Porco Rosso – A mesterpilóta

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Porco Rosso – A mesterpilóta
(紅の豚)
1992-es japán film

Porco2.jpg
Rendező Mijazaki Hajao
Producer Szuzuki Tosio
Vezető producer
  • Tokuma Jaszujosi
  • Tokuma Szokai
  • Tosimicu Macuo
  • Szaszaki Josio
Alapmű Mijazaki Hajao: Hikótei dzsidai
Műfaj kaland, fantasy, romantikus
Forgatókönyvíró Mijazaki Hajao
Hang
Zene Hiszaisi Dzsó
Operatőr Okui Acusi
Vágó Szejama Takesi
Gyártás
Gyártó Studio Ghibli
Ország  Japán
Nyelv
Játékidő 94 perc
Költségvetés 9,2 millió $
Képarány 2,35:1
Forgalmazás
Forgalmazó
Bemutató
Magyar adó m2, Film+, Film+2, Digi Film
Korhatár
  • Korhatár nélkül megtekinthető. (DVD)
  • Tizenkét éven aluliak számára nem ajánlott. (TV)
Bevétel 34 millió $
További információk
Commons
A Wikimédia Commons tartalmaz Porco Rosso – A mesterpilóta témájú médiaállományokat.

A Porco Rosso – A mesterpilóta (紅の豚Kurenai no buta?) 1992-ben bemutatott japán animációs romantikus fantasy kalandfilm, amely Mijazaki Hajao kifejezetten felnőtteknek készített alkotása. Többek szerint Mijazaki e filmje nem olyan összetett, mint más meséi, ugyanakkor a lelőtt pilóták mennyország felé tartó hadát például az egyik legkiemelkedőbb képsorának tartják.[forrás?] A zenéjét Hiszaisi Dzsó szerezte, a producere Szuzuki Tosio. A Studio Ghibli készítette, a Toho forgalmazta. Japánban 1992. július 18-án mutatták be.

Cselekmény[szerkesztés]

A történet az I. világháború után az Adrián játszódik. Az Adria felett nyüzsgő légi kalózok ártatlan utasszállító hajókat fosztogatnak. A kalózok hírhedt ellensége Porco Rosso, akit csak úgy ismer a világ, hogy a Vörös Disznó. Egy végzetes összecsapás egyedüli túlélőjeként nézte végig társai tragikus halálát és egy titokzatos esemény következtében változott disznóvá.

Szívét a szerelem is eléri amiért meg kell küzdenie és komoly vetélytársa is akad.

Szereplők[szerkesztés]

Szereplő Japán hang Angol hang Magyar hang[1]
Porco Rosso / Marco Pagot Morijama Súicsiró Michael Keaton Jakab Csaba
Madame Gina Kato Tokiko Susan Egan Kovács Nóra
Fio Piccolo Okamura Akemi Kimberly Williams-Paisley Soltész Bözse
Donald Curtis Ócuka Akio Cary Elwes Kárpáti Levente
Paolo Piccolo Kacura Szansi David Ogden Stiers Botár Endre
A Mamma Aiuto banda vezére Kamidzsó Cunehiko Brad Garrett Végh Péter
A Mamma Aiuto banda többi tagja Nomoto Reizó
Szaka Oszamu
Simaka Jú
Bill Fagerbakke
Kevin Michael Richardson
Frank Welker
Nagyi Szeki Hiroko Várnagy Katalin

Forgatás[szerkesztés]

Megjelenések[szerkesztés]

Japán[szerkesztés]

Észak-Amerika[szerkesztés]

Magyarország[szerkesztés]

Magyarországon egy tizenkét részes Studio Ghibli-sorozat tagjaként a Best Hollywood adta ki DVD-n 2007. október 31-én. A DVD magyar, japán és angol szinkron mellett magyar és angol feliratot tartalmaz.[2] Televízióban elsőként az m2 tűzte műsorára, először 2008. május 10-én,[3] majd a Film+,[4] a Film+2[5] és a Digi Film is levetítette.[6]

Zene[szerkesztés]

Fogadtatás[szerkesztés]

A film szereplőinek öltözött cosplayesek a 2012-es Lucca Comicson

A Porco Rosso 1992-ben a legjövedelmezőbb film volt a japán piacon, 2,8 milliárd jen bevételt hozott.[7] Az 1993-as Annecy International Animated Film Festivalon a Játékfilm-díjjal (Prix du long métrage) jutalmazták.

A Porco Rosso a 133. helyet szerezte meg minden idők 150 legjobb animációs filmjét és sorozatát tartalmazó listáján, amelyet a 2003-as Tokiói Laputa Animációs Fesztiválra készítettek el egy nemzetközi szintű felmérés során, 140 animációs művész és kritikus megkérdezésével.[8] A Time Out munkatársai a 68. helyre sorolták a filmet a 100 legjobb animációs filmet tartalmazó listájukon.[9]

Források[szerkesztés]

  1. Porco Rosso – A mesterpilóta az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  2. Porco Rosso - A mesterpilóta (magyar nyelven). Xpress.hu. (Hozzáférés: 2016. június 18.)
  3. Hayao Miyazaki, az aniMágus: Porco Rosso - A mesterpilóta (magyar nyelven). Animare TV újság. (Hozzáférés: 2016. június 18.)
  4. film+: Porco Rosso - A mesterpilóta (magyar nyelven). Animare TV újság. (Hozzáférés: 2016. június 18.)
  5. film+2: Porco Rosso - A mesterpilóta (magyar nyelven). Animare TV újság. (Hozzáférés: 2016. június 18.)
  6. DIGI Film: Porco Rosso, a mesterpilóta (magyar nyelven). Animare TV újság. (Hozzáférés: 2016. június 18.)
  7. 過去配給収入上位作品 (配給収入10億円以上番組) 1992年 (japán nyelven). Motion Picture Producers Association of Japan. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
  8. Hotes, Catherine Munroe: Laputa’s Top 150 Japanese and World Animation (2003) (angol nyelven). Nishikata Film Review, 2010. október 6. (Hozzáférés: 2016. augusztus 26.)
  9. The 100 best animated movies: 70–61 (angol nyelven). Time Out. (Hozzáférés: 2017. április 16.)

További információk[szerkesztés]