Naturally

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Selena Gomez & the Scene
Naturally
Kislemez a Kiss & Tell albumról
B-oldal Kiss & Tell
Megjelent 2010. február 1.
(lásd még: Megjelenések)
Formátum Digitális letöltés, CD kislemez
Stílus Elektropop, dance-pop
Hossz 3:22
Kiadó Hollywood
Szerző Antonina Armato, Tim James, Devrím Karaoglu
Producer Antonina Armato, Tim James
Selena Gomez & the Scene-kronológia
Falling Down
(2009)
Naturally
(2010)
Round & Round
(2010)
Videoklip
Hivatalos videoklip

A Naturally egy dal a Selena Gomez & the Scene amerikai együttestől, Kiss & Tell című debütáló albumukról. Az Egyesült Államokban és néhány országban második, a legtöbb európai országban viszont első kislemezként jelent meg. Producere Antonina Armato és Tim James volt, akik Devrim Karaoglu mellett szerezték a számot. Zeneileg a Naturally egy tempós pop dal, mely elektropop és dance-pop elemekkel egészül ki. A dalszöveg a nem erőltetett érzelmekről és a boldogság legjellemzőbb jeleiről szól. 2010. január 19-én kezdték el sugározni az amerikai rádiók, ezután jelent meg CD formában Európa több országában.

A Naturally többségben pozitív értékeléseket kapott. Top 10-es sláger lett az Egyesült Államokban, Szlovákiában, Magyarországon és Írországban, míg a top 20-as rangot rengeteg más országban is elérte. Miután ezt volt az első számuk, melyet sugároztak a rádiók, 29. lett a Billboard Hot 100, 12. a Pop Songs listán, míg a Hot Dance Club Play listán első helyezésig jutott el. A RIAA (Egyesült Államok) és CRIA (Kanada) platina minősítést ítélt a dalnak. A dalhoz tartozó videoklipben Selena számtalan különböző ruhában jelenik meg. Együttesével olyan eseményeket lépett fel, mint a Dick Clark's New Year's Rockin' Eve with Ryan Seacrest. Az About.com "2010 100 legjobb pop dala" elnevezésű listáján 84. helyezést ért el.

Kereskedelmi fogadtatás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Billboard Hot Digital Songs listán 65. helyen debütált a dal,[1] és 34. helyezésig jutott el.[1] A Hot Shot Debut listán 2010. január 9-én 39. helyezéssel nyitott,[1] ugyanakkor 29. helyig mászott a Hot 100-on és 18. helyezést ért el a Canadian Hot 100-on.[2] 2010. február 13-án - miután a dalt elkezdték sugározni az amerikai rádiók - Hot Dance/Club Play Songs lista első helyét érte el a kislemez. A RIAA platina minősítést ítélt a dalnak 1 000 000 eladott példány után.[3] 2012. áprilisára ez a szám már 1 854 000 lett.[4] Kanadában is platina minősítést ért el 80 000 eladás után.[5]

A Naturally az ausztrál kislemezlista 46. helyén debütált.[6] Az új-zélandi listán 20. hellyel nyitott.[7] A brit kislemezlistán 7. hellyel nyitott, és a csúcshelyezése is ez maradt. Ez a dal lett a második top 10-es Disney sztártól kiadott szám Hilary Duff Wake Up című dala óta, mely szintén hetedik helyig jutott.[8] Számtalan európai ország listáján jelent meg, top 10-es lett Magyarországon és Írországban, de helyezett lett többek között Ausztriában, Németországban, Belgiumban és Svájcban is.[9] 19. pozíciót ért el az European Hot 100-on.[10]

Videoklip[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A dalhoz tartozó videoklippet 2009. november 14-én forgatták,[11] majd december 11-én debütált a Disney Channel műsorán a Phineas and Ferb Christmas Vacation után. A kisfilm effektjei sokkal összetettebbek voltak, mint a Falling Down videójában. Gomez szerint „A videó teljesen más mint bármelyik másik melyet azelőtt csináltam,” majd hozzátette; „sokkal vadabb ruhák és vidámabb színek jelennek meg benne.”[11] Két másik verzió is megjelent, a Ralphi Rosario Remix és a Dave Audé Remix változatokhoz.[12] Gomez különböző ruhákban jelenik meg fekete és vörös hátterek előtt együttesével együtt. A kisfilmet Chris Dooley rendezte. A rendező Gomez-t „tánckirálynő”-nek nevezte, továbbá szerinte „menőnek és magabiztosnak látszik a videóban.”[12]

Díjak és jelölések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Év A jelölés tárgya Kategória Eredmény
2012 VEVO Certified 100 milliós nézettség Megnyerte

