„Scooby-Doo és a Boo bratyók” változatai közötti eltérés

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Laptörténet interaktív böngészése
[ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
← Régebbi szerkesztésÚjabb szerkesztés →
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
VizuálisWikiszöveges
Nincs szerkesztési összefoglaló
1. sor: 1. sor:
{{Film infobox
{{Film infobox
| cím = Scooby-Doo és a Boo bratyók
| kép =
| képméret =
| eredeti cím = Scooby-Doo Meets the Boo Brothers
| kép =
| képaláírás =
| képméret =
| rendező = {{plainlist|
* [[Paul Sommer]]
| képaláírás =
| rendező = [[Paul Sommer]]<br>[[Carl Urbano]]
* [[Carl Urbano]]
| producer = [[Kay Wright]]
| alapmű = [[Scooby-Doo, merre vagy?]]<br>[[Scooby-Doo és Scrappy-Doo]]
| forgatókönyvíró = [[Jim Ryan]]
| dramaturg =
| főszereplő = '''Angol:'''<br>[[Don Messick]]<br>[[Casey Kasem]]<br>'''Magyar:'''<br>[[Vass Gábor]]<br>[[Fekete Zoltán (színművész)|Fekete Zoltán]]<br>[[Minárovits Péter]]
| zene =
| operatőr =
| jelmeztervező =
| díszlettervező =
| gyártó = [[Hanna-Barbera]]
| vágó =
| gyártásvezető =
| hangmérnök =
| ország = {{Egyesült Államok}}
| nyelv = [[Angol nyelv|angol]]<br>+ [[Magyar nyelv|magyar]] <small>(szinkron)</small>
| időtartam = 93 perc
| költségvetés =
| forgalmazó = {{Zászló|USA}} [[Warner Home Video]]<br>{{Zászló|Magyarország}} [[ZOOM]] (VHS, 1993)<br>{{Zászló|Magyarország}} [[ProVideo]] (DVD, 2003)
| bemutató = {{Zászló|USA}} [[1987]] [[augusztus]]a<br>{{Zászló|Magyarország}} [[1993]]. (VHS)<br>{{Zászló|Magyarország}} [[2003]]. [[szeptember 16.]] (DVD)
| díj(ak) =
| korhatár =
| bevétel =
| előző = [[Scooby-Doo Hollywoodba megy]]
| következő = [[Scooby-Doo és a vámpírok iskolája]]
| kapcsolódó film = [[Scooby-Doo és a vonakodó farkasember]]
| kapcsolódó sorozat = [[Scooby-Doo és a 13 szellem]]<br>[[Scooby-Doo és Scrappy-Doo]]
| honlap =
| imdb = 0189070
| PORT.hu = 53051
}}
}}
| producer = [[Kay Wright]]
A '''Scooby-Doo és a Boo bratyók''' (''Scooby-Doo Meets the Boo Brothers'') egy animációs televíziós film a [[Hanna-Barbera]] stúdiójából, az első Scooby-filmje a ''Hanna-Barbera Superstars 10'' című tévéfilmgyűjteménynek. Ezek a filmek a ''[[Scooby-Doo, merre vagy?]]'' című eredeti, [[1969]]-[[1970]]-ig sugárzott rajzfilmsorozat alapján készültek. [[1987]]-ben készült, a következő pedig a ''[[Scooby-Doo és a vámpírok iskolája]]'' volt, amely [[1988]]-ban, egy évvel később került bemutatásra. Az ebben a korszakban készült [[Scooby-Doo]]-filmek főszereplői [[Bozont Rogers]], [[Scooby-Doo (szereplő)|Scooby-Doo]] és [[Scrappy-Doo]] voltak. (az [[Scooby-Doo, merre vagy?|eredeti rajzfilmsorozatban]] nem ez volt a felállás)
| vezető producer = {{plainlist|
* [[Joseph Barbera]]
* [[William Hanna]]
}}
| alapmű = {{plainlist|
* [[Scooby-Doo, merre vagy?]]
* [[Scooby-Doo és Scrappy-Doo]]
}}
| műfaj = [[fantasy]], [[komédia|vígjáték]]
| forgatókönyvíró = [[Jim Ryan]]
| dramaturg =
| főszereplő = -
| hang = {{plainlist|
* [[Don Messick]]
* [[Casey Kasem]]
}}
| narrátor =
| zene = [[Sven Libaek]]
| operatőr =
| vágó = {{plainlist|
* [[Robert Ciaglia]]
* [[Gil Iverson]]
}}
| jelmeztervező =
| díszlettervező =
| gyártó = [[Hanna-Barbera]]
| gyártásvezető = Wayne Dearing
| hangmérnök =
| ország = {{Amerikai Egyesült Államok}}
| nyelv = {{plainlist|
* [[angol nyelv|angol]]
* + [[magyar nyelv|magyar]] <small>(szinkron)</small>
}}
| időtartam = 93 perc
| költségvetés =
| forgalmazó = {{plainlist|
* {{zászló|USA}} [[Warner Home Video]] <small>(DVD)</small>
* {{zászló|Magyarország}} [[ZOOM]] <small>(VHS, 1993)</small>
* {{zászló|Magyarország}} [[ProVideo]] <small>(DVD, 2003)</small>
}}
| bemutató = {{plainlist|
* {{zászló|USA}} [[1987]] [[augusztus]] ?
* {{zászló|Magyarország}} [[1993]]. <small>(VHS)</small>
* {{nowrap|{{zászló|Magyarország}} [[2003]]. [[szeptember 16.]] <small>(DVD)</small>}}
}}
| eredeti adó =
| magyar adó = {{plainlist|
* '''2. szinkron:'''
* [[Cartoon Network Közép- és Kelet-Európa|Cartoon Network]], [[Boomerang Közép- és Kelet-Európa|Boomerang]]
}}
| díj(ak) =
| korhatár = {{korhatár|KN}}
| bevétel =
| előző = ''[[Scooby-Doo Hollywoodba megy]]''
| következő = ''[[Scooby-Doo és a vámpírok iskolája]]''
| kapcsolódó film = ''[[Scooby-Doo és a vonakodó farkasember]]''
| kapcsolódó sorozat = {{plainlist|
* ''[[Scooby-Doo és a 13 szellem]]''
* ''[[Scooby-Doo és Scrappy-Doo]]''
}}
| honlap =
}}

