Orvosi bűnügyek
 |
Ezt a szócikket át kellene olvasni, ellenőrizni a szöveg helyesírását és nyelvhelyességét, a tulajdonnevek átírását. Esetleges további megjegyzések a vitalapon. |
| Orvosi bűnügyek (Crimini bianchi) | |
| Műfaj | akció dráma kórházsorozat |
| Alkotó | Pietro Valsecchi |
| Író | Dante Palladino Giorgia Mariani |
| Rendező | Alberto Ferrari |
| Főszereplő | Daniele Pecci Ricky Memphis Cristiane Filangieri Micaela Ramazzotti Antonio Manzini |
| Hang | sztereó hangzás |
| Narrátor | Dányi Krisztián (a bevezetőben a magyar hangok bemondója) |
| Főcím | Help Me Now |
| Főcímzene | Marco Guerzoni |
| Végefőcím | All That I Need |
| Zeneszerző | Luigi Seviroli |
| Formátum | Televíziós sorozat |
| Szlogen | Lottiamo Per La Giustizia |
| Ország |  Olaszország |
| Nyelv | olasz |
| Évadok | 1 |
| Epizódok | 12 (epizódlista) |
| Gyártás | |
| Producer | Pietro Valsecchi |
| Forgatási helyszín | Róma |
| Operatőr | Lorenzo Adorisio |
| Részenkénti játékidő | Hozzávetőlegesen 50 perc epizódonként |
| Gyártó | Taodue |
| Forgalmazó | Mediaset |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó | Canale 5 Italia 1 Joi |
| Eredeti sugárzás | 2008. szeptember 24. – 2009. június 28. |
| Első magyar adó | M1 |
| Státusz | Befejezve |
| Korhatár | 12 éven aluliak számára nem ajánlott!  |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Az Orvosi bűnügyek (Crimini bianchi) egy tizenkét epizódból álló, nagyjából ötvenperces időtartamot kitöltő, olasz televíziós sorozat, amelyet 2008-as és 2009-es esztendőben készítettek, és forgattak Rómában. A cselekmény műfaja magába foglalja az akciót, a drámát, egy kicsit a thrillert, de leginkább az orvosok által elkövetett műhibák felderítésére helyezi a hangsúlyt.
Cselekmény
A sorozat eseményei, néhány orvos munkáját mutatják be, akik létrehoztak egy egyesületet azért, hogy fényt derítsenek, az egyes orvosok által elkövetett végzetes hibákra. Ennek eredményeként a betegek életüket veszítik, vagy jobbik esetben maradandó károsodást szenvednek. Mindannyian a Nemzeti Egészségügy képviseletével próbálják érvényesíteni az emberek jogait a nyomozások lefolytatásával.
A történet középpontjában áll Luca Leoni (Daniele Pecci) a sebész, aki egy autóbaleset következtében - amiben meghalt a barátja Stefano (Enrico Silvestrin) - már nem vehet részt a műtéteken. A kezei ugyan épségben maradtak, viszont olyannyira roncsolódtak, hogy a komolyabb kiterjedésű sebészi mozdulatokra már nem alkalmas, így tanítással foglalkozik. Továbbá az egyesület tagjai közé tartozik Claudio Bruni (Ricky Memphis), aki az ügyvédi, és a törvényes feladatokat látja el, ha esetleg valamilyen külsőbb hivatali támadás érintené őket. Francesca Coronati (Christiane Filangieri), mint nőgyógyász szolgáltatja a tudását, Chiara Rinaldi (Micaela Ramazzotti) a szívspecialista, és az aneszteziológus Enrico Castelli (Antonio Manzini) járul hozzá a csapat eredményes, szervezett, és hatékony munkájához.[1]
Szereplők és magyar hangok[2]
| Színész | Szerep | Magyar hang |
|---|---|---|
| Daniele Pecci | Luca Leoni | Bozsó Péter |
| Ricky Memphis | Claudio Bruni | Haás Vander Péter |
| Christiane Filangieri | Francesca Coronati | Roatis Andrea |
| Micaela Ramazzotti | Chiara Rinaldi | Bogdányi Titanilla |
| Antonio Manzini | Enrico Castelli | Sótonyi Gábor |
| Claudio Angelini | Cesare Bruni | Faragó András |
| Emanuela Galliussi | Silvia | Haffner Anikó |
| Enrico Silvestrin | Stefano † |
A szereplők jellemzése[3]
- Luca Leoni: Szívsebész. Egy balesetből kifolyólag már nem műthet. Önfejű, makacs, és ambiciózus. Tulajdonképpen a csapat "esze", akinek nagyon jó meglátásai vannak, egy témával kapcsolatban. Stefano halála után nehezen, de megbékél vele Francesca, aki mindig is tetszett neki, és a "Csere" című epizódban erre egy rövid jelenet erejéig tér nyílik
- Claudio Bruni: Az alapítvány ügyvédi feladatait látja el. Luca legjobb barátja. Többször a csillapító szerepét alakítja a csapatban. Akaratos személyiség, egy felesége, és egy tizennégy éves lánya van Bianca. Szüleinek van egy étterme a városban. Édesapja a "Protokoll szerint" című epizódban agyvérzést kap, de túléli. Egy sötétbordó ALFA Romeo 159 SW-t vezet.
