Így írtok ti
| Így írtok ti | |
 | |
| Az első kiadás | |
| Szerző | Karinthy Frigyes |
| Eredeti cím | Így írtok ti |
| Ország |  Magyarország |
| Nyelv | magyar |
| Téma | magyar irodalom, világirodalom, paródia |
| Műfaj | regény |
| Kiadás | |
| Kiadás dátuma | 1912 |
| Magyar kiadó | Athenaeum Irodalmi és Nyomdai Rt. |
| Média típusa | könyv |
| Oldalak száma | 719 (1979) |
| ISBN | 963-15-1243-6 |
| [https://mek.oszk.hu/11700/11758 11700/11758 A könyv a MEK-ben] | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
„Célozni tanulnak a katonák egy káplár vezetése mellett. Nem valami fényesen megy a dolog. A káplár dühösen szidja regrutáit, aztán kikapja a puskát egyiknek a kezébôl, mikor éppen megint elhibázta.
– Szamarak – kiabál a káplár –, tudtok ti lôni! Adjátok ide azt a puskát! Ide nézzetek!
Céloz, és hetykén lô. De nem talál.
Egy percre zavarba jön. Aztán mérgesen rámordul az egyik katonára:
– Így lôsz te!
Megint céloz. Nem talál. Egy másikhoz fordul:
– Így lôsz te!
És így tovább. Végre kilencedszer talál. Mellére üt:
– És így lövök én!
A kilencedik lövés még késik. A káplár keze még reszket, de szemei egy árnyalattal talán már tisztábban látják a célt.”
K. F.
Az Így írtok ti Karinthy Frigyes 1912-ben írt műve, ami a szerzőt egycsapásra ismertté tette.
Az Így írtok ti – stílusparódia. A műfaj klasszikusa, és a későbbi irodalmi paródiákat írók számára mércévé, vezérfonallá, kötelező szabállyá vált. Bár maga Karinthy inkább irodalmi karikatúraként minősíti alkotásait, és ezzel egyszersmind meg is különbözteti őket a paródiáktól.
A kávéházi játékokból, nemzedéktársainak kigúnyolásából született karikatúrasorozat a későbbiekben még bővült, és már nemcsak magyar szerzők műveinek, modorának torzképe volt, hanem a világirodalom egyes szerzői és különböző műfajok is belekerültek.
Petőfi Sándort Karinthy a költő népies műdalainak beszédmódját, képiségét, ritmusát imitálja:
„Barna kis lány szemének a lángja
Idetűzött szívem pitvarába,
Kis halacska szőke Tisza vizén,
Örömében akrát ugrok biz én.”
(Karinthy Frigyes: Barna kis lány szemének a… – részlet)[1]
Az Ady-paródiákban a nagy kortárs ismerős témái és jelképhasználata tükröződik:
„Jött értem a fekete hajó
Jött értem fekete vizen.
Álom-királyfit, vitt tova vitt
Moslék-országnak mentiben –
Fekete hajó, fekete vizen.”
(Karinthy Frigyes: Moslék-ország – részlet)[1]
Jegyzetek
Források
- A magyar irodalom története
- A stílusparódia szövege a Magyar Elektronikus Könyvtárban (válogatás)
- A kötet adatlapja (Moly)
