A hegyi doktor – Újra rendel
| A hegyi doktor – Újra rendel (Der Bergdoktor) | |
 | |
| Műfaj | dráma |
| Főszereplő |
|
| Főcím | Take That – Patience |
| Zeneszerző |
|
| Ország | |
| Nyelv | német |
| Évadok | 16 |
| Epizódok | 148 (epizódlista) |
| Gyártás | |
| Vezető producer | Thomas Bretschneider |
| Producer |
|
| Részenkénti játékidő |
|
| Gyártó | neue deutsche Filmgesellschaft (ndF) |
| Forgalmazó | ndF |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó |  ORF 2 |
| Eredeti sugárzás kezdete | 2008. február 6. |
| Első magyar adó | |
| Magyar sugárzás kezdete | 2010. augusztus 17. |
| Kronológia | |
| Kapcsolódó műsor | A hegyi doktor |
| További információk | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz A hegyi doktor – Újra rendel témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A hegyi doktor – Újra rendel (eredeti cím: Der Bergdoktor) 2008-tól vetített osztrák–német dráma sorozat, amely az 1992 és 1998 között futó A hegyi doktor újraalkotása.
A producerei Matthias Walther és Stefan Mütherich. A főszerepekben Hans Sigl, Heiko Ruprecht, Mónika Baumgartner, Ronja Forcher, Siegfried Rauch, Natalie O’Hara és Mark Keller láthatók. A sorozat gyártója és forgalmazója a neue deutsche Filmgesellschaft.
Ausztriában 2008. február 6-tól volt látható a ORF 2-n. Magyarországon 2010. augusztus 17-én mutatta be az első két évadot a FEM3. 2015-ben és 2016-ban a Dunán volt látható a 3. évadtól a 9. évadig. 2019-től pedig a TV2 mutatja be az új részeket.
Szereplők[szerkesztés]
Főszereplők[szerkesztés]
| Szereplő | Színész | Évadok | Magyar hang[1] | Leírás |
|---|---|---|---|---|
| Dr. Martin Gruber | Hans Sigl | 1– | Epres Attila (1–6. évad feléig, 8–[2]) Háda János[3] (6. évad fele–7. évad) |
Hegyi doktor, Lisbeth fia, Hans testvére, Lilli és Johann apja, Franziska volt barátja, Anne volt vőlegénye. |
| Hans Gruber | Heiko Ruprecht | 1– | Dózsa Zoltán | A Gruberhof tulajdonosa, Lisbeth fia, Martin testvére, Sophia apja, Susanne volt élettársa, Linn barátja. |
| Elisabeth Gruber | Monika Baumgartner | 1– | Zsurzs Kati | A Gruber család feje, Martin és Hans édesanyja, Lilli, Sophia és Johann nagymamája. |
| Lilli Gruber | Ronja Forcher | 1– | Pekár Adrienn | Martin orvosi asszisztense, Martin lánya és, Lisbeth és Rolf unokája, Robert barátnője. |
| Dr. Roman Melchinger | Siegfried Rauch | 1–11 | Kertész Péter | Dr. Gruber praxisának előző tulajdonosa |
| Susanne Dreiseitl | Natalie O’Hara | 1– | Mezei Kitty | A "Wilder Kaiser" tulajdonosa, Sophia anyja, Hans volt élettársa, Paul barátnője. |
| Dr. Alexander Kahnweiler | Mark Keller | 1– | Mikula Sándor | A hall-i klinika főorvosa, Martin legjobb barátja, Vera férje, Jens-Torben örökbefogadó apja. |
Mellékszereplők[szerkesztés]
| Szereplő | Színész | Évadok | Magyar hang | Leírás |
|---|---|---|---|---|
| Dr. Vera Fendrich | Rebecca Immanuel | 6– | Zakariás Éva | A hall-i klinika vezetője és orvosa, Alexander felesége, Jens-Torben örökbefogadó anyja. |
| Franziska Hochstetter | Simone Hanselmann | 11– | Haffner Anikó | Gyógyszerész, Thea lánya, Johann anyja, Martin volt barátnője. |
| Linn Kemper | Andrea Gerhard | 12– | Laurinyecz Réka | Martin orvosi asszisztense, Paul lánya, Hans barátnője. |
| Sophia Gruber | Ylvi Unertl | 13– | Hegedűs Johanna | Hans és Susanne lánya, Lisbeth unokája. |