- Francesca Coronati: A csapat egyik női orvosát formálja meg, aki nőgyógyász, és miközben segít az alapítványnak, helyt kell állnia a kórház sürgősségi osztályán, ahol főállásban dolgozik. Éppen itt a "Vád alatt" epizódban próbálják meg rontani a tekintélyét. Alapjában egy rendes lány, bár temperamentumos, szeret úszni, és ő is vonzódik Luca-hoz. Nissan Micra az autója, amivel a "Veszélyes játékok" epizódban Luca-val balesetet szenvednek. Ezután egy Lancia Ypsilon lesz a segítségére az utakon.
- Chiara Rinaldi: Szép, csinos, okos és idealista. Mint, Luca ő is az emberi szív irányába orientálódott. Nagy lelkesedéssel bír, és jó kezdeményező készsége van. Luca volt a tanára az egyetemen, akit mindig nagyon kedvelt, sőt titokban szerette is, de soha nem mondta meg neki, csupán egyszer Enrico tanácsára a "Mellékhatások" epizódban próbál óvatosan nyitni felé. Gyakran előfordul, hogy Enrico-val közösen dolgozik. Egy Smart Fortwo coupe-t vezet.
- Enrico Castelli: Aneszteziológusként került az alapítványhoz, és egyben lett a csapat tagja. Gyakran ütköznek az érdekei Luca-éval, amiből a "Forrponton" epizódban igen komoly konfliktus alakul ki. Segítőkész, viszont emiatt ugyanebben az epizódban súlyos kés-szúrást kap egy kínai lány testvérétől. Chiara tetszik neki, nyíltan ugyan nem mondta meg a hölgynek, de finoman utalt rá. Egy kilencvenes évekbe tartozó Opel Astra F Caravan-t vezet.
Epizódok[4]
Első évad (2008-2009)
| Epizód száma | Hivatalos epizódcím | Eredeti bemutató | Hivatalos magyar cím | Eredeti magyar bemutató | Évad száma |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Un caso personale | 2008. szeptember 24. | Személyes ügy | 2010. november 15. | 1x01 |
| 2 | Fuori strada | 2008. szeptember 24. | Hibás döntés | 2010. november 22. | 1x02 |
| 3 | Il virus dell'impiccato | 2008. október 1. | A vírus | 2010. november 29. | 1x03 |
| 4 | Sotto accusa | 2008. október 1. | Vád alatt | 2010. december 6. | 1x04 |
| 5 | Effetti collaterali | 2008. október 13. | Mellékhatások | 2010. december 13. | 1x05 |
| 6 | Lo sparo | 2008. október 20. | A lövés | 2010. december 20. | 1x06 |
| 7 | Giochi pericolosi | 2009. június 14. | Veszélyes játékok | 2010. december 27. | 1x07 |
| 8 | La lista | 2009. június 14. | A lista | 2011. január 3. | 1x08 |
| 9 | Burn out | 2009. június 21. | Forrponton | 2011. január 10. | 1x09 |
| 10 | Lo scambio | 2009. június 21. | A csere | 2011. január 17. | 1x10 |
| 11 | Questione di protocollo | 2009. június 28. | Protokoll szerint | 2011. január 24. | 1x11 |
| 12 | In nome del padre | 2009. június 28. | Az apa nevében | 2011. január 31. | 1x12 |
Érdekességek
Egyfajta érdekességként figyelhető meg, a bevezetőben a "Crimini bianchi" feliratban látható "m" betű: ugyanis ezt piros színnel kiemelve, a szinuszritmusra emlékeztető jelként integrálták be az alkotók.[forrás?] Így anélkül, hogy a néző megértené a sorozat lényegét, már ebből az apró, de hasznos fogásból, információt nyer a következményekre.
Olaszországban a sorozat epizódjait eredetileg a Canale 5 csatorna vetítette volna le. Ez az elhatározás azonban az első négy epizód erejéig tartott, ugyanis a római orvosok elnöke Mario Falconi tiltakozását fejtette ki, mert az AMAMI egyesület (Associazione Medici Accusati di Malpractice Ingiustamente) vizsgálata szerint a sorozat az emberekben a félelmet kelti, és bizalmatlanságot idéz elő a kórházakkal szemben. Ezen kívül megvádolták azzal, hogy bizonyos amerikai sorozatokról egy egyszerű másolmány. Így, Signore Falconi kérte a hatóságokat, hogy ezen érveket figyelembe véve, függesszék fel a sorozatot. Azonban az ötödik, és hatodik részt az Italia 1-es csatorna leadta, és a hátramaradt hat epizódot a Joi televíziós csatorna vette a szárnyai alá.
A vádakat megcáfolták a sorozat megálmodói, és koholmánynak könyvelték el, hiszen véleményük szerint az igen erős kritikának a végső célja, hogy a sorozatot tönkre tegyék, és végül töröljék. Továbbá a nézettség sem arról tett tanúbizonyságot, hogy a nézők elutasítóak lennének. Viszont a mai napig tagadhatatlan tény maradt, hogy következő évad nem készült.[5]
Jegyzetek
További információk
- Orvosi bűnügyek a PORT.hu-n (magyarul) (magyarul)
- Filmkatalógus (magyarul)
- Crimini bianchi (olaszul)
- Movieplayer (olaszul)
- IMDb oldal (angolul)
- Orvosi bűnügyek vs. Doktor House[halott link] (olaszul)