Jöjj vissza hozzám!

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Jöjj vissza hozzám!
Született feleségek
1. évad, 10. epizód
Eredeti cím Come Back to Me
Író Patty Lin
Rendező Fred Gerber
Gyártási szám 110
Első sugárzás 2004. december 19. Flag of the United States.svg
2006. január 11. Flag of Hungary.svg
Kronológia
ElőzőGyanakvó elmék
KövetkezőLépj tovább!

A "Jöjj vissza hozzám!" (Come Back to Me) a Született feleségek (Desperate Housewives) című amerikai filmsorozat tizedik epizódja. Az Amerikai Egyesült Államokban először az ABC (American Broadcasting Company) adó sugározta 2004. december 19-én.

Az epizód cselekménye[szerkesztés]

Szereplők[szerkesztés]

Mary Alice epizódzáró monológja[szerkesztés]

  • A narrátor, Mary Alice monológja az epizód végén így hangzik (a magyar változat alapján):

"A bizalom törékeny kincs. Ha egyszer elnyertük, óriási szabadságot kapunk általa. De ha egyszer elvész, olykor lehetetlen visszaszerezni. Az igazság persze az, hogy sose tudhatjuk, hogy kiben bízhatunk. Azok, akik legközelebb állnak hozzánk, becsaphatnak, és idegenek siethetnek megmentésünkre. Végül a legtöbb ember úgy dönt, hogy csak önmagában bízhat. Így kerülheti el legegyszerűbben azt, hogy megégesse magát."

Epizódcímek szerte a világban[szerkesztés]

  • Angol: Come Back to Me (Jöjj vissza hozzám!)
  • Francia: Une voisine nommée désir'
  • Német: Versteckspiele (Bújócska)
  • Olasz: Torna da me (Jöjjön vissza hozzám!)