| Dr. Johanna Rüdiger | Annika Ernst | 14– | Pap Katalin | A hall-i klinika helyettes főorvosa, Christina szeretője. |
| Robert Schwarz | Timon Ballenberger | 14– | Kádár-Szabó Bence (14., 16. évad) Ferenci Péter (15. évad) |
Tűzoltó, Lilli barátja |
| Paul Richter | Dominic Raacke | 15– | Linn apja, Susanne barátja. | |
| dr. Christine Tippner | Henriette Schmidt | 15– | A hall-i klinika orvosa, Timur felesége, Eli szeretője. | |
| prof. dr. Timur Tippner | Andrea Gerhard | 16– | Vida Péter | A hall-i klinika orvosa, Christina férje. |
| Caro Pflüger | Barbara Lanz | 16– | Huszárik Kata | Rolf lánya, Sonja nővére. |
| Rolf Pflüger | Wolfram Berger | 16– | Katona Zoltán | Caro és Sonja apja, Lilli nagyapja. |
| Anne Meierling | Ines Lutz | 6–15 | Hámori Eszter | Földműves, a Gruberhof bérlője, Arthur Distelmeier lánya, Martin volt menyasszonya. |
| Thea Hochstetter | Claudia Wenzel | 13, 15 | Garami Mónika (13. évad) Kiss Erika (15. évad) |
Franziska anyja. |
| Jens-Torben Schmidt | Luis Immanuel Rost | 10–14 | Pál Dániel Máté | Alexander és Vera örökbefogadott fia |
| Gregor Schachner | Gabriel Merz | 13 | Moser Károly | Farmer, Anne üzlettársa. |
| Ludwig Gruber | Christian Kohlund | 11–12 | Barbinek Péter | Elisabeth Gruber sógora és egykori szeretője, Martin és Hans Gruber nagybátyja. |
| Irena Bornholm | Nicole Beutler | 7–11 | Kiss Virág | Dr Gruber asszisztense. |
| Rike Jäger | Regula Grauwiller | 9–10 | Nádasi Veronika | A biztosítótársaság ügyintézője, Dr. Gruber volt barátnője. |
| Lukas Jäger | Anton Andreew | 9–10 | Előd Álmos | Rike Jäger fia. |
| Carsten | Timmi Trinks | 6–8 | Császár András | Lilli Gruber volt barátja. |
| Arthur Distelmeier | Martin Feifel | 3–4, 6–8 | Gubányi György István | Anne Meierling apja. |
| Mario | Dominik Nowak | 4–7 | Boldog Gábor | Lilli Gruber volt barátja. |
| Dr. Lena Imhoff | Pia Baresch | 4–5 | Solecki Janka | Nőgyógyász a hall-i klinikán. |
| Tom Imhoff | Johannes Brandrup | 4–5 | Czvetkó Sándor | Lena Imhoff férje. |
| Nicole Schneider | Sophia Thomalla | 3–6 | Bogdányi Titanilla | Dr Gruber asszisztense. |
| Sarah Hoffmann | Anna Hippert | 2–4 | Laudon Andrea (2. évad) Koller Virág (3–4. évad) |
Klara Hoffmann lánya. |
| Monika Schneider | Hansi Jochmann | 2–3 | Tóth Judit (2. évad) | Dr Gruber asszisztense. |
| Jörg Dreiseitl | Konstantin Graudus | 1–3 | Király Attila | Susanne Dreiseitl férje. |
| Dr. Gerd Ohlmüller | Steffen Wink | 2 | Rosta Sándor | Bankigazgató. |
Magyar változat[szerkesztés]
- Felolvasó: Bordi András
- Magyar szöveg: Niklosz Krisztina (1–9. évad), Bán Szilvia (10–16. évad)
- Szerkesztő: Németh Beatrix
- Hangmérnök: Tóth Imre (1–2. évad), Takács György (3–9. évad), Horváth Zoltán (10–11. évad), Salgai Róbert (12. évad), Sinka Dávid (13–14. évad), Faragó Imre (13–14., 16. évad), Sándor Éva (15. évad)
- Vágó: Győrösi Gabriella (1–2. évad), Takács György (3–9. évad), Baja Gábor (10–12. évad), Faragó Imre (13–14., 16. évad), Sándor Éva (15. évad)
- Gyártásvezető: Derzsi Kovács Éva (1–2. évad), Lajtai Erzsébet (3–14., 16 évad), Miklós Kíra (15. évad)
- Szinkronrendező: Árvay Zsuzsa (1–2. évad), Zákányi Balázs (3–9. évad), Kozma Attila (10–11., 15. évad), Hornyák Mihály (12. évad), Gazdik Katalin (13–14., 16. évad)
Produkciós vezető: Bor Gyöngyi (3–9. évad), Gyarmati Zsolt (12–16. évad)
A szinkront a Masterfilm Digital Kft. készítette el
