„A part alatt” változatai közötti eltérés

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
→‎Felvételek: portál hátra
Gyimhu (vitalap | szerkesztései)
Forráshivatkozás hozzáadása
55. sor: 55. sor:
{|
{|
|<poem>
|<poem>
1. A part alatt, a part alatt
három varjú kaszál, három varjú kaszál.
</poem>

| style="padding-left: 20pt" |<poem>
2. Róka gyűjti, róka gyűjti,
2. Róka gyűjti, róka gyűjti,
Szúnyog kévét köti, szúnyog kévét köti.
Szúnyog kévét köti, szúnyog kévét köti.
63. sor: 68. sor:
Hányja a szekérre, hányja a szekérre.
Hányja a szekérre, hányja a szekérre.
</poem>
</poem>
|-

|<poem>
| style="padding-left: 20pt" |<poem>
4. Mén a szekér, mén a szekér,
4. Mén a szekér, mén a szekér,
Majd a malomba ér, majd a malomba ér.
Majd a malomba ér, majd a malomba ér.
</poem>
</poem>
| style="padding-left: 20pt" | <poem>
|-
| <poem>
5. A malomba, a malomba
5. A malomba, a malomba
Három tarka macska, három tarka macska.
Három tarka macska, három tarka macska.
79. sor: 83. sor:
</poem>
</poem>


|-
| style="padding-left: 20pt" |<poem>
|<poem>
7. Szürke szamár vizet hoz már,
7. Szürke szamár vizet hoz már,
Tekenőbe tölti, tekenőbe tölti.
Tekenőbe tölti, tekenőbe tölti.
</poem>
</poem>

|-
| <poem>
| style="padding-left: 20pt" |<poem>
8. Tehén dagaszt, tehén dagaszt,
8. Tehén dagaszt, tehén dagaszt,
Kemencébe rakja, kemencébe rakja.
Kemencébe rakja, kemencébe rakja.
94. sor: 99. sor:
</poem>
</poem>


|-
| style="padding-left: 20pt" |<poem>
|<poem>
10. Tyúk a cipót csipegeti,
10. Tyúk a cipót csipegeti,
Hangya morzsát szedi, hangya morzsát szedi.
Hangya morzsát szedi, hangya morzsát szedi.
110. sor: 116. sor:
* {{CitLib|aut=[[Szokolay Sándor]]|tit=Magyar gyermekdalok|subtit=két és három furulyára|red=Editio Musica|loc=Budapest|pag=8}}
* {{CitLib|aut=[[Szokolay Sándor]]|tit=Magyar gyermekdalok|subtit=két és három furulyára|red=Editio Musica|loc=Budapest|pag=8}}
* {{CitLib|tit=Szolfézs példatár|subtit=Alsófok, I. kötet|ass=Szerkesztette: J. Irsai Vera|red=Editio Musica|loc=Budapest|misc=155. kotta}}
* {{CitLib|tit=Szolfézs példatár|subtit=Alsófok, I. kötet|ass=Szerkesztette: J. Irsai Vera|red=Editio Musica|loc=Budapest|misc=155. kotta}}
* {{CitLib|aut=Törzsök Béla|tit=Zenehallgatás az óvodában|subtit=Dallamgyűjtemény óvodák számára|red=Zeneműkiadó|loc=Budapest|isbn=963 330 402 4|ann=1980|misc=23. kotta}}


== Felvételek ==
== Felvételek ==

A lap 2017. április 2., 15:41-kori változata

A part alatt
Műfajmagyar népdal
Stílusrégi
Hangfajdó-hexachord
A kotta hangnemeC mixolíd
SorokA A B Bv
Hangterjedelem1–6 1–6 1–4 1–4
Kadencia5 (5) 3
Szótagszám4 4 6 6
A gyűjtés adatai
GyűjtőCsaplár Benedek
A gyűjtés helyeSzeged
A gyűjtés ideje1870 körül
(Vár)megyeCsongrád vármegye
Kiemelt források
MNTI. 425.

