James Clavell

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
James Clavell
James Clavell 1980-ban
James Clavell 1980-ban
Született 1921. október 10.
Sydney, Ausztrália
Elhunyt 1994. szeptember 6. (72 évesen)
Vevey, Svájc
Állampolgársága
Nemzetisége Egyesült Királyság Nagy-Britannia
USA Egyesült Államok
Foglalkozása író, forgatókönyvíró, rendező
Iskolái Birminghami Egyetem
Halál okarák

James Clavell (eredeti nevén Charles Edmund Dumaresq Clavell) (Sydney, 1921. október 10.Vevey, Vaud kanton, Svájc, 1994. szeptember 6.) brit–amerikai író, forgatókönyvíró, rendező. Leginkább az ázsiai regénysorozatáról és a belőle készült tévéadaptációkról ismert.

Katonai pályafutása[szerkesztés]

James Clavell 1921. október 21-én született az ausztráliai Sydneyben. Apja, Richard Charles Clavell brit tengerésztiszt volt, aki 1920 és 1922 között Ausztráliában állomásozott a családjával együtt. James az angliai Portsmouthban járt iskolába.

1940-ben a 19 éves Clavell belépett a hadseregbe, a Királyi Tüzérséghez. Brit Malájföldre küldték a japánok ellen harcolni, de géppuskatűzben megsebesült és fogságba esett. Először Jáván tartották fogva, majd a szingapúri Changi hadifogolytáborba került. Később Clavell azt állította a Patkánykirály előszavában, hogy a Changiba szállított foglyok 90%-a nem került ki onnan élve, bár később a lánya úgy írt, hogy a táborba szállított összesen 87 000 fogoly közül csak 850-en vesztették életüket. Clavell szerint az ő és egész zászlóalja életét egy amerikai fogoly mentette meg, akinek alakját aztán a Patkánykirály főhőseként örökítette meg.

A háború után 1946-ban kapitánnyá léptették elő, de egy motorbaleset véget vetett katonai pályafutásának. Beiratkozott a Birminghami Egyetemre; itt ismerkedett meg April Stride színésznővel, akit 1949-ben feleségül vett.

A filmiparban[szerkesztés]

1953-ban az Egyesült Államokba, Hollywoodba költöztek. Clavell forgatókönyveket kezdett írni. Ő írta A légy (The Fly) sci-fi horrort és a A pokol öt kapuja (Five Gates to Hell) c. háborús film szövegét. 1963-ban A nagy szökés-ért (The Great Escape) elnyerte a Writers Guild legjobb forgatókönyvért járó díját. Kipróbálta magát rendezőként és producerként is, az ő alkotása az 1967-es sikerfilm, a Tanár úrnak, szeretettel (To Sir, With Love), melyben Sidney Poitier játszotta a főszerepet.

1963-ban James Clavell amerikai állampolgárságot kapott.

Clavell lánya, Michaela is belekóstolt a filmiparba, az egyik James Bond-filmben, a Polipkában játszott egy mellékszerepet.

Regényíróként[szerkesztés]

James Clavell 1962-ben adta ki első regényét, az önéletrajzi ihletésű, japán fogolytáborban játszódó Patkánykirályt. Clavell önmagát is beleírta a könyvbe Peter Marlowe néven. Marlowe későbbi művében, a Nemes Házban is szerepel. A könyv azonnal sikert aratott és három évvel később filmet is készítettek belőle. Második regénye, A tajpan a 19. századi hongkongi kereskedőkről és a kínai-angol történelemről szól; főhősének, Dirk Struannak leszármazottjai Clavell szinte minden későbbi regényében felbukkannak.

1975-ben jelent meg harmadik könyve, A sógun, amely a 17. századi angol navigátor, William Adams életén alapul. A bestseller regényt 1980-ban ötrészes tévésorozatként[1] is feldolgozták, amelynek Clavell volt a producere. A sorozat minden idők második legnépszerűbb minisorozatának bizonyult, 120 millióan látták.

