Ugrás a tartalomhoz

Pak Pogom

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
 Ebben a szócikkben a koreai nyelvű szavak átdolgozott latin betűs és magyaros átírása között ide kattintva szabadon lehet választani.
Ennek a személynek a koreai családneve a Pak.
Pak Pogom
Életrajzi adatok
Születési név박보검
Született1993. június 16. (31 éves)[1]
Szöul
Nemzetiségkoreai
Pályafutása
IskoláiMijongi Egyetem
Aktív évek2011–
ÜgynökségBlossom Entertainment
Tevékenységszínész
Pak Pogom (Park Bo-geom) aláírása
Pak Pogom aláírása
Pak Pogom weboldala
Pak Pogom IMDb-adatlapja
A Wikimédia Commons tartalmaz Pak Pogom témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Pak Pogom, népszerű átírással Park Bo-gum (hangul: 박보검, handzsa: 朴寶劍, RR: Bak Bo-geom?; 1993. június 16.–) dél-koreai színész, leginkább a Hello Monster (2015), Reply 1988 (2015), Kurumi kurin talbit (2016) és az Encounter (2018) című televíziós sorozatokból ismert.

Pályafutása során számos díjat nyert és Dél-Korea egyik legnépszerűbb fiatal színészeként tartják számon.

Élete és pályafutása

[szerkesztés]

Gyermekkora és iskolái

[szerkesztés]

Pak 1993. június 16-án született Szöulban, két idősebb testvére van. Utónevének jelentése „értékes kard”.[2] Negyedikes volt, amikor édesanyja meghalt.[3] Ötéves korától tanult zongorázni, majd a templomi kórusban énekelt.[4] A középiskolában az úszócsapat tagja volt.[5][6]

Másodéves középiskolás volt, amikor több ügynökséghez is elküldött egy videófelvételt, melyen énekel és zongorázik. Ezt követően számos ajánlatot kapott.[7] Eredetileg énekes-dalszerző szeretett volna lenni, ügynöksége tanácsára fordult a színészet felé.[8][9] 2014-ben beiratkozott a Mjongdzsi Egyetem film- és musicalszakára.[10]

Kezdetek

[szerkesztés]

Pak 2011-ben a Sidus HQ ügynökséghez szerződött, majd a Blind című thrillerben debütált mellékszereplőként.[11][12] 2012-ben a Blossom Entertainmenthez szerződött át, majd a Runway Cop című vígjátékban, a Still Picture című tévéfilmben és a Bridal Mask című történelmi sorozatban játszott.[13][14] 2013-ban megkapta első fontosabb szerepét a Wonderful Mama című sorozatban, ahol egy playboyt alakított.[15]

2014–2015: Áttörés

[szerkesztés]
Pak Pogom 2015-ben

2014-ben Pak a Wonderful Days című sorozatban I Szodzsin fiatalkori énjént alakította, majd a Cantabile Tomorrow című sorozatban egy ígéretes csellistát játszott.[16][17] Alakításaiért a KBS Drama Awardson és az APAN Star Awardson is jelölték a legjobb új színész kategóriájában.[18][19] Ugyanebben az évben az Egy nehéz nap és a The Admiral: Roaring Currents című kasszasiker filmekben is szerepelt.[20]

2015 májusában a Music Bank zenei műsor társházigazdája lett, partnere Irene volt a Red Velvet együttesből.[21] Műsorvezetői teljesítményéért elnyerte a KBS Entertainment Awards legjobb újoncnak járó díját.[22][23] Ugyanebben az évben negatív szereplőt alakított a Hello Monster című sorozatban, mind a nézők, mind a kritikusok elismerően nyilatkoztak alakításáról.[24] A szerepért a KBS Drama Awardson elnyerte a legjobb mellékszereplőnek járó elismerést, valamint a közönségdíjat.[25] 2015 folyamán mozifilmben is játszott, a cannes-i fesztiválon is bemutatott Coin Locker Girl-ben.[26] Alakításáért jelölték a Paeksang Arts Awards legjobb új filmszínész díjára.[27][28]

Ezt követően a hatalmas sikert aratott Reply 1988 című sorozatban játszott, mely 18,8%-os nézettségével Dél-Korea legnézettebb kábelcsatornás sorozata lett. A szerepnek köszönhetően Pak nem csak országosan ismert lett, de a koreai hullám következtében nemzetközi ismertségre is szert tett. A Top Chinese Music Awards kínai díjátadón a legjobb nemzetközi művész díját nyerte el, a DramaFever Awardson a legjobb feltörekvő sztár díját, a tvN10 Awardson pedig az ázsiai sztár díjat vehette át.[29][30]

