DC Comics-szereplők listája

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

A DC Comics Magyarországon nyomtatásban megjelent képregényeiben, valamint a magyarra lefordított rajz- és mozifilmjeiben feltűnt szereplőinek listája. A lista azokat a szereplőket is tartalmazza, amelyek csak említés szintjén bukkantak fel, de a rajongói fordításokban szereplő neveket már nem.


A, Á B C Cs D Dz Dzs E, É F G Gy H I, Í J K L Ly M N Ny O, Ó Ö, Ő P Q R S Sz T Ty U, Ú Ü, Ű V W X Y Z Zs

A, Á[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Abra Kadabra Abra Kadabra
Acélkarom Steel Claw Louis Crandell
Adam Strange Adam Strange Adam Strange
Adonis Adonis
Agy Brain
Agykeselyű Brainiac Vril Dox
Agyagpofa Clayface Basil Karlo
Matt Hagen
Preston Payne
Alakváltó - Átváltozó - Gézengúz Changeling, Beast Boy Garfield Mark Logan
Alexandra bárónő Contessa Alexandra
Állatember Animal Man Bernhard "Buddy" Baker
Álomlány Dream Girl Nura Nal Schnappin
Anarchia/Anarki Anarky Lonnie Machin
Anomália Anomaly
Anti-Monitor Anti-Monitor Mobius
Anti Batman Anti Batman
Aranycsillag Goldstar Theresa "Trixie" Collins, Michelle Carter, Ernest Widdle
Arany Darázs Golden Glider
Arany Sikló Golden Glider Lisa Snart
Árész Ares Árész
Arion Arion Ahri'ahn
Az Árny The Shade Richard Swift
Árnyéklasszó/Árnyéklány Shadow Lass Tasmia Mallor
Árnyéktolvaj Shadow Thief Carl Sands, Carl Hammer, Aviva Metula
Arrowette Arrowette Bonnie King, Cissie King-Jones
Artemisz Artemis Artemis Crock
Arzenál Arsenal Roy Harper
Atlasz Atlas
Átok Bane
Atom Atom Al Pratt, Ray Palmer, Adam Cray, Ryan Choi, Rhonda Pineda
Atomcsapás/Nuklon Atom Smasher/Nuklon Albert Rothstein
Atom Kapitány Captain Atom Allen Adam, Nathaniel Christopher Adam
Atomkoponya Atomic Skull Albert Michaels, Joseph Martin
Aquaman Aquaman Arthur Curry

B[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Bábjátékos Ventriloquist Arnold Wesker
Bábkirály Puppet King
Batgirl Batgirl Barbara Gordon
Batman Batman Bruce Wayne
Big Barda Big Barda Barda Free
Bizarro Bizarro
Blaze Blaze
Blood testvér - Vér Tesó Brother Blood Sebastian Blood
Bob Bob
Booster Gold Booster Gold Michael Jon Carter
Burgonya Joe Joe Potato Joe Potato
Bűnüldöző Gangbuster José Delgado

C[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Carcharo Carcharo
Catman Catman Thomas Blake
Céllövő Deadshot Floyd Lawton
Chemo Chemo
Cica Kitten

Cs[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Csillagember Starman Victor Sono, Theodore Knight, Bruce Wayne, Mikaal Tomas, Prince Gavyn, Will Payton, avid Knight, Jack Knight, Farris Knight, Charles McNider, Thom Kallor
Csillag fiú Star Boy Thom Kallor
Csillaglány Stargirl Courtney Whitmore
Csillagmintás Kölyök Star-Spangled Kid Sylvester Pemberton, Courtney Whitmore, Miss Martian
Csillagtörő Starbreaker
Csillagfény - Csillagtűz Starfire Koriand’r

D[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Darkseid Darkseid Uxas
Dermesztő Chiller
Dinamitos Dynamiteer
Dongó - Poszméh Bumblebee Karen Beecher-Duncan
Dr. Éj-fél Dr. Mid-night
Dr. Fény Dr. Light Arthur Light, Kimiyo Hoshi
Dr. Foszfor Dr. Phosphorus Dr. Alexander Sartorius
Dr. Lehetetlen Dr. Impossible Jonas Lock
Dr. Polaris Dr. Polaris Neal Emerson, John Nichol
Dr. Pszihó Dr. Psycho Edgar Cizko
Dr. Sors Dr. Fate Kent Nelson, Eric és Linda Strauss, Inza Cramer Nelson, Jared Stevens, Hector Hall, Kent V. Nelson, Khalid Ben-Hassin, Khalid Nassour
Dr. Tzin-Tzin Dr. Tzin-Tzin
Dr. Végzet Dr. Destiny John Dee
Dubbilex Dubbilex
Duplázó Double Down

