George Takei

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
George Takei
George Takei 2013.jpg
Életrajzi adatok
Született 1937április 20. (82 éves)
Los Angeles
Házastársa Brad Altman
Pályafutása
Iskolái
Aktív évek 1955–
Híres szerepei Hikaru Sulu
További díjak
  • Order of the Rising Sun, 4th class
  • California Hall of Fame (2016)

weboldala
az IMDb-n
PORT.hu-adatlap
A Wikimédia Commons tartalmaz George Takei témájú médiaállományokat.

George Hosato Takei (született Hosato Takei) (Los Angeles, Kalifornia, 1937. április 20. –) amerikai színész, rendező, szerző és aktivista. Leginkább a Star Trek eredeti sorozatából ismert, ahol az USS Enterprise kormányosát, Hikaru Sulu hadnagyot alakította.[1][2] Suluként visszatért az első hat Star Trek-filmben és a Star Trek: Voyager egyik epizódjában is.

Facebook-oldala 2011-es csatlakozása óta több mint tízmillió követőre tett szert, főleg humora miatt népszerű.[3][4] Takei aktívan küzd az LMBTQ közösség jogaiért. Számos díjat kapott az emberi jogok érdekében, valamint a japán-amerikai kapcsolatok terén kifejtett tevékenységéért. Szerepe az Allegiance című Broadway-musicalben – melyet saját, a japán-amerikaiak számára létrehozott koncentrációs táborban töltött gyermekévei ihlettek – teret biztosított neki ahhoz, hogy felszólaljon a kormány bevándorlásellenes retorikája ellen.[5][6]

Gyerekkora[szerkesztés]

Hosato Takei néven született[7] Los Angelesben, 1937. április 20-án,[8] japán származású amerikai szülőktől. Édesanyja Fumiko Emily, született Nakamura,[7] aki a kaliforniai Sacramentóban született, édesapja Takekuma Norman Takei, a japán Jamanasi prefektúrából,[9] aki ingatlannal foglalkozik.[10] Angol keresztnevét, a George-ot apja választotta neki VI. György brit király után, akinek koronázása 1937-ben nem sokkal Takei születése után történt.[11][12] 1942-ben a Takei családot lóistállókból átalakított lakóházba kényszerítették a Santa Anita Parkban, majd a rohweri internálótáborba küldték őket, az Arkansas állambeli Rohwerbe, ahová számos japán származású amerikait internáltak a II. világháború idején.[13] A családot később áthelyezték a kaliforniai Tule Lake-i internálótáborba.[14]

Takei számos rokona Japánban élt a világháború alatt. Hirosimában élő nagynénje és csecsemő unokatestvére meghaltak Hirosima és Nagaszaki bombázása során. „Nagynéném és csecsemő unokatestvérem megégett testére egy gödörben találtak rá Hirosimában”.[15] A háború végén Takei és családja visszatértek Los Angelesbe. A Mount Vernon-i Középiskolába, majd a Los Angeles-i Középiskolába járt, és a Kojaszan Buddhista Templom 379-es cserkészcsapatának tagja volt[16][17]

Érettségi után a Berkeleyn tanult építészetet,[18] majd a UCLA-n színművészetet; az alapképzést 1960-ban, a mesterképzést 1964-ben végezte el.[19] Járt emellett a Shakespeare Intézetbe Stratford-upon-Avonban és a Sophia Egyetemre Tokióban. Hollywoodban a Desilunál tanult színészetet.[20]

Pályája[szerkesztés]

A kezdetek[szerkesztés]

Takei hollywoodi karrierje az 1950-es évek végén kezdődött; a Godzilla Raids Again című japán film több szereplőjének angol szinkronhangjaként. „Volt egy szó, aminek nagyon nehéz volt találni olyan angol fordítást, ami illik a szájmozgáshoz is. A japán szó a bakarajo volt, ami ostoba bolondot jelent.” Takei visszaemlékezése szerint a rendező a „banana oil”, banánolaj szó mellett döntött.[21] Ezután szerepelt a Playhouse 90 televíziós sorozatban, valamint a Perry Mason „The Case of the Blushing Pearls” című epizódjában. A Hawaiian Eye harmadik évadának ötödik epizódjában Thomas Jefferson Chu szerepét játszotta. Eredetileg ő játszotta George-ot a Fly Blackbird! musicalben, de mikor az előadások Los Angelesből[22] a Broadwayre költöztek, a nyugati parti színészeket újabb meghallgatásra kötelezték, és a szerepet William Sugihara kapta. Sugiharának végül le kellett mondania a szerepről és az utolsó előadásokon ismét Takei alakította a szerepet.[23]

Takei ezek után több híres színésszel is szerepelt együtt, többek között Frank Sinatrával a Never So Few, Richard Burtonnel az Ice Palace, Jeffrey Hunterral a Hell to Eternity, Alec Guinnessszel az A Majority of One, James Caannal a Red Line 7000 és Cary Granttel a Walk, Don't Run című filmben. 1964-ben főszerepet játszott a The Encounter című The Twilight Zone-epizódban; egy olyan embert alakított, akinek apja áruló volt és jeleket adott a japán pilótáknak Pearl Harbor bombázása alatt.