2016–: Love in the Moonlight

[szerkesztés]
Pak a Kurumi kurin talbit sajtótájékoztatóján

2016 februárjában Pak a tvN csatorna Youth Over Flowers: Africa című utazási műsorában szerepelt,[31] majd a 2 Days & 1 Night című varietéműsorban, mely két év után először 19,9%-os nézettséget ért el.[32] Júniusban abbahagyta a Music Bank műsor vezetését, egy év után.[33]

2016 augusztusában mutatták be a KBS csatorna történelmi sorozatát, a Kurumi kurin talbit-ot, melyben Pak a főszereplő koronaherceget alakította.[34][35][36] Dél-Koreában is külföldön is nagy sikert aratott, magas nézettséggel vetítették, legmagasabb nézettsége 23,3% volt.[37][38][39] A színész több díjat is nyert alakításáért, többek között a KBS Drama Awards legkiválóbb színésznek járó elismerését.[40] A sorozathoz betétdalt is felénekelt, My Person címmel, mely több digitális slágerlistát is vezetett, a nemzeti Kaon listán pedig 3. helyen indított.[41][42]

2016 decemberében Pakot a Gallup Korea közvéleménykutató intézet az év színészének nevezte, a legfiatalabb színészként kapta meg ezt a címet.[43][44] 2016 végén és 2017 elején a színész több ázsiai országban is turnézott, rajongói találkozókat tartott.[45][46]

Filmográfia

[szerkesztés]

Televíziós sorozatok

[szerkesztés]
Év Cím Szerep Csatorna Megjegyzés
2012 Hero Kang Dongu OCN
Drama Special Still Picture fiatal Kim Hjonszu KBS2 tévéfilm
Bridal Mask Han Mingju 26–28. rész
2013 Wonderful Mama Ko Jogngdzsun SBS
2014 Wonderful Days fiatal Kang Dongszok KBS2
Cantabile Tomorrow I Junhu
2015 The Producers önmaga 9. rész, cameo
Hello Monster Csong Szonho/I Min
2015–2016 Reply 1988 Cshö Thek tvN
2016 Kurumi kurin talbit I Jong KBS2
2018 Encounter Kim Dzsinhjok tvN

Filmek

[szerkesztés]
Év Cím Szerep Megjegyzés
2011 Blind Min Donghjon
2012 Runway Cop fiatal Csha Csholszu
2014 Egy nehéz nap I Dzsinho
The Admiral: Roaring Currents Pe Szubong
Twinkle-Twinkle Pitter-Patter Csonu rövidfilm
2015 Coin Locker Girl Pak Szokhjon

Díjai és elismerései

[szerkesztés]
Év Díj Kategória Jelölés Eredmény Hiv.
2014 28. KBS Drama Awards Legjobb új színész Cantabile Tomorrow, Wonderful Days Jelölve [47]
2015 4. APAN Star Awards Cantabile Tomorrow, Hello Monster Jelölve [48]
14. KBS Entertainment Awards Legjobb újonc Music Bank Elnyerte [49]
29. KBS Drama Awards Népszerű színész Hello Monster Elnyerte [50]
Legjobb férfi mellékszereplő Elnyerte
2016 InStyle Icons: Next Generation Új generációs színész N/A Elnyerte [51]
11. Max Movie Awards Feltörekvő sztár N/A Elnyerte [52]
8. Style Icon Asia Stílusikon N/A Elnyerte [53]
16. Top Chinese Music Awards Legjobb nemzetközi művész N/A Elnyerte [54]
52. Paeksang Arts Awards Legjobb új színész (film) Coin Locker Girl Jelölve [55]
Népszerű színész, film Jelölve [56]
Népszerű színész, televízió Reply 1988 Jelölve [57]
iQiyi Global Star Award N/A Jelölve
InStyle Fashion Award N/A Elnyerte [58]
4. Annual DramaFever Awards Legjobb feltörekvő sztár Reply 1988 Elnyerte [59]
Legjobb csók (I Hjerivel) Elnyerte
5. APAN Star Awards Legjobb új színész Elnyerte [60]
9. Korea Drama Awards Kiválóság-díj, színész Kurumi kurin talbit Jelölve [61]
tvN10 Awards Made in tvN Actor, Drama Reply 1988 Jelölve [62]
Legjobb csók (I Hjerivel) Jelölve
Ázsiai sztár Elnyerte
Asia Artist Awards Legnépszerűbb színész N/A Jelölve [63]
Ázsiai sztár, színész Reply 1988, Kurumi kurin talbit Elnyerte [64]
Legjobb sztár (színész) Kurumi kurin talbit Elnyerte [65]
Melodi Awards Legbefolyásosabb koreaisorozat-személyiség N/A Elnyerte [66]
OSEN Awards Az év csillaga N/A Elnyerte [67]
Yahoo! Asia Buzz Awards Népszerű ázsiai híresség N/A Jelölve [68]
SBS Cult Two Show Awards Legtöbbet említett személyiség N/A Elnyerte [69]
30. KBS Drama Awards Nagydíj Kurumi kurin talbit Jelölve [70]
[71]
Legkiválóbb színész Elnyerte
Kiváló színész közepes hosszúságú sorozatban Jelölve
Internetezők díja Elnyerte
Legjobb páros (Kim Judzsonggal) Elnyerte
Legjobb csók (Kim Judzsonggal) Elnyerte
2. Fashionista Awards Legjobban öltözött sztár N/A Elnyerte [72]
2017 Korea Brand Awards Különdíj N/A Elnyerte [73]
Paeksang Arts Awards Legnépszerűbb televíziós színész Kurumi kurin talbit Elnyerte [74]

