A kínai kapcsolat

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
A kínai kapcsolat
(China Salesman)
2017-es kínai film
RendezőTan Bing
ProducerHaicheng Zhao
Zhifu Liu
Műfajakciófilm
ForgatókönyvíróTan Bing
Scott Salter
FőszerepbenLi Dongxue
Mike Tyson
Janicke Askevold
Li Ai
Eriq Ebouaney
Steven Seagal
Gyártás
Ország Kína
Nyelvkínai, angol + magyar (szinkron)
Játékidő150 perc
Költségvetés20 millió amerikai dollár[1]
Képarány2,35:1
Forgalmazás
ForgalmazóTriCoast Worldwide
BemutatóUSA 2017. június 16.
Magyarország (DVD-n)
KorhatárCsak 15 éven felülieknek megtekinthető.
Bevétel1,6 millió amerikai dollár[2]
További információk
SablonWikidataSegítség

A kínai kapcsolat (Kínaiul: 中国 推销员, angolul: China Salesman) 2017-ben bemutatott kínai akciófilm, melynek rendezője és Scott Salter közösen forgatókönyvírója Tan Bing. A főszereplők Li Dongxue, Mike Tyson és Steven Seagal.

Kínában 2017. június 16-án mutatták be, Magyarországon DVD-n jelent meg 2018 novemberében.

Cselekmény[szerkesztés]

Egy fiatal kínai IT-mérnök, Jan Yian felfedez egy összeesküvést, és ő az egyetlen, aki megállíthatja, dicsőséget szerezve Kínának. A cége nevében Észak-Afrikába készül, hogy megnyerje a versenyt, melynek nyertese nagy hatalomra tehet szert. Azonban egy férfi, Kabbah (Mike Tyson) a főnöke, Michael parancsára engedelmeskedik, s azon van, hogy végezzen kínaival és az őket körülvevő arabokkal. Yian bebizonyítja Kabbah-nak, hogy Michael megölte az Asaid sejket, aki az országa népességéért felelt. A férfi ezért megöli Michaelt egy rácsatolt plasztikbombát aktiválva, majd végül saját magát is hibáztatva egyes dolgokért, pisztollyal fejbe lövi magát.

Jan Yian-t okirathamisításért és a 3G forráskód illegális kiadásáért letartoztatják. Két napra rá szabadon bocsátják. Később visszatér Afrikába, hogy az ország mobiltávközlés-i piacát fejlessze. A 3G forráskód nyilvánosságra hozatala a globális mobiltávközlés fejlődését is fellendíti. A DH nem sokkal ezután megnyeri a szellemi tulajdon jogi pert, és pár évvel később világszínvonalú transznacionális vállalat lesz a távközlés világában.

Szereplők[szerkesztés]

Szereplő Színész Magyar hang[3]
Yan Jian Li Dongxue Fehér Tibor
Susanna Janicke Askevold Németh Kriszta
Kabbah Mike Tyson Schneider Zoltán
Lauder Steven Seagal Rosta Sándor
Ruan Ling Li Ai ?
Asaid sejk Eriq Ebouaney Petridisz Hrisztosz
Michael Clovis Fouin Dányi Krisztián
Philip Marc Philip Goodman Hamvas Dániel
Elnök Alexandre Boumbou Bolla Róbert

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a China Salesman című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Thompson, Luke Y.: Review: 'China Salesman' Is A Mis-Marketed Mess, Light On Seagal and Tyson (angol nyelven). Forbes, 2018. június 14. (Hozzáférés: 2021. február 4.)
  2. China Salesman (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2021. február 4.)
  3. A kínai kapcsolat - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. február 4.)

További információk[szerkesztés]