Hátsó ablak

Hátsó ablak (Rear Window)
1954-es amerikai film
James Stewart és Grace Kelly a filmben
Rendező	Alfred Hitchcock
Producer	Alfred Hitchcock
Alapmű	Cornell Woolrich novellája
Műfaj	krimifilm rejtélyfilm thrillerfilm irodalmi adaptáció detektívfilm
Forgatókönyvíró	John Michael Hayes
Főszerepben	James Stewart Grace Kelly
Zene	Franz Waxman
Operatőr	Robert Burks
Vágó	George Tomasini
Jelmeztervező	Edith Head
Díszlettervező	Hal Pereira
Gyártás
Gyártó	Paramount Pictures
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol
Játékidő	109 perc
Költségvetés	2 millió  USD
Forgalmazás
Forgalmazó	Warner Bros.
Bemutató	1954. augusztus 1.
Korhatár	II. kategória (F/4844/J)
Bevétel	37 034 514 $ (világszerte) 36 764 313 $ (Amerikai Egyesült Államok)
További információk
IMDb PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Hátsó ablak témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

A Hátsó ablak (Rear Window) 1954-ben bemutatott színes (technicolor) amerikai bűnügyi film Alfred Hitchcock rendezésében James Stewart és Grace Kelly főszereplésével. A Cornell Woolrich novellája alapján készült film a rendező legmesteribb munkái közé tartozik, melyben megpróbálja leleplezni leskelődő énünket. Hitchcock a filmhez egy zsúfolt New York-i bérház tökéletes másolatát építtette fel a mozgalmas udvarral együtt. Minden egyes ablak bepillantást enged egy lakás életébe. Az egyikben zeneszerző hajol a zongorára, egy másikban táncos gyakorol fáradhatatlanul, a harmadikban magányos nő él, a negyedikben egy ifjú szerelmes pár. Az ötödikben gyilkosság történik.

Cselekmény

Egy veszélyes felvételeiről ismert sajtófotós törött bal lába miatt még egy hétig szobafogságban van. Éjjel és nappal azzal tölti unalmas óráit, hogy az udvarra nyíló ablakából figyeli szomszédait. Az egyik ilyen alkalommal figyel fel arra, hogy a szemben lakó szomszéd (Raymound Burr) gyanúsan viselkedik, folyamatosan ágyban fekvő felesége ugyanis eltűnt, és a férfi hajnalban többször is távozik a lakásból a bőröndjével együtt. A fotóst barátnője, Lisa és az ápolónő éles szemmel figyelik, és ápolják. Kis idő múltán már hármasban figyelik a férfit. Jeff felhívja nyomozó ismerősét, aki szkeptikusan áll az esethez, de ellenőrzi és igazolja, hogy a férfit látták elmenni a feleségével, az asszony táviratot küldött róla, hogy megérkezett, és a feladott hatalmas utazóláda ruhákat tartalmazott – ezek után nem foglalkozik tovább a dologgal, és Jeffnek is ezt tanácsolja. A nyomozás előrehaladtával egyre többet tudunk meg a gyanútlan szomszédokról is. Jeff közben figyelmen kívül hagyja Lisa szerelmi érzéseit, mert a lány gazdag és luxusvilágban él, ő pedig nomád körülmények között járja a világot, hogy egy jó felvételt készíthessen.

Egy alkalommal az egyik lakó kiskutyáját holtan találják. Az összes lakó az ablakához megy, hogy megnézze, mi történt, kivéve egy lakót, aki a sötét nappalijában ül és dohányzik.

Jeff névtelen levelet küld a férfinak, és hogy elcsalja otthonról, felhívja telefonon. Ezalatt Lisa és Stella, az ápolónő, lemennek a kertbe, mert a kutya az egyik virágágyásnál kapargatott. Ott ásni kezdenek, de nem találnak semmit. Lisa hirtelen ötlettől vezérelve a tűzlépcsőn felmegy a férfi lakásáig, és bemászik az ablakon. Lisa semmit sem talál, közben hazaérkezik a férfi. Dulakodni kezdenek. Jeff gyorsan hívja a rendőrséget, akik kimentik a lányt. A lány a háta mögött tartott ujjával jelzi neki, hogy megtalálta a nő karikagyűrűjét, amely nélkül a nő nyilvánvalóan nem utazott volna el. Azonban a jelzést a férfi is észreveszi, és meglátja Jeffet. Lisát elviszik a rendőrök, a férfi pedig Jeff lakásába megy, és majdnem ki tudja tuszkolni az ablakon, de időközben megérkezik Jeff nyomozóbarátja, és a férfit elfogják. Jeff leesik az emeletről, de valaki elkapja, így csak a másik lába törik el. Az utolsó jelenetben Lisa William O. Douglas: „Beyond the high Himalayas” című könyvét olvassa.

Szereplők

Szereplő	Színész	Magyar hang
L. B. "Jeff" Jefferies	James Stewart	Szersén Gyula
Lisa Carol Fremont	Grace Kelly	Kovács Nóra
Thomas J. Doyle rendőrhadnagy	Wendell Corey	Perlaki István
Stella, masszőr	Thelma Ritter	Tábori Nóra
Lars Thorwald	Raymond Burr	Huszár László
Ifjú feleség	Havis Davenport	Málnai Zsuzsa

Érdekesség

A film közel 30 évig nem volt látható, mert Alfred Hitchcock visszavásárolta a jogokat (több más filmmel együtt), és azokat a lányára hagyta örökségül. 1983-ban, amikor a Universal visszakapta a jogokat, a negatív kópiák igen rossz állapotban voltak, kisárgultak, kifakultak és megsérültek. A film restaurálását 1997-ben kezdte meg az Universalnál Robert A. Harris. A restaurált változatot először 2000-ben adták ki.

Források

• Hátsó ablak (teljes film) (magyar nyelven). videa. (Hozzáférés: 2020. március 8.)