Források

[szerkesztés]
  1. ↑ Park Bo-gum, https://pantheon.world/profile/person/Park_Bo-gum
  2. ↑ 박보검, 풋풋함으로 다가온 반듯한 진지 청년(인터뷰) (koreai nyelven). TenAsia, 2013. október 10. [2015. november 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. május 21.)
  3. ↑ '꽃청춘' 박보검 "어머니, 초등 4학년 때 돌아가셨다" 눈물 (koreai nyelven). Xportsnews, 2016. március 11. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  4. ↑ „'임금의 보배로운 검' 꿈꾸는 박보검 소개서”, Oh My News, 2016. április 29. (Hozzáférés: 2017. január 31.) (koreai nyelvű) 
  5. ↑ „[인터뷰 박보검 "감사한 2015, 신중할 2016"]”, Hankook Ilbo (Hozzáférés: 2016. november 9.) (koreai nyelvű) 
  6. ↑ [어저께TV '명단공개', '응팔'★들의 심상찮은 과거사] (koreai nyelven). Joongang Ilbo, 2015. december 22. (Hozzáférés: 2017. január 31.)[halott link]
  7. ↑ 모든 대형기획사서 연락받았다는 '고2 박보검' 영상 (koreai nyelven), 2015. november 30. [2016. október 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  8. ↑ '내일도 칸타빌레' 박보검, 엉뚱발랄 첼리스트 화보 (korean nyelven). Newsen , 2014. szeptember 24. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  9. ↑ 박보검, 명랑소년 성장기(인터뷰) (korean nyelven). Ten Asia, 2014. szeptember 17. [2016. március 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  10. ↑ 박보검: "명지대 14학번, 동기·선배들 연기력에 스스로 반성" (koreai nyelven). TV Daily, 2014. december 15. [2020. július 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  11. ↑ 박보검에 빠지지 않는 자, 모두 유죄 (koreai nyelven). Chosun Ilbo, 2016. november 6. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  12. ↑ [TONG 시각장애인이 영화관에 가야 하는 이유 알려드릴까요?] (koreai nyelven). Joongang Ilbo, 2016. április 20. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  13. ↑ 박보검에 빠지지 않는 자, 모두 유죄 (korean nyelven). Chosun Woman , 2016. október 25. [2017. január 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  14. ↑ [이은주 기자의 왜 떴을까 해맑은 미소로 힐링주는 ‘국민 남동생’ 박보검]. Seoul Sinmun , 2016. január 11. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  15. ↑ '식사' 배종옥 "박보검, 촬영 들어가기도 전에 눈물…막 울더라" (korean nyelven). XSportsNews , 2016. augusztus 28. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  16. ↑ 내일도 칸타빌레' 박보검, "女心 지휘하는 매력남" (korean nyelven). Hankooki , 2014. november 4. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  17. ↑ 참좋은시절 이서진 아역 박보검, 훈훈한 외모에 사투리…"매력있어!" (korean nyelven). MBN , 2014. február 23. (Hozzáférés: 2017. január 31.)[halott link]
  18. ↑ ‘KBS연기대상’ 박보검, 어린왕자 패션+피아노 연주까지 ‘훈훈’ (koreai nyelven). FNNews, 2015. január 1. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  19. ↑ ‘2015 APAN STAR AWARDS‘ (koreai nyelven). NewsTown, 2015. november 27. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  20. ↑ [무비:스포이트 김성훈 감독 "'끝까지 간다' 속 박보검, 무언가 있구나 느꼈죠"] (korean nyelven). XSportsNews , 2016. augusztus 10. (Hozzáférés: 2017. január 16.)
  21. ↑ 박보검, '뮤직뱅크' 새 MC 발탁…아이린과 호흡 (koreai nyelven). TV Report, 2015. április 24. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  22. ↑ [리폿@이슈 "송중기♥서효림→박보검♥아이린"…'뮤뱅' 역대 커플 MC] (koreai nyelven). TV Report, 2016. június 16. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  23. ↑ 'KBS 연예대상' 설현 박보검 이재윤, 남녀 신인상 수상 (koreai nyelven). news1, 2015. december 26. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  24. ↑ 종영 ‘너를기억해’ 박보검이라는 배우의 발견 (koreai nyelven). Newsen, 2015. augusztus 12. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  25. ↑ '대세' 박보검, 조연상 이어 인기상 '2관왕'(KBS 연기대상) (koreai nyelven). TV Report, 2015. december 31. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  26. ↑ '차이나타운' 김고은-박보검, "풋풋해~" 보기만 해도 설레는 커플 화보 공개! (koreai nyelven). iStyle24, 2015. április 21. [2020. augusztus 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  27. ↑ ‘백상예술대상’ 고경표-박보검-박서준-박정민-태인호, 일생 단 한 번뿐인 男 신인상은 누구에게 (koreai nyelven). Top Star News, 2016. június 1. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  28. ↑ 52nd Baeksang Arts Awards 2016 - Movies : Nominees List. HanCinema, 2016. május 2. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  29. ↑ [tvN10어워즈 박보검, 영상통화 성공…tvN아시아상 수상] (koreai nyelven). Donga, 2016. október 9. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  30. ↑ 박보검, ‘APAN' 신인상에 "불허한다 내상이다"…매력 발산 (koreai nyelven). MTN, 2016. október 3. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  31. ↑ 박보검 측 "류준열·안재홍·고경표와 '꽃청춘' 합류"(공식입장) (koreai nyelven). XportsNews, 2016. január 22. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  32. ↑ 1박2일' 박보검 효과 톡톡히, 시청률 19.9%…'2년 만에 자체 최고 시청률 (koreai nyelven). eToday, 2016. augusztus 22. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  33. ↑ 박보검·아이린, '뮤직뱅크' MC 하차(공식입장) (koreai nyelven). news1, 2016. június 16. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  34. ↑ (SW이슈) 박보검, '구르미'로 증명한 배우로서의 가치 (koreai nyelven). The Daily Sports World, 2016. szeptember 11. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  35. ↑ ‘Love in the Moonlight’ ranks first among Korean dramas. Manila Bulletin, 2016. szeptember 28. (Hozzáférés: 2017. február 1.)[halott link]
  36. ↑ (SC초점) '태후'→'구르미'로 본 성공법칙, #엔딩5분#박보검#송중기 (koreai nyelven). Sports Chosun, 2016. szeptember 7. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  37. ↑ 'Love in the Moonlight' tops 20 percent in viewership. Yonhap News, 2016. szeptember 13. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  38. ↑ (News Focus) 'Love in the Moonlight' shines through unexpected success. Yonhap News, 2016. szeptember 26. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  39. ↑ (Interview) "Moonlight Drawn by Clouds" Kim Yoo-jeong, "I love Ra-on". HanCinema, 2016. november 7. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  40. ↑ 박보검, 눈물로 써낸 '2016년의 남자' 이름값 (koreai nyelven). Chosun Ilbo, 2017. január 1. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  41. ↑ 박보검 '내사람', 7개차트 1위 맹공…아이돌급 인기 (korean nyelven). XportsNews, 2016. október 11. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  42. ↑ "박보검, 못하는게 뭐니" OST까지 1위…'내 사람' 음원 차트 '올킬' (koreai nyelven). Sports Chosun, 2016. október 11. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  43. ↑ 박보검, 올해를 빛낸 탤런트 1위…'응팔구르미' 연타석 홈런 (koreai nyelven). Yonhap News, 2016. december 14. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  44. ↑ 박보검, 한국갤럽 선정 올해를 빛낸 탤런트 1위..송중기 2위 (koreai nyelven). Newsen, 2016. december 14. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  45. ↑ Actor Park Bo-gum embarks on Asia tour. Korea Times, 2016. december 12. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  46. ↑ Don’t know Park Bo-gum? Well, you should. Star2, 2016. december 22. [2017. január 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  47. ↑ 서인국vs박형식vs서강준..KBS연기대상 男신인상 각축 (koreai nyelven). Star News, 2014. december 24. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  48. ↑ (방송)변요한·남주혁, 男 신인상 공동수상(에이판스타어워즈) (koreai nyelven). YTN, 2015. november 28. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  49. ↑ [2015 KBS 연예대상 박보검·이재윤·설현, 쇼오락부문 남녀 신인상 수상] (koreai nyelven). Newsway, 2015. december 26. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  50. ↑ KBS Drama Awards 2015 Winners. HanCinema, 2015. december 31. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  51. ↑ 스타 아이콘: 넥스트 제너레이션 (koreai nyelven). InStyle Korea, 2016. március 17. [2016. március 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  52. ↑ '2016 최고의 영화상', 도경수-류준열-박보검 등 라이징스타상 11인 발표 (koreai nyelven). The Star, 2016. december 15. (Hozzáférés: 2017. február 1.)[halott link]
