Miről álmodik a lány?
| Miről álmodik a lány? (What a Girl Wants) | |
| 2003-as amerikai film | |
| Rendező | Dennie Gordon |
| Producer |
|
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró |
|
| Főszerepben | |
| Zene | Rupert Gregson-Williams |
| Operatőr | Andrew Dunn |
| Vágó | Charles McClelland |
| Gyártás | |
| Gyártó | Warner Bros. |
| Ország | |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | Marokkó |
| Játékidő | 105 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | |
| Bemutató | |
| Korhatár | |
| További információk | |
A Miről álmodik a lány? (eredeti cím: What a Girl Wants) 2003-ban bemutatott amerikai romantikus filmvígjáték Dennie Gordon rendezésében. A film alapjául William Douglas-Home 1955-ös The Reluctant Debutante című színdarabja szolgált. A főbb szerepekben Amanda Bynes, Colin Firth és Kelly Preston látható.
Az Amerikai Egyesült Államokban 2003. április 4-én, Magyarországon szeptember 4-én mutatták be.
Cselekmény
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Daphne boldogan, de egyedül él zenész anyjával New York kínai negyedében. Kislány korától kezdve a születésnapján arról álmodozik, hogy egyszer csak megjelenik az apukája, akivel még soha nem találkozott, csak egy fényképe van róla. A szülei még az ő születése előtt elváltak, illetve törvényesen csak Marokkóban házasodtak össze.
Daphne a 17. születésnapján elhatározza, hogy megkeresi az apját, akinek ismeri a nevét (Henry Dashwood), és akiről annyit tud, hogy Londonban él.
Azonban a személyes találkozás bonyodalmakat okoz. Apja a brit arisztokrácia egyik patinás családjának tagja, és politikus. Van egy menyasszonya, és annak van egy lánya. Egy törvénytelen gyermek váratlan felbukkanása a politikai karrierjének végét jelentheti, így a lányt ott szállásolják el a kastélyban.
Ettől kezdve, ahol Daphne megjelenik, elegáns fogadáson csillár szakad le, motor száguld a jól ápolt gyepen, túl hangos a zene, és titokban minden előkelő jobban érzi magát. Azonban a bulvársajtó tele van a botrányosan viselkedő politikus és lánya fényképeivel.
Daphne rájön, hogy apjának szüksége van az ő segítségére is a politikai karrierje érdekében, vagyis finom viselkedésű ifjú hölggyé kell válnia, és unalmas arisztokrata fogadásokon kell részt vennie. Daphne kiállja a próbát, de rájön, hogy ez nem az ő világa, nem alakoskodhat egész életében. A szerelem is felbukkan számára egy angol zenészfiú képében.
Egy fogadáson Daphne véletlenül meghallja, hogy anyját az apja személyes tanácsadója vezette félre, és akkor anyja ezért utazott el, míg apjának azt mondták, hogy a szerelme szándékosan elhagyta.
Anyjával visszautazik New Yorkba, ahol anyja esküvőkön lép fel a zenekarával, Daphne pedig ugyanott pincérkedik.
Londonban Henry Dashwood képviselő lemond a mandátumáról, és megjelenik az USA-ban az aktuális esküvői rendezvényen, ahol felkéri a lányát táncolni a szokásos „apa-lánya” táncra, majd annak anyjával is tisztázzák a régi félreértést, amit a tanácsadó áskálódása okozott.
A volt tanácsadó Londonban olcsó turistabuszon idegenvezető lett.
Szereplők
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Szerep | Színész | Magyar hang[1] |
|---|---|---|
| Daphne Reynolds | Amanda Bynes | Vadász Bea |
| Soleil McGhee (gyerekként) | ||
| Henry Dashwood, angol politikus | Colin Firth | Kőszegi Ákos |
| Libby Reynolds, Daphne anyja | Kelly Preston | Fehér Anna |
| Jocelyn Dashwood, Henry anyja | Eileen Atkins | Halász Aranka |
| Glynnis Payne | Anna Chancellor | Csere Ágnes |
| Alistair Payne | Jonathan Pryce | Harsányi Gábor |
| Percy | James Greene | Kenderesi Tibor |
| Ian Wallace | Oliver James | Csőre Gábor |
| Noelle | Tara Summers | |
Jegyzetek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- ↑ Miről álmodik a lány? az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
További információk
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Hivatalos oldal

- Miről álmodik a lány? a PORT.hu-n (magyarul)

- Miről álmodik a lány? az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)

- Miről álmodik a lány? az Internet Movie Database-ben (angolul)

- Miről álmodik a lány? a Rotten Tomatoeson (angolul)

- Miről álmodik a lány? a Box Office Mojón (angolul)
