Scooby-Doo és Scrappy-Doo

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Scooby-Doo és Scrappy-Doo
(Scooby-Doo and Scrappy-Doo)
Műfaj vígjáték, kaland

Alkotó Joe Ruby
Ken Spears
Hang Don Messick
Lennie Weinrib
Casey Kasem
Frank Welker
Heather North Kenney
Pat Stevens (1-11 epizód)
Marla Frumkin (12–15 epizód)

Ország  Egyesült Államok
Nyelv angol
Évadok 1
Epizódok 16
Gyártás
Vezető producer William Hanna
Joseph Barbera
Részenkénti játékidő 22 perc
Gyártó Hanna-Barbera
Forgalmazó Warner Bros. Television Distribution
Sugárzás
Eredeti adó ABC
Eredeti sugárzás 1979. szeptember 22.1980. január 5.
Magyar adó TV2
Boomerang Közép- és Kelet-Európa
Státusz befejezett
Korhatár Korhatár nélkül megtekinthető.
Kronológia
Előző Scooby-Doo Rajzfilmolimpia (1977-1978)
Következő Scooby-Doo és Scrappy-Doo (1980)
Kapcsolódó műsor Scooby-Doo, merre vagy?
További információk
IMDb-adatlap
PORT.hu-adatlap

A Scooby-Doo és Scrappy-Doo egy 1979-es, szombat reggeli rajzfilmsorozat, mely az egykori Scooby-Doo, merre vagy? harmadik spin-offja. A rajzfilmsorozatot a Hanna-Barbera Studio készítette. Ez volt az utolsó Scooby-Doo-sorozat, melyben hallható volt az eredeti „laugh track”, azaz generált nevetés. Premiervetítése az ABC-n volt 1979 szeptemberétől, majd a Cartoon Network és a társcsatornája. a Boomerang ismételte. Hazánkban klasszikus magyar szinkronját a TV2 rendelte meg 1997-ben[1], később a Turner berendelt egy új szinkront, mely 2012-től volt látható a Boomerang csatornán.

Alaptörténet[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Miután Hanna-Barbera megalkotta a Scooby-Doo Hollywoodba megy c. telefilmet, egy új sorozaton kezdtek el gondolkozni. Addig a Scooby-Doo újabb kalandjai és A Scooby-Doo-show spin-offokat vetítették, valamint még egy eltérő stílusú feldolgozást, a Scooby-Doo! Rajzfilmolimpiát. Az eddigiekben az öt bandatag szerepelt, de Hanna-Barbera valami újban gondolkozott: megszületett a döntés, hogy a bandához csatlakozni fog Scooby unokaöccse, Scrappy-Doo.

Az alaptörténeten nem változtattak. Eszerint a banda még rejtélyeket old meg mindig, szörnyekkel, akiknek álarcuk alatt gonosztevők, bűnösök lapulnak.

Magyar változat[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Scooby-Doo és Scrappy-Doo a harmadik magyar Scooby-Doo sorozat volt, melyet 1997-ben a TV2 rendelt meg és vetített le. Bozont magyar hangja Fekete Zoltán, Scooby magyar hangja Vass Gábor, Vilma magyar hangja Madarász Éva, Diána magyar hangja Hámori Eszter, Fred magyar hangja Bódy Gergely, Scrappy magyar hangja pedig Minárovits Péter lett.

A TV2 engedélye később lejárt, nem vetíthette tovább a sorozatot. A magyarországi Boomerang 2011-ig angol, ma magyar nyelven vetíti újra a sorozatot új szinkronnal, melyben a hangok maradtak az eredetiek, egyedül Scooby-Doo és Scrappy-Doo hangján változtattak, szinkronhangjuk Melis Gábor és Pálmai Szabolcs lett.

Eredeti változat[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Epizódok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A két szinkron miatt az epizódoknak két magyar címük létezik. A felső magyar cím a TV2 által sugárzott, az alsó magyar cím a Turner-féle magyar cím. Amennyiben csak egy magyar cím van feltüntetve, a TV2-es cím nem ismert, a boomerangos látható.

No. Magyar cím
Eredeti cím
Gonosztevő Eredeti bemutató
1 „Az éltere kelt Szkarabeusz!
A Skarabeusz visszavág”
„The Scarab Lives”
A Kék Szkarabeusz 1979. szeptember 22.
 
2 „Az éjszaka vámpírja Csodaországban
Csodavilág vámpírja”
„The Night Ghoul of Wonderworld”
Csodaország vámpírja 1979. szeptember 29.
 
3 „Harmadik típusú találkozás
Scooby-Doo-típusú találkozások”
„Strange Encounters of a Scooby Kind”
UFO 1979. október 6.
 
4 „A görkori diszkó neonfantomja”
„The Neon Phantom Of The Roller Disco!”
A Neonfantom 1979. október 13.
 
5 „Hű hüllőhüledezés”
„Shiver and Shake, That Demon's A Snake”
Kígyódémon 1979. október 20.
 
6 „A félelmetes égi csontváz
Aláz egy égi csontváz”
„The Scary Sky Skeleton”
Égi csontváz 1979. október 27.
 
7 „A stadion szörnyű szelleme
Japán baseballbanzáj”
„The Demon of the Dugout”
Sárkányszörnyeteg 1979. november 3.
 
8 „Fel a mancsokkal, Medvedémon!
Kellemetlen medveszellem”
„The Hairy Scare of the Devil Bear”
Medvedémon 1979. november 10.
 
9 „A hullám szörnyű látvány”
„Twenty Thousand Screams Under the Sea”
Az azték tengeri lény 1979. november 17
 
10 „Az öböl vámpírhölgye
A vámpírhölgy látogatása”
„I Left My Neck in San Francisco”
Vámpírhölgy 1979. november 24.
 
11 „Mit kívánsz, ha csillagszörnyet látsz?
Égszakadás, földönfutás”
Csillagszörny 1979. december 1.
 
12 „A vámpír, a denevér és a csúf
A rút, a ronda és a csúf”
„The Ghoul, the Bat and the Ugly”
Az árnyékszörny 1979. december 8.
 
13 „A Sziklás-hegység szelleme
Szellemesen sziklás hegység”
„Rocky Mountain Yiii!”
Jeremiás Pratt szelleme 1979. december 15.
 
14 „Morgan, a mágus
Veszedelmes varázslók”
„Sorcerer's Menace”
A Nagy Haldane szelleme 1979. december 22.
 
15 „Ó, jajusz, a Minotaurusz!
A Minotaurusz és a minivaurusz”
„Lock the door! It's the Minotaur!”
Minotaurusz 1979. december 29.
 
16 „Szabadítsátok ki Scoobyt!”
„The Ransom of Scooby Chief”
1980. január 5.
 

Források[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]