  53. ↑ SIA' 스타일아이콘 10인 공개, 'G-Dragon, 리이펑, 박보검, 소녀시대, 송승헌, 송중기, 유아인, 이정재, 이하늬, 하지원. Star Daily News
  54. ↑ 박보검 음악풍운방연도 시상식서 아티스트상 수상..中 인기도 여전해 (koreai nyelven). ASIAE, 2016. április 10. [2021. március 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  55. ↑ 남자 신인 연기상 (koreai nyelven). Paeksang Arts Awards. [2017. szeptember 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  56. ↑ 52nd Baeksang Arts Awards 2016 : Most Popular Actor in a Drama Nominees List. HanCinema, 2016. május 3. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  57. ↑ 52nd Baeksang Arts Awards 2016 : Most Popular Actor in a Drama Nominees List. HanCinema, 2016. május 3. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  58. ↑ 52nd Baeksang Arts Awards 2016 Winners in Dramas. HanCinema, 2016. június 3. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  59. ↑ 2016 한류팬이 뽑은 최고의 배우는 지성-박보영. Yonhap News, 2016. június 28. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  60. ↑ 'APAN Star Awards' 대상 후보 공개, 송중기vs이종석vs송혜교vs김혜수 (koreai nyelven). Newsen via Daum, 2016. szeptember 26. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  61. ↑ '태후' 조재윤, 남자우수상 수상…이서진·박보검과 경쟁 [2016 KDA] (koreai nyelven). My Daily, 2016. október 7. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  62. ↑ "박보검VS조진웅"…tvN10 어워즈, 화려한 수상 후보 공개 (koreai nyelven). Jungang Ilbo, 2016. szeptember 8. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  63. ↑ 'Moonlight Drawn by Clouds' Park Bo-Gum, Kim Yoo Jung to reunite at 2016 Asia Artist Awards. Yibada, 2016. november 1. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  64. ↑ 박보검, 아시아 스타상 "'응팔'·'구르미' 사랑해주셔서 감사" (koreai nyelven). Chosun Ilbo, 2016. november 16. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  65. ↑ 박보검X수지, 베스트 스타상 "큰 상 받아 영광" (koreai nyelven). Chosun Ilbo, 2016. november 16. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  66. ↑ Keputusan Pemenang Anugerah Melodi 2016 TV3 (maláj nyelven). Panduan Malaysia, 2016. december 10. [2016. december 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  67. ↑ "역시 박보검"..2016년을 장악한 '올해의 스타' (koreai nyelven). Chosun Ilbo, 2016. december 14. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  68. ↑ Yahoo! Asia Buzz Awards (cantonese nyelven). Yahoo!. [2016. november 17-i dátummal az eredetiből archiválva].
  69. ↑ ‘컬투쇼’ 박보검, 출연 없이 ‘최다 언급상’ 수상…홍경민 "박보검 父와 밥 먹었다" [출처 비] (koreai nyelven). BizCenter, 2016. december 26. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  70. ↑ [KBS 연기대상③누가 받아도 인정, 박신양·송중기·송혜교·박보검] (koreai nyelven). JTBC, 2016. december 5. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  71. ↑ [2016KBS연기대상 대상은 '태양의후예' 송중기·송혜교, 다관왕은 '구르미'(종합)] (koreai nyelven). eToday, 2017. január 1. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  72. ↑  2016 패셔니스타 어워즈 올해의 베스트드레서, 박보검 인터뷰 (koreai nyelven). Celeb's Pick Naver TVCast. (Hozzáférés ideje: 2017-02-01.)
  73. ↑ 박보검·조정석, 2017년 기대되는 브랜드 선정 (koreai nyelven). XsportsNews, 2016. december 14. [2019. április 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  74. ↑ 백상예술대상 (koreai nyelven). Naver. (Hozzáférés: 2017. május 3.)

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Park Bo-gum című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

[szerkesztés]
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Pak_Pogom&oldid=26443321”