A '''''Scooby-Doo és a Boo bratyók''''' (eredeti cím: ''Scooby-Doo Meets the Boo Brothers'') [[Amerikai film|amerikai]] televíziós [[rajzfilm]] a [[Hanna-Barbera]] stúdiójából, az első Scooby-filmje a ''Hanna-Barbera Superstars 10'' című tévéfilmgyűjteménynek. Ezek a filmek a ''[[Scooby-Doo, merre vagy?]]'' című eredeti, [[1969]]-[[1970]]-ig sugárzott rajzfilmsorozat alapján készültek. [[1987]]-ben készült, a következő pedig a ''[[Scooby-Doo és a vámpírok iskolája]]'' volt, amely [[1988]]-ban, egy évvel később került bemutatásra. Az ebben a korszakban készült [[Scooby-Doo]]-filmek főszereplői [[Bozont Rogers]], [[Scooby-Doo (szereplő)|Scooby-Doo]] és [[Scrappy-Doo]] voltak. (az [[Scooby-Doo, merre vagy?|eredeti rajzfilmsorozatban]] nem ez volt a felállás)

== Cselekmény ==
{{csonk-szakasz}}


== Magyar hangok ==
== Magyar hangok ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
!rowspan=2 style="background:#CCCCCC"| Szereplő !!rowspan=2 style="background:#CCCCCC"| Eredeti hang !!colspan=2 style="background:#CCCCCC"| Magyar hang
!rowspan="2" style="background:#ABC"| Szereplő !!rowspan="2" style="background:#ABC"| Eredeti hang !!colspan="2" style="background:#ABC"| Magyar hang
|-
|-
!style="background:#CCCCCC"| 1. magyar változat (1993) !!style="background:#CCCCCC"| 2. magyar változat (2003)
!style="background:#ABC"| 1. magyar változat (1993) !!style="background:#ABC"| 2. magyar változat (2003)
|-
|-
| [[Scooby-Doo (szereplő)|Scooby-Doo]] ||rowspan=2| [[Don Messick]] || [[Kristóf Tibor]] || [[Vass Gábor]]
| ''[[Scooby-Doo (szereplő)|Scooby-Doo]]'' ||rowspan="2"| [[Don Messick]] || [[Kristóf Tibor]] || [[Vass Gábor]]
|-
|-
| [[Scrappy-Doo]] || [[Bolba Tamás]] || [[Minárovits Péter]]
| ''[[Scrappy-Doo]]'' || [[Bolba Tamás]] || [[Minárovits Péter]]
|-
|-
| [[Bozont Rogers]] || [[Casey Kasem]] || [[Pusztaszeri Kornél]] || [[Fekete Zoltán (színművész)|Fekete Zoltán]]
| ''[[Bozont Rogers]]'' || [[Casey Kasem]] || [[Pusztaszeri Kornél]] || [[Fekete Zoltán (színművész)|Fekete Zoltán]]
|-
|-
| Freako || [[Ronnie Schell]] || [[Verebély Iván]] || [[Sótonyi Gábor]]
| ''Freako'' || [[Ronnie Schell]] || [[Verebély Iván]] || [[Sótonyi Gábor]]
|-
|-
| Shreako || [[Rob Paulsen]] || [[Rudas István]] || [[Fazekas István (színművész)|Fazekas István]]