Epizódok[szerkesztés]
| Évad | Epizódok | Eredeti sugárzás | Eredeti adó | Magyar sugárzás | Magyar adó | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||||
| 1 | 8 | 2008. február 6. | 2008. március 5. | 
|
2010. augusztus 17. | 2010. augusztus 26. | 
| |
| 2 | 13 | 2009. január 15. | 2009. április 8. | 2010. augusztus 27. | 2010. szeptember 14. | |||
| Különkiadás | 2010. január 6. | leadatlan | ||||||
| 3 | 17 | 2010. január 7. | 2010. május 13. | 2015. július 17. | 2015. augusztus 7. | 
| ||
| 4 | 15 | 2011. január 13. | 2011. április 6. | 2015. augusztus 11. | 2015. szeptember 2. | |||
| Különkiadás | 2011. december 21. | leadatlan | ||||||
| 5 | 6 | 2012. január 5. | 2012. március 22. | 2015. szeptember 3. | 2015. szeptember 18. |
| ||
| Különkiadás | 2012. december 22. | 2022. április 7. | 
| |||||
| 6 | 6 | 2013. január 10. | 2013. április 4. | 2015. szeptember 21. | 2015. október 6. |
| ||
| 7 | 7 | 2014. január 2. | 2014. március 27. | 2015. október 7. | 2015. október 26. | |||
| Különkiadás | 2014. december 17. | 2022. április 27. |
| |||||
| 8 | 8 | 2015. január 7. | 2015. február 25. | 2016. október 11.[4] | 2016. november 1. |
| ||
| 9 | 8 | 2015. december 23. | 2016. február 10. | 2016. november 2. | 2016. november 23. | |||
| 10 | 8 | 2017. január 2. | 2017. február 15. | 2019. augusztus 5.[5] | 2020. július 7.[6] | 
| ||
| 11 | 8 | 2018. január 3. | 2018. február 28. | 2020. július 8.[6] | 2020. július 29. | |||
| 12 | 8 | 2019. január 2. | 2019. február 20. | 2020. július 30.[6] | 2020. augusztus 19. | |||
| 13 | 8 | 2019. december 18. | 2020. február 19. | 2021. június 7. | 2021. június 17. | |||
| Különkiadás | 2021. január 7. | 2022. február 10. |
| |||||
| 14 | 8 | 2021. január 13. | 2021. március 3. | 2021. június 21. | 2021. július 1. |
| ||
| 15 | 8 | 2022. január 12. | 2022. március 2. | 2022. június 13. | 2022. július 1. | |||
| 16 | 8 | 2022. december 28. | 2023. február 15. | 2023. július 10.[7] | 2023. július 28. | |||
Gyártás[szerkesztés]
A sorozatot az ndF gyártja, a ZDF-nek és az ORF 2-nak.
A sorozatot Tirol tartományban lévő Ellmau, Going, Scheffau, Söll és Schwaz városában forgatják.[8]
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ „A hegyi doktor újra rendel – magyar hangok”, szinkronok.hu (Hozzáférés: 2020. július 31.)
- ↑ „A hegyi doktor – Újra rendel (8. évad)”, Műsorvízió, 2016. október 12. (Hozzáférés: 2020. július 31.)
- ↑ „Háda János lett az új Hegyi doktor”, Műsorvízió, 2015. október 7. (Hozzáférés: 2020. július 31.)
- ↑ „2016-os hazai sorozatos premiernaptár”, Sorozatjunkie, 2016. július 7. (Hozzáférés: 2020. július 31.)
- ↑ „2019-es hazai sorozatos premiernaptár”, Sorozatjunkie, 2019. január 22. (Hozzáférés: 2020. július 31.)
- ↑ a b c „2020-as hazai sorozatos premiernaptár”, Sorozatjunkie, 2020. január 22. (Hozzáférés: 2020. július 31.)
- ↑ A nézők kérése miatt korábban érkezik A hegyi doktor újra rendel 16. évada a TV2-re. Sorozatwiki. (Hozzáférés: 2023. július 6.)
- ↑ „Bergdoktor-Drehorte in der Filmregion Wilder Kaiser in Tirol”, 2019. január 7. (Hozzáférés: 2020. július 31.)
További információk[szerkesztés]
- A hegyi doktor – Újra rendel a PORT.hu-n (magyarul)
- A hegyi doktor – Újra rendel az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A hegyi doktor – Újra rendel a Box Office Mojón (angolul)