Az A part alatt kezdetű magyar népdalt Csaplár Benedek gyűjtötte Szegeden 1870 körül. A gyermekdal leírja a kenyérsütést az aratástól a kenyér felvágásáig.

Feldolgozások:

Szerző Mire Előadás
Weiner Leó zongora Húsz könnyű kis darab, 5. darab: Allegretto [1]
Sugár Rezső zongora Zongoraiskola I., 97. darab [2]
Szokolay Sándor két furulya Magyar gyermekdalok két és három furulyára, 8. darab

Kotta és dallam


{
   <<
   \relative c' {
      \key c \major
      \time 2/4
      \tempo 4 = 72
      \set Staff.midiInstrument = "electric piano 2"
      \transposition c'
%       A part alatt, a part alatt
        \repeat unfold 2 { c8 c a'4 g r \bar "||" }
%       három varjú kaszál, három varjú kaszál.
        f4 e d8 c d e \bar "||" f4 e d8 c d4 c r \bar "|."
      }
   \addlyrics {
        A part a -- latt, a part a -- latt
        há -- rom var -- jú ka -- szál, há -- rom var -- jú ka -- szál.
      }
   >>
}

1. A part alatt, a part alatt
három varjú kaszál, három varjú kaszál.

2. Róka gyűjti, róka gyűjti,
Szúnyog kévét köti, szúnyog kévét köti.

3. Bolha ugrik, bolha ugrik,
Hányja a szekérre, hányja a szekérre.

4. Mén a szekér, mén a szekér,
Majd a malomba ér, majd a malomba ér.

5. A malomba, a malomba
Három tarka macska, három tarka macska.

6. Egyik szitál, másik rostál,
Harmadik követ vág, harmadik követ vág.

7. Szürke szamár vizet hoz már,
Tekenőbe tölti, tekenőbe tölti.

8. Tehén dagaszt, tehén dagaszt,
Kemencébe rakja, kemencébe rakja.

9. Medve várja, medve várja,
Kisült-e a cipó, kisült-e a cipó.

10. Tyúk a cipót csipegeti,
Hangya morzsát szedi, hangya morzsát szedi.

Jegyzetek

  1. Weiner Leó: Twenty Easy Little Piano Pieces Op. 17 (sic!) (Hungarian Nursey Rhymes and Folk Songs). Kassai István YouTube (2003. december 2.) (Hozzáférés: 2016. április 25.) (audió)
  2. Sugár Rezső: A part alatt. YouTube (2014. október 13.) (Hozzáférés: 2016. július 19.) (videó)

Források

  • A part alatt. Magyarnóta (Hozzáférés: 2014. április 25.) (kotta, szöveg, audió)
  • Énekeljük együtt! teisz.hu (Hozzáférés: 2014. április 25.) (kotta, szöveg, audió)
  • Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 30. o. ISBN 978 963 88686 9 5  
  • Zongoraiskola I: Kezdőknek. Budapest: Zeneműkiadó. 36. o.  
  • Szokolay Sándor: Magyar gyermekdalok: Két és három furulyára. Budapest: Editio Musica. 8. o.  
  • Szolfézs példatár: Alsófok, I. kötet. Szerkesztette: J. Irsai Vera. Budapest: Editio Musica. 155. kotta  
  • Törzsök Béla: Zenehallgatás az óvodában: Dallamgyűjtemény óvodák számára. Budapest: Zeneműkiadó. 1980. ISBN 963 330 402 4 23. kotta  

Felvételek

  • A part alatt. Eszményi Viktória YouTube (1983. május 23.) (Hozzáférés: 2016. április 24.) (audió) Rockzene gyerekeknek.
  • A part alatt. Gyerekdalok YouTube (2013. október 1.) (Hozzáférés: 2016. április 24.) (videó)
  • Fingerprints: 5. A part alatt. Norbert Neunzling YouTube (2015. március 27.) (Hozzáférés: 2016. április 24.) (videó) gitár.
  • A part alatt. YouTube (2016. január 14.) (Hozzáférés: 2016. április 24.) (videó) zongora.

Sablon:Dallisták navbox

  • Zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap