Ugrás a tartalomhoz

Girls und Panzer

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Girls und Panzer
A sorozat főszereplői, középen Nisizumi Miho
A sorozat főszereplői, középen Nisizumi Miho
ガールズ&パンツァー
Gáruzu ando Pancá
Gāruzu ando Pantsā
Műfajakció
Manga
RajzolóSzaitanija Rjúicsi
Ország Japán
KiadóMedia Factory
AntológiaComic Flapper
Megjelenés2012. június 5. –
Kötetek3
Manga: Girls Und Panzer: Little Army
RajzolóTsuchii
OrszágJapán Japán
KiadóMedia Factory
AntológiaGekkan Comic Alive
Megjelenés2012. augusztus –
Kötetek2
Televíziós anime
RendezőMizusima Cutomu
ZeneHamagucsi Siró
StúdióActas
OrszágJapán Japán
CsatornaTokyo MX
Első sugárzás2012. október 9. 
2013. március 25.
Epizódok12 (epizódlista)
Regény
ÍróHibiki Jú
IllusztrátorSimada Fumikane, Kjógoku Sin
KiadóMedia Factory
OrszágJapán Japán
Megjelenés2012. november 22.
Manga: Girls und Panzer: Motto Love Love szakuszen deszu!
RajzolóNii-Marco
OrszágJapán Japán
KiadóMedia Factory
AntológiaGekkan Comic Alive
Megjelenés2013. május 27. –
Kötetek1
OVA: Girls und Panzer: This is the Real Anzio Battle!
RendezőMizusima Cutomu
StúdióActas
Megjelenés2014. július 5.
Játékidő37 perc

A Girls und Panzer (ガールズ&パンツァー; Gáruzu ando Pancá; Hepburn: Gāruzu ando Pantsā?) az Actas stúdió által készített 2012-es japán animesorozat,[1][2] melyet Szugijama Kijosi készített és Mizusima Cutomu rendezett. Szuzuki Takaaki, aki korábban a Strike Witches és az Upotte animékben működött közre katonai történelmi tanácsadóként, nyilvánosságra hozta, hogy közreműködött ennek az animének az elkészítésében is.[3] A sorozatot 2012. október 8-án kezdték el vetíteni Japánban.[4][5] Hasonló címmel egy mangasorozat is fut, 2012. június 5-től a Media Factory kiadó Comic Flapper című magazinjában, melyet Szaitanija Rjúicsi rajzol.[3]

Történet

[szerkesztés]

Az anime különböző, elsősorban második világháborús harckocsikkal harcoló középiskolás lányok köré épül.[3] Az anime világában a harckocsikezelés művészete (戦車道; szensa-dó; Hepburn: sensha-dō?) hagyományos harcművészet a lányok számára, akik különböző nemzetek kultúrája köré szervezett hatalmas iskolahajókon tanulnak. A történet főszereplője, Miho az Óarai Lányakadémiára iratkozik be, ahol ezt a művészetet már nem gyakorolják, hogy elkerülje a tankokat. Azonban a diáktanács vezetője arra utasítja, hogy iratkozzon fel, segítsen feltámasztani ezt a hagyományt az iskolában, és nyerje meg a Szensa-dó Nemzeti Bajnokságot.[6] A híres tankkezelő családból származó Miho nemsokára a harckocsija parancsnoka és az iskolai csapat taktikusa lesz és majdnem legyőzi az angol stílusú St. Gloriana csapatát egy barátságos mérkőzésen. A harcot végül elveszítik, és megalázó büntetést kell teljesíteniük.

A bajnokságon a csapat először a Saunders Egyetem Középiskolájával ütközik meg. A kemény összecsapásban az amerikai stílusú Saunders egyértelmű fölénye ellenére az Óarainak sikerül kilőni a zászlóstankjukat, így ők nyerik meg a küzdelmet. Következő ellenfelük az olasz stílusú Anzio Középiskola lesz, amelyet az animében be nem mutatott küzdelemben könnyedén legyőznek. A harc részletes ábrázolása a mangában és a 2014-ben megjelent OVA-ban azonban látható. Harmadik ellenfélként a hírhedt orosz stílusú Pravda Középiskola áll velük szemben. Az Óarai csapatát a Pravda vezetője, Katyusa harckocsija segítségével csalja be egy faluba, ahol csapdába kerülnek. Itt felajánlja nekik a megadás lehetőségét, amit a nagy többség el is fogad. Azonban kiderül, hogy a szensa-dó felélesztése amiatt történt, mert az akadémia iskolahajóját a kormány be kívánta záratni költségcsökkentés miatt, és ezt csak úgy kerülhetik el, ha megnyerik a bajnokságot. Az Óarai csapata így folytatja a harcot, és tankjaik az ellenség zászlóstankját egy időben kilövik azzal, ahogy az ő zászlóstankjukat is majdnem találat éri. Csak a Pravda zászlóstankja válik harcképtelenné, így az Óarai győzedelmeskedik.

Utolsó ellenfélként a Fekete Erdő Lányakadémiával kell megküzdeniük. Harcba állítanak két újabb tankot: egy Tiger (P)-t az automobil klub tagjaival és online játékokat játszó lányokat egy 3-as típusú közepes harckocsival. A harcban a jelentős létszámbeli és technikai fölényben lévő Fekete Erdő csapata az Óarai összes tankját kilövi, a vezértankot kivéve. Miho Panzer IV-esével egy az egy elleni harcban összecsap saját nővérével, Mahóval, aki egy Tigris tankot parancsnokol. A harcban végül Miho győz, és ezzel megszerzi a győzelmet az Óarai számára a bajnokságon.

Médiamegjelenések

[szerkesztés]

Szaitanija Rjúicsi mangaadaptációja a Media Factory Comic Flapper magazinjában fut 2012. június 5-e óta. Egy előzménytörténet Girls und Panzer: Little Army címmel, Tsuchii illusztrálásában 2012 augusztusa óta fut Gekkan Comic Alive magazinban.

Az animesorozat az Actas gyártásában készül, az első epizódot 2012. október 9-én vetítették a Tokyo MX csatornán, a Crunchyroll ezzel párhuzamosan.[7] Rendezője Mizusima Cutomu, írója Josida Reiko, a szereplőket Simada Fumikane tervezte meg. A gyártási folyamatok lassítása miatt az utolsó két epizódot 2013 márciusára halasztották el, helyüket visszatekintő epizódok vették át.[8][9][10] Az első OVA-epizód az első Blu-ray disc/DVD-kötettel 2012. december 21-én jelent meg.[11] A főcím alatt ChouCho DreamRiser című dala, míg a zárófőcím alatt Fucsigami Mai, Kajano Ai, Ozaki Mami, Nakagami Ikumi és Igucsi Juka produkciója, az Enter Enter MISSION! hallható.[12] A sorozatot Észak-Amerikában a Sentai Filmworks licencelte.[13] Öt szereplődal CD is kiadásra került.

2014. július 5-én az Anzióval vívott ütközetről jelent meg egy OVA, amit 12 japán moziban vetítettek.[14][15] 2014-re jelentettek be még egy animációs filmet is, ami a producer nyilatkozata alapján az animesorozat folytatása lesz.[16] A kétórás mozifilmet végül 2015. november 25-én kezdték el vetíteni Japánban. A premiert követő héten 128 millió jenes bevételt hozott a japán mozikban, amivel azon a héten a legnagyobb bevételt érte el a mozifilmek között.[17]

2017 decemberében mutatták be a moziban a hat részes folytatás első epizódját, amely Girls und Panzer das Finale címen futott. Az előzetesek alapján új tanktípusokkal és a francia stílusú iskolával bővül a szereplők mezőnye.

Regény

[szerkesztés]

A sorozat regény változatát Hibiki Jú írta, Simada Fumikane és Kjógoku Sin illusztrálta és a Media Factory jelentette meg 2012. november 22-én.[18] Összesen 3 kötet jelent meg 2013. június 25-ig.

Videójáték

[szerkesztés]

A sorozaton alapuló videójáték 2014. június 26-án jelent meg PlayStation Vitára a Bandai Namco Games fejlesztésében Girls und Panzer: Szensa-dó, kivamemaszu! (ガールズ&パンツァー 戦車道、極めます!; Hepburn: Girls und Panzer: Sensha-dō, Kiwamemasu!?) címmel.[19] A játék hátulnézetes lövöldözős tankjáték, amelyben a játékos valós időben harcol és bármikor válthat az egyes tankok között, így több tankot is irányítva ugyanazon a csapaton belül.[20] A tankokat mind harmadik nézetből, mind távcsöves nézetből irányítani lehet.[21] A történet mód mellett helyet kapott benne még egy „Battle Royale” mód is, ahol a játékosok kedvük szerint alkothatnak csapatokat.[22]

Együttműködések

[szerkesztés]

Kiderült, hogy a Girls und Panzer animációs csapata együttműködésben áll a fehérorosz Wargaming.nettel, a World of Tanks masszív többjátékos videójáték fejlesztőcsapatával, hogy játékukat Japánban népszerűsítsék.[23][24][25] Az együttműködés része a játék reklámozása hirdetésekben és helyi eseményeken, mivel a cég megpróbál betörni a Japán piacra. Az ázsiai játékszerver japán oldala a tanítóküldetés dokumentációját a Girls und Panzer szereplőivel rajzolt manga formájában tartalmazza.[26] A 2013-as Tokyo Game Show-n bejelentésre került, hogy ingyenesen letölthetőek lesznek a japánul beszélő közösség számára a Girls und Panzer alapú karakter hangmodok.[27]

Kulturális utalások

[szerkesztés]

A sorozatban többször utalnak a Kelly hősei című második világháborús filmre, például Jukari „Csodabogár őrmester” néven mutatkozik be, amikor felszökik a leendő ellenfél Saunders hajójára, de az egyik epizódban egy rekonstruált jelenet is látható belőle. A Nyuszi Csapat az utolsó harc során a filmben alkalmazott taktika segítségével lő ki egy ellenséges önjáró löveget. Több katonadal is felcsendül, mint a Katyusa, az Erika, a The British Grenadiers, a U.S. Field Artillery vagy a The Battle Hymn of the Republic. A Fekete Erdő Lányakadémia indulója a Panzerlied német páncélosinduló, amit A halál ötven órája című filmben hallott módon, lábdobogással kísérve adnak elő.

Az animét kapcsolatba hozták a World of Tanks csapatalapú többjátékos videójátékkal is, ahhoz több mod is készült az anime alapján.[28] A játékosok között kedvelt elnevezése lett a World of Tanks, az anime.[29]

Fogadtatás

[szerkesztés]

Az anime jelentős népszerűségre tett szert. 2012 decemberében a Blu-ray kiadás első kötete a harmadik helyen végzett Amazon Japan webboltban, több mint 18 000 előrendeléssel.[30][31] Az animében megjelenő harckocsik műanyag modelljei is az eladási listák elején végeztek Japánban.[32]

