Hell on Wheels – Pokoli vadnyugat
| Hell on Wheels – Pokoli vadnyugat (Hell on Wheels) | |
| Műfaj |
|
| Alkotó |
|
| Rendező | David Von Ancken |
| Főszereplő | |
| Főcímzene | Gustavo Santaolalla |
| Zeneszerző | Kevin Kiner |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Évadok | 5 |
| Epizódok | 57 (epizódlista) |
| Gyártás | |
| Vezető producer |
|
| Producer |
|
| Forgatási helyszín | Calgary[1] |
| Operatőr |
|
| Részenkénti játékidő | 40-50 perc |
| Gyártó |
|
| Forgalmazó | AMC |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó | AMC |
| Eredeti sugárzás | 2011. november 6. – 2016. július 23. |
| Első magyar adó | RTL+ |
| Magyar sugárzás | 2022. november 30. – 2023. február 15. |
| Státusz | befejezett |
| Korhatár |  |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Hell on Wheels – Pokoli vadnyugat (eredeti cím: Hell on Wheels) 2011 és 2016 között vetített amerikai western drámasorozat, amelyet Joe Gayton és Tony Gayton alkotott. A főbb szerepekben Anson Mount, Colm Meaney, Common, Dominique McElligott és Tom Noonan látható.
Amerikában 2011. november 6-án az AMC, Magyarországon 2022. november 30-án az RTL+ mutatta be.[2][3]
Ismertető[szerkesztés]
Cullen Bohannon egy volt konföderációs katona, aki kezdetben azért csatlakozik a vasúthoz, hogy felkutassa azokat az uniós katonákat, akik az amerikai polgárháború idején meggyilkolták feleségét és kisfiát. Eközben művezető, majd végül főmérnök lesz a vasútnál.
Szereplők[szerkesztés]
Főszereplők[szerkesztés]
| Szereplő | Színész | Magyar hang[4] | Leírás | Évadok |
|---|---|---|---|---|
| Cullen Bohannon | Anson Mount | Varga Rókus | Egykori konföderációs lovassági ezredes, aki elhatározta, hogy megbosszulja felesége, Mary és fia meggyilkolását. egykori konföderációs lovassági ezredes, aki elhatározta, hogy megbosszulja felesége, Mary és fia meggyilkolását. Később "vasutas" lesz, a transzkontinentális vasút művezetőjeként tevékenykedik. | 1–5. |
| Thomas Durant | Colm Meaney | Németh Gábor | Üzletember és az első transzkontinentális vasút beruházója, aki semmitől sem riad vissza, hogy meggazdagodjon. | 1–5. |
| Elam Ferguson | Common | Kálid Artúr | Nemrég felszabadult rabszolga, aki próbálja megtalálni a helyét a világban. Bohannon biztonsági és általános asszisztenseként dolgozik. | 1–4. |
| Lily Bell | Dominique McElligott | Mezei Kitty | Friss özvegyasszony, aki megpróbál elhelyezkedni a vasútnál. A férje a transzkontinentális vasút földmérője volt. | 1–2. |
| Nathaniel Cole tiszteletes | Tom Noonan | Fehér Péter | Lelkész, aki korábban részt vett a polgárháború előtti Kansas kivéreztetésében; elege van a mészárlásból, és segíteni akar a fehéreknek és az indiánoknak, hogy elkerüljenek egy újabb háborút. | 1–2., 4. |
| Joseph Black Moon | Eddie Spears | Fülöp Tamás | Sájeni keresztény hittérítő, akinek választania kell az új világ és ősei hagyományai között. | 1–2. |
| Seán McGinnes | Ben Esler | Moser Károly | Ambiciózus ír fiatalember, aki Nyugaton akar szerencsét próbálni. | 1–3. |
| Michael "Mickey" McGinnes | Phil Burke | Szabó Máté | Sean bátyja, aki vele együtt utazott Amerikába, hogy dicsőséget szerezzen. | 1–5. |
| Thor "Svéd" Gundersen | Christopher Heyerdahl | Rosta Sándor | Durant kegyetlen biztonsági főnöke, akit "Svédként" is emlegetnek, noha norvég származású. | 1–5. |
| Eva Toole | Robin McLeavy | Ligeti Kovács Judit | Nő, akinek az állán feltűnő tetoválás volt, amelyet az indiánok fogságában kapott. Kezdetben a Hell on Wheels bordélyházban dolgozik, miközben a rászorulókat támogatja. | 1–5. |
| Ruth Cole | Kasha Kropinski | Kapu Hajni | Cole tiszteletes elhidegült lánya és a templom örököse. | 1–4. |
| Psalms Jackson | Dohn Norwood | Szokol Péter | Egykori rabszolga és bűnöző, akinek börtönbüntetését a vasút megvásárolta. | 1–5. |
| Louise Ellison | Jennifer Ferrin | Németh Kriszta | Okos, szellemes és kacér újságíró, akit a New York Tribune szerződtetett, hogy tudósítson az "évszázad történetéről". | 3–5. |
| Naomi Hatch | Siobhan Williams | Hermann Lilla | Aaron Hatch lánya és Cullen második felesége | 3. |
| MacKenzie Porter | 4–5. | |||
| John Allen Campbell | Jake Weber | Wyoming területének első kormányzója, aki megpróbál rendet teremteni a Sájeni csoportban. | 4–5. | |
| Collis Potter Huntington | Tim Guinee | Welker Gábor | A Central Pacific Railroad befektetője | 3–5. |
