A bűvös körhinta (film)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
A bűvös körhinta
(The Magic Roundabout)
Rendező Dave Borthwick
Jean Duval
Frank Passingham
Producer Claude Gorsky
Forgatókönyvíró Paul B. Davies
Főszerepben Robbie Williams
Bill Nighy
Tom Baker
Joanna Lumley
Jim Broadbent
Vágó Mathieu Morfin
Gyártás
Gyártó Pathé Pictures
The Weinstein Company
Ország  Amerikai Egyesült Államok
 Egyesült Királyság
 Anglia
Nyelv angol
+ magyar (szinkron)
Időtartam 80 perc
Költségvetés 20 millió dollár
Képarány 1,78:1
Forgalmazás
Forgalmazó Egyesült Királyság Pathé Pictures
Magyarország SPI
Bemutató Egyesült Királyság 2005. február 11.
Magyarország 2005. október 13.
Magyar adó Filmbox HD
TV2
Story4
Korhatár Korhatár nélkül megtekinthető.
Bevétel 26,691,243 dollár
Kronológia
Kapcsolódó sorozat A bűvös körhinta (2006)
Külső hivatkozások
IMDb-adatlap
PORT.hu-adatlap

A bűvös körhinta (eredeti cím: The Magic Roundabout) színes, franciabrit: angol egész estés 3D-s számítógépes animációs film, ami A bűvös körhinta című animációs tévésorozaton alapul. 2005-ben bemutatott kalandfilm, filmvígjáték és fantasyfilm, mely a The Weinstein Company és a Pathé Pictures által készült, a SPI forgalmazásában, Dave Borthwick, Jean Duval és Frank Passingham rendezésében. A filmnek többféle változata is megjelent, Franciaországban Pollux, le manège enchanté, címmel, Észak-Amerikában pedig Doogal (a film egyik főszereplőjének a neve) címet viseli. A filmet az Egyesült Királyságban 2005. február 11-én, Magyarországon 2005. október 31-én mutatták be.

Cselekmény[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Szereplők[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Szereplő Eredeti szinkron Magyar szinkron
Egyesült Királyság Amerikai Egyesült Államok
Dugó
(Doogal)
Robbie Williams Daniel Tay Görög László
A leszokóban lévő, édességfüggő kutyus, aki a Zuzmor legyőzésére induló mentőcsapat elengedhetetlen tagja.
Dylan
(Dylan)
Bill Nighy Jimmy Fallon Galambos Péter
A szórakozott, filozófus hajlamú, rocker nyúl, a mentőcsapat tagja.
Zuzmor
(Zeebad)
Tom Baker Jon Stewart Végvári Tamás
A gonosz rugólábú varázsló, akinek célja, hogy megfagyassza a Napot, és az örök tél fogságába ejtse a világot.
Dalária
(Erminitrude)
Joanna Lumley Whoopi Goldberg Náray Erika
Az operaénekes tehén, az állatok között a józan megfontoltság hangja, aki szintén a mentőcsapattal tart.
Brian
(Brian)
Jim Broadbent William H. Macy Gyabronka József
A reménytelenül szerelmes, szégyenlős, cinikus, csiga, a csapat negyedik tagja.
Flóra
(Flourence)
Kylie Minogue Kylie Minogue Talmács Márta
Egy kedves kislány, Dugó legjobb barátja, aki végtelenül bízik abban, hogy a mentőcsapat sikerrel jár.
Zizidor
(Zebedee)
Ian McKellen Ian McKellen Tahi-Tóth László
A jóságos rugólábú varázsló, aki hasznos tanácsokkal és jó varázslatokkal látja el a merész küldetésre induló csapatot.
Sam Katona
(Soilder Sam)
Ray Winstone Bill Hader Csuja Imre
A Zuzmor szolgálatában álló zsoldos katona, aki valójában a bűvös körhinta lakója, és annak őrzője.
Gőzös
(Train)
Lee Evans Chevy Chase Lux Ádám
A beszélő, nem túl bátor gőzmozdony, akit Zizidor varázsol, utasszállító eszköz gyanánt a mentőcsapatnak
Narrátor Judi Dench
A történet bevezetését meséli, csak az Egyesült Államokban készült szinkronban szólal meg.

Források[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

További információk[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]