A kismenő
| A kismenő (Mr. Deeds) | |
| 2002-es amerikai film | |
| Rendező | Steven Brill |
| Producer | Sid Ganis Jack Giarraputo |
| Alapmű | Robert Riskin: Váratlan örökség |
| Műfaj | romantikus vígjáték |
| Forgatókönyvíró | Tim Herlihy |
| Főszerepben | Adam Sandler Winona Ryder Peter Gallagher Jared Harris Allen Covert Erick Avari John Turturro Eric Stewart |
| Zene | Teddy Castellucci |
| Operatőr | Peter Lyons Collister |
| Vágó | Jeff Gourson |
| Gyártás | |
| Gyártó | Columbia Pictures New Line Cinema Happy Madison Productions Out of the Blue Entertainment |
| Ország |  USA |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín |  Connecticut  New York |
| Játékidő | 96 perc |
| Költségvetés | 50 millió amerikai dollár |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  Sony Pictures Releasing  InterCom Zrt. |
| Bemutató | 2002. június 28. 2002. szeptember 26. |
| Korhatár |  |
| Bevétel | 171,3 millió $ |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A kismenő (eredeti cím: Mr. Deeds) 2002-ben bemutatott amerikai filmvígjáték, melyet Steven Brill rendezett és Tim Herlihy írt. A főszerepben Adam Sandler, Winona Ryder, Peter Gallagher, Jared Harris, Allen Covert, Erick Avari és John Turturro látható. A film az 1936-os Frank Capra Váratlan örökség című film remakeje. A filmet az Amerikai Egyesült Államokban 2002. június 28-án mutatták be, Magyarországon szeptember 26-án az InterCom Zrt. jóvoltából.
- Egy kedves, kisvárosi fickó megörököl egy médiakonglomerátum többségi tulajdonrészét, és a maga módján elkezd üzletelni.
Cselekmény[szerkesztés]
A multimilliárdos Preston Blake (Harve Presnell) halálra fagy, amikor felér a Mount Everest csúcsára. Mivel nincs közvetlen örököse, nem egyértelmű, ki fogja örökölni Blake hatalmas vagyonát. Igazgatótanácsa felfedezi, hogy van egy eleven unokaöccse, Longfellow Deeds (Adam Sandler), aki pizzériát vezet a New Hampshire-i Mandrake Fallsban, ahol üdvözlőkártyákat is ír. Deedst New Yorkba röpteti Chuck Cedar üzletember (Peter Gallagher), aki átmenetileg a Blake Mediát irányítja. Miután Deeds megérkezik, terveket készítenek arról, hogy eladja a cégben lévő részvényeit Cedarnak, és 40 milliárd dollárral térjen haza. Deeds New Yorkban marad, amíg a jogi részleteket kidolgozzák.
A sztori jelentős újdonság, és a riporter Babe Bennett (Winona Ryder), aki az Inside Access nevű bulvár televíziós műsornak dolgozik, be akar szállni a bennfentes történetbe. Megkéri munkatársát, Marty-t (Allen Covert), hogy tegyen úgy, mintha ellopná a táskáját Deeds szeme láttára, aki "megmenti" Babe-et. A lány ezután úgy megy el vele, mintha "Pam Dawson", egy iowai iskolai ápolónő lenne. Bár Babe kezdetben csak egy karrierépítő sztorit akart, végül beleszeret a csalhatatlanul lágyszívű Deedsbe. Elhatározza, hogy elmondja neki, ki is ő valójában, de az Inside Access Cedarral (aki Martytól tudta meg az igazságot) egyetértésben előbb Deedsnek fedi fel az igazságot. Deeds összetört szívvel úgy dönt, hogy hazatér Mandrake Fallsba azzal a biztosítékkal, hogy a cég Blake tiszteletére nyitva marad, és a 40 milliárd dollárt az Egyesült Néger Főiskolai Alapítványnak adományozza.
Miután visszatér Mandrake Fallsba, Deeds megtudja barátjától, Beteg Szemtől (Steve Buscemi), hogy Cedar el akarja adni a vállalatot, aminek következtében több ezer alkalmazott veszíti el a munkáját. Babe követi Deedst Mandrake Fallsba, hogy visszaszerezze őt. Miután megmenti az életét, amikor átesik a jégen egy tó felett, a férfi visszautasítja őt, mondván, hogy nem igazán tudja, ki is ő valójában.
Egy részvényesek közgyűlésén Cedar mindenkit meggyőzött, hogy adják el a céget, amíg Deeds, aki egyetlen részvényt vásárolt, meg nem érkezik, és mindenkit meggyőz, hogy ne adják el. Cedar azonban a részvények többségét ellenőrzi, és az eladást jóváhagyják. Babe megérkezik, miután tanulmányozta Blake ellopott naplóját, és megállapította, hogy Blake régi komornyikja, Emilio Lopez (John Turturro) valójában Blake törvénytelen fia, és a cseléddel folytatott viszonya miatt ő az igazi örökös. Emilio azonnal átveszi az irányítást a Blake Media felett, és kirúgja Cedart. Babe kibékül Deedsszel, miután bevallja, hogy szereti őt. Emilio megköszöni Deedsnek a támogatását, és egymilliárd dollárt ad neki.
Deeds a pénz egy részét egy vörös Chevrolet Corvette-re költi Mandrake Fallsban, és visszatér a pizzériába Babe-el.
Szereplők[szerkesztés]
| Szerep | Színész | Magyar hang[1] |
|---|---|---|
| Longfellow Deeds | Adam Sandler | Csőre Gábor |
| Babe Bennett | Winona Ryder | Nagy-Kálózy Eszter |
| Emilio Lopez | John Turturro | Józsa Imre |
| Marty | Allen Covert | Galbenisz Tomasz |
| Chuck Cedar | Peter Gallagher | Kőszegi Ákos |
| Mac McGrath | Jared Harris | Galkó Balázs |
| Beteg Szem | Steve Buscemi | Csuja Imre |
| Reuben | J.B. Smoove | Welker Gábor |
| Murph | Peter Dante | Kálloy Molnár Péter |
| Nazo, az olasz futár | Rob Schneider | Vizy György |
Bevétel[szerkesztés]
Bár a kritikusok elítélték a filmet, viszont bevételi szempontból jelentős pénzügyi sikert aratott:
Egyesült Államok: 126 293 453 dollár Nemzetközi: 44 976 084 dollár Bruttó világszerte: 171 269 537 dollár[2]
Számlista[szerkesztés]
| # | Cím | Hossz |
|---|---|---|
| 1. | Where Are You Going | 3:52 |
| 2. | Sing | 3:48 |
| 3. | Let My Love Open the Door | 2:44 |
| 4. | Sweetest Thing | 3:03 |
| 5. | Wrong Impression | 4:15 |
| 6. | Happy in the Meantime | |
| 7. | Island in the Sun | 3:20 |
| 8. | Friends & Family | |
| 9. | Space Oddity | 5:15 |
| 10. | Falling | |
| 11. | Go to Town | |
| 12. | I’ve Seen All Good People | 3:21 |
Fordítás[szerkesztés]
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Mr. Deeds című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ IszDb - Magyar hangok (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. július 14.)
- ↑ Mr Deeds a Box Office Mojo oldalon (angolul)
További információk[szerkesztés]
- Hivatalos oldal
- A kismenő a PORT.hu-n (magyarul)
- A kismenő az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A kismenő a Rotten Tomatoeson (angolul)
- A kismenő a Box Office Mojón (angolul)
