Tango és Cash
| Tango és Cash (Tango & Cash) | |
| 1989-es amerikai film | |
| Rendező | Andrej Koncsalovszkij Albert Magnoli |
| Producer | Peter MacDonald |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Randy Fedman |
| Főszerepben | Sylvester Stallone Kurt Russell Teri Hatcher Jack Palance |
| Zene | Harold Faltermeyer |
| Operatőr | Donald E. Thorin |
| Vágó | Hubert C. de la Bouillerie |
| Gyártás | |
| Gyártó | Warner Bros. |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol magyar (szinkron) |
| Forgatási helyszín | Ambassador Hotel |
| Játékidő | 104 perc |
| Költségvetés | 55 millió dollár[1] |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  Warner Bros. |
| Bemutató | 1989. december 22. 1990. május 10. |
| Korhatár | .svg){kind=icon} III. kategória (F/4350/J) |
| Bevétel | 63 millió dollár USA[2] |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Tango és Cash 1989-es amerikai akciófilm, melyet nagyrészt Andrej Koncsalovszkij rendezett, de Albert Magnoli fejezett be, mivel Koncsalovszkij a rá nehezedő súly miatt otthagyta a stábot. A fontosabb szerepeket Sylvester Stallone, Kurt Russell, Teri Hatcher és Jack Palance alakítják.
Cselekmény
Tango és Cash két belevaló Los Angeles-i zsaru. Örökös vetélkedésük célja: ismerje el a másik, hogy ő a nyomozók toplistájának éllovasa. Miközben hol az egyik, hol a másik göngyölít fel egy nagy ügyet, a helyi kábítószer- és fegyverkereskedő maffia megelégeli, hogy állandóan keresztbe tesznek a jó üzleteinek. Az őrült főnök fantasztikus tervet eszel ki félreállításukra: a nyakukba varr egy friss hullát, egy heroinos és egy dollárkötegekkel megtömött táskát. A két zsaru rács mögé kerül, és csak egyetlen módjuk van a szabadulásra és, hogy leszámoljanak azzal aki ezt tette velük: ha összefognak.
Szereplők
| Színész | Szerep | Magyar hang |
|---|---|---|
| Sylvester Stallone | Raymond "Ray" Tango | Gáti Oszkár |
| Kurt Russell | Gabriel "Gabe" Cash | Hegedűs D. Géza |
| Teri Hatcher | Katherine 'Kiki' Tango | Hegyi Barbara |
| Jack Palance | Yves Perret | Rátonyi Róbert |
| Brion James | "Lófarok"/Requin | Szilágyi Tibor |
| James Hong | Quan | Perlaki István |
| Marc Alaimo | Lopez | Szokolay Ottó |
| Robert Z'Dar | "Conan" | Kránitz Lajos |
| Michael J. Pollard | Owen | Balázs Péter |
| Geoffrey Lewis | Schroeder százados | Végvári Tamás |
| Michael Jeter | Skinner | Kautzky József |
Érdekességek
- A film munkacíme The Set Up volt.[3]
- Eredetileg Andrej Koncsalovszkijt bízták meg a rendezéssel, de a film elkészülte előtt kilépett.[4]
- Cash szerepét eredetileg Patrick Swayze kapta, de ő inkább az Országúti diszkót választotta.[4]
- A film operatőre eredetileg Barry Sonnenfeld volt, de Stallone kirúgta, mert nem találta megfelelőnek a feladatra. Donald E. Thorin került a helyére.[4]
- Amikor Tango és Cash megszökik a börtönből, Cash azt kérdezi Tangótól: „Még bevágtál egy kávét és egy krémest?”. Tango erre azt válaszolja: „Utálom a krémest.” Ez az angol szóvicc a korábbi feleségére, Brigitte Nielsenre vonatkozik, ugyanis a krémes angolul Danish, tehát dán, Nielsen pedig Dániában született.[4]
- Azt a jelenetet, amiben Tango (Stallone) egyetlen pisztollyal a kezében megállásra bír egy kamiont, a Rendőrsztoriból vették kölcsön az alkotók. Abban a filmben Jackie Chan látható, aki személyes jó barátja Stallonénak.[4]
Jegyzetek
Források
- A Tango és Cash az IMDb-n
- A Tango és Cash a Rotten Tomatoes-on – kritikák
- A Tango és Cash a Box Office Mojón – bevételek, statisztikák
- A Tango és Cash a Cinematrixon
- Tango és Cash a PORT.hu-n (magyarul)