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. スタッフ (japán nyelven). Girls und Panzer Official Website. [2018. augusztus 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. október 4.)
  2. Girls und Panzer TV Anime Promo Streamed. Anime News Network, 2012. május 17. (Hozzáférés: 2012. október 4.)
  3. 1 2 3 Squid Girl Helmer Mizushima, Strike Witches Advisor Reveal Girls und Panzer TV Anime. Anime News Network. (Hozzáférés: 2012. október 4.)
  4. Girls und Panzer TV Anime Slated for October. Anime News Network, 2012. július 27. (Hozzáférés: 2012. szeptember 27.)
  5. Girls und Panzer TV Anime to Debut on October 8. Anime News Network, 2012. augusztus 24. (Hozzáférés: 2012. szeptember 27.)
  6. "美少女×戦車"の新作TVアニメ「ガールズ&パンツァー」! (japán nyelven). GA Graphic, 2012. május 17. [2012. május 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. október 4.)
  7. Crunchyroll to Stream Girls und Panzer TV Anime (angol nyelven). Anime News Network, 2012. október 3. (Hozzáférés: 2012. december 24.)
  8. Girls & Panzer Delays Episode #6, Airs #5.5 Next Week (angol nyelven). Anime News Network, 2012. november 5. (Hozzáférés: 2012. december 24.)
  9. Girls & Panzer's Last Episode Slated for January 9 by AT-X (angol nyelven). Anime News Network (UK), 2012. december 11. (Hozzáférés: 2012. december 24.)
  10. Girls & Panzer Delays Episode #11 Tentatively Until March (angol nyelven). Anime News Network (UK), 2012. december 15. (Hozzáférés: 2012. december 24.)
  11. Girls & Panzer's 'Water War' Video Anime Digest Streamed (angol nyelven). Anime News Network (AUS), 2012. november 23. (Hozzáférés: 2012. december 24.)
  12. Girls und Panzer's 2nd Promo Streamed with Schoolgirls & Tanks (angol nyelven). Anime News Network, 2012. augusztus 9. (Hozzáférés: 2012. december 24.)
  13. Sentai Filmworks Adds Schoolgirl/Tank Anime Girls Und Panzer (angol nyelven). Anime News Network, 2012. szeptember 30. (Hozzáférés: 2012. december 24.)
  14. Girls & Panzer's Anzio Anime Unveils July 5 Date & Designs. Anime News Network, 2014. február 9. (Hozzáférés: 2014. február 15.)
  15. OVA「これが本当のアンツィオ戦です!」7月5日より12館でイベント上映開始! (japán nyelven). Girls und Panzer Official Blog, 2014. február 8. [2014. február 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. február 15.)
  16. Newspaper: Girls & Panzer Film to Be Sequel to TV Series (angol nyelven). Anime News Network, 2013. július 8. (Hozzáférés: 2013. július 12.)
  17. Kevin Ma: Local youth fares top Japan box office (angol nyelven). Film Business Asia, 2015. november 25. [2016. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. november 25.)
  18. ガールズ&パンツァー 10月より放送中! パンツァー青春アニメのノベライズ版! (japán nyelven). Media Factory. (Hozzáférés: 2012. december 23.)
  19. Girls & Panzer PS Vita Game Slated for June 26. Anime News Network, 2013. november 27. (Hozzáférés: 2013. november 28.)
  20. 「ガールズ&パンツァー 戦車道、極めます!」,操作する戦車を切り替えながら戦う「リアルタイムザッピングシステム」の情報が公開. 4gamer, 2014. március 10.
  21. Girls und Panzer: Master the Tankery screenshots. Gematsu, 2014. április 7.
  22. Girls und Panzer: Master the Tankery second TV spot. Gematsu, 2014. március 27.
  23. 『World of Tanks』がアニメ『ガールズ&パンツァー』とコラボ! 国内サービスも9月より始動. GameSpark, 2013. július 25.
  24. ガルパン(「ガールズ&パンツァー」)、オンライン戦車対戦ゲーム「World of Tanks」とのコラボが決定!. Sablon:Noitalics, 2013. július 25.
  25. Girls & Panzer to Collaborate With World of Tanks Game in Japan. Anime News Network, 2013. július 28.
  26. はじめての戦車道 (葉来緑). World of Tanks Asia, 2013. augusztus 23. [2015. március 23-i dátummal az eredetiből archiválva].
  27. 『World of Tanks』日本の戦車の実装が決定! “ガルパン”ヒロインボイスのダウンロードも近日スタート!【TGS2013】. Famicú, 2013. szeptember 19.
  28. アマゾンランキングストーカー(仮) アニメDVD/BD 速報・注目作品ページ (japán nyelven). [2012. december 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. december 23.)
  29. ガールズ&パンツァー (初回限定生産) 1 Blu-ray 最新情報まとめ (japán nyelven). [2012. november 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. december 23.)
  30. "Girls und Panzer" Storms the Plastic Model World (angol nyelven). Crunchyroll News. (Hozzáférés: 2012. december 23.)

További információk

[szerkesztés]