1981-ben jelent meg A Nemes Ház, amely az év első számú bestsellere lett, és amelyből szintén készült filmsorozat. Clavell 1986-ban írta meg az iráni forradalomról szóló Forgószelet, 1993-ban pedig a modernizálódó, 19. századi Japánban játszódó Gajdzsint. Ázsiai sorozatán kívül 1981-ben jelentette meg a Gyermekmesét és 1985-ben a Thrump-o-moto-t.

A rákkal küzdő Clavell 1994. szeptember 6-án halt meg agyvérzésben a svájci Veveyben. Özvegye szponzorálásának elismeréseként a londoni Királyi Tüzérségi Múzeum könyvtárát és levéltárát James Clavell Könyvtárnak nevezték el.

Filmjei[szerkesztés]

  • A légy (The Fly) (1958), forgatókönyvíró
  • Watusi (1959), forgatókönyvíró
  • A pokol öt kapuja (Five Gates to Hell) (1959), forgatókönyvíró és rendező
  • Men Into Space tévésorozat 2 epizódja (1959), forgatókönyvíró
  • Walk Like a Dragon (1960), forgatókönyvíró és rendező
  • Whiplash tévésorozat egy epizódja (1961), forgatókönyvíró
  • A nagy szökés (The Great Escape) (1963), forgatókönyvíró
  • A 633-as repülőszázad (633 Squadron) (1964), forgatókönyvíró
  • Pokoli találmány (The Satan Bug) (1965), forgatókönyvíró
  • Patkánykirály (King Rat) (1965), a forgatókönyv alapját adó regény írója
  • Tanár úrnak szeretettel (To Sir, with Love) (1966), forgatókönyvíró és rendező
  • The Sweet and the Bitter (1967), forgatókönyvíró és rendező
  • Where's Jack? (1968), rendező
  • Az utolsó völgy (The Last Valley) (1970), forgatókönyvíró és rendező
  • A sógun (minisorozat) (1980)
  • A tajpan (Tai-Pan) (1986) a forgatókönyv alapját adó regény írója
  • A Nemes Ház (minisorozat) (1988)

Könyvei[szerkesztés]

  • Patkánykirály (King Rat), 1962
  • A tajpan (Tai-Pan), 1966
  • A sógun (Shōgun), 1975
  • The Children's Story, 1980
  • A Nemes Ház (Noble House), 1981
  • A háború művészete (The Art of War), 1983, Szun-ce művének fordítása
  • Forgószél (Whirlwind), 1986
  • Thrump-O-Moto, 1986
  • Gajdzsin (Gai-Jin), 1993
  • Escape, 1994

Magyarul megjelent művei[szerkesztés]

  • A sógun, 1-2.; ford., utószó Gy. Horváth László; Árkádia, Bp., 1987
  • Patkánykirály. A Shogun világhírű szerzőjének lebilincselő regénye; ford. Nikowitz Oszkár; Interpress, Bp., 1989 (IPM könyvtár)
  • A Tajpan. Regény, 1-2.; ford. Szentgyörgyi József; Árkádia, Bp., 1990
  • A Nemes Ház, 1-2.; ford. Szentgyörgyi József; Magyar Könyvklub, Bp., 1994
  • Gajdzsin, 1-2; ford. Szentgyörgyi József; Magyar Könyvklub, Bp., 1995
  • Forgószél; ford. Fazekas László; I. P. C., Bp., 1997 (I. P. C. könyvek)
  • Menekülés; ford. Fazekas László; I. P. C., Bp., 1999 (I. P. C. könyvek)
  • A sógun; ford. Gy. Horváth László; 2. jav. kiad.; Könyvmolyképző, Szeged, 2016

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a James Clavell című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

Források[szerkesztés]

  1. A sógun (televíziós minisorozat)a magyar TV-ben 50-perces epizódokra vágva, 11 részben mutatták be (1980-ban).