| James Strobridge | Reg Rogers | A Central Pacific Railroad felügyelője. | 5. | |
| Chang | Byron Mann | A kínai munkások fő beszállítója, aki az ópiumbarlangokat és bordélyházakat is üzemelteti. | 5. | |
| Mei / Fong | Angela Zhou | Kínai vasúti munkás a Central Pacific Railroadnál, akinek titkolnivalója van. | 5. | |
| Maggie Palmer | Chelah Horsdal | Bertalan Ágnes | Sájeni prominens üzletasszonya és a Union Pacific Railroad befektetője. | 3–5. |
Mellékszereplők[szerkesztés]
| Szereplő | Színész | Magyar hang[4] | Leírás |
|---|---|---|---|
| Bolan | Ian Tracey | Haagen Imre | |
| Jordan Crane szenátor | James D. Hopkin | Csuha Lajos | Durant szövetségese és ellenfele is egyben |
| Daniel Johnson | Ted Levine | Barbinek Péter | Cullen elődje a Union Pacific Railroad művezetője volt. |
| Robert Bell | Robert Moloney | Seder Gábor | Lily férje. |
Magyar változat[szerkesztés]
- Bemondó: Nagy Sándor
- Magyar szöveg: Lajos Mária
- Hangmérnök: Ecsedi Márton
- Vágó: Mendre János
- Gyártásvezető: Terbócs Nóra
- Szinkronrendező: Horváth István
- Produkciós vezető: Kovács Zsolt
A szinkront a Synchronsystems készítette el.
Évados áttekintés[szerkesztés]
| Évad | Epizódok | Eredeti sugárzás | Eredeti adó | Magyar sugárzás | Magyar adó | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||||
| 1 | 10 | 2011. november 6. | 2012. január 15. | 
|
2022. november 30. | 
| ||
| 2 | 10 | 2012. augusztus 12. | 2012. október 7. | 2022. december 14. | ||||
| 3 | 10 | 2013. augusztus 10. | 2013. október 5. | 2023. január 18. | ||||
| 4 | 13 | 2014. augusztus 2. | 2014. november 22. | 2023. február 8. | ||||
| 5 | 14 | 2015. július 18. | 2016. július 23. | 2023. február 15. | ||||
A sorozat készítése[szerkesztés]
A sorozatot Joe és Tony Gayton alkotta meg 2008 végén.[5] 2010. május 18-án az AMC megrendelte a sorozat próbaepizódját.[6] Joe és Tony Gayton írta a próbaepizódot, David Von Ancken rendezőként csatlakozott a projekthez, Jeremy Gold, Joe Gayton és Tony Gayton pedig vezető producerek voltak. 2010. július 6-án az Endemol USA bejelentette, hogy partnerséget kötött az Entertainment One-nal, amely a projekt produkciós stúdiójaként fog működni.[7]
A két cég közötti megállapodás része volt a nemzetközi forgalmazásról szóló rendelkezés is: az Endemol megtartotta a sorozat európai jogait, míg az Entertainment One megszerezte az összes többi területen a jogot. A megállapodás eredményeképpen az Entertainment One rendelkezik a DVD és Blu-ray értékesítés globális jogaival, valamint a Video on Demand és egyéb digitális forgalmazási szolgáltatásokkal.
Forgatás[szerkesztés]
A forgatás Calgaryban, valamint Alberta középső és déli részén zajlott.[8]
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ Volmers, Eric: Producers build a better Hell for Hell on Wheels near Okotoks. Calgary Herald, 2012. augusztus 10. [2015. január 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. május 28.)
- ↑ Seidman, Robert: AMC Announces Premiere Date for 'Hell on Wheels'. TV by the Numbers, 2011. július 28. [2012. január 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. május 28.)
- ↑ Délelőtti videó 4.: Hell on Wheels – Pokoli vadnyugat 1. évad. Sorozatjunkie. (Hozzáférés: 2024. május 28.)
- ↑ a b Hell on Wheels – Pokoli vadnyugat az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Schneider, Michael. „USA unveils major TV plans”, Variety, 2008. december 16.. [2020. november 17-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2024. május 28.)
- ↑ Andreeva, Nellie: Endemol AMC Orders Western Pilot From Endemol USA. Deadline Hollywood , 2010. május 18. [2011. július 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. május 28.)
- ↑ Andreeva, Nellie: E1 To Produce & David Von Ancken To Direct AMC Pilot 'Hell On Wheels'. Deadline Hollywood , 2010. július 6. [2011. október 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. május 28.)
- ↑ Wilton, Lisa: New TV series to be filmed in Calgary. Calgary Sun, 2010. július 6. [2012. június 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. május 28.)
További információk[szerkesztés]
- Hivatalos oldal
- Hell on Wheels – Pokoli vadnyugat a PORT.hu-n (magyarul)
- Hell on Wheels – Pokoli vadnyugat az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Hell on Wheels – Pokoli vadnyugat a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Hell on Wheels – Pokoli vadnyugat a Box Office Mojón (angolul)