| ''Shreako'' || [[Rob Paulsen]] || [[Rudas István]] || [[Fazekas István (színművész)|Fazekas István]]
|-
|-
| Meako || [[Jerry Houser]] || [[Orosz István (színművész)|Orosz István]] || [[Seszták Szabolcs]]
| ''Meako'' || [[Jerry Houser]] || [[Orosz István (színművész)|Orosz István]] || [[Seszták Szabolcs]]
|-
|-
| Farquard ||rowspan=2| [[Arte Johnson]] || [[Szűcs Sándor (színművész)|Szűcs Sándor]] || [[Háda János]]
| ''Farquard'' ||rowspan="2"| [[Arte Johnson]] || [[Szűcs Sándor (színművész)|Szűcs Sándor]] || [[Háda János]]
|-
|-
| Csontváz szellem ||rowspan=2| [[Kardos Gábor]] ||rowspan=2| [[Kránitz Lajos]]
| ''Csontváz szellem'' ||rowspan="2"| [[Kardos Gábor]] ||rowspan=2| [[Kránitz Lajos]]
|-
|-
| T.J. Buzby ||rowspan=2| [[Sorrell Booke]]
| ''T.J. Buzby'' ||rowspan="2"| [[Sorrell Booke]]
|-
|-
| Rufus Buzby || [[Varga Tamás (színművész, 1946)|Varga Tamás]] || [[Zágoni Zsolt]]
| ''Rufus Buzby'' || [[Varga Tamás (színművész, 1946)|Varga Tamás]] || [[Zágoni Zsolt]]
|-
|-
| Sadie Mae Scroggins || [[Victoria Carroll]] || [[Dögei Éva]] || [[Németh Kriszta]]
| ''Sadie Mae Scroggins'' || [[Victoria Carroll]] || [[Dögei Éva]] || [[Németh Kriszta]]
|-
|-
| Billy Bob Scroggins ||rowspan=5| [[William Callaway]] || [[Bácskai János (színművész)|Bácskai János]] || [[Hamvas Dániel]]
| ''Billy Bob Scroggins'' ||rowspan="5"| [[William Callaway]] || [[Bácskai János (színművész)|Bácskai János]] || [[Hamvas Dániel]]
|-
|-
| Beauregard szelleme ||rowspan=3| [[Komlós András (színművész)|Komlós András]] ||rowspan=2| [[Orosz István (színművész)|Orosz István]]
| ''Beauregard szelleme'' ||rowspan="3"| [[Komlós András (színművész)|Komlós András]] ||rowspan=2| [[Orosz István (színművész)|Orosz István]]
|-
|-
| Szellem a padláson
| ''Szellem a padláson''
|-
|-
| Fej nélküli lovas || [[Gardi Tamás]]
| ''Fej nélküli lovas'' || [[Gardi Tamás]]
|-
|-
| Gorilla ||? || [[Galambos Péter (színművész)|Galambos Péter]]
| ''Gorilla'' || [[F. Nagy Zoltán]] || [[Galambos Péter (színművész)|Galambos Péter]]
|-
|-
| főcímzenés boszorkány || [[June Foray]] || [[Némedi Mari]] || [[Bessenyei Emma]]
| ''főcímzenés boszorkány'' || [[June Foray]] || [[Némedi Mari]] || [[Bessenyei Emma]]
|-
|-
|colspan=2| felolvasó || [[Bozai József]] || [[Koncsol Endre]]
|colspan="2"| ''felolvasó'' || [[Bozai József]] || [[Koncsol Endre]]
|}
|}


