hu-n (magyarul)
- Kék lagúna: Ébredés az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Kék lagúna: Ébredés az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Kék lagúna: Ébredés a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Kék lagúna: Ébredés a Box Office Mojón (angolul)