Számlista és formátumok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Naturally (The Remixes) - EP (US)[13]
  1. Naturally (Radio Edit) - 3:08
  2. Naturally (Dave Audé Remix) - 4:01
  3. Naturally (Ralphi Rosario Remix) - 3:39
  4. Naturally (Disco Fries Remix) - 3:57
  • Brit iTunes kislemez[14]
  1. Naturally (UK Radio Mix) - 3:05
  2. Naturally (Instrumental) - 3:22
  • Brit Remixes - EP[15]
  1. Naturally (Dave Audé Club Mix) - 7:43
  2. Naturally (Ralphi Rosario Extended Mix) - 9:07
  3. Naturally (Disco Fries Extended Mix) - 5:26
  • Brit Radio Mix - Promo CD kislemez
  1. Naturally - 3:05
  • Német CD kislemez[16]
  1. Naturally - 3:08
  2. Kiss & Tell - 3:17

Közreműködők[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Dalszerzők: Antonina Armato, Tim James, Devrím Karaoglu
  • Produkció: Antonina Armato, Tim James, Devrím Karaoglu (co-production)
  • Keverés: Tim James, Paul Palmer

Forrás:[17]

Slágerlistás helyezések és minősítések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]


Heti slágerlisták[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Kislemezlista (2010) Legjobb
helyezés
Ausztrália (ARIA)[18] 46
Ausztria (Ö3 Austria Top 75)[19] 37
Belgium (Ultratop 50 Flandria)[20] 7
Belgium (Ultratop 40 Vallónia)[21] 10
Kanada (Canadian Hot 100)[22] 18
European Hot 100 Singles[10] 19
Németország (Media Control AG)[23] 14
Magyarország (Single Top 10)[24] 4
Írország (IRMA)[25] 7
Új-Zéland (RIANZ)[26] 20
Skócia (Official Charts Company)[27] 5
Szlovákia (IFPI)[28] 2
Spanyolország (PROMUSICAE)[29] 36
Svédország (Sverigetopplistan)[30] 56
Svájc (Schweizer Hitparade)[9] 54
Egyesült Királyság (Official Charts Company)[8] 7
Billboard Hot 100[31] 29
Hot Dance Club Songs[32] 1
Pop Songs[33] 12
Radio Songs[34] 31


Év végi összesített listák[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Kislemezlista (2010) Helyezés
Belga (Flandria) kislemezlista[35] 53
Belga (Vallónia) kislemezlista[36] 70
Canadian Hot 100[37] 89
Billboard Dance/Club Play Songs[38] 27
Billboard Hot 100[39] 77

Minősítések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Ország Minősítés
Kanada Platina[5]
Egyesült Államok Platina[3]

Első helyezések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Előző
Jennifer Lopez - Louboutins
Billboard Hot Dance Club Songs kislemezlista első helyezettje
2010. április 10.
Következő
OnoGive Me Something
Előző
Blake Lewis - Heartbreak on Vinyl
Billboard Hot Dance Airplay kislemezlista első helyezettje
2010. május 29.
Következő
Edward Maya és Vika JigulinaStereo Love

Megjelenések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Ország Dátum Formátum Verzió
 Egyesült Államok 2010. február 1.[40] Digitális letöltés Disco Fries Remix
 Ausztrália 2010. február 2.[41]
 Belgium 2010. február 26.[42] Rádiós változat
2010. március 19.[43] EP
Album változat / B-oldal
 Írország 2010. április 8.[44][45] Rádiós változat
EP
 Egyesült Királyság 2010. április 8.[14][15] Album változat
EP
 Németország 2010. április 9.[16] CD kislemez Rádiós változat

Források[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. ^ a b c Ke$ha Controls Hot 100 Summit For A Second Week. Billboard, 2009. december 31. (Hozzáférés: 2009. december 31.)
  2. Naturally - Selena Gomez & the Scene. Billboard. Prometheus Global Media. (Hozzáférés: 2010. december 17.)
  3. ^ a b RIAA Searchable Database. Recording Industry Association of America, 2010. július 15. (Hozzáférés: 2010. augusztus 16.)
  4. Paul Grien: Week Ending April 8, 2012. Songs: Newcomers Beat Superstars. Yahoo! Music. Music.Yahoo.com, 2012. április 11. (Hozzáférés: 2012. április 11.)
  5. ^ a b Gold & Platinum certifications. Canadian Recording Industry Association. (Hozzáférés: 2010. augusztus 16.)
  6. ARIA Top 50 Singles Chart 2010-02-01. Australian Recording Industry Association. (Hozzáférés: 2010. január 31.)
  7. RIANZ – Selena Gomez & the Scene – Naturally. 'aCharts.com'. Recording Industry Association of New Zealand. (Hozzáférés: 2010. március 26.)
  8. ^ a b http://www.chartarchive.org/r/34873
  9. ^ a b http://www.swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Selena+Gomez+%26+The+Scene&titel=Naturally&cat=s
  10. ^ a b http://www.billboard.com/#/artist/Selena+Gomez+%26+The+Scene/chart-history/14145662?f=349&g=Singles
  11. ^ a b Vena, Jocelyn: Selena Gomez Gets Fierce and Fun For 'Naturally' Video. MTV News. MTV Networks (Viacom), 2009. november 23. (Hozzáférés: 2010. december 17.)
  12. ^ a b Ryan, Chris: Selena Gomez's 'Naturally (Remix)' Video vs. The Original!. MTV News. MTV Networks (Viacom), 2010. március 18. (Hozzáférés: 2010. november 26.)
  13. Naturally (The Remixes) - EP. iTunes Store. Apple Inc. (Hozzáférés: 2010. december 17.)
  14. ^ a b Naturally - Single. iTunes Store United Kingdom. Apple Inc. (Hozzáférés: 2010. augusztus 17.)
  15. ^ a b Naturally - EP. iTunes Store United Kingdom. Apple Inc. (Hozzáférés: 2010. augusztus 17.)
  16. ^ a b Naturally (2-Track): Selena & the Scene Gomez: Amazon.de: Musik. 'Amazon.de'. Amazon Inc. (Hozzáférés: 2010. december 17.)
  17. Gomez, Selena (2009). Album jegyzetek for Kiss & Tell (Liner Notes) by Selena Gomez & the Scene [Compact Disc]. Hollywood Records.
  18. http://www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Selena+Gomez+%26+The+Scene&titel=Naturally&cat=s
  19. http://www.austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Selena+Gomez+%26+The+Scene&titel=Naturally&cat=s
  20. http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Selena+Gomez+%26+The+Scene&titel=Naturally&cat=s
  21. http://www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Selena+Gomez+%26+The+Scene&titel=Naturally&cat=s
  22. http://www.billboard.com/#/artist/Selena+Gomez+%26+The+Scene/chart-history/14145662?f=793&g=Singles
  23. http://musicline.de/de/chartverfolgung_summary/title/Selena+Gomez+%26+The+Scene/Naturally/single
  24. http://www.mahasz.hu/?menu=slagerlistak&menu2=archivum&lista=kislemez&ev=2010&het=18&submit_=Keres%E9s
  25. http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2010&year=2010&week=15
  26. http://www.charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Selena+Gomez+%26+The+Scene&titel=Naturally&cat=s
  27. http://www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/22/2010-04-24./
  28. http://www.ifpicr.cz/hitparadask/index.php?hitp=R
  29. http://www.spanishcharts.com/showitem.asp?interpret=Selena+Gomez+%26+The+Scene&titel=Naturally&cat=s
  30. http://www.swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Selena+Gomez+%26+The+Scene&titel=Naturally&cat=s
  31. http://www.billboard.com/#/artist/Selena+Gomez+%26+The+Scene/chart-history/14145662?f=379&g=Singles
  32. http://www.billboard.com/#/artist/Selena+Gomez+%26+The+Scene/chart-history/14145662?f=359&g=Singles
  33. http://www.billboard.com/#/artist/Selena+Gomez+%26+The+Scene/chart-history/14145662?f=381&g=Singles
  34. http://www.billboard.com/#/artist/Selena+Gomez+%26+The+Scene/chart-history/14145662?f=350&g=Singles
  35. Jaaroverzichten 2010 - Singles (Dutch nyelven). ultratop.be. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. (Hozzáférés: 2010. december 26.)
  36. Rapports annuels 2010 - Singles (French nyelven). ultratop.be. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. (Hozzáférés: 2010. december 26.)
  37. Charts Year End: Canadian Hot 100. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. (Hozzáférés: 2010. május 2.)
  38. http://www.billboard.com/charts#/charts-year-end/hot-dance-club-play-songs?year=2010&begin=21&order=position
  39. Top 100 Music Hits, Top 100 Music Charts, Top 100 Songs & The Hot 100 | Billboard.com, Billboard.com. 2010-12-12.
  40. Naturally (Disco Fries Remix). iTunes Store United States. Apple Inc, 2010. február 1. (Hozzáférés: 2010. augusztus 17.)
  41. Naturally (Disco Fries Remix). iTunes Store Australia. Apple Inc, 2010. február 2. (Hozzáférés: 2010. augusztus 17.)
  42. Naturally (Radio Edit). iTunes Store Belgium. Apple Inc, 2010. február 26. (Hozzáférés: 2010. augusztus 17.)
  43. Naturally - EP. iTunes Store Belgium. Apple Inc, 2010. március 19. (Hozzáférés: 2010. augusztus 17.)
  44. Naturally - Single. iTunes Store Belgium. Apple Inc, 2010. március 19. (Hozzáférés: 2010. augusztus 17.)
  45. Naturally (Radio Edit). iTunes Store Ireland. Apple Inc, 2010. április 8. (Hozzáférés: 2010. augusztus 17.)

Fordítás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Ez a szócikk részben vagy egészben a Naturally (Selena Gomez & the Scene song) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.