86. sor: 124. sor:


[[Magyarország]]on a [[ProVideo]] adta ki magyar szinkronnal a filmet, 2003. szeptember 16-án.<ref>http://www.xpress.hu/dvd/film.asp?FILMAZ=2015</ref> A filmet a [[Cartoon Network Közép- és Kelet-Európa|Cartoon Network]] és a [[Boomerang Közép- és Kelet-Európa|Boomerang]] is gyakran sugározza az azonos szinkronnal.
[[Magyarország]]on a [[ProVideo]] adta ki magyar szinkronnal a filmet, 2003. szeptember 16-án.<ref>http://www.xpress.hu/dvd/film.asp?FILMAZ=2015</ref> A filmet a [[Cartoon Network Közép- és Kelet-Európa|Cartoon Network]] és a [[Boomerang Közép- és Kelet-Európa|Boomerang]] is gyakran sugározza az azonos szinkronnal.

== Jegyzetek ==
{{jegyzetek}}


== Források ==
== Források ==
{{források}}
* {{IMDb cím}}
* {{PORT.hu-film}}
* {{Tv.com movie|scooby-doo-meets-the-boo-brothers}}
* {{Mafab.hu-film|}}

== További információk ==
* {{Filmkatalógus.hu|f19825}}
* {{Iszdb cím|7720|Scooby-Doo és a Boo bratyók}}
* {{Rotten Tomatoes}}
* {{MovieWeb title|scooby-doo-meets-the-boo-brothers}}
* {{AllMovie title|43190}}


{{Scooby-Doo}}
{{Scooby-Doo}}
{{csonk-rajzfilm}}


{{DEFAULTSORT:ScoobyDooesaboobrat~yok}}
[[Kategória:1987 filmjei]]
[[Kategória:1987 filmjei]]
[[Kategória:Amerikai rajzfilmek]]
[[Kategória:Amerikai rajzfilmek]]
[[Kategória:Amerikai családi filmek]]
[[Kategória:Amerikai családi filmek]]
[[Kategória:Amerikai filmvígjátékok]]
[[Kategória:Amerikai fantasyfilmek]]
[[Kategória:Amerikai fantasyfilmek]]
[[Kategória:Amerikai filmvígjátékok]]
[[Kategória:Scooby-Doo|Boobratyok]]
[[Kategória:Scooby-Doo|Boobratyok]]
[[Kategória:Zoom-filmek]]
[[Kategória:Zoom-filmek]]