Dz[szerkesztés]

Dzs[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Dzsúdómester Judomaster Hadley Jagger, Sonia Sato

E, É[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Éjszárny Nightwing Dick Grayson
Életirtó Dominus, Destroyer of Worlds Tuoni
Etrigán Etrigan Jason Blood
Ezüst Argent
Ezüst Kísértet Silver Banshee Siobhan McDougal

F[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Fantom Phantasm Danny Chase
Fastbak Fastbak
Feketetűz Blackfire Komand'r
Fekete Villám Black Racer Sergeant Willie Walker
Felderítő Forager
Fénysugár Lightray Sollis
Firehawk Firehawk Lorraine Reilly
Firestorm, a Nukleáris Ember Firestorm Ronald (Ronnie) Raymond,+ pr Martin Stein

Jefferson (Jax) Jackson + pr Martin Stein

Flash Flash Jason (Jay) Garrick

Bartholomew Henry (Barry) Allen

Wallace Rudolph (Wally) West (Kölyök flash)

Bart Allen (Impulzus)

Forrás The Source
Főatya Highfather Izaya

G[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Gézengúz - Alakváltó - Átváltozó Changeling, Beast Boy Gafrield Mark Logan
Gizmo Gizmo

Gy[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Gyilkos Fagy Killer Frost Crystal Frost, Louise Lincoln, Caitlin Snow
Gyilkos Krok Killer Croc Waylon Jones
Gyilkos Lepke Killer Moth Dury Walker

H[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Harley Quinn Harley Quinn Dr. Harleen Quinzel
Holló - Raven Raven Rachel Roth
Hush Hush Dr. Thomas Elliot

I, Í[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Időlovas Waverider Matthew Ryder, Michael Carter
Idő Parancsnok Time Commander John Starr
Az idő ura/Időrabló Lord of Time/Epoch
Impulzus Impulse Kent Shakespeare, Bart Allen, Iris West
Inferno/Tisztítótűz Inferno Sandy Anderson

J[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Játékos Toyman Winslow Schott
Jerikó Jericho Joseph William Wilson
Jégverem Icicle dr. Joar Mahkent, Cameron Mahkent
Jinx Jinx
Johnny Rancid Johnny Rancid Johnny Rancid
Joker Joker Jack Napier
Jor-El Jor-El Jor-El
Jóságos Nagymama Granny Goodness

K[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Kaméleon fiú Chamelon Boy
Karate Kölyök Karate Kid Val Armorr
Kárhozó Damage Grant Emerson
Kaszás Reaper Dr. Benjamin Gruener, Judson Caspian, Joe Chill, Jr.
Katalizátor Catalyst
Katarou Katarou
Kátrány Tar Pit Joey Monteleone
Kék Ördög Blue Devil Daniel Patrick Cassidy
Kék Bogár Blue Beetle Dan Garret, Ted Kord, Jaime Reyes
Kémia Király Chemical King Condo Arlik
Kétarc - Kétarcú Two-Face Harvey Dent
Kérdés Queation Charles Victor Szasz
Kiborg Cyborg Victor Stone
Kiborg Superman Cyborg Superman Hank Henshaw, Zor-El
Kid Flash Kid Flash Wally West, Bart Allen
Kígyókirály King Snake Sir Edmund Dorrance
Kinetix Kinetix Zoë Saugin
Kockázat Risk Gim Allon
Kolosszús fiú Colossal Boy Cody Driscoll
Kozmo fiú Cosmic Boy Rokk Krinn
Kőtömb - Parázs Cindernlock
Krall Krall
Kristály Kölyök Crystal Kid
Kronosz Chronos David Clinton, Walker Gabriel
Kulcs Key
Kulcsmester Cluemaster Arthur Brown
Kvantum Kriálynő Quantum Queen
Kyd Wykkyd Kyd Wykkyd

L[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Lady Shiva Lady Shiva Sandra Woosan/Wu-San
Lara Lara Lara (Lara Lor-Van)
Lex Luthor Lex Luthor Alexander Joseph Luthor

Ly[szerkesztés]

