1948-ban Minusinsk mellett Levasova a régészeti ásatásán egy egy kőből készült orsókorongot talált. A lelet 8-9. századi, jelenleg a Minusinski Múzeumban található.[1] Az orsókorong lapján keleti türk írással írt jelek vannak, az oldalán pedig egy steppei rovásfelirat.
A felirat Vékony Gábor régész-történész által készített olvasatát Vásáry István turkológus professzor javította.[2]
A felirat érdekessége, hogy alkalmazták benne a steppei rovás néhány emlékén előforduló szóelválasztó jelet (az átírásban a "létraszerű" betű). Ez az írásjel más rovás írásbeliségeknél (székely-magyar rovás vagy Kárpát-medencei rovás) nem fordul elő.
Unicode előterjesztések [szerkesztés]
- Demeczky Jenő, Giczi György, Dr. Hosszú Gábor, Kliha Gergely, Dr. Obrusánszky Borbála, Rumi Tamás, Sípos László, Dr. Zelliger Erzsébet javaslata - Kiegészítő információk a Rovás írásnévről (angolul): Additional information about the name of the Rovas script. Individual Contribution for consideration by UTC and ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 and ISO 15924/MA-JAC, 2012. október 21.
- Demeczky Jenő, Dr. Hosszú Gábor, Rumi Tamás, Sípos László, Dr. Zelliger Erzsébet: Revised proposal for encoding the Rovas in the UCS. Individual Contribution for consideration by UTC and ISO/IEC JTC1/SC2/WG2, 2012. október 17.
- Kód kérése a Rovás számára az ISO 15924 szabványba, 2012. október 21. (angolul)
- Jenő Demeczky, György Giczi, Gábor Hosszú, Gergely Kliha, Borbála Obrusánszky, Tamás Rumi, László Sípos, Erzsébet Zelliger: About the consensus of the Rovas encoding - Response to N4373. Individual Contribution for consideration by UTC and ISO/IEC JTC1/SC2/WG2. Registered by UTC (L2/12-337), 2012-10-24 (angolul)
- ↑ Vasil’ev, Dmitrij. D. (1983): Korpus tyurkskih runitseskih pamyatnikof basseyna Eniseya. Leningrad. 40. o., No. E-87
- ↑ Hosszú, Gábor (2011): Heritage of Scribes. The Relation of Rovas Scripts to Eurasian Writing Systems. First Edition. Budapest: Rovas Foundation, http://books.google.hu/books?id=TyK8azCqC34C&pg=PA220,
|
A rovásgrafémák története |
|
| Rovásbetűk |
A · B · C · CS · D · DZ (1935-től) · DZS (1935-től) · E · BEZÁRT E · É · F · G · GY · I · Í · J · K · NYITOTT K · L · M · N · NY · O · Ó · Ö · Ő · P · Q (1627-től) · R · S · SZ · T · TY · U · Ú · Ü · Ű · V · W (1930-as évektől) · X (1627-től) · Y (1627-től) · Z · ZS
|
|
| Rovás számok |
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 10 · 50 · 100 · 500 (1943-tól) · 1000
|
|
| Bogárjelek |
AMB · AND · ANT · EMB · ENC · ENT · MB · NAP · TPRU · TPRUS · NB · UNK · US
|
|
Írásportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap