Úti kaland
| Úti kaland (4 passi fra le nuvole) | |
| 1942-es olasz film | |
.png) | |
| Rendező | Alessandro Blasetti |
| Producer | Giuseppe Amato |
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | Cesare Zavattini Piero Tellini Giuseppe Amato Aldo De Benedetti A. Blasetti |
| Főszerepben | Gino Cervi Adriana Benetti |
| Zene | Alessandro Cicognini |
| Operatőr | Václav Vích |
| Vágó | Mario Serandrei |
| Díszlettervező | Virgilio Marchi |
| Gyártás | |
| Gyártó | Cines |
| Ország |  Olaszország |
| Nyelv | olasz |
| Játékidő | 95 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Ente Nazionale Industrie Cinematografiche |
| Bemutató |  1942. december 23.  1943 |
| További információk | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Úti kaland témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Az Úti kaland (eredeti olasz címe Quattro passi fra le nuvole) 1942-ben bemutatott fekete-fehér olasz filmvíjáték, rendezte Alessandro Blasetti. Az olasz cím szó szerinti fordítása: Négy lépés a fellegekben.
A filmet úgy tartják számon, mint a legelső olasz neorealista alkotások egyikét.
Cselekménye[szerkesztés]
A cselekmény középpontjában jelentéktelen hős áll, az egyszerű történet hol mulatságos, hol megható. A hétköznapi életet részletezően mutatja be a film.
Paolo Bianchi kereskedelmi ügynök üzleti útra indul, és felesége kellemetlen modora megkönnyíti az elválást. A zsúfolt vonaton átadja helyét egy szomorkodó, magányos lánynak, és amikor a lánynak összeütközése támad az idegeskedő kalauzzal, védelmébe veszi. Autóbuszon folytatja útját és itt újra találkozik a lánnyal. Az autóbusz egy kisebb baleset miatt megszakítja útját, alig pár lépésnyire a lány lakásától. Paolo egy darabon elkíséri, és érdeklődésére a lány, Maria bevallja, hogy egy férfi elcsábította, majd elhagyta, ő pedig most gyereket vár. A szüleinél akar maradni, de fél a szigorú, rideg erkölcsű apjától. Paolo vigasztalja, majd elköszön, mert indul az autóbusz. A lány félénken megkéri, hogy kísérje haza és egy időre játssza el a férj szerepét. Paolo megrémül, majd morogva beleegyezik.
Otthon az apa előbb felháborodik, majd megbékül, lakodalmi vacsorát csapnak, közben a lány rosszul lesz, kiderül terhessége, általános az öröm. Paolo a kertben tölti az éjszakát. Reggelre egy fénykép alapján az apa rájön, hogy Paolo nős ember, aki így kénytelen felfedni az igazságot, a nagyapa pedig tanúsítja, hogy a férfi a kertben aludt. A sok kellemetlen helyzet után Paolo nyugodtan hagyja el a házat és folytatja útját.
Otthon a szűk városi lakásban újra elkezdődnek a szürke hétköznapok. Paolo savanyú felesége ingerült megjegyzései közben gondol vissza a szép falusi házra és a szelíd, kedves Mariára.
Fogadtatása[szerkesztés]
A korabeli olasz kritika elismeréssel fogadta a filmet. Giuseppe de Santis olasz rendező lelkesen üdvözölte, hogy Blasetti „visszatért a realizmushoz”, és hogy megértette és megvalósította „a forgatókönyvben rejlő poézist.”[1] „Blasetti a fasizmus és a háború éveiben merészen bemutatta az addig észre sem vett kisember szürke hétköznapjait, vívódásait, keserves életét… Semmi kétség: nagy alkotás volt, mestermű.” – írta Nemeskürty István 1958-ban.[2]
A filmet 1956-ban francia-olasz koprodukcióban újraforgatták Mario Soldati író, rendező irányításával, a főszerepeket Fernandel és Giulia Rubini alakította. Eredeti francia címe: Sous le ciel de la Provence (magyarul ’Provence ege alatt’), Magyarországon viszont ez az utóbbi film kapta az 1942-es film eredeti címét: Négy lépés a fellegekben.
Szereplők[szerkesztés]
- Gino Cervi – Paolo Bianchi
- Adriana Benetti – Maria
- Giuditta Rissone – Clara Bianchi
- Carlo Romano – Antonio, buszsofőr
- Guido Celano – Pasquale, Maria testvére
- Margherita Seglin – Luisa, Maria és Pasquale anyja
- Aldo Silvani – Luca, Maria és Pasquale apja
- Mario Siletti – Fiú a buszon
- Oreste Bilancia – Campolói fűszeres
- Gildo Bocci – Gazda a buszon
- Arturo Bragaglia – Ideges utas
- Anna Carena – Tanár a buszon
- Pina Gallini – Clelia asszony
- Luciano Manara – Az északi
- Armando Migliari – Antonio, állomásfőnök
- Giacinto Molteni – Nonno Matteo
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ Idézi Nemeskürty István, i. m.
- ↑ Nemeskürty István (1958. június 15.). Két film – egy forgatókönyv. Filmvilág 1. évf. (9. szám). (Hozzáférés: 2024. január 22.)
Források[szerkesztés]
- Úti kaland. Magyar Film 5. évf. (43. szám), 11-12. o. (Hozzáférés: 2024. január 21.)
- Ulrich Gregor, Enno Patalas. A film világtörténete, ford. Félix Pál, Budapest: Gondolat Könyvkiadó, 247. o. (1966)
- Nemeskürty István (1958. június 15.). Két film – egy forgatókönyv. Filmvilág 1. évf. (9. szám). (Hozzáférés: 2024. január 22.)
- Úti kaland az Internet Movie Database oldalon (angolul)