M[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Macskanő Catwoman Selina Kyle
Madárijesztő Scarecrow Jonathan Crane
Mae-Eye Mama Mother Mae-Eye
Malchior Malchior
Mammoth Mammouth
Messzelátó See-More
Marsbéli Vadász/Embervadász Martian Manhunter J’onn J’onzz
Metallo Metallo John Corben
Metamorpho Metamorpho Rex Mason
Metron Metron Metron
Méregcsók Poison Ivy Dr. Pamela Isley
Monsieur Mallah Monsieur Mallah
Mortimer Kadaver Mortimer Kadaver Mortimer Kadaver
Mr. Fagy - Jégcsap Mr. Freeze Dr. Victor Fries
Mr. Mirákulum Mister Miracle Scott Free
Mr. Mxyzptlk Mr. Mxyzptlk
Multiplex Multiplex Danton Black
Mumbo Jumbo Mumbo Jumbo

N[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Negatív Ember Negative Man Larry Trainor, Rebis, Byrne Incarnation, Keith Giffen
Negatív Nő Negative Woman Valentina Vostok, Rhea Jones
Negatív Szellem Neagative Spirit
Nick Scratch Nick Scratch Nick Scratch
Nitrófiú Nitrodude
Nuklon Nuklon Albert Rothstein, Gerome McKenna

Ny[szerkesztés]

O, Ó[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Orákulum Oracle Barbara Gordon
Óriás Owerload
Orion Orion Orion
Órakirály Clock King Temple Fugate

Ö, Ő[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Őrült Mod Mad Mod
Őrült Kalapos Mad Hatter Jervis Tetch

P[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Pantha Pantha X-24
Parazita Parasite Rudy Jones
Parázs - Kőtömb Cinderblock
Pingvin Penguin Oswald Chesterfield Cobblepot
Plazma - Plasmus Plasmus Otto Van Fürth
Poszméh - Dongó Bumblebee Karen Beecher-Duncan
Privát Kaptár Private H.I.V.E.

Q[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Quantum Kölyök Kid Quantum Protean, James Cullen, Jazmin Cullen

R[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Ra’s Al Ghul Ra's Al Ghul Ra's Al Ghul
Raven - Holló Raven Rachel Roth
Robin Robin Dick Grayson, Jason Todd, Tim Drake, Stephanie Brown, Damian Wayne
Rébusz Riddler Dr. Edward Nygma
Romboló - Átok Bane
Rose Rose Rose Wilson

S[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Sarasim Sarasim
Slade Slade Slade Joseph Wilson
Sokkoló Shockwave
Sólyom Hawkman Katar Hol
Sólyomnő Hawkwoman Shayera Thal
Speedy - Fürge Speedy Roy Harper
Superman Superman Clark Kent / Kal-El
Supergirl Supergirl Kara Zor-El
Superboy Superboy Conner Kent/Kon-El

Sz[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Számos Willy - Számtalan Billy Billy Numerous

T[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Találat Spoiler Stephanie Brown
Terra Terra Tara Markov
Halálcsapás, a Terminátor Deathstroke Slade Wilson
Tévéőrült Control Freak
Tövis Thorn Rhosyn (Rose) Forres
Trident Trident Sammy Jaye, Val Armorr
Trigon Trigon Trigon

Ty[szerkesztés]

U, Ú[szerkesztés]

Ü, Ű[szerkesztés]

V[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Vadállat Baby Wildebeest
Vadásznő Huntress Helena Bertinelli
Val Yor Val Yor Val Yor
Vénasszony Crone
Vér Tesó - Blood testvér Brother Blood Sebastian Blood
Visszavágó Payback Kevin Franklin
Vízilény Aqualad Kaldur'ahm
Vörös Csillag Red Star Leonid Konstantinovitch Kovar
Vörös X Red X

W[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Warp Warp Emil LaSalle
Wonder Girl Wonder Girl Donna Troy, Cassandra Sandsmark
Wonder Woman Wonder Woman Diana Prince

X[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
XS XS Jenni Ognats

Y[szerkesztés]

Z[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Zafírcsillag Star Safire Koriand'r
Zatanna Zatanna Zatanna Zatara
Zeusz nagyúr Maxie Zeus Maximilian "Maxie" Zeus
Zöld Lámpás Green Lantern Hal Jordan, John Stweart, Guy Gardner, Kyle Rayner
Zöld Íjász Green Arrow Oliver Jonas Queen
Zoom Zoom Hunter Zolomon
Zod tábornok General Zod Dru-Zod
Zümmögő General Zod Dru-Zod

Zs[szerkesztés]

magyar név eredeti név valódi név (magyar írásmód)
Zsarnok Monarch Hank Hall, Nathaniel Adam
Zsugor Viola Shrinking Violet Salu Digby