A fecsegő tipegők Párizsban

A fecsegő tipegők Párizsban (Rugrats in Paris: The Movie)
2000-es amerikai–német animációs film
Rendező	Stig Bergqvist Paul Demeyer
Producer	Csupó Gábor Arlene Klasky
Vezető producer	Eryk Casemiro Albie Hecht Julia Pistor Hal Waite
Alapmű	Fecsegő tipegők
Műfaj	kaland, musical, romantikus, vígjáték
Forgatókönyvíró	J. David Stem David N. Weiss
Hang	Elizabeth Daily Tara Strong Cheryl Chase Christine Cavanaugh Kath Soucie
Zene	Mark Mothersbaugh
Vágó	John Bryant
Gyártás
Gyártó	Nickelodeon Movies Klasky-Csupo
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol + magyar (szinkron)
Játékidő	85 perc
Költségvetés	30 000 000 $
Képarány	1,85:1
Forgalmazás
Forgalmazó	Paramount Pictures UIP-Duna Film (VHS)
Bemutató	2000. november 17. 2001. december ? (VHS)
Eredeti magyar adó	HBO, TV2
Korhatár
Bevétel	103 291 131 $
Kronológia
Előző	Rugrats mozi – Fecsegő tipegők
Következő	Fecsegő tipegők – A vadon szaga
Kapcsolódó műsor	Fecsegő tipegők
További információk
weboldal IMDb PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz A fecsegő tipegők Párizsban témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

A fecsegő tipegők Párizsban (eredeti cím: Rugrats in Paris: The Movie) 2000-ben bemutatott egész estés amerikai 2D-s számítógépes animációs film, amely a Fecsegő tipegők című televíziós rajzfilmsorozat második filmje. A forgatókönyvet J. David Stem és David N. Weiss írta, az animációs filmet Stig Bergqvist és Paul Demeyer rendezte, a zenéjét Mark Mothersbaugh szerezte, producerei Csupó Gábor és Arlene Klasky voltak. A Nickelodeon Movies és a Klasky-Csupo készítette, a Paramount Pictures forgalmazta.

Amerikában 2000. november 17-én mutatták be a mozikban, Magyarországon 2001 decemberében adták ki VHS-en, majd 2002. augusztus 13-án jelent meg DVD-n.

Szereplők

Szereplő	Eredeti hang	Magyar hang
Tommy Pickles	Elizabeth Daily	Hujber Ferenc
Angelica Pickles	Cheryl Chase	Solecki Janka
Chuckie Finster	Christine Cavanaugh	Seszták Szabolcs
Phillip DeVille	Kath Soucie	Minárovits Péter
Lillian DeVille		Vadász Bea
Betty DeVille		Fésűs Bea
Dil Pickles	Tara Strong	Dögei Éva
Susie Carmichael	Cree Summer
Stu Pickles	Jack Riley	Damu Roland
Didi Pickles	Melanie Chartoff	Zsurzs Kati
Lou Pickles nagypapa	Joe Alaskey	Dobránszky Zoltán
Drew Pickles	Michael Bell	Seder Gábor
Chaz Finster		Háda János
Coco LaBouche	Susan Sarandon	Andresz Kati
Jean-Claude	John Lithgow	Hajdu István
Kira Watanabe	Julia Kato	Németh Borbála
Kimi Watanabe	Dionne Quan	Kisfalvi Krisztina
Mr. Yamaguchi	Mako	Kardos Gábor
Charlotte Pickles	Tress MacNeille	Oláh Orsolya
Howard DeVille	Phil Proctor	Vári Attila
Lulu Pickles	Debbie Reynolds	Bókai Mária
Esküvői DJ	Casey Kasem	Albert Péter
Francia dolgozó	Richard Michel
Utaskísérőnő	Margaret Smith	Madarász Éva
Animatronikus busz sofőr	Philippe Simon	Bodrogi Attila
Nindzsa	Philippe Benichou	Pálmai Szabolcs
Sintér	Paul Demeyer	Pethes Csaba
Utcaseprő		Garai Róbert
Pap	Dan Castellaneta
Cafe tulajdonos	Braden Wright	Imre István
Felügyelő	Charlie Adler

Források

• A fecsegő tipegők Párizsban az Internet Movie Database oldalon (angolul)
• A fecsegő tipegők Párizsban a PORT.hu-n (magyarul)
• A fecsegő tipegők Párizsban a Rotten Tomatoes oldalon (angolul)

• A fecsegő tipegők Párizsban a Box Office Mojo oldalon (angolul)
• A fecsegő tipegők Párizsban az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)