A lap 2016. május 30., 18:07-kori változata

Scooby-Doo és a Boo bratyók
(Scooby-Doo Meets the Boo Brothers)
1987-es amerikai animációs film
Rendező
ProducerKay Wright
Vezető producer
Alapmű
Műfajfantasy, vígjáték
ForgatókönyvíróJim Ryan
Hang
ZeneSven Libaek
Vágó
GyártásvezetőWayne Dearing
Gyártás
GyártóHanna-Barbera
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelv
Játékidő93 perc
Forgalmazás
Forgalmazó
Bemutató
Eredeti adószindikált sugárzás
Eredeti magyar adó
KorhatárKorhatár nélkül megtekinthető
Kronológia
ElőzőScooby-Doo Hollywoodba megy
KövetkezőScooby-Doo és a vámpírok iskolája
Kapcsolódó filmScooby-Doo és a vonakodó farkasember
Kapcsolódó műsor
További információk
Sablon • Wikidata • Segítség

A Scooby-Doo és a Boo bratyók (eredeti cím: Scooby-Doo Meets the Boo Brothers) amerikai televíziós rajzfilm a Hanna-Barbera stúdiójából, az első Scooby-filmje a Hanna-Barbera Superstars 10 című tévéfilmgyűjteménynek. Ezek a filmek a Scooby-Doo, merre vagy? című eredeti, 1969-1970-ig sugárzott rajzfilmsorozat alapján készültek. 1987-ben készült, a következő pedig a Scooby-Doo és a vámpírok iskolája volt, amely 1988-ban, egy évvel később került bemutatásra. Az ebben a korszakban készült Scooby-Doo-filmek főszereplői Bozont Rogers, Scooby-Doo és Scrappy-Doo voltak. (az eredeti rajzfilmsorozatban nem ez volt a felállás)

Cselekmény

Ez a szakasz egyelőre üres vagy erősen hiányos. Segíts te is a kibővítésében!

Magyar hangok

Szereplő Eredeti hang Magyar hang
1. magyar változat (1993) 2. magyar változat (2003)
Scooby-Doo Don Messick Kristóf Tibor Vass Gábor
Scrappy-Doo Bolba Tamás Minárovits Péter
Bozont Rogers Casey Kasem Pusztaszeri Kornél Fekete Zoltán
Freako Ronnie Schell Verebély Iván Sótonyi Gábor
Shreako Rob Paulsen Rudas István Fazekas István
Meako Jerry Houser Orosz István Seszták Szabolcs
Farquard Arte Johnson Szűcs Sándor Háda János
Csontváz szellem Kardos Gábor Kránitz Lajos
T.J. Buzby Sorrell Booke
Rufus Buzby Varga Tamás Zágoni Zsolt
Sadie Mae Scroggins Victoria Carroll Dögei Éva Németh Kriszta
Billy Bob Scroggins William Callaway Bácskai János Hamvas Dániel
Beauregard szelleme Komlós András Orosz István
Szellem a padláson
Fej nélküli lovas Gardi Tamás
Gorilla F. Nagy Zoltán Galambos Péter
főcímzenés boszorkány June Foray Némedi Mari Bessenyei Emma
felolvasó Bozai József Koncsol Endre

DVD

Az Amerikai Egyesült Államokban a Warner Home Video 2003. május 6-án kiadta DVD-n is a filmet.

Magyarországon a ProVideo adta ki magyar szinkronnal a filmet, 2003. szeptember 16-án.[1] A filmet a Cartoon Network és a Boomerang is gyakran sugározza az azonos szinkronnal.

Jegyzetek

Források

További információk

Ez a rajzfilmmel kapcsolatos lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle!
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Scooby-Doo_és_a_Boo_bratyók&oldid=17567209”