Vendégszerepelt a Mission: Impossible egyik epizódjában, a sorozat első, 1966-os évadában. Szerepelt két Jerry Lewis-vígjátékban, a The Big Mouth és a Which Way to the Front? címűekben. 1969-ben ő volt a narrátora a The Japanese Sword as the Soul of the Samurai dokumentumfilmnek.[24]

Star Trek[szerkesztés]

Takei Hikaru Sulu hadnagy szerepében

1965-ben Gene Roddenberry producer Takeire osztotta Hikaru Sulu hadnagy szerepét az akkor induló Star Trek második nyitóepizódjában. Korábban a tudományos tiszt szerepét osztották rá az első nyitóepizódban, melyben Jeffrey Hunter alakította Christopher Pike-ot, a USS Enterprise kapitányát. Az induló sorozatban végül William Shatner lett az űrhajó kapitánya, James T. Kirk, Takei pedig a kormányos, Sulu hadnagy szerepét kapta. Az eredeti tervek szerint Sulu a második évadtól kezdve fontosabb szerepet kapott volna, Takeit azonban lefoglalta, hogy Nim kapitányt, a dél-vietnami hadsereg tisztjét alakította a The Green Beretsben, így kevés időt tölthetett a Star Trek forgatásával, és az évad epizódjainak csak a felében szerepelt. A többi epizódban a Pavel Csekovot alakító Walter Koenig lépett a helyébe. Mikor Takei visszatért, a két színésznek közös öltözője volt, és csak egy forgatókönyvet kaptak.[25] Takei egy interjúban bevallotta, hogy eredetileg fenyegetve érezte magát Koenig jelenlététől, később azonban összebarátkoztak, és a két tiszt képe, amint a hajó kormányánál ülnek, a sorozat egyik ikonikus képe lett.[25]

Takei azóta számos tévé- és mozifilmben szerepelt. 1973-74 között Sulu hangját adta a Star Trek: The Animated Series rajzfilmsorozatban, és a mai napig rendszeresen jár sci-fi rajongói találkozókra világszerte. Több számítógépes játékhoz adta a hangját, köztük a Star Trek-univerzumban játszódó játékokhoz is. 1996-ban, a Star Trek indulásának 30. évfordulóján ismét Sulu kapitányt alakította a Star Trek: Voyager egyik epizódjában; a történet szerint Tuvok hadnagy emlékeiben jelent meg (a hadnagy Sulu alatt szolgált a USS Excelsioron a hatodik mozifilm eseményei idején).


Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Zoglin, Richard: Star Trek: Trekking Onward. Time, 1994. november 28. (Hozzáférés: 2015. június 11.)
  2. Vankin, Deborah: Actor-activist George Takei takes command in cyberspace and beyond. Los Angeles Times, 2015. április 7. (Hozzáférés: 2015. június 11.)
  3. George Takei: From 'Star Trek' to cultural icon. Fox News. (Hozzáférés: 2015. február 6.)
  4. George Takei a Facebookon
  5. https://www.cnn.com/videos/tv/2015/11/19/exp-takei-on-racism.cnn/video/playlists/george-takei/
  6. https://www.dallasnews.com/arts/performing-arts/2017/02/02/actor-activist-george-takei-takes-star-trek-like-aim-president-trumps-immigration-polices
  7. a b The Birth of Hosato Takei. California Birth Index. (Hozzáférés: 2014. január 1.)
  8. George Takei. TVGuide.com. (Hozzáférés: 2016. július 13.)
  9. Chen, Melody (interviewer). (2004). George Takei - Archive Interview Part 1 of 6 [Video]. A jelenet helye a filmen: 1:25. (Hozzáférés ideje: October 21, 2013.)
  10. George Takei Biography (1937-). Filmreference. (Hozzáférés: 2013. december 4.)
  11. Takei a Howard Stern Show-ban 2006. január 9-én.
  12. To the stars: the autobiography of Takei, Star Trek's Mr. Sulu by George Takei.
  13. Hosato G. Takei Internment Record. MooseRoots. [2017. június 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 30.)
  14. 2004 interview on life in internment camps (for Archive of American Television). Youtube , 2011. november 29. (Hozzáférés: 2013. december 4.)
  15. George Takei Reminds Donald Trump Of The Past Horrors Of Nuclear Weapons
  16. George Takei - Boy Scouts of America Public Service Announcement. YouTube
  17. History for Commodore Perry Scouts
  18. http://www.salon.com/2017/09/19/george-takei-political-resistance-is-a-silver-lining-in-a-very-ominous-dark-cloud/
  19. Notable Alumni Actors. UCLA School of Theater, Film and Television. [2014. október 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. szeptember 29.)
  20. George Takei Biography. George Takei. [2013. január 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. február 5.)
  21. Mancini, Mark: The Time George Takei Worked with Godzilla. MentalFloss.com, 2019. december 10. [2016. augusztus 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. július 13.)
  22. The Relocation from Los Angeles. Relocation & Moving Division California, 2004. március 27.
  23. To the Stars.
  24. 'The Japanese Sword as the Soul of the Samurai'. Archive.org archive of 1969 documentary film. (Hozzáférés: 2017. április 23.)
  25. a b William Shatner's Star Trek Memories – documentary film, released 1995.

